Pest Megyei Hírlap, 1983. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-06 / 210. szám

8 «wen» 1983. SZEPTEMBER KEDD If ÍREK MA 1983. szeptember 6, kedd. Zakariás nap­ja. A Nap kél 6.08 — nyugszik 19.16 órakor. A szik 19.27 órakor. riiiÍAílnl ííTaíTÍsÍ l — Újságíró tanévnyitó. Hét­főn ünnepélyesen megnyitották az újságíró-iskola 1983—84-es tanévét. Hatvanöt pályakezdő újságíró öt szakon tanul. A Hold kél 4.42 — nyug-, tanévnyitón részt vettek az MSZMP KB agitációs és pro­pagandaosztályának, valamint a Tájékoztatási Hivatalnak a képviselői és a MUOSZ veze­tői. Az újságíró-iskola hallga­tóit Pálfy József, a MUOSZ elnöke köszöntötte. — Afgán aktivistáknak; Hétfőn, a SZOT központi is­koláján megkezdődött az afga­nisztáni szakszervezeti tiszt­ségviselők háromhetes tanfo­lyama, amelyen a SZOT szer­vezésében az Afgán Szakszer­vezetek Központi Tanácsának tíz képviselője vesz részt. Elő­adások és látogatások kereté­ben ismerkednek a magyar szakszervezetek tevékenysé­gével, a szocialista építőmun­kában szerzett szakszervezeti tapasztalatokkal. — Társadalmi összefogás. Úriban 10 km hosszúságú be­tonjárdát készítettek a lakók egyesült erővel. A közösség hozzájárulásával készült el a napközi otthonos konyha is, valamint az új orvosi rendelő és lakás. — Jobb ellátás. Érden 2,8 millió forintba kerül a Bem téri körzeti orvosi rendelő és gyógyszertár felújítása. Az egészségügyi központ elsősor­ban a parkváros 12 ezer lakó­jának az ellátását javítja. — A biztonságért. A Ceglé­di Állami Tangazdaság az idén 20 milliót költött erő- és mun­kagépek, felszerelések vásárlá­sára. Ezek a gépek nem csu­pán a munkafolyamatokat könnyítik meg, de biztonságo­sabbá is teszik a termelést. " Mindennani gondok. Idős­kori problémák, mindennapi gondok címmel tart előadást dr. Rusztay Klára Ürömön. Az öregek naiközi otthonában szeptember 6-án délután fél öt­kor kezdődő orogramot min­den érdeklődő meghallgathat­ja. Változóan felhős lesz az cg, szórványosan lehet kisebb eső, zápor. Napközben helyenként élénk, néha erős északnyugati, északi szél várható. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 19, 24 fok között alakul. ROMHANYI JÁNOS HETVEN ÉVE, 1913. szeptember 6-án született Kiskunfélegyházán, és 31 esz­tendős korában, 1944-ben halt mártírhalált Dachauban Rom- hány! János cipészmunkás, a munkásmozgalom bátor harco­sa. Fiatalon került a fővárosba, ahol gyermekfejjel bekapcso­lódott a szervezett munkások küzdelmébe: 1930-tól már a Bőripari Munkások Szakszer­vezetének öntudatos, sok moz­galmi feladatot is magára vál­laló tagja, majd a 30-as évek közepétől az illegális Kommu­nisták Magyarországi Pártjá­ban tevékenykedik aktívan. A többi között a szakszervezeti ellenzék soraiban és a lebukot- takat, valamint azok hozzátar­tozóit sokoldalúan segítő Vörös Segélyben is dolgozott. A rokonszenves, munkatársai körében hamar tekintélyt szer­ző fiatalembert az antifasiszta függetlenségi mozgalomban va­ló részvétele miatt már 1942- ben letartóztatták, majd később a hitleri Németországba depor­tálták ; 1944-ben Dachauban meggyilkolták. Szülők, gyerekek oroméra Átadták a dunakeszi óvodát Zsúfolásig megtelt tegnap délután Dunakeszin az új, Nap utcai óvodának az átadá­si ünnepség színhelyéül vá­lasztott terme. A száz gyer­mek elhelyezésére alkalmas épület sok lakótelepi szülő gondját oldja meg: minden ötéves korú gyermek óvodába járhat, s így társaival egyen­lő esélyekkel indulhat az is­kolába. Azok is örömmel te­kintettek körbe a tágas, vilá­gos helyiségekben, akik ed­dig lakóhelyüktől távoli óvo­dákban kényszerültek elhe­lyezni gyermekeiket. Metykó Gyuláné, a Dunake­szi városi Tanács elnöke, mielőtt átadta volna rendelte­tésének az intézményt, el­mondta, hogy széles körű ösz- szefogás, segítőkészség ered­ményeként készült el az óvó­A bányásznap