Pest Megyei Hírlap, 1983. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-02 / 207. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE SZOM BAT KOSSUTH RÁDIÓ *.20: Mai kulturális programok 8.25: Családi tükör . 8.55: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.10: Színes népi muzsika 10.05: Szerkesszünk együtt? 12.30: Déli zeneparádé 13.25: Orvosi tanácsok 13.30: Magazin a világ mezőgazdaságáról 14.05: A hét embere 14.15: Zenei anyanyelvűnk 14.25: Magyarán szólva ... 14.40: Irodalmi Figyelő 15.10: Üj Zenei Üjság 15.55: Reklámparádé 16.00: 168 óra ... 17.30: Népszerű szimfonikus muzsika 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk 18.28: Hallgatóink ügyeimébe! 18.45: A szülőföld muzsikája 19.41: Nyugdíjasok lázadása 20.34: Operaíelvételek 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel 22.15: Európa hangverseny- termeiből 23.31: Massenet operáiból 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Sztereó beállító hang 8.11: Filmzene szeptember 10. 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: A debreceni dzsessz- napok 8.57: Reklám 10.35: Győztesek klubja 11.05: Feltétel nélkül 11.35: Térzene Pécsett 11.57: Jó ebédhez szó a nóta 12.47: Jan Bibijan 14.00: Magunkat ajánljuk 16.00: Operettdalok 16.35: Kirándulás a spanyol popzenében 17.20: Körkapcsolás 17.30: Mozaik 18.20: Körkapcsolás 18.35: Kreisier-átiratok 19.00: Vasas—Ferencváros labdarúgó-mérkőzés 19.50: Slágerek mindenkinek 20.35: Rába ETO—PMSC labdarúgó-mérkőzés 20.49: Kifutópályán 22.00: Slágermúzeum 23.15: A mai dzsessz 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 8.08: A kiállítótermek programjából 8.11: Sztereó beálító hang 8.17: Schubert-művek 10.25: Slágerlista 11.05: Hangfelvételek felsőfokon 12.25: Barokk operákból 13.07: Lemezbörze helyett 14.00: Zenekari muzsika 15.10: A tábornok halála 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk-kiállítási termét 17.05: Régi magyar táncok 17.30: Tip-top parádé 18.00: Kritikusok fóruma 18.10: Monteverdi-madrigá- lok 18.40: A magyar széppróza C7Ü79fl!lí 18.55: Rónay György versel 19.05: Két kvartett 20.00: Hangverseny 21.15: Gitármuzsika 21.30: Régi kamarazene 22.00: Eben: Pragensia 22.26: lrodamunk a fel- szabadulás után TELEVÍZIÓ 8.30: Tévétoma 8.35: Meséről, mesére 9.00: Kuckó 9.30: A nagy kék üveggolyó 9.55: Kórház a város szélén 10.55: Charles Aznavour »80 11.55: Képújság il.30: A zenekar 15.10: Fáradhatatlanok 15.35: Hírek 15.40: Tigris 16.35: Sportraúzeum 16.55: Jubileumi verseny 17.35: Reklám 17.40: Próbaterhelés 18.05: Képújság 18.10: Főzőcske — Tévéfazék 18.40: Diagnózis 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: TV-IIíradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Szombat esti filmkoktél. Egy világjáró viszontagságai 20.30: Menő Manó 20.35: A1 Capone, a bűn császára 21.35: Menő Manó 21.40: W. A. Mozart: A színigazgató 22.40: Meghökkentő mesék 23.05: Michel Legrand és barátai 23.55: TV-Híradó 3. 2. MŰSOR 16.50: Oroszul beszélünk 17.10: Előrelépések és visz - szacsatolások 18.05: A havasi selyemfiú 19.30: TV-Híradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Csehov: Cseresznyés- kert 21.10: TV-Híradó 2. 