Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-04 / 261. szám
Megfelelő talajban A gyümölcsöt bőven ontják Tüskétlen szedret telepíthetnek A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM, 261. SZÁM _________________ 1983. NOVEMBER 4., PÉNTEK Bd ös emberek hajléka • • összefog érte az egész várqr Politikai ! körcyvaapok Pest megyében az idén a 22. alkalommal rendezik meg a politikai könyvnapokat. A megyei megnyitó színhelye ez alkalommal Cegléd lesz, ahol a városi pártszékházban november 16-án délután három órakor a megyei, a városi pártbizottság és a Kossuth Kiadó közös rendezésében elméleti konferenciát tartanak. Szokolay Katalin, az MSZMP Politikai Főiskolájának tanára A lengyel társadalom fejlődésének történelmi összefüggései címmel tart előadást, majd most megjelent könyvét dedikálja a jelenlévőknek. Hétfő, 8.00—8.15: Műsorismertetés, majd orosz és szovjet melódiák dzsesszfeldolgo- zásai. 8.15: A háború és béke festője. Közreműködnek a Szigligeti Színház művészei. 8.45: Archivtárunkból: A Pjatnickij együttes szolnoki műsorának részletei. 9.00: Arcjáték. 9.57—10.00: Műsorelőzetes. Kedd, 17.00: Műsorismertetés, hírek, 17.05: Két dal, egy előadó: a Chilly együttes énekel. 17.15: Hajtóerő — riportműsor. 17.30: A mezőtúri cite- raegyüttes játszik. 17.30: Hazai holmi. 17.50: Albert Nicolas klarinétozik. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A Police együttes felvételeiből. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Műsorismertetés, hírek, majd könnyűzene énekegyüttesek műsorából. 17.15: Noteszlap. 17.20: Űj felvételeinkből: a szolnoki Tisza- parti Gimnázium kórusa énekel. 17.30: Zenés autóstop — a tartalomból: Aszfaltmozaik — közúti információk — téli felkészülés — KRSSZ-vetélkedő. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Csütörtök, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Marisa Sannia énekel. 17.10: Döntöttek már? Mi lesz a szolnoki Heté- nyi Kórház központi épületével? 17.30: Szintetizátor muzsika. 17.35: Koncert a rónán — portrék Ladnyiik Mihályról, a kondorosi Egyesült Termelő- szövetkezet állami-díjas elnökéről. 17,50: A méhkeréki Kovács Tivadar zenekara játszik. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Beaitparádé. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Ritmusro- deo, szerkeszti Zentai Zoltán. 17.35: önkéntes tűzoltók — riport. 17.50: Mezei szőttes. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Szombat, 7.00: Román nyelvű műsor. A tartalomból: Hírek, lapszemle, sportelőzetes. Kiállításról, színházról, könyvekről. 8.00: Szerkesztik a hallgatók. Előadók ABC-ben. 8.40: A héten történt. 9.00: A nap hírei, programajánlat. 9.10: Arcok a Parlamentből. 9.30— 10.00: Román műsor. A kertbarátok őszi munkáihoz tartozik a gyümölcs és a szőlő telepítése, a meglevő ültetvény hiánypótlása. Megfontolt döntést igényel a telepítés, hiszen bő termésre, haszonra csak 4-8 esztendő múltán számíthatunk. Nem mindegy a fajta megválasztása, ismerni kell a talaj adottságait. A jó szaporítóanyag a telepítés egyik legfontosabb eleme, szinte az ültetvény „kulcsa”. Vasárnap: 8.00: Műsorismertetés, hírek, programajánlat, alföldi napilapszemle. 8.10: Eugen Cicero zongorázik. 8.20: Hangszóró. 