Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)

1983-11-16 / 270. szám

Magyar váHalkozások a Szovjetunó óSitni *r Áruval együtt szellemi termák A magyar exportőrök a Szov­jetunióban mind több terüle­ten vállalkoznak kulcsrakész létesítmények kivitelezésére, egy-egy üzem rekonstrukciójá­ra. A vállalkozások — annak ellenére, hogy a hagyományos áruszállításokhoz, illetve ter­melési együttműködésekhez képest lényegesen nagyobb erőpróbát jelentenek — mind­két fél számára igen előnyö­sek. A magyar exportőrök nemcsak árut szállítanak, ha­mm az esetek többségében szellemi termékeiket, a hosszú évek során megszerzett gyár­tási tapasztalataikat is értéke­sítik. A vásárlók pedig — ha többet is fizetnek az ilyen „összetett áruért” — biztosab­bak lehetnek az üzlet sikeré­ben, az eladó ugyanis több­nyire az üzemeltetésért is fe­lelősséget vállal. A vállalkozásokat az esetek többségében a magyar termé­kek exportja készíti elő, s ezek a termékek ismertté, keresetté válnak a szovjet piacon. Így lehetőség nyílik az elismert magyar termelési és műszaki taoasztalatok kamatoztatására. Jelenleg a Magyarországon ké­szült cipők mintegy negyede a Szovjetunióban talál gazdára, s a legnagyobb mennyiséget, a legigényesebb modelleket . a Minőségi Cipőgyár szállítja. A magyar vállalat mindezeken túl részt vesz a szovjet Zár ja Cipőipari Egyesülés Párizsi Kommün Gyárának műszaki korszerűsítésében. A szovjet­unióbeli üzemben új gyártó­sort szerelnek fel. s azokon a tervek szerint magyar cipőmo- delleík gyártását kezdik meg. A tervek szerint a magyar fél a modellek kidolgozása mellett az adott technológiához hiány­zó gépeket is szállítja, és részt vesz az új üzem beindításában is. Az első időszakban magyar mérnökök és művezetők segí­tik az új gyár termelésének irányítását, s ezzel mintegy 150 ezer pár cipő elkészítését. A későbbiekben lehetőség van arra is, hogy a Minőségi Cipő­gyár folyamatosan újabb mo­dellekkel is ellássa szovjet partnerét. A járműiparban kialakult ko­rábbi eredményes együttműkö­dés 'tett» lehetővé azt, hogy az Ikarus szovjet partnereivé! szerződést kössön a Moszkva melletti likinói autóbuszgyár rekonstrukciójára. Az együtt­MEGSZABADULNI H osszú éveken át úgy tűnt, az a cég, amely valamelyik külpiacon rálelt egy talpraesett ügy­nökre, aki kizárólagos jog­gal képviselte a céget, for­galmazta áruit, nos, az megfogta az isten lábát, hiszen mi gondja lehet... Akadt gondja éppen elég, sőt, egyre több. Az ugyan­is, hogy az ügynökök kikö­tötték a kizárólagos képvi­selet jogát, kétélű eszköz­nek bizonyult. Adott ugyan biztonságot az eladónak, ■ főként azonban az ügynök­nek, de korántsem kínált biztonságot az értékesítés egyre nehezebb körülmé­nyei között, olykor még ar­ra sem teremtett lehetősé­get — éppen a kizárólagos­ság okán —, hogy az itt­honi eladó képet alkothas­son az ottani piac helyzeté­ről, az elérhető és a tény­legesen elért árakról, az értékesítés bővítésének fel­tételeiről, Kiderült, az ügynökök némelyike — tisztelet, természetesen azoknak, akik a t sztessé- ges kereskedelem játéksza­bályaihoz igazodva tevé­kenykedtek — semmi más­ban nem érdekelt, mint a maga bankszámlájának a hizlalásában, olyan áron is, hogy rosszul képviseli a hazai cég érdekeit. Érthető tehát, bár ko­rántsem általánosan jel­lemző ma még, hogy ami­kor a Lenfonó és Szövő­ipari Vállalat felülvizsgál­ta az ügynöki tevékenysé­get, nem adott senkinek ki­zárólagos értékesítési jogot, sőt, a korábban kötött ilyen megállapodásokat is — jog­szerű körülmények között! — felmondta. Akadt azután öt olyan ügynök, akiktől — néverí nevezve a dolgot — megszabadult a vállalat, azaz nem újította meg ve­lük a szerződést. Szerződést kötött viszont ugyanazon a piacon mással, s mint a ta­pasztalatok igazolják, az említettektől való megsza­badulás megnyitotta az utat a forgalmazás bővíté­séhez, a józan árpolitika