22.25: Egy hangszer voltam az isten kezében 23.35: Képújság POZSONYI TV 12.15: Halálos tévedés. NDK kalandfilm 14.00: Síugró Nagydíj 16.00: Húsz János. Cseh történelmi film 18.20: Coro, a fehér kutya. Japán film. 2. rész 19.30: Híradó 20.00: Tévévarieté 21.25: Sporthíradó 21.40: Egy szép kisváros. v Francia bűnügyi film 23.40: Dzsesszmuzsika 2. MŰSOR 14.35: Utazás az őskorban. Cseh trükkfilm 16.15: Zenés műsor 16.50: Dokumentumfilm 17.05: A fasizmus. Szovjet dokumentumfilm 20.00: Milo, milo. NSZK film víg játék VASÁRNAP szeptember 11. KOSSUTH RÁDIÓ 7.23: Baráti kör 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója 8.05: öt kontinens hét napja 8.20: Hallgatóink figyelmébe! 8.21: Énekszóval, muzsikával 8.49: Reklámközpont 8.59: örökzöld dallamok 10.03: Játék a könyvtárban 10.48: Gyermekkórus 11.00: Vasárnapi koktél 12.05: 30 perc alatt a Föld körül 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Talán ország — bizonyos körülmények között 12.50: Lemezmúzeum 13.33: Filmzene 13.52: Daloló, muzsikáló tájak 14.20: Gondolatjel 15.05: Művészlemczek 15.55: Reklámkalauz 15.59: A tizedes meg a többiek 17.05: Jelenidőben 17.35: Zeller operettjeiből 18.15: Hol volt, hol nem volt .. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.40: Diákkönyvár hangszalagon 19.33: Nótatest 20.25: Irodalmunk a fel- szabadulás után 20.41: Verdi: Simon Bocca- negra 23.10: Zenekari muzsika 0.10: Machaut-művek PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika 7.00: A református egyház félórája 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika 7.54: Torna 8.05: Az inszam gyökér 8.55: Irodalmunk a felszabadulás után 9.05: Mit hallunk? 9.30: Szivárvány — az időről 11.00: Ez tiszta kabaré! 13.00: Beláthatatlan következmények 14.00: A pécsi körzeti stúdió archívumából 14.35: Táskarádió 15.30: Reklámparádé 15.35: Poptarisznya 16.35: Reklám 17.30: Híres alma materek 18.33: Útközben hazafelé 20.33: Magyarország-Bulgária és Csehszlovákia—Bulgária női kosárlabda EB-mérkő21.30: Az ELTE IV. kara 21.59: Halló, Berlin — Halló, Budapest 23.15: Angot asszony lánya 1. MŰSOR 7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor 8.08: A kiállítótermek programjából 8.11: Komolyzenei zsákbamacska 10.00: Oj Zenei Ojság 10.45: öt kontinens hét napja 11.03: A Juilliard vonósnégyes játszik 12.23: Bizet: Carmen 13.03: Műsorismertetés 13.05: Mike Oldfield felvételeiből 13.35: Zenekari muzsika 15.00: A regensburgi dóm kórusa énekel 15.25: Magyar szakemberek, magyar áruk a világ másik felén 15.55: Kis magyar néprajz Í6.00: Schumann-dalok 16.51: Nyolc évszázad muzsikájából 18.39: Népdalfelvételek 19.03: Mozart-művek 20.30: Sztárok sztereóban 21.34: Magyar Fúvósötös játszik 22.10: Bűnös vagy áldozat? 23.10: A debreceni dzsessz- napok TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.0S: óvodások filmműsora 8.25: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer . • • az Ember 8.55: Anna hercegnő gyűrűje 10.30: Tudományos? Fantasztikus! 10.45: Hírek 10.50: Fésűs Éva: Nyúl a cilinderben 14.25: Hej Duna, kék Duna 15.00: Kosáregyszeregy 15.20: Reklám 15.25: Képújság 15.30: A kegyelmes úr számysegédje 16.50: Reklám 16.55: Műsorainkat ajánljuk! 17.20: Reklám 17.25: Elmebajnokság 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.25: Reklám 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: Tetthely Televízió MESTERSÉGE: SZÍNÉSZ Major Tamás Mestersége: színész. A meghatározás igaz, de Major Tamás esetében helyesebb, ha azt írjuk: I mestersége a színház. 