9.00: A nap hírei, eseményei 9.05: Akiket a Röpülj pávában is láthattunk: a gyulai Kozma Éva énekel, a szegedi Hegedős zenekar játszik. 9.15: Nemzetiségi fiatalok. 9.30: Sláger antikvárium. 10.00—10.30: Szlovák műsor. 18—18.30: Sport és muzsika: hírek, tudósítások, a nap és a hét vége sporteseményeiről. A műsorok mindennap az 1350-es kilohertzen hangzanak el. Amatőr alkotók. Cegléden a Dózsa György ifjúsági klubban amatőr alkotók munkáiból tartanak kiállítást november 7- től 12-ig. Az érdeklődők naponta 17-itől 21 óráig tekinthetik meg az anyagot. A hét végén a városi torna- csarnokban kézilabda Elegant Kupa mérkőzések kezdődnek. Ebben az évben is megrendezi a Magyar Kézilabda Szövetség ezt a nemzetközi nőd kézilabdatornát. Hat részt vevő válogatott játszik a II. fordulóban Cegléden, köztük a legutóbbi VB-győztes Szovjetunió és az ugyancsak érmes hazai, országos válogatott. Az Elegant Kupa ma délután 15 órakor kezdődik. Valamennyi jegy elővételben elkelt. A magyarok Japán ellen délután 16 óra 30 perckor lépnek pályára, a találkozót a televízió is közvetíti. Szombat Teke: eddig idegenben játszott az NB 1. újonca, a Ceglédi KÖZGÉP SE férfi csapata. Most végre hazai pályán, hazai közönség előtt is bemutatkozhatnak a legjobbak között, fél 12-től a Soproni Spartacus lesz az ellenfelük. Az NB I-ben négy pályán kell megrendezni a mérkőzéseket, Oltványokat csak megbízható helyről érdemes beszerezni, telepítési tervhez pedig tanácsos kikérni a jó szakember segítségét. Cegléden a Gyümölcs- és Dísznövénytermesztési Fejlesztő Vállalat állomásán, a Szolnoki út 52. szám alatt lehet faiskolai árut, csemetéket beszerezni. A tapasztalat, hogy az őszi választék bőséges. Almából például az Idén a kiskertesek beszerezhetnek Gloster 69-es fajtát, Idaredet, körtéből a híres-neves Vilmos körte, a Bőse kobak is ott sorakozik. A cseresznyefát ültetők a genmes- dorfi óriást, vagy az újabbat, a Vega fajtát beszerezhetik. Meggyből van fürtös fajta új- fehértói, telepíthető a homokon az érdi bőtermő is. őszibarackból a Szolnoki úti lerakatnál ajánlják a jól termő Championt, Dixiredet. A szőlősgazdák szőlőoltványokat, gyökeres európai szőlővesszőket találnak. Aki pedig a különlegességeket szereti, hát itt az alkalom, hogy kiskertjébe szép szemű, bő termésű, tüskétlen szedret, oltott diót, rikőt telepítsen. A jó időt a fagyok beálltáig most kell kihasználni. Érdemes gyümölcsfát ültetni, hiszen amellett, hogy a család bővelkedhet gyümölcsben, hozhat az ültetvény anyagi hasznot, megelégedést a gazdának. És, látványnak is szép a jól telepített, szépen gondozott gyümölcsöskert, megérd a ám mivel alkatrészhiány miatt két pályán az automata felszerelése késik, az állítást kénytelenek kézzel végezni a ceglédiek. Hétfő Labdarúgás: ezen a napon ér véget a ceglédi, városi kispályás labdarúgó verseny. A döntő délelőtt 9 órától zajlik a városi tornacsarnokban. A ceglédi autósok elismerően bólintanak, ha Sindely Pál neve kerül szóba. Hát igen, a beteg járművek javításához avatott mester kell. Aligha véletlen, hogy egy esztendeje a kiváló kisiparos kitüntetést megkapta. Segédként kormányzott először négykerekűt Az Aero nevű nyitott sportkocsi romantiKellemes tavaszidőn, őszi verőfényben, nyáron a pad fölé boruló fák árnyékába húzódva idős emberek üldögélnek gyakran Cegléden, a Bajcsy-Zsilinszky