érvényesítéséhez. Amihez természetesen nemcsak az új ügynökök teremtették meg a feltételeket, hanem — sck egyéb mellett — az is, hogy a Lenfonó meg­gyorsította ez ajánlati min­ták elkészítését, átalakította a kivitel összetételét, azaz tudta, nincsenek csodát ho­zó személycserék, ha min­den més változatlan ma­rad. ám előnyösen éreztet­hetik hatásukat az értékes tési hálózatban az új ügynö­kök, ha a hátország, azaz az eladó is frissít lántein, a korábbiaknál jóval na­gyobb figyelmet fordít — például — a divatirányza­tok követésére. Hiba lenne egy vállalat egy lépését — az öt ügy­nöktől való megszabadulást — úgy általánosítani, hogy lám, m.ndenütt szakítsák meg a kapcsolatot a meg nem felelő emberekkel, ke­ressenek jókat helyettük, s akkor máris könyvelhetik sorra-rendre a növekvő összegű exportbevételeket. Az ügynökök cseréje aligha ért volna valamit is, ha sok minden más nem kap­csolódik hozzá, azaz, ha nem része egy folyamat­nak, hanem maga az egye­düli tett. Általánosítani az esetből azt lehetséges és kell is, hogy napjainkban nincsenek olyan elemei a termelésnek, az értékesí­tésnek, amelyek egyszer és mindenkorra megbízhatóan épülnek be a szervezetbe, felügyeletet, ellenőrzést, mérlegelést nem igényel­nek. A folytonos elemzés­nek, értékelésnek jött el az ideje, mert bármennyire elkop látott Igazság, de igazság: a tegnapi ered­mény mára már semmire sem jogosít a nemzetközi kereskedelemben, itt áru áll szemben az áruval és nem magyarázat a magya­rázattal. Nincs olyan vevő, aki méltányolná az eladó gondjait amiatt, hogy ügy­nökei némelyike rosszul ér­telmezi a kölcsönös bizal­mat, az üzletben megteste­sülő kölcsönös érdekeltsé­get. A vevőt pusztán az érdekli-: mit, mennyiért, mikorra kínálnak neki. T agadhatatlanul, volt bátorság — mert kel­lett hozzá — a lenfo- nóso-k lépésében, hiszen a kizárólagos képviseletnek messzire, olykor sok-sok évtizedre nyúlnak vissza á hagyományai. Ezzel szakí­tani kockázat, elszánást követel, mert előfordulhat — akadnak példák rá —, hogy a volt ügynök az adott piacon ott tart be volt megbízójának, ahol csak tud. Ezt is számítás­ba kell venni, s kivédeni csak ügyes üzletpolitikával, a vevő igényeinek maxi­mális tiszteletével — és persze: teljesítésével —: le­het. A termelőhelyek igye­kezete ma már tagadhatat­lan abban, hogy reagálja­nak a piaci hálásokra, ám ez a reagálás gyakran elké­sett, már bekövetkezett események 'összegezése. A bátor, szokatlannak ható hú­zások, a merész üzletpoliti­kai kezdeményezések a kelleténél sokkal ritkábbak, azaz nemcsak a rossz ügy­nököktől kell megszabadul­ni, hanem msg kell szaba­dulni a gondolkodásmód hagyományos menetétől, elavult elemeitől is. Mészáros Ottó működésben alvállalkozóként több más magyar vállalat is, így az Autóipari Kutató Intézet, a Csepel Autógyár és a KOGÉPTERV is részt vesz. A több éves vállal­kozás keretében a magyar szakemberek az új gyár ter­veit és gyártástechnológiáját készítik el. Jelenleg még csak a vállalkozás előkészítésénél tartanak, az elképzelések sze­rint a munkákat 1987-re feje­zik be. A Csepel Autógyárban az elmúlt időszakban jelentő­sen előrehaladtak az alváz- és az ahhoz kapcsolódó különbö­ző részegységek, forgácsolt al­katrészek tervezésével, vala­mint az alvázsépészsti szere­lések komplett technológiájá­nak kidolgozásával. Harmincnégy hónap alatt készül el az úi szálloda'komp- lexum az ukrajnai Csernovci* ban, amelyet magyar építő­ipari szakemberek készítenek el. Az új idegenforgalmi léte­sítmény generálkivitelezője a Szabolcs megyei Állami Épí­tőipari Vállalat, a fővállalko­zó pedig az ÉMEXPORT. A sza­bolcsi építők első munkacsa­pata már augusztus óta a helv- színen tartózkodik, és a köz­ponti bázis kialakításán, a munkásszálló, a konyha. az ebédlő-zámy épületein dolgoz­nak. Ugyancsak a helyszínen tartózkodik már a Közép-ma­gyarországi Közmű- és Mély­építő Vállalat cölöpalapozó kollektívája is. A szálloda ala­pozásával a tervek szerint a jövő esztendő első heteire vé­geznek. s a szerkezetépítők ekkor vehetik át a munkaterü­letet. A szálloda alagútzsalus technológiával készül, melyhez a zsaluelemeket a Fémmunkás nyíregyházi gyára készíti el. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK 1 ".V,/ vv-c-;.-- v. ' O: - V • AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XXVII. ÉVFOLYAM 270. SZÁM Ára I, IW (»rill« 1983. NOVEMBER 16., SZERDA Ma kezdődnek meg Az osztrák a plenáris tárgyalások kancellár hazánkban Kedden a késő délutáni órákban Budapestre érkezett Fred Sinowatz, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancel­lárja, aki Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látoga­tást tesz Magyarországon. Ve­le érkezett felesége, Hermine Sinowatz. A kancellár kísére­tében van Heinz Fischer tudo­mányos és kutatási miniszter, Erich Schmidt kereskedelmi és ipari minisztériumi állam­titkár, valamint az osztrák politikai élet több más vezető személyisége. Fred Sinowatz- cal népes, gazdasági szakem­berekből álló delegáció is Bu­dapestre érkezett. Az osztrák kormányfőt és a kíséretében levő személyisége­ket a magyar és az osztrák zászlókkal díszített Keleti pá­lyaudvaron ünnepélyesen fo­gadták. A pályaudvar előtti téren katonai díszegység sora­kozott fel csapatzászlóval. A vendégek fogadtatására megjelent Lázár György és felesége, Marjai József, a Mi­Az országos elnökség közleménye Időközi választások Mintegy 900 helyi tanácstagot jelölnek Az Elnöki Tanács november ■ 26-ára időközi képviselővá­lasztást tűzött ki az elhunyt országgyűlési képviselők — Tóth István, Klaukó Mátyás, Cseterki Lajos és Várkonyi Imre — megüresedett képvi­selői helyének betöltésére a budapesti 23. a Békés megyei 10., a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei 3. és a Bács-Kiskun megyei 6. számú országgyű­lési választókerületben. A fő­városi, megyei tanácsok ugyancsak erre a napra tűz­ték ki a helyi tanácstagok idő­közi választását, mert egyes helyi tanácstagi választókerü­letek elköltözés, elhalálozás és egyéb okok miatt megüresed­tek. Az országgyűlési választóke­rületekben megtartották a je­lölő gyűléseket. A budapesti 26. számú országgyűlési vá­lasztókerületben Boros Lászlót, a Posta Kísérleti Intézete technikusát és Hanoi Józsefet, a Fővárosi Szerelőipari Válla­lat főépítésvezetőiét, a Békás megyei 10. számú országgyű­lési választókerületben Zaho- recz Józsefet, a gádorosi „No­vember 7.” Mgtsz elnökét, a Borsod-Abaúj-Zemplén me­gyei 3. számú országgyűlési választókerületben ár. Czibere Tibort, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektorát, a Bács-Kiskun megyei 6. szá­mú országgyűlési választóke­rületben pedig Sztrapák Fe­rencet, a Petőfi Népe című lap főszerkesztőjét jelölték ország­gyűlési képviselőknek. A Ha­zafias Népfront Országos Ta­nácsa a jelöléseket benyújtot­ta az országos választási el­nökségnek. Az elnökség meg­állapította, hogy a jelölések törvényesek voltak és ezért Boros László, Hanoi József, Zahorecz József, dr. Czibere Tibor és Sztrapák Ferenc kép­viselőjelöltségét elfogadta. Mintegy 900 helyi tanácstag időközi választásának jelölő gyűlései is lezajlottak. Az il­letékes választási elnökségek november 17-ig döntenek a je­lölték elfogadásáról. nisztertanács elnökhelyettese Várkonyi Péter külügyminisz­ter, valamint politikái éle­tünk több más vezető szemé­lyisége. Ott volt Randé Jenő, a Magyar Népköztársaság bé­csi és Arthur Agsther, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. A pályaudvar nagycsarnoká­ban a vonatról- leszálló ven­dégeket elsőként Lázár György és felesége üdvözölte szívélye­sen, majd Fred Sinowatz be- mu atta hivatalos kíséretének tagjait. A téren a felsorakozott ka­tonai egység parancsnoka je­lentést tett Fred Sinowatz kancellárnak, ezt követően el­hangzott az osztrák és