21.35: Mestersége: színész 22.15: Hírek 2. MŰSOR 19.50: Telesport 21.45: A modern művészet kalandja 22.35: Képújság POZSONYI TV 12.35: Fúvószenei koncert 13.30: A halászó karvaly. Angol természetfilm 15.00: Motocross VB 16.40: Sziklák és hegymászók 16.55: A Hic-csoport. Cseh filmvígjáték 18.25: Muzsikaszó 19.30: Híradó 20.05: Emberi sors. Szovjet film 21.50: A prágai Nemzeti Színház. 3. rész 22.25: Sporthíradó 22.40: A Cseh Filharmonikusok estje 2. MŰSOR 18.40: Irodalmi összeállítás 20.00: Szabadfogású birkózóverseny 20.45: Forma I. autóverseny 21.45: Miss. Francia bűnügyi film Mert hosszú és rendkívül gazdag, változatos művészpályáján egyaránt volt színész, rendező, színházigazgató, versmondó, tanított rendezést és színészetet, írt cikkeket és tanulmányokat, politizált, vitatkozott, harcolt szenvedélyesen a színház és a társadalom ügyéért. Riporter: Vitray Tamás. Szerkesztő: Virág Katalin. Operatőr: Illés János. Rendező: Török Ilona. Adás: vasárnap, szeptember 11. MTV 1., 21.35. 21.50: Mortimer őrmester esetei. Üj-zélandi film 22.40: Dzsesszpódium Televízió MEGHÖKKENTŐ MESÉK Angol tévéfilmsorozat. A házinéni. Roald Dahl elbeszélését televízióra alkalmazta: Robin Chapman. Zene: Ron Grainer. Rendező: Herbert Wise. A házinéni — Siobhán McKenna (Feleki Sári), Weaver — Leonard Preston (Cseke Péter). Magyar szöveg: Niko- witz Oszkár. Szinkronrendező: Mezei Éva. Adás: szombat, szeptember 10. MTV 1., 22.40. Televízió A MODERN MŰVÉSZET KALANDJA André Parinaud és Carlos Vilíirdebo sorozata. Fényképezte: Serge Marcheux. A fauvizmus. A XX. század első évei Párizsban. Pezsgő szellemi élet, amely nemcsak Franciaországból, de Európa más országaiból is oda vonzza a művészeket. Lezajlott az 1900-as párizsi világ- kiállítás, épp csak elültek az impresszionisták által kavart látványos botrányok, amikor egy új művészeti csoport kezd szerveződni: a Fauve-ok, a Vadak. Magyar szöveg: Szere- dás András. Szakértő: Beke László. Szerkesztő: Surányi Erika. Vágó: Paál Géza. Adás: vasárnap, szeptember 11. MTV 2., 21.45. Befejezés délután — folytatás este .Kórház a város szélén Csehszlovák filmsorozat XX/13. rész. Találkozás (Ezzel a résszel befejeződik a korábbi sorozat felújítása.) Adás: szeptember 6., kedd, MTV 1. 16.20 Folytatódik a csehszlovák filmsorozat. XX/14. rész: Reoperáció Irta: Jaroslav Dietl. Fényképezte: Jindrich Novotny. Rendező: Jaroslav Dudek Főbb szereplők: Strosmajer — Milos Kopecky (Velenczey István), id. Sova — Ladislav Chudik (Szabó Ottó), Blazej — Josef Abrhám (Üjréti László), Elzbeta — Eliska Blzerová (Kovács Zsuzsa), Festová — Dana Medrická (Tábori Nóra), Inka — Andrea Cunderliková (Kútvölgyi Erzsébet), Hunková — Iva Janzurová (Várhegyi Teréz), Karel Sova — Ladislav Frej (Fülöp Zsigmondi. Magyar szöveg: Dávi Csaba Szaktanácsadó: dr. Kovács György Szinkronrendező: Hazai György Adás: szeptember 6., kedd, MTV 1. 