téren. A tér egyik oldalán, a sarki épületcsoport a szociális betegotthon. Ott éldegélnek, onnan kocognak ki a térre, tereferélni, nézelődni. Férfiak, nők, megették a kenyerük javát, családjuk távol, vagy már nincsen, esetleg sosem volt. Most 115-en laknak az otthonban. Pénz és terv Aki már járt arra, belülről is szemlélhette a szobákat, folyosókat, tudja jól, hogy bár igyekeznek minden kényelmet előteremteni, szűkösen vannak és maga az épület korszerűsítésere, bővítésre várna. Tavaly a város összefogott. Üzemek, gyárak, magánszemélyek, kollektívák juttatták el forintjaikat, amit a költségekhez szántak. A városi tanács műszaki osztálya megbízatásként, társadalmi munkában készített terveket, több megoldásra téve javaslatot A pénzküldemények csekkszámlán jutottak el azzal hivatalosan foglalkozó szervhez. Helye van minden forintnak. Sőt, annál jóval többnek helye lenne, mint ameny- nyd eddig beérkezett. Meg kell említeni, hogy az otthon lakói között -is volt olyan, aki megtakarított pénzét felajánlotta erre a célra. Hogyan állnak most az elképzelések megvalósításával, a munkálatokkal? kus vonalai ma már csak fényképen díszlenek. Árából épült az első műhely. — Gyermekkoromban a nyáridőt keresztapámnál. Pólyák Bélánál töltöttem Kecskeméten — mondja Sindely Pál. Járkáltam, nézelődtem az autószerelő műhelyében, megfogott a benzingőz illata. Tizenkét éves lehettem, amikor megért bennem az elhatározás: nem tágítok az autók mellől. Szerencsésen alakult a helyzetem, mert igazán nagy tudású tanítóért nem* kellett a szomszédba menni. A keresztpapa megszerettette velem a motort, s a vele járó munkákat. 1959-ben szabadultam szakmunkásként, és a katonaidőt leszámítva 1966-ig a kecskeméti szereidében dolgoztam. A nősülés hozott vissza Ceglédre. Az itteni szervizhez szegődtem, akkoriban már vállaltak garanciális javításokat. 1970-ben tettem le a mester- vizsgát, s váltottam ki az ipart. — A gépkocsi ma már nem luxuscikk, kell a munkához, ezért nem állhat sokáig. Folyamatosan karbantartom a törzsvendégek járműveit, megbeszéljük a következő szemle idejét, a várható hibákat. Csak olyan javításba kezdek bele, amiért teljes felelősséget tudok vállalni. Inkább többször ellenőrzők mindent, ha kell, szerszámot is készítek, de a kezem alól kizárólag kész munka kerülhet ki. Úgy vagyok vele, hogy ha tíz autó közül kilencet meggyógyítok, de egy rosszul sikerül, ez utóbbi alapján ítélnek meg. Ezért kell kiigazítanom a legkisebb hibát is. Aki szereti a mesterségét, előbb-utóbb így csinálja. V. S. Az épületben már látható, hogy nagy dolgok vannak készülőben, a munkálatok első üteme kezdetét veszi. Október közepén köttetett meg a szerződés a Dél-Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalattal. A fűtés korszerűsítését találták fontossági sorrendben a legfontosabbnak. Az ehhez szükséges összeget, több mint egymillió forintot megyei tanácsi támogatásként kapta meg az intézmény. A város munkahelyeitől, lakóitól gyűlő összeg a jövő esztendőre tervezett munkákhoz kell — éppenséggel nem is elegendő, amennyi jelenleg van. Valamivel több mint ötszázezer forint gyűlt eddig össze. Korszerűbb fűtés A szociális otthon szobáinak legtöbbjét eddig olaj- kályhával fűtötték. Most gáz- konvektor kerül az ablak alá. Ez azt jelenti, hogy a