alkalmából Al- lierttelepen szervezték meg a ,!lág első csilleijostáját. Az al­kalmi bélyegzővel ellátott le­veleket a bányaüzem egyes ak­náján adták fel. A küldemé­nyek Ruűolítelepig az utat a fold alatti szállítővágaíokban tették meg, onnan a postahiva­tal továbbította rendeltetési he­lyükre. Magyar—egyiptomi állattenyésztési konferencia Széles körű kapcsolatok A hét végi hidegfront után Melegebb levegő közeledik A hétvégi hidegfront után, amely néhány óra alatt nyoic- tízfokos lehűlést okozott a ko­rábbi napok enyhe levegőjéhez képest, ismét melegebb, ugyan­akkor nedvesebb léghullámok árasztják el Közép-Európát, így a Kárpát-medencét is. A meteorológiai tájékoztatás sze­rint a hideg levegő most a Bal-* kán és a Keleti-Kárpátok felé húzódik, és ott okoz sok esőt, zivatart. Szelet, esőt hozó lég­örvények miatt hasonlóan vi­haros az idő Annliábai. a Be­nelux és a slcandináv államok­ban is. Nyugat-Európában vi­szont már érződik a meleg le­vegő hatása, és bár változóan | felhős az ég, ismét kellemes az j .időjárás. Kedvez. a nyaralók- | nak, strendolóknek a Fekete­tenger és a Földközi-tenger 24 fokos vízhőmérséklete. Az Egci-tenger azonban lehűlt, a Görögországot elérő hidegfront miatt. Az előrejelzések szerint ná­lunk is, az egész országban fokozatosan csökken a felhőzet, 2—3 fokkal tovább melegszik a levegő, mert nyugat felől'las­san megérkeznek a melegebb, de nedvesebb légtömegek. A következő napokban tehát ez határozza meg időjárásunkat. Tegnap délelőtt dr. Papócsi László MÉM miniszterhe­lyettes Gödöllőn megnyitotta az első magyar—egyiptomi ál­lattenyésztési konferenciát. Az eseményen részt vett dr. Bí­ró Ferenc egyetemi tanár, az Agrártudományi Egyetem rek­tora, Abdeí Moneim Ahmed Atik, az Egyiptomi Arab Köz­társaság budapesti nagyköve­te, valamint Nagy Miklós, a Magyar Népköztársaság kairói nagykövete is. Papócsi László beszédében egyebek között megállapította: hazánkat és Egyiptomot szé­les körű kapcsolatom kötik össze a mezőgazdasági terme­lésben. Kiemelt szerep jut en­nek a kutatási együttműkö­désnek. Az egyiptomi mező­gazdasági szakemberek között jelenleg is több mint százra tehető azoknak a tudósoknak a száma, akiket Magvaropszá- gon — többségüket Gödöllőn — képeztek ki. A megnyitón Abdel Moneim. Ahmed Atik, az Egyiptomi Arab Köztársa­ság budapesti nagykövete fel­szólalásában hangsúlyozta: e konferencia újabb távlatokat nyit az egyiptomi és magyar közös agrárkutatásban. A délelőtti program során az arab szakemberek megis­merkedtek a hernádi Március 15-p T'z F,,r>nla v>ri'’’sdi',vrs'. a Monori Állami Gazda-ág és a budaörsi Boscoop tevékeny­ségével. | A szeptember 10-ig tartó tanácskozás szekcióülésem 125 előadás hangzik él az állatte­nyésztési kutatások legújabb fyedménveiröl. biológia', gene­tikai. takarmányozást és köz- ga-d-sárn kérdésekről. A konferencia résztvevői az elkövetkező napokban megte­kintik az egyetem tangazda­ságának nagygombosi szako­sított tehenészeti telepét, a túrái Magyar—Kubai Barát­ság Tsz kecskefarmját, meg­ismerkednek a hernádi tsz baromfitenyésztési rendszeré­vel és a Százhalombattai Tem­perált Vizű Halgazdasággal. da szeptember elejére. A ki­vitelező, a helyi költségveté­si üzem alig hat hónap alatt tető alá hozta. A városi tanács elnöke ezután emléklapot nyújtott át Szántai Jánosnak, a költség- vetési üzem vezetőjének és Szetei György villanyszerelő­nek. A HNF városi bizottsá­gának nőklubja és a Brunsz- vik Teréz óvodai KlSZ-alap- szervezet az épület szépíté­séért, csinosításáért végzett társadalmi munkájáért kapta ezt az elismerést. Bár már a megnyitás előtt is sok szülő részt vett az óvoda körüli társadalmi mun­kákban, maradt még tenniva­ló a következő hetekre is. Hátra van a parkosítás, az udvar felszerelése hintákkal, mászókákkal. Kedd reggel azonban bizonyára ezek nél­kül is örömmel