20.00 Rádió NATO-ANYAHAJŐ A FELKELŐ NAP ZÁSZLAJÁVAL? Szerkesztő P. Szabó József. A műsorban öten beszélnek, de a stúdióban csak hárman ülik körül a mikrofont: a műsor gazdáján kívül Hajdú János és Szalay Zsolt, mint Japánilletve NATO-szakértők. A két tokiói vendég Sza- kamato Josikazu, a Tokioegyetem professzora és Osini Szeicsiro, a tokiói Békekutató Intézet főtitkára magnószalagról szólal meg. A téma pedig talán a címből is kitűnik — Japán és a NATO „új típusú” viszonyának perspektívája. Adás: szeptember 5., hétfő, Kossuth 16.30 1983. szeptember 5—11. Rudolf Hrusinsky Vasárnap délutánonként jókat nevetünk a képernyő előtt a sorozatban vetített csehszlovák vígjátékokon. És egyre jobban megkedveljük azt a pufók, óriáscsecsemő külsejű színészt, aki majdnem valamennyi filmben feltűnik, elkészülésük idejétől függően hol karcsúbban és ifjabban, hol testesebben és gyérülő hajjal, hol mint tanácselnök, hol-mint derék katona. Rudolf Hrusinsky ő,. az egyik legnépszerűbb csehszlovák színész. Eredeti neve Rudolf Böhm. Novy Etykben született, 1920. október 17-én. Édesapja ismert színész volt. Az ő révén került be már nagyon fiatalon a színház világába. Először a prágai Urániában játszott, aztán Buriánhoz került, aki maga köré gyűjtötte a fiatal tehetségeket. Most már hosszú évek óta a Prágai Nemzeti Színház tagja. Tizenhat évesen filmezett először a Lisa az égbe repül című produkcióban. Azóta rengeteg szerepet eljátszott, vígjátékban, szatírában, krimiben és súlyos drámában egyaránt. A legemlékezetesebb közülük minden bizonnyal Svejk, a derék katona. Igaz, hogy a külső megjelenés nem a fő szempont egy alakításnál, de Hrusins- kyt köpcös alakja, fitos orra, ártatlan kerek szeme ennek a világszerte ismert figurának az eljátszására predesztinálja HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mai kulturális programok 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: Haydn: c-moll szimfónia 9.30: Rónai György versel 9.38: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék 10.35: Katonadaiok 10.53: Lendvay Kamilló kórusdalaiból 11.08: Élet 250 fokon 11.28: Irodalmunk a fel- szabadulás után 12.40: Reklám 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Zenei érdekességek 14.30: Irodalmunk a fel- szabadulás után 14.54: Édes anyanyelvűnk 15.05: Angol madrigálok 15.28: Hétszlnvirág 16.30: Riportműsor 17.05: Irodalmunk a felszabadulás után 17.55: Operettfelvételek 18.12: Reklámkalauz 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: ívfai könyvajánlatunk 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 19.15: Ez tiszta kabarét 20.25: Hangverseny 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Sólyom Nagy Sándor énekel 23.30: Dzsesszegyüttes játszik 0.10: Táncdalok v PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népzene Bulgáriából 8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50: Fúvóskeringők 9.00: Slágermúzeum 10.00: Zenedélelőtt 12.00: Népi zene 12.35: Kis magyar néprajz 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Világújság szeptember 5. 14.00: Kettőtől-ötig ... A Rádió kívánságműsora 17.00: Eco-mix. Gazdasági mindenféle 17.30: ötötdik sebesség 18.35: Rockhangversenyekről 19.25: Reklám 19.30: Sportvilág 20.00: A Távol-Kelet varázsa 20.35: Társalgó 22.00: örökzöld dallamok 23.20: Szórakoztató zene éjfélig 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából 9.00: Mesedélelőtt 9.26: Francia szerzők zongoraműveiből 10.00: Szonda. Tudományos magazin 10.30: Zenés játékokból 11.05: Zenekari muzsika 13.07: Gyermekkórus 14.12: Operaáriák 14.48: CTI All-Stars