berendezést, az ágyakat át kellett csoportosítani, még szűkösebb lett a hely. A nappali társalgó, mihelyt az öregek nem tudnak a szabadban időzni, zsúfolt. Szükség volna ennyi emberhez még egy társalgószobára és egy korszerű vizesblokkot is ki kéne alakítani. Ezek tervét készítette el a tanács műszaki osztálya. A népfront és a Vöröskereszt városi irodáján, a tanács illetékes osztályain mondták: továbbra is nagy szükség van anyagi támogatásra. Üzemektől, vállalatoktól, gazdaságoktól várnának hathatós segítséget. A vöröskeresztes vezetőségi tagok, titkárok, a népfrontaktívák a szervezésből, információcseréből részt vállalnak. Társadalmi munkára, segítőnek szintén többen jelentkeznek. A ceglédi szociális betegotthont több szocialista brigád támogatja, ki-ki a maga módján. KISZ-fiatalok, ifjúsági és felnőtt vöröskeresztesek, a szakmaközi szervezet nem feledkezik meg róluk. Meghívást kapnak közülük sokan a város ünnepségeire, részt vettek legutóbb a veteránok és idősek találkozóján. Letéti csekken Többen kérték, ha lehet, közölje az újság ismét annak a letéti csekknek a számát, amelyre a segítségül szánt összegeket be lehet fizetni. A szám: 761—394778—0653. A csekken utalni lehet arra írásban is, hogy a pénzt a szociális betegotthon felújítására szánják. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Szó- morú szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk és nagymamánk, FARKAS JÓZSEF- NÉ szül. Tóth Terézia, 81 éves korában elhunyt. A temetése alkalmából köszönetét mondunk a kedves közeli és távoli rokonoknak, jó ismerősöknek és szomszédoknak és mindazoknak, akik a temetésen részt vettek és a sírra a megemlékezés és kegyelet virágait, koszorúit helyezték és mély gyászunkban részvétkifeiczéstíkkel osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, kedves ismerősöknek és jó szomszédoknak, akik szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk, KIRÁLY PÁL temetésén részt vettek és őt utolsó útjára elkísérték, sírjára a megemlékezés és kegyelet virágait, koszorúit helyezték és nagy bánatunkban velünk együtt éreztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, MÉSZÁROS ISTVÁN elhunyta alkalmából gyászunkban osztoztak, temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Földszöv. Étterem dolgozóinak és a Közgép Váll. dolgozóinak a küldött koszorúkért. ÖZV. MÉSZÁROS ISTVÁNNÉ és családja. Zsemlemorzsával telnek a tasakok \ Dél-Pest megyei Sütőipari Vállalat ceglédi kenyérgyárában készült zsemlemorzsa a város üzletein kívül még Budapesten, Hajdú-Bihar, Csongrád és Borsod megye üzleteiben is kapható A Május 1. szocialista brigád tagjai negyedkilós tasakokba csomagolják — képünkön az árut. . AP*tl-Tőth Sándor felvétele CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Erősáramú műszerészt háztartási gépek javításához felveszünk. — KOLOR Szerviz, Cegléd, Árpád utca 30. szám. r.. ______' Üj táskavarrógép eladó. Cegléd, Vak-Boty- tyán utca 39. szám. Műszaki beosztású, 53 éves férfi házért, lakásért eltartást vagy életjáradékot fizetne Cegléden vagy környékén. Minden megoldás érdekel. Leveleket „Becsületes 131 466” jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirend. Cegléd, Teleki u. 30. szám. __________________ Ce gléden, sürgősen eladó Aranymeggyes- szél 6. számú, családi ház. több melléképülettel, minden elfogadható áron. Érdeklődni lehet: pénteken 16 órától, szombat, vasárnap egész nap.