Pest Megyei Hírlap, 1983. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-04 / 234. szám
NAGYKŐRÖSI Otília \ Építkezés közben 1 yukat sücsstüik a földben A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM, 234. SZÄM 1983. OKTOBER 4., KEDD Emelkedő forgalom Kedvező feltételek között Az utóbbi időben az új házak építésénél is szembetűnőbb, hogy a régi házak felújítás után mennyire szép külsőt kapnak, örvendetes dolog mindkettő. Persze az elképzelés, igyekezet jórészt nem valósulhatna meg, ha az Országos Takarékpénztár nem támogatná jelentős anyagiakkal az építkezni szándékozókat. — Lehetséges, hogy más oka Is van a magánerős lakásépítések fellendülésének? — kérdeztük Horváth Albertet, az OTP nagykőrösi fiókjának vezetőjét. — A január elsején életbe lépett pénzügyi és hitelfeltételek ösztönzőleg hatottak az emberekre. Mind többen kaptak kedvet a lakásépítésre és vásárlásra. Kedvezően hatott az is, hogy most már a csalá- diház-építők is részesülhetnek szociálpolitikai kedvezményben. A lakásépítőknek, -vásárlóknak eltartott gyermekenként 30, más eltartott családtagok után 20 ezer forint ösz- szegű szociálpolitikai támogatás nyújtható. Hőszigetelésre — Űj otthont csak az tud építeni, akinek van hozzá telke... — A városi tanács az idén nagyobb mennyiségű telket adott tartós használatra, ily módon teleküg.yben gond nem merült fel. — Oj köntösükben alig ismerünk rá a régi házakra. — Az emberek ragaszkodnak a megszokotthoz, és új ház építése helyett inkább a régit újítják fel. A kedvezményes hitel 100 ezer forintig terjedhet. de ezen felül még bankkölcsön is igényelhető. Az új lakásépítkezésen kívül az OTP kedvezményes kamatozású és szükség esetén bankkölcsönt nyújt a lakóházak (lakások) felújítására, tatarozására, műszaki megosztására, kisebb lakások összevonására, nem lakás célját szolgáló helyiségek lakássá történő átalakítására, bővítésre - (toldaléképítkezés), korszerűsítésre és közművesítésre, meglevő lakások (lakóházak) utólagos hőszigetelésére, a takarékosabb fűtésre való átállásra. Amennyiben a lakóházak, vagy lakások felújításán kívül azok utólagos hőszigetelését is elvégzik és áttérnek az energiatakarékos fűtésre, s mindez a három munka egyidejűleg történik meg, a kedvezményes kamatú kölcsön 150 ezer forintig terjedhet. Visszavásárolnak — Az építési kölcsönigénylők száma a korábbi évekhez viszonyítva számottevően megemelkedett. — Űj házak építésére, valamint toldaléképítésre, illetve helyreállításra nagyjából ugyanannyian igényelnek kölcsönt. Fűtéskorszerűsítésre a megmaradó 20 százalék kér anyagi segítséget. Az új rendelet érvénybe lépése óta kevesebb saját erővel is lehetőség kínálkozik az otthon megteremtésére. Családiház-építés esetében az ossz költség 40 százalékával kell az építkezőknek rendelkezniük. Csökkentheti a saját részt a munkáltatói támogatás. Az építkezésre bankhitel is felvehető. Persze bátorság is kell ahhoz, hogy az emberek nekivágjanak az építkezésnek. Csak oroszul! Szaktáborban, látási Vetélkedő, táncverseny, diszkó Rövid beszélgetésre kértem a harmadik osztályos társamat, akivel együtt voltam a nyáron a belföldi orosz nyelvi szaktáborban Tatán. — Kőröstetétlenről jöttem az Arany János Gimnáziumba, s itt az iskola kollégiumában kaptam helyet — mutatkozik be Tóth Éva. ,ötórai" naplóírás — Mi a véleményed a Tatán eltöltött három hétről? — Jó dolognak tartom, hogy a középiskolás diákoknak lehetőségük van arra, hogy országos nyelvi táborba is eljuthatnak, Kiváló alkalmat nvújt a nyelvgyakorlásra. Ezt elősegítette, hogy orosz anyanyelvű egyetemista lányokkal és fiúkkal voltunk együtt. — Ismertesd egy nap programját! — Az ébresztő, a reggeli, majd a napiparancs kihirdetése után 9 órakor kezdődtek a foglalkozások csapatonként Ekkor a magyartanárnővel a nyelvtani anyagot és ismeretlen szöveget vettünk át. A következő foglalkozást az orosz anyanyelvű tanárnő vezetésével tartottuk. Tizenegy órától fél egyig úgynevezett „trojka” foglalkozások voltak. Ezt a csoportot két magyar gimna zista és egy orosz egyetemista alkotta. Itt különböző beszéd szituációkat vettünk át é« nyelvtani anvagot is gyakorol tunk. Ebéd után kezdődött n szabad idő. ezalatt sportrendezvények és városnézés volt Éva elmondta még. hoav e programokon kívül említést érdemei az „ötórai” naplóírás és az esti daltanulás is. S ez így ment napról napra ... — Milyen érdekes programok voltak még a táborban a felsoroltakon kívül? — A tábor első két napján társadalmi munkát végeztünk, ott meggyet szedtünk. Az utolsó héten Esztergomba és Győrbe kirándultunk, ahol a vásárlásra alkalom nyílt a városnézés mellett, mind az orosz egyetemistáknak, nekünk és a pedagógusoknak. — Milyen kulturális események zajlottak a három hét alatt? — Vetélkedők, táncversenyek és diszkó tették hangulatosabbá. kellemesebbé a tábor estéit. — Véleményed szerint a tábor segített-e azoknak, akik az orosz nyelvvel a továbbiakban is foglalkozni szeretnének? h teiuÉven — Természetesen, hisz a háromhetes intenzív nyelvtanulás sok újat és érdekeset adott — Mik a további terveid a gimnázium elvégzése után az orosz nyelvvel kapcsolatban? — Sikeresen szeretnék leérettségizni, majd tanulmányaimat a Juhász Gyula Tanárképző Főiskolán magyar- orosz szakon szeretném folytatni. Itt szeretném megköszönni a gimnázium patroná- Sását, hogy ezen a nyári táborozáson részt, vehettem. — Köszönetedhez csatlakozom, mint a másik résztvevő: Bimbó Andrea — Telekvásárlásra ad-e hi telt az OTP? — Igen, telekvásárlásra is lehet hitelt1 felvenni. A tartós használatra átadott telkekre a vevőket a városi tanács jelöli ki. A szerződéskötés és a pénzügyi lebonyolítás az OTP dolga. — Nőtt a magánosok egymás közti lakóingatlan-vásárlási kedve. — Lakóingatlan vásárlása esetén a kölcsön a vételár 75 százalékáig terjedhet. A hitel 10 évre vehető igénybe. Kamata a felvett összegtől függően változik, 100 ezer forintig évi 8, ezen felüli összegnél pedig évi 10 százalék. Idáig több mint 45-en kértek ilyen hitelt, átlagosan 150 ezer forintot. Ez a hitelforma nemcsak a magántulajdonban levő családi ház, hanem társasházvásárlás esetén is igénybe vehető. Ekkor célszerűnek látszik olyan ingatlant vásárolni, mely különösebb felújítási, karbantartási munkát nem igényel. — Az OTP foglalkozik lakásvisszavásárlással is. — A személyi tulajdonban levő lakások közül ebben az évben 90-et vásároltunk visz- sza és ajánlottunk fel megvételre. Fontos, hogy a visszavételre kínált lakások korszerűek és kifogástalan állapotúak legyenek. Az OTP családi házat is megvásárolhat. A lakásokat az OTP a mindenkori forgalmi áron vásárolja meg. Csak ha lakbért fizet — Akad arra példa, hogy a lakást visszavásárolja az OTP, de a tulajdonos továbbra is ott marad? — Ez csak abban az esetben lehetséges, ha a volt tulajdonos családi házat épít. Az eladó a lakás használatáért lakbért fizet. A visszavásárolt lakások értékesítésével kapcsolatban, de bármilyen lakásépítéssel, -vásárlással kapcsolatos kérdésben szívesen adunk felvilágosítást a hozzánk fordulóknak — mondotta Horváth Albert fiókvezető. Kovács Katalin Hosszú hónapok óta építik a Kecskeméti utcai szennyvízlevezető csatorna második szakaszát. Ez a csatorna, az utcán végig, a református temető túlsó sarkától a Ceglédi úti postapalota előtt haladó főcsatornába vezeti a Kecskeméti utca szennyvizét. A csatornaépítés rengeteg munkával jár, 3 és fél méter mélyen vízzel kell lyukat mosatni a vastag csatornacsöveknek, hogy azokba a vízvezetékcsöveket berakhassák. Közben rengeteg, földben levő kisebb-nagyobb telefon-, villany-, gáz- és vízvezetéket, s utcakeresztezést ki kell kerülni, át kell hidalni, hogy a lyukat folytathassák. A nagy munkát két vállalat végzi. A fővállalkozó a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, a másik a Szolnok megyei Építőipari Vállalat. Mindkét vállalatnak jelenleg egy-egy brigádja dolgozik Nagykőrösön. A szolnoki vállalat a vezetékcsövek ágyát készíti: Juhász Miklós, Szabó Sándor és Tóth József, valamint Zsindely József művezető jár ide. ötnapos turnusokban dolgoznak. A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat brigádjának Dorhonics István, Lukács István, Fehér János és Falusi István a tagja, a művezető Skultéty József. Mindnyájan Abonyba valók. Elmondották, hogy Abonyból sokan, régen a Nagykőröshöz tartozott tetétle- ni földekre jártak dolgozni, tudják, hogy a nagykőrösiek mindig nagyon szerették a földet. Akik az iparban helyezkedtek el, azoknak is majd mindnek van zártkertje. A Kecskeméti úti szennyvíz- csatorna építésében már elérték a Szabadság teret. A tanácsháza mellett dolgoznak és a Hősök tere körül vezetik csatornát a postapalotánál levő föld alatti főcsatornába. K. L. Egyedül maradt a mester A Nagykőrös és Vidéke Ipartestület 1938. évi jelentése szerint a szüret előtti hetekben a nagykőrösi kádár műhelyekben 7 kádár kisiparos készítette és javította a hordókat, dézsákat és kármentőket. Az utcákon vidéki kádárlegények járkáltak hátukon kádárfelszereléssel és néha borízű hangon bekiáltottak az udvarokba, hogy: — Hordó- és dézsareparálás! Akkor tehát nem volt probléma a hibás hordó és a szüretelőedény megcsináltatása, annál nagyobb probléma most, amikor mondhatni elég jó szőlőtermés közepette, már csak egyetlenegy kádárműhely van Nagykőrösön, Csib- rán Zoltáné. Itt főleg új munkáikat vállal. A kiöregedett néhány kádármester egy sem kért engedélyt nyugdíj melletti munkavállalásra, s legfeljebb jó barátainak és ismerőseinek javít meg egy-két hordót. Egy ilyen régi mesterrel a napokban elbeszélgettem. A 72 éves Szakács Györgyöt sokan ismerik. A Nagykőrösi Konzervgyár kádárszakmunkás gárdájában 31 esztendeig dolgozott egyfolytában, becsülettel. Innen is ment nyugdíjba. — Fiatal koromban Nagy- enyeden dolgoztam — mondotta —, ahol a szőlősgazdák szinte büszkék a pincéjükre és hordóikra. Tölgy, akác és eperfából csináltatják, és egy hordó két-három generációt is kiszolgál. A körösi szőlőtermelők sokan nem becsülik eléggé a hordókat, pedig aki jó bort akar inni. úgy kell azokat kezelni és gondozni, mint a kisgyereket. Ha kiürül a hordó, sokan hagyják bepené- szesedni, s csak szüretkor igyekeznek kitisztítani. Ezért van sok hibás bor. A szolnoki rádió műsora Október 4-től 9-ig Kedd, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Két dal. egy előadó Az R-GO együttes énekel. 17.15: Zsibongó: gyermek- műsor. (A tartalomból: Az én barátom, az én példaképem, a kedvenc időtöltésem.) 17.30: Körmendi Lajos megzenésített versei. Kobzos Kis Tamás előadásában. 