zenekar új dzsesszlemeze 15.24: A Kodály vonósnégyes 16.30: Haydn: c-moll szimfónia 17.00: A Rufus együttes felvételeiből 17.30: Bach- és Mozartművek 19.05: Operaest 20.25: A Poptarisznya dalaiból 21.50: Liszt Ferenc kamarakórus 22.25: Népzene sztereóban 23.15: Beethoven: III. Leo- nóra-nyitány POZSONYI TV 18.10: A szocializmus világa 18.40: Portréműsor 19.30: Híradó 20.00: A segéd. Tévéjáték 21.30: A kicsinyek nagy világa. Ismeretterjesztő film 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: NDK zenés műsor 2. MŰSOR 17.35: Angol természetfilm 18.10: Julek. Cseh film Julius Fucik életéből 20.05: Folklórműsor 20.30: Sportmagazin 22.00: Az amuri őrség. 7* rész Rádió TÁRSALGÓ Másfél óra irodalomkedvelőknek. Szerkesztő- műsorvezető: Kulcsár Katalin. Régi magyar fürdővilág a XIX. században. Hogyan éltek a nyaralók és a gyógyulni vágyók az enyhet adó vizek mentén? A fürdőbiztosok, a fürdőorvosok, a „dalárok”. Festők, írók és más hírességek a fürdővendégek között. Adás szeptember 5., hétfő, Petőfi 20.35 A rádió állandó műsorszámai v n (hétköznap) 6.25—7.53: Heggel! zenés műsor. (Közben: 4.45 és KOSSUtn llartio: 6.45: .Szót kérek! — 5.20: Tudósítói Jelentések. — 5.40: Falurádió. — 7.10: Körzeti 'Időjárás. — 7.30: BeggeU párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-Kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, héttőtől péntekig: 'Ki nyer ma?) — 18.15: Hói volt, hol nem volt. — 18.30: Esti imagazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: Kellemes'vasárnapot! T> X ~c TJ > J- . (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.55: Jretoll Kaqio: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap levételével): Zenedélelőtt, — Közben: 10.50:. Torna. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés.' — 0.10: Műsorzárás. TIír pír Itíniáráí-ipípntps* Kossuth r.: 4.30-tól 7.0fl-ig félóránként, majdI W, iiireK, iaojaras-jeieni.es. mno,'02.00, 15.00, 17.00, ia.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00 Is). Vasárnap: 6.00, majd 6.00-tói ugyanaz, mint hétköznap. „ ... Petőfi r.r 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kétóráiütént, ezután SJ.OO és *4.00. Vasárnap: 8.0O, 10.30, 14.3», majd utána -íS,1“!* ■í. műsor: IIjSO) tt.OO, UJ», Szombaton és vssaraap: «.00« 11,00, r3.w, 19.09 es rí,«. — mintha Josef Lada rajza volna. Mi most két vasárnap a televízió jóvoltából láthattuk újra ebben a szerepben. Jaroslav Hasek remekművéből már korábban több cseh és más filmváltozat készült. 1926-ban az első, Karel Noll-lal a címszerepben, aki Svejket már színpadon is megszemélyesítette. Az első hangosfilmváltozatot 1931-ben forgatták, ekkor Sasa Ra- silov volt Svejk. Alakította a filmvásznon a derék katonát Heinz Rüh- mann is. Hrusinsky nagyon sok filmszerepe közül az utolsó három évtizedből emelünk ki néhányat emlékeztetőül: Magasabb elv, Münchhausen báró, A fehér asszony, Mit kezdjek a milliómmal? és a Hullaégető, amelyben új oldaláról, kitűnő drámai színészként mutatkozott be. 1944-ben próbálkozott először rendezéssel, a Tavaszi dal című produkcióval. A televízió mellett — ahol mostanában sokszor láthattuk — a Vigyázz, ha jön a vizit! című filmben a mozikban találkozhatunk újra Rudolf Hrusinskyval, akiről nehéz elhinni, hogy már belépett a hetedik X-be. (erdős)