a ma­gyar himnusz, majd Fred Si­nowatz — Lázár György tár­saságában — ellépett a dísz­egység előtt. Az ünnepélyes fogadtatást követően a vendégek gépko­csiba ültek és szállásukra haj­tattak. A kora esti órákban a két kormányfő Lázár György parlamenti dolgozószobájában szűk körű megbeszélésen ta­lálkozott. A plenáris tárgyalá­sok szerdán délelőtt kezdőd­nek meg az Országháziján. A tanácskozás alkalmat ad arra, hogy a partnerek véleményt cseréljenek a kétoldalú kap­csolatok fejlődéséről, az együttműködés további lehe­tőségeiről, valamint a nem­zetközi politikai helyzet idő­szerű kérdéseiről. Lázár György és felesége este a Parlament Vadászter­mében díszvacsorát adott Fred Sinowatz és felesége tiszteletére. A díszvacsorán, amelyen részt vettek az oszt­rák kancellár kíséretének tag­jai, s magyar részről ott volt a politikai és a gazdasági élet számos veze.ő szemé'yisége, a két kormányfő pobárköszöntőt mondott. Ma: 3 oldal: Akad majd sok tennivaló Nyáron volt — mínuszban nincs 1 oldal: Eszmék és formák napjainkban Szovjet hanglemezhét 6. oldal: Jogi tanácsok Üzemi lapokban olvastuk 7 oldal: Gólból is megárt a sok Hét helyen bokszolnak 8 oldal: Nemzetközi tanácskozás A múzeum felhívása Halálra gázolta az autó Látogatás a legújabb téglagyárban Havasi Ferenc megbsszflíse az iparág vezetőivel Laboratóriumban a mirelit A Magyar Hűtőipari Vállalat dunakeszi hűtőházában rendsze­resen ellenőrzik a késztermékeket. A minőségellenőrző labora­tóriumban Nagyné Szabó Gabriella mikrobiológiai viszgálato- kat végez. HancsovixU János (elvétel« Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden felkereste és megte­kintette a Budai Téglaipari Vállalat budapesti, solymár­völgyi gyárát. Részt vett a látogatáson Ábrahám. Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter és Égető Lajos, a III. kerületi pártbizottság el­ső titkára. Az iparág helyze­téről Andrasovszky György, a Tégla- és Cserépipari Tröszt vezérigazgatója adott tájékoz­tatást. A többi között elmond­ta: a tröszthöz tartozó kilenc vállalat 117 gyáránál átfogó rekonstrukció kezdődött a 60-as években, s ehhez kap­csolódott a hőtakarékos fala­zóanyagok gyártásának fej­lesztési programja a 70-es évek végén. Ennek ellenére az iparág csak nagy erőfeszíté­sekkel tud lépést tartani az igényekkel. Az idén például a rendkívüli szombat-vasár­napi műszakok, valamint a kedvező időjárás következté­ben sikerül a tervezettnél 80 millió táglaegységnek megfe­lelő áruval, többet termelniük. A Politikai Bizottság tag­ját Kornhoffer László, a Bu­dai Téglaipari Vállalat igaz­gatója tájékoztatta a cseh­szlovák technológiával felépí­tett solymúrvölgyi gyár beru­házásáról, szerepéről a fővá­ros ellátásában. A tervezett 600 helyett 456 millió forin­tos költséggel létrehozott üzemben, mely idén nyáron kezdte meg a próbatermelést, évente 40 millió kis méretű téglának megfelelő falázó­anyag készülhet. Fő profilja az Uniform-tégla, de alkal­mas más, korszerű, üreges termék előállítására is. A gyár működésével jelentősen enyhíti a'fővárosban és kör­nyékén építkezők gondjait. A tájékoztatót követően Kó­nya Ottmár gyárvezető mu­tatta be a Politikai Eizottság tagjának a korszerű, automa­ta gépekkel felszerelt üzemet. Közélet Pozsgay Imre főtitkár veze- ésével kedden Moszkvába itazott a Hazafias Népíron’ Jrszágos Tanácsának küldött égé a Szovjet Baráti Társa .rigók Szövetsége meghívására A delegáció a Baráti Tál sasé gok Szövetsége vezetőivel tár gyalásokat folytat a kétoldali- kapcsolatok elmélyítésének formáiról és módszereiről. Veress Péter külkereskedel­mi miniszter november 11—15 között, Algírban tartózkodott, í magyar műszaki-gazdasági lapok alkalmából. A rendez­vény keretében 1600 négyzet - néteren magyar árubemutatót ártották és több szakmai elő­adásra és kulturális ese­ményre került sor. V

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents