Pest Megyei Hírlap, 1983. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-11 / 240. szám
Msgkesdcdfsk a koTmdnyfői tárgyalások Lázár György Csehszlovákiában Lázár György, a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke — felesége társaságában — Lu- bomir Strougalnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormánya elnökének meghívására — hétfőn hivatalos, baráti látogatásra a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba utazott. Kíséretének tagjai: Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Roska István külügyminiszter-helyettes, Gábor András ipari miniszterhelyettes, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Vas János külkereskedelmi miniszterhelyettes. A kísérethez a csehszlovák fővárosban csatlakozott Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete. A csehszlovák és magyar nemzeti lobogókkal feldíszített Ruzynei repülőtéren vendéglátója, Lubomir Strougal fogadta a különrepülőgépből kilépő magyar kormányfőt. A repülőtéren megjelentek a Lubomir Strougal (jobbról) a prágai repülőtéren fogadta a hivatalos baráti látogatásra érkezett Lázár Györgyöt, csehszlovák kormány elnökhelyettesei és tagjai, ott voltak a prágai magyar kolónia képviselői. Csehszlovák úttörők virágcsokorral köszöntötték Lázár Györgyöt és feleségét, magyar gyerekek virágot adtak át a magyar és a csehszlovák miniszterelnöknek és feleségüknek. A magyar küldöttség a repülőtéri fogadtatás után szállására hajtatott. A prágai Hrzán palotában délután plenáris üléssel kezdődtek a kétoldalú tárgyalások, amelyeken a magyar delegációt Lázár György, a csehszlovákot Lubo- mit Strougal vezeti. A csehszlovák delegáció tagja Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettes, Jindrich Rehorek külügyminiszter-helyettes, Vaclav Hanus általános gépipari miniszterhelyettes, Frantisek Chval cseh és Ladislav Somogyi szlovák kereskedelmi miniszterhelyettes. A tanácskozáson áttekintették a kétoldalú kapcsolateb helyzetét, amelyet mindkét fél pozitívan értékelt. Kiemelt figyelmet fordítottak a gazdasági együttműködés fejlesztésével összefüggő kérdésekre. Megállapították, hogy a két ország viszonya hagyományosan jó, azt az előremutató, kiegyensúlyozott fejlődés jellemzi. Az együttműködés fontos kiindulópontja és nélkülözhetetlen segítője az MSZMP és a CSKP közötti szoros kapcsolat. Az élet minden területét átfogó széles körű és szilárd kapcsolatok megfelelő alapot jelentenek ahhoz, hogy a szo(Folytatás a 2. oldalon.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVII. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM Ára 1,40 forint 1983. OKTÓBER 11., KEDD Ma: 3. oldal: Több vasat tartanak a tűzben 4. oldal: Vidám zsibvásár Szentendrén 7. oldal: Újfalu újabb diadala 8. oldal: Balesetek a zebrákon Szakszervezeti vezető látogatása Kádár János fogadta Marcelino Camachöt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának ' első titkára hétfőn a KB székházában fogadta Marcelino Cama- chót, a Spanyol Munkásbizottságok Szakszervezeti Szövetségének főtitkárát, aki a Szakszervezetek Országos Tanácsa meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi munkás- mozgalom helyzetéről, a szak- szervezetek közötti kapcsolatok fejlesztésének jelentőségéről. A találkozón jelen volt Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára és Julian Ariza, a Munkásbizottságok Szakszervezeti Szövetségének titkára. Csak az emberiség segítésére! Sertés István nyitatta meg az űrhajózási kongresszust a Megkezdődött a Nemzetközi Y Asztronautikai Szövetség 34. Y kongresszusa hétfőn, Budapes- v ten, a Duna Intercontinental Y Szállóban. A tanácskozáson — £ melyen 35 ország több mint 600 szakembere vesz részt — a ^ nemzetközi együttműködés tojj vábbfejlesztésének módjait Vis' tátják meg a tudósok. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott megnyitó beszédet. Rámutatott: az űrhajózás tudománya segíti az emberiséget, olyan korban fejlődik azonban az űrhajózás tudománya, amikor az ember képessé vált önmaga elpusztítására is. Az emberiség jövője, és így az asztronautika fejlődése is attól függ, hogy a szembenállás, vagy az együttműködés felé haladnak-e bolygónk lakói. A Magyar Népköztársaság kormánya örömmel vállalta, hogy ottAz asztronautikai kongresszus résztvevői a Vigadóban. Az első sorban i Georgi Ivanov bolgár, M. Hermaszewski lengyel és a 211 napos űrrepülés világcsúcstartója, A. Berezovoj, szovjet űrhajós. Kikelt az árpa és a rozs... Ismét zöld lett a határ A kedvező időjárást kihasználva, a hét végén is dolgoztak a mezőgazdasági nagyüzemek szántóföldjein. A vasárnap hullott csapadék könnyebbé tette a talaj megmunkálását. Á péceli Rákosvölgye Szövetkezetben Czerván Márton elnök elmondta, hogy eddig 26 vagon szőlőt szüreteltek le és még 30 vagonnyi termés szedése van hátra. A magasabb cukortartalom elérése érdekében késleltetik a szüretet. Kétezer hektárnyi kalászosuknak már a felét elvetették, a vasárnapi eső nagyban elősegíti a kelést. A fóti Vörösmarty Tsz-ben a héten fejezik be a kukorica betakarítását, a hozamokkal elégedettek. Tréfás István elnökhelyettes elmondta: jól haladnak a vetéssel; a rozsot teljes egészében, az őszi árpa nagyobb hányadát már elvetették, az őszi búzát is rövidesen a talajba juttatják. A dunavarsányi Petőfi Tsz- ben az idén jelentősen növelik a kalászosok területét. Szerletics Antal főágazatvezető arról informált, hogy már kikelt a rozs és az árpa, bár elkelne még egy-két kiadós eső. A gabonaprogram keretében már megérkezett az új gépek egy jelentős része, egyebek között az az ásóborona is, amellyel kitűnő magágyat készíthetnek. A dabasi Fehér Akác Tsz- ben edig 1600 hektáron készítették elő a búza vetéséhez a talajt. A munkálatok folyamatosan, zökkenőmentesen haladnak. Az elmúlt hét végéhez hasonlóan, a következő szombat, vasárnap is dolgoznak majd a dabasi termelő- szövetkezetben. A kukoricának tegnapig egyharmadát takarították be, és mint a megye más térségében, itt is számottevő csapadék hullott a növénytermesztésben dolgozók nem kis örömére. V. B. hont adjoin a Nemzetközi Asztronautikai Szövetség kongresszusának, mert úgy vé- ü, hogy ezzel nemcsak egyes szakterületek képviselőinek eszmecseréjére ad lehetőséget, hanem hozzájárul az országok közötti jobb megértéshez és együttműködéshez. A türelem, a megértés, a kölcsönös segítség elvének gyakorlati érvényesítése, minden nép egyenjogúságának elismerése, a különböző társadalmi berendezkedésű országok együttműködése óvhatja csak meg az' emberiséget a pusztulástól. Magyarország tevékenyen részt vesz az Inter- kozmosz keretében .folyó nemzetközi együttműködésben. Az űrkutatás eredményei hozzájárulnak hazánk népgazdaságának fejlesztéséhez is — mondotta Sarlós István. Roger Chevalier, a Nemzetközi Asztronautikai Szövetség elnöke elmondotta: az idei kongresszus alkalmat ad arra. is, hogy megemlékezzenek Kármán Tódorról, a Magyar- országon született tudósról, aki jelentős munkát végzett a repüléstudomény továbbfejlesztésében. A tanácskozáson többen rámutattak, hogy a nemzetközi együttműködés szélesítésével oldhatók meg olyan nagyszabású programok, amelyeknél például 40-50 műholdat kell bevonni a kutatás során a megfigyelésbe. így a legjelentősebb űrkutatási szervezetek is törekednek az együttműködés bővítésére. ir Sarlós István hétfőn a Nemzeti Galériában fogadást adott a kongresszus résztvevőinek tiszteletére. Bolgár vendégek Testvérmegyei kapcsolatok A bulgáriai Szófia megyéből, testvérmegyénkből érkezett tegnap tanácsi delegáció hazánkba. A küldöttséget — melynek vezetője Minko Pankov, a Szófia megyei Tanács elnöke, tagjai: Marin Vutov, Botevgrád városának tanácselnöke, és Marin Vasilev, a Bojuriste városi pártbizottság Kotróhajók a Duna-ágban A Közép-dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság tervei alapján rendezik a ráckevei Dunaágat. Több mint 100 millió forintos beruházással megszüntetik a tisztí- tatlan szennyvizek beömlését. Rendezett 110 méteres medret és partszakaszt, valamint 2,5 méteres hajózási mélységet alakítanak ki. első titkára — a meghívó házigazdák nevében Vágvölgyi József, a Pest megyei Tanács általános elnökhelyettese és dr. Barta Miklós, a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottságának titkára fogadta a Ferihegyi repülőtéren. ■ KöTéTTtb Georgij Arbatov akadémikus. az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája USA- és Kanada Intézetének igazgatója az MSZMP Központi Bizottságának meghívására október 6. és 10. között látogatást tett hazánkban. Dr. Markója Imre igazságügy- miniszter meghívására hétfőn küldöttség élén. — Budapestre érkezett Vlagyamir Ivano- vics Tyerebilov, a Szovjetunió igazságügyminisztere. • Li Dzin Szu közbiztonsági miniszter meghívására Horváth István belügyminiszter élén hivatalos