17.35: Üzemi lapszemle, 17.40: Barbara Streisand felvételeiből- Közben: Noteszlap. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A Skorpió együttes dalaiból. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Farmer és nyakkendő: ifjúsági magazin (Helyszíni közvetítés a szolnoki béke- és szolidaritásnapról.) 18.00—18.30: Alföldi krónika. Csütörtök. 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Ami csak a szolnoki stúdió hullám hosszán hallható. Zenei ajánlóműsor, 17 25: Tornaóra tornaterem nélkül. 17.45: Hernádi Judit énekel. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Beatparádé. 18 26—18.30: Hírösszefoglaló lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Olivia Newton John felvételeiből. 17.15: Tervek, célok, eszközök. 17.30: Űj felvételeinkből. A szolnoki Bartók Kamarakórus énekel- 17.40: Hazai holmi: Körmendi Lajos jegyzete. 17.50: Reggae-muzsika. 18.00— 18.30: Alföldi krónika. Szombat, 7.00: Román műsor. 7.30: Kellemes hétvégét (A tartalomból: Hírek. Kulturális és sportprogramok Könyvajánlat. Lapszemle. Piaci körkép. A hét érdekes eseménye. érdekes emberek. Rit- musrodeo. A nap eseményei.) 9.30—1000: Román műsor. Vasárnap, 8 00: Műsorismertetés. Hírek. Programajánlat Lapszemle. 8.10: Donna Summer slágereiből. 8-20: Hangszóró 900: Hírek. 9 10: Mun kásélet. 9.30: Pár perc dzsessz Duke Ellington zenekara iá! szik. 9.40: Bács-Kiskun napló 9-45: Country parádé, 10 00— 10,30: Szlovák műsor 18.00- 18.30: Sport és muzsika. Hírek tudósítások a nap és a hétvége sporteseményeiről. Az adások mindennap az 1350-es kilohertzen hangzanak el. — Ha kiürül a hordó, tisztára kell mosni és három hónaponként kénezni. A dohos hordót pedig habzó szódás forró vízzel addig kell öblögetni, míg a szagát elveszti. Az idős mester különben hű maradt szakmájához. A beszélgetés közben dolgozgatott Szépen kimunkált dongákból sajátmagának csinál egy kis kádat. Olyan figyelemmel és buzgalommal végezte a munkát, mint mikor sok esztendővel ezelőtt a szakma kitanulása után a „remeket” csinálta. Kopa László imázeiiini Siásiísp A múzeumi hónap alkalmából Nagykőrösön is gazdag rendezvénysorozatra kerül sor. Október 3-án, 18 órakor a levéltár előadótermében két előadást hallgathattak az ér- « deklődők. Dezső Kázmért, a múzeumalapítót dr. Novak László, az Arany János Múzeum igazgatója mutatta be. Dezső Kázmért közéleti emberként dr. Böőr László, a Pest megyei Levéltár nagykőrösi osztályának vezetője méltatta. / Október 5-én 18 órakor az Arany János Művelődési Központban Nánási Iván színes dia élménybeszámolót tart dél-kelet ázsiai utazás címmel. Október 19-én 15 órakor az Arany János Gimnáziumban a tudós történész körösi tanár Benkó Imre bemutatását hallgathatják N. Bereznai Ilona, az Arany János Gimnázium tanárától. Farkas Péter, az Arany János Múzeum irodalomtörténész muzeológusa a természettudós körösi tanár: Szigéthi Warga János címmel tart előadást. Október 27-én 10.30-kor az Arany János Múzeumban Avarok Nagykőrösön és környékén címmel kiállítás nyílik. Még e napon 11 órakor tudományos tanácskozás lesz az Arany János Művelődési Központban, Avarok az Alföldön címmel. Véradónap A Magyar Vöröskereszt városi vezetősége és a ceglédi Vértranszfúziós Állomás november 24-én, csütörtökön 9— 15 óráig városi véradónapot tart a Kinizsi Sportotthonban. Kérik, hogy a gyógyító munkához nélkülözhetetlen vérből minél többen adjanak embertársaik megsegítésére. Labdarúgás Lélektelen játék — vereség