veszik birto­kukba a gyerekek az épületet. Országos térképrendszer Földvédelem Hazánkban a termőföld ér­téke az összes nemzeti va­gyon 18 százaléka, több mint kétszerese az ismert ásványi vagyon értékének, ennek meg­felelően kell kezelni, védeni, nyilvántartani és hasznosítani — hangsúlyozta Dénes Lajos, mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterhelyettes a hét­főn Budapesten kezdődött geodéziai ' és kartográfiai kongresszuson mondott meg­nyitó beszédében. A kétnapos tanácskozáson — amelyen csaknem 200 szak­ember, köztük számos külföl­di (lengyel, csehszlovák és NDK-beli) vendég is részt vesz — a földhasználat és a földvédelem legfontosabb fel­adatain kívül áttekintik az ingatlannyilvántartás, valamint a földmérés, térképészet ta­pasztalatait, teendőit, így az egyesített országos térkép- rendszer megvalósításánál; központi programját is. Kis'elepüléseken, üdülőhelyeken, gyárakban Segít a mozgó bolthálózat A kistelepülések, valamint az üdülőkörzetek ellátásának terjedő módszeréről, a mozgó árusítási rendszerről tartott Új termékek a PENOMAH-nál Parizer, virsli csirkéből vítése érdekében a PENO- MAH az ország más húsfel­dolgozó és hentesáru üzemei­vel együttműködik oly módon, hogy azoknak új termékeit, szabadalmait gyártásra meg­vásárolja, ugyanakkor saját újdonságainak receptúráit a testvérvállalatok részére átad­ja. K. Z. A győri hármas ikrek thifaon vannak ntár Hétfőn elhagyták a kórhá­zat a győri hármas ikrek, s abba a háromszoba-hallos új1 lakásba költöztek, amelyet so. ron kívül utalt ki a megnö­vekedett Szalay családnak a győri városi tanács. sajtótájékoztatót hétfőn Szigé- thy Ábris, a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat vezérigazga­tója. Mint elmondotta, első­ként a FÉR Kereskedelmi Vállalattal kötöttek szerződést, s ennek eredményeként idén január végén útjára indult az első mozgó ruházati bemutató- terem. Az autóbuszban kiala­kított mintaterem az ország egész területén hetenként más-más, előre programozott túrajáratban keresi fel a ru­házati boltokat 250—400 dara­bos kollekciójával. A Budapesti Füszért-tel kö­zösen forgalomba helyezett mozgó raktárüzlet augusztus 20-án kísérletként a forgal­mas óbudai Duna-parton kezd­te meg az árusítást. A Fü- szért-autóbusz a későbbiekben hétvégenként felkeresi majd a kirándulóhelyeket, hétközna­ponként pedig a gyárakban árusítanak. A közeljövőben vas-műsza­ki cikkeket árusító autóbusz kialakítását tervezik, ehhez azonban még nem találtak ke­reskedelmi partnert. Súlyos sérültek Acélkorlátnak ütközött A megyei húsboltok válasz­tékának növelése céljából a PENOMAH feldolgozó üze­meiben számcs érdekes kísér­letet folytatnak újfajta felvá­gottak előállítására. Az újdonságok közül már megjelent a piacon a jó ízű tyúkpástétom, amelyből he­tenként négy-öt mázsát gyár­tanak. A vásárlói igények növekedésére számítva azon­ban a közeljövőben ezt a mennyiséget jelentősen növel­ni kívánják. Új termékként jelenik meg ez év folyamán a PENOMAH- nál kialakított receptúra sze­rint készülő véres zsemléshur- ka, ami a szakvélemények szerint ízben és tápértékben felülmúlja az eddig forgalma­zott hurkaféleségeket. Fokozott figyelmet fordíta­nak a PENOMAH-nál a ba­romfihúsból előállítható új­fajta töltelékáruk gyártására is. A csirkehús felhasználásá­val készített parizer, virsli és szafaládé is szerepel már az új termékek listáján, s re­mélhetőleg ezeknek a bemu­tatására még az év vége előtt sor kerülhet ez üzletekben. A különböző kísérleti gyár­tások mellett a választék bő­ísii^A BiÁDié~És tv m r s o it A es é i. wmn Érvényben: szept. 6-'ól Valutaárfolyamok Pénznem Vétel! Eladási árf. 1-9 A~ben forintban Ar'gol font 6 549,32 6 954,44 Ausztrál dollár 3 811,97 4 017,77 Eelga frank 80,73 85,73 Dán korona 450,70 478,58 Fiüi» márka a) 760,27 807.29 Francia frank 538,60 571,92 Görög drachma b) 47,96 50,92 Hollandi forint 1 448,70 1 538,32 Japán yen (1000) 176,57 187,49 Jugoszláv dinár a) 42,22 44,84 Kanadai dollár 3 512,76 3 730,04 Kuvaiti dinár 14 787,42 15 702,10 Norvég korona 500,83 616,75 NSZK márka 1 621,16 1 721,44 Olasz líra (1000) 27,21 28,89 Osztrák schilling 230,70 244,96 Portugál escudo 34,79 36,95 Söanyol peseta 28,54 30,30 Svájci frank 2 000,38 2 124,12 Svéd korona a) 549,87 583,89 LSA de 11 ár 4 337,08 4 605,36 a) vásárolható lesmasasabb bankjcaycínilct: 100-as. b) vásárolható legmagasabb bankjcgycímlct: 500-as. KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor 8.00: Hírek. Idójárásjelentés 8.25: A Távol-Kelet varázsa 8.55: A Bécsi Filharmonikus Ze­nekar játszik 9.44: A Gyermekrádió műsora 10.05: MR 10—14 10.35: Zenekari muzsika 11.30: Irodalmunk a felszabadulás után 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Juanita csókja. Operett 14.40: Elő világirodalom 15.00: Hírek 15.05: Haydn: c-moll szimfónia 15.26: Nyitnikék 15.56: Zengjen a muzsika! 17.00: Hírek 17.05: Irodalmunk a felszabadulás után 17.35: Farkas Gyula: Méhkeréki táncdallamok 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti Magazin 19.15: A King’s Singers és a könnyűzene 19.45: Várgesztes vendégeket vár 20.15: Nóták 20.30: A zenéről 21.30: Szent Urbán utódai 22.00: Hírek. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Triófelvételekből 23.25: Nóták 21.00: Hírek. Időjárásjelentés 0.10: Sanzonok PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor 8.00: Hirek. Idójárásjelentés 8.05: Furulya- és citeramuzsika 8.20: Tíz perc külpolitika 8.30: Hírek. Útközben 8.35: Társalgó 10.00: Zenedélelőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.30: Hírek. Útközben 18.35: Melódiakoktél 13.25: Látószög 13.30: Muzsikáló természet 13.31: Takács Jenő hegedűmuzsi­kájából 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Operaslágerek 14.30: Hírek. Útközben 14.35: Tánczenei koktél 15.20: Könyvről — könyvért 15.30: Találkozás a stúdióban 16.30: Hírek. Útközben 16.35: Csúcsforgalom 18.00: Tini-tonik 18.30: Hírek. Útközben 18.35: Beszélni nehéz 18.47: Nyolc rádió nyolc dala 19.17: Magyar művek rézfúvókra 19.25: A gyógyító betű 19.35: Csak fiataloknak 20.30: Hírek. Útközben 20.35: Tizenkét szék 21.01: A legsikeresebb műsorokból 22.30: Gonda János szerzeményei­ből 23.00: Hírek. Sport 23.20: A tegnap slágereiből 24.00: Hírek. Időjárásjelentés 3. MŰSOR 9.00: Szimfonikus zene 10.11: Madrigálok 10.35: Dzsesszfelvételekből 11.00: Hírek 11.05: Hunor és Magor földjén 11.30: Operafelvételekből 12.20: Brahms: Klarinétötös 13.00: Hírek 13.07: Bolgár szimfonikus zene 13.52: Irodalmunk a felszabadulás után 14.22: Kamarazene 15.30: Népszerű fúvósátiratok 16.00: Én egy bolgár-magyar va­gyok 17.00: Francia madrigálok 17.17: Mahler: Dal a Földről 13.19: Kadosa Pál műveiből 19.C0: Hírek 19.05: Vallomás a műfordításról 19.25: Zenekari muzsika 20.30: A Weather Report együttes lemezei 21.12: Népzenekedvelőknek 21.32: Kamarazene 22.25: Operalemezekből 23.07: Pertis Jenő műveiből 23.30: Hírek. Idójárásjelentés TELEVÍZIÓ 15.00: Kölcsönhatások 15.20: Hűek 15.25: A Crimethorpc-i fúvósegyüt­tes 16.00: Kertünk — udvarunk 16.20: Kórház a »páros szélén 17.25: Sakk-matt 17.50: Hogy van, mérnök úr? 18.20: Képújság 18.25: Tények, viták, tanulságok 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: TV-IIfredó 20.00: Kórház a város szélén 21.05: stúdió ’83 22.05: ördöngösök 22.35: TV-Híradó 2. MŰSOR 20.00: Gondolkodó gépek 20.55: Kadosa: Contcrtino 21.15: TV-Híradó 2 21.35: Modern Jazz Quartett 22.15: óriáskerék 23.00: Képújság Zebrán gázolt. Dunakeszin a Tanácsköztársaság és a Bé­ke utca kereszteződésében Martinovics Dezső 54 éves gö­di gépkocsivezető nem adott el­sőbbséget és teherautójával el­ütötte a gyalogátkelőhelyen át­haladó Tóth Mihályné 61 éves helyeli nyugdíjast, aki súlyo­san megsérült. Ittasan karambolozott. Bu­daörsön a Szivárvány utcában ittasan vezette személygépko­csiját Haizer József 34 éves helybeli autófényező, s áttér- vo a menetirány szerinti bal oldalra, összeütközött egy sza­bályosan közlekedő másik sze­mélygépkocsival. A karambol következtében Haizer és utasa. 3artucz Jánős könnyű, a vét­len autó utasa. Kormos László azonban súlyos sérülést szen­vedett. Az ittas járművezető jogosítványát bevonták és eljá­rást indítottak ellene. Gyereket ütőit ek Csömörön a Szabadság utcában Kovács József 27 éves helybeli trak­torvezető figyelmetlenül ve­zette Zetorját és elütötte az úttesten áthaladó 5 éves Inga- csirek Anikót, aki súlyosan megsérült. Defekt. Az M3-as autópá­lyán Bódisné Ligeti Éva 3" éves budaiesti előadóművé-z személygépkocsi iának bal hát­só kereke defektet kaiott. mi­nek következtében a jármű a zött, majd 11 métert csúszva a felezővonalon megállt. A bal­esetben az autó utasa, Porker Péterné 49 éves budapesti la­kos súlyosan megsérült. Felborult. Verőcemaroson a Fő utcában ittasan motorozott Tóth Tibor 28 éves budapesti lakos és járművével felborult, ö maga és utasa, Nagy Edina 21 éves adminisztátor köny- nyebben megsérült. Megcsúszott az úton. Az M3-as autópályán Hajdú Csa­ba 18 éves kerepestarcsai szo­bafestő nem az út- és látási viszonyoknak megfelelő sebes­séggel motorozott, .s megcsúsz­va a jobb oldali korlátnak üt­között, majd felborult. Hajdú és utasa, Koltai Anna Mária 15 éves budapesti tanuló sú­lyosan megsérült. A rendőrség a balesetek ügyében tovább folytatja a vizsgálatot. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak a roko­noknak, testvéreknek, szülőknek, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, tsz. vezetőinek, a sütőipar kollektívájának, akik édesapánk. drága jó férjem, Gyurkó László temetésén megje­lentek, sírjára koszorút vagy vi­rágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. őszinte szívvel mondunk hálás köszönetét mindazoknak a roko­noknak. jó szomszédiknak, isme­rősöknek. akik felejthetetlen jó 'ériem, édesapám. Pesti László te­metésén meelnlehíek. sírjára ko­szorúi. vsrá«ot helyeztek, részvé- ‘ükkel fájdalmunkon enyhíteni ‘nyokezíek özv. Pesti Lászlóné és családja. ._ __ a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik r* hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: 'JCPVCI M Pl fi P Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányítószám: 14 .. __ _ _ IC O I III LU ILI KI! 11 LM I Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér S. U59. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 336—130. — Főszerkesztő-helyettes: Hírlapkiadó Vállalat, 1-Szerkesztőségi titkárság: 142—228. • FiöKSZERKESZTÖSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér l. Pf. 19. 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: Sági Agnes. — 1446. - Kiadj! a _____________________________ _________________________________________ .. _______ a ... 45-352. Gödöllői Hírlap, Gö döllő Szabadság út 2 Pf 14 21C0. Telefon: 01—96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác, Lenin út 45 Pf 32 2601 Telefon: 10 — 095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: c&öndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér l. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH! 215- 96 162 pénzforgalmi Jelzőszámra. a lan ára * 8 oldal 140 Ft. 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34.- Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlao (index: 25 064 HU). ’iSSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN «135-1057 (Gödöllői Hírlap), ISSN C133-265I (Monori Hírlap), ISSN 0133-2703 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0I33-27I# '(Váci Hírlap).

Next

/
Thumbnails
Contents