látogatásra, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazott. M intha gép lenne, szokták mondani az olyan emberre, aki nem nagyon tart szüneteket a munkában, megállás nélkül dolgozik, holott — tudjuk, mert tapasztaljuk — a gép is elfárad, elöregszik, korosodva már nem győzi azt, amit ifjú korában. Ifjú korukban vígan vijjogtak, pörögtek, fújtak azok a szivattyúk és kompresszorok, amelyek most, a feldolgozó berendezésből kiszerelve, bénán fekszenek az üzem padozatán a Dunai Kőolajipari Vállalatnál. Meglepi a látvány az embert, hiszen úgy véli, fiatal cég ez, itt minden új, friss, erős ... A karbantartók viszont száraz tényként közlik, a cserét a szigorú technológiai előírások követelik meg, itt uram, nincs kecmec, itt nem száz-, hanem százötven százalékos biztonsággal kell dolgozni, mondják. Amit a finomító birodalmában tervszerű felújításra kiadnak, azt a forintot vígan elfogadná sok-sok megyebeli üzem több évre szóló beruházási keretnek, de persze tudni kell ehhez azt is, hogy itt az állóeszközök értékét nem egymil- liárdban, hanem a tízszeresénél is többel mérik. Nem könnyen kerül elő mostanában a pénz a termelőhelyeken arra, amit beruházásnak, fejlesztésnek szokás nevezni, s mert nem gurul gyorsan a forint, megnő a becsülete a felújításnak, az üzemmenet szerinti karbantartásnak, azaz a meglevő gépek, berendezések óvásának. Ami helyes. Aminek azonban van olyan következménye is, hogy a megye iparának sok területén erőteljesen lelassult a koros — szaknyelven szólva, a nullára leírt — gépek selejtezése. A teljes állománynak a legutóbbi években csupán a 0,2—0,4 százalékát érte el esztendőnként ez az arány, holott voltak évek, amikor ennek a tízszeresénél, azaz a két- négy százaléknál tartottunk. Persze, most nehéz idők járnak ... Valóban azok, ám a selejtezés ilyen szerény lépései azt a veszedelmet rejtik magukban, hogy romlik a hatékonyság, kedvezőtlen irányba fordul a termelékenység alakulása, de ha nincs pénz ... A forint hiánya a megye több élelmiszeríoari üzemét például valóban meglehetősen szorult helyzetbe hozta, hozza, amint a megyében levő téglarriárak egv része szintén bűvész- mutatvánnyal fölérő módon tudja csali üzemeltetni teljesen elöregedett berendezéseit, s mert a szabályozók behatárolta jövedelmezőség alacsony, a Cement- és Mészművek sincsen irigylésre okot adó szakaszban, ami a felújításokat, korszerűsítéseket illeti. Elismerve tehát, hogy több területen valóban nagyon kellene, de nincsen pénz, leírjuk az ennek látszatra ellentmondó tényt, azt, hogy van pénz. Van, de rácáfolva a várakozásra, a célszerűségre, ezeknek a forintoknak még mindig a tetemesebb része építésre megy el, a hetvenes évek Végén tapasztalt kedvező változás megállt, tavaly és tavalyelőtt már ismét az építés jutott főszerephez, aránya az adott helyzetben magas, ugyanakkor ezeknek az építési beruházási kiadásoknak a hatása, eredménye a termelésre csekély, a versenyképességre, a termékfejlesztésre még kisebb. Furcsa módon mindez annak ellenére történik, hogy a központi irányítás bizony többször is szorított az adóprésen, s a termelők panasza ennek következtében a magas égig szállt. A panaszok elcsitultával ezután rövid időn belül kiderült, még mindig van pénz ... Van, de: nem ott és nem akkor, ahol és amikor a legjobban kellene. Nyersen fogalmazva: a szabályozó rendszer még ma sem értékeli reálisan a termelési tényezőket, irreálisan olcsóvá teszi a munkaadó számára a bérköltségeket, ugyanakkor irreálisan magasan tartja az eszközterheket. V alójában ebben az elvont közgazdasági megállapításban húzódik meg annak a magyarázata, miért ragaszkodnak a termelők a nullára leírt eszközökhöz — mert ezeknek a működtetése olcsó —, miért ítélik ki nem fizetődőnek az élőmunka-igényes technológiák visszaszorítását. Aminek egyenes következménye, hogy a legutóbbi öt évet figyelembe véve, a megye iparában az állóeszközök bruttó és nettó értéke közötti különbség nőtt, azaz korosodnak ezek a javak, sajnálatosan gyorsuló ritmusban, a megye némely könnyűipari üzemében már-már tragikus gyorsasággal. Több pénzt? Nem erről van szó. Arról azonban szó kell hogy legyen: a műszaki fejlesztés érezhetőbbé tétele az arra érdemes területeken csakis akkor következhet be, ha a szabályozás finomodik, ha oda tereli a forintokat, ahol nem csak elkölteni tudják azokat, hanem fialtatni, azaz kamatoztatni is képesek. Mészáros Ottó KOROSODNAK