Iklad—Nagykőrösi Kinizsi 3-1 (2-1). Kinizsi: Molnár — Fercsi (Szívós 25. p.) Cseh, (Pálfi 75. p.) Karcsú, Csikós, Kiséri, Szabó T., Kovács Z., Kovács L., Vigh, Benkó. Az 5. percben Vigh zavarta a hazaadni akaró ikladi középhátvédet, aki a kimozduló kapus fölött a hálóba emelte a labdát. Öngól, 0-1. Molnár éles beadást ütött ki biztosan, majd Cseh hárított rutinosan. A 15. percben gyors körösi ellentámadás végén Benkó átadásából Vigh mellé lőtt. Fokozatosan játékba lendült a hazad csapat és átvette a játék irányítását. Frissebben, gyorsabban mozogtak a labdával és labda nélkül is, pontosabban adogattak. A 19. percben Szabó T. a félvonalnál elvesztette a labdát a jobb oldalon, gyors ellentámadás indult, Fercsi nem fedezte szélsőjét, és köny. nyedén egyenlítettek. 1-1. A körösi próbálkozások még az ellenfél 16-osáig sem jutottak el. A 27. percben, hasonlóan az első gó] előtti helyzethez, de most Kovács Z. hibázott a félpályánál és az ellentámadásnál Szívós lába alatt suhant közelről a kapuba a labda. 2-1. A 38. nercben Cseh keresztezett jól. majd Molnár hárított jó vetődéssel egy éles lövést szögletre. A második félidő rosszul in. du't, a 49. nercben a felező vonal közeléből egy előreívelést Cseh vissza akart rúgni, de a? őt zavaró csatár lábán kissé me go érdül t a labda és ő lav a labdát nem találta el. a hazaiak támadást indíthattak és növelték előnyüket. 3-1. A körösi csapat lélektelenfii. akarás nélkül játszott, annál nagyobb lendülettel a hazaiak. Az 55 nercben az ikladi csatár óriási helyzetet hagyott ki, majd parázs jelenet után Csikós hozto, ki a bolyból a labdát, A 79. nercben vezette esvetien >ó tá madását a körösi csapat, de Vigh jó fejesét a kapus bravúros bántotta. Az őszi idény leggyengébb iátek^t nvűitofta a körösi esa nat. Érthetetlen a lélekt*»1 pn akarás né'küli iáték. Ideáll* körülmények, iő nálva. ió idő snor'szerű ellenfél kényelme- ’itazás. megfelelő ellátás, de csak ká-t-három ember vitte szívét is a iátokba A iátoké soknak önkríiikét keli gyako rolniuk, mert a jövő vasárnap Gyomron, erősebb ellenfél ellen, ilyen játéik után még súlyosabb vereség vár rájuk. Nagykőrösi Kinizsi ifi—Iklad ifi 2-1 (1-6). Kinizsi ifi: Gulyás — Mihályi, Kecskés, Boros, Hegedűs, Barabás, Galgóczi, Kiss (Simon) Nagy Z., Pavelkó, Dani. Szerencsés győzelmet aratott a körösi ifi csapat. Az ellenfél a helyzetek sorozatát hagyta ki. 1-1 után játszott nagyobb akarással a körösi csapat és így szerezte meg a nagyon értékes két pontot. Gulyás kapus 11-est hárított szögletre, de ezenkívül is volt több ló védése. fokozatosan fejlődik. Góllövő: Barabás, Nagy Z. P. S. Keddi sportműsor Kézilabda Cegléd: C. 203-as Szakmunkás- : képző—Nk Toldi DSK, megyei középiskolás női kupamérkőzés. Ssdlsferitei n®flY9Y“tós Híd, október 4-én. 16 órakor a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola aulájában, a chilei néppel való szolidaritás jegyében nagygyűlést rendeznek. A szónok Mórán Marcell. a hazánkban élő chilei kommunisták. vezetője. Éti Idi program Az Arany János Művelődési Központban, ma október 4-én. 9—12 óra közöli nevelési tanács adói tartanak. Délután 5 órakor Törtcu Mária szobrász- művész kiállítása nyílik a kiállítóteremben. Eltűntnek nyilvánítva. Szinkronizált amerikai bűnügyi flim. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Előadás 6 és 8 órakor. A stúdiómozíban Családi összeesküvés. Színes, amerikai bűnügyi film. Ü4 éven aluliaknak nem ajánlott!) Fél 6-kor és fél 8-kor, ISSN 0U3—2703 (Nagykőrösi Hírlap