____________ Kü lön bejáratú bútorozott szoba albérletbe kiadó. Cegléd, Hattyú utca 39. szám. Kereskedelmi dolgozó, több éves gyakorlattal munkahelyet változtatna. Egy-két személyes boltba, külterületen is, esetleg nagyobb egységben, pénztárosi munkakör is érdekel. Megkeresést „Boltvezetői végzettség 131 467” jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére Cegléd, Teleki utca 30. ___________ Ké tszobás, OTP-lakás sürgősen eladó. Cegléd, Kossuth F. utca 31. szám, I. lh. I. em. 5. sz. ___________ Zs Wartburg tourist eladó. Érdeklődni 17 óra után: Cegléd, Rákóczi út 9. szám, III. em. 25. Igényesnek bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba-használattal kiadó, Kossuth Ferenc utca 44. szám, II. emelet. Érdeklődni: Cegléd, Magyar utca 27. szám. KRÉMES, TORTA, SÜTEMÉNY állandóan kapható. CEGLÉD, Alszegi út 71. szám* CUKRÁSZMESTER. Betonkeverő eladó. — Cegléd, Nagykátal út 9. szám. ________ Ki sebb családi náz, 174 n.-öl telekkel eladó. Cegléd, Dobó u. 25. szám. ______ Kö zponti tütéses szoba kiadó nő vagy tanulólány részére. — Cegléd VI„ Csolnak utca 39. szám._______ Cegléd, Szomorú dűlőben tanya, lakó- és gazdasági épületekkel, 1200 négyszögöl földdel eladó, ebből 250 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal, az udvarban tíz nagy eperfa van. Érdeklődni lehet: Bállá Endrénél, Cegléd II. kér., Sárkány utca 2/a. szám. Leinformálható fiatalember, havi öt nap segítségért szobát keres. — Cím: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 47. szám, földszint 1. Cegléd, Tabán utca 7. szám alatti szoba, konyhás, alsó épületes ház, eladó. Irányár: 70 ezer Ft. Érdeklődni a helyszínen. ________ Kü lön bejáratú bútorozott szoba, konyha kiadó. Cegléd, Besnyő utca 11. szám. 485 négyszögöl szőlő eladó az Öregszőlőben, az Alsó-Kozep- úton, buszmegállótól 15 percnyire. Érdeklődni: Mod Sándor, Cegléd, Bajcsy-Zs. tér 6. szám alatt. ______ A tervezett fürdőhöz közel nobbitelkek eladók. — Érdeklődni: Cegléd, Pesti út 20. Délután 5—6 óra között.,_____________ Ha t es tel eves Lada combi eladó. Cegléd, Széchenyi út 43. szám, IV. em. 50________ A városi Tanacs Kórház-Rendelőintézet élelmezési üzeme és mosodája női munkaerőket keres fizikai munkára. Jelentkezés az élelmezésvezetönél, illetve a mosodaveztő- nél, a Cegléd, Törtei! u. 1—3. sz. alatt. ______ Kü lön bejáratú szoba, konyha albérletbe kiadó. Cegléd. Bezerédi utca 35. szám._______ Ce gléden sürgősen eladó 300 négyszögöl hobbiterület, úi téglaépülettel az öregszőlőben. Budai út. Gyarmati tanyai buszmegállótól a Közép úton. Buczkó Sándor- nál lehet érdeklődni. Cegléd, Alkotmány utca 38. számú új ház eladó. ____________ Ol ajkályhák eladok. Cegléd, József Attila utca 0. szám. Mózes. Utánfutó olcsón eladó. Tóth Károly. Cegléd, Fecske köz 2. szám. 308 négyszögöl telek az öregszőlőben eladó. Érdeklődés: Turiéknál, Cegléd, Fe’szegi út 24/A. szám.________ El adó új, női irhá- bunda. Cegléd, telefon: 10-706. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap) November 7-től 13-ig A szolnoki rádió műsora munkát. J. Gy. Nemzetközi mérkőzés Kézilabda Elegant Kupa Segédként az Aero ülésén Autók avatott mestere lett