Pest Megyei Hírlap, 1983. augusztus (27. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-23 / 198. szám
f 8 1983. AUGUSZTUS 23.. KEDD Hírek lUIII, 1983. augusztus 23. »***•■ Kedd Bence napja A Nap kél 5.50 — nyugszik 19.43 órakor A Hold kél 20.09 — nyugszik 5.10 órakor élVT-i HATÓ IIH'MAhASB Időnként megnövekszik a gomolyfcihőzet, eleinte inkább csak keleten, később elszórtan valószínű zápor, zivatar. A változó irányú szél néha kissé megélénkül. Folytatódik a meleg idő. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12 és 17, a legmagasabb nappali hőmérséklet 27 és 32 fok között alakul. A letkésl Ipolyvölgye Tsz kiegészítő tevékenységként transzformátorokat tekercsel és forraszt. Megrendelői közé tartoznak többek között az Orion és az Elektrisz Ipari Szövetkezet. Erdősi Agnes felvétele Balesetek Fénysorompóknál Fót belterületén egy fénysorompós vasúti átjáróban Farkas István 15 éves tanuló, helyi lakos segédmotoros kerékpárjával a sínekre hajtott és egy ott közlekedő személy- vonat halálra gázolta. A vizsgálat eddigi adatai szerint Farkas a fénysorompó piros jelzése ellenére figyelmetlenül a sínekre hajtott. A rendőrség a vizsgálatot szakértő bevonásával megkezdte. Az érdligetd MÁV-állomás fénysorompóval ellátott gyalogos átkelőhelyén egy személyvonat halálra gázolta Meszesán Andrásné 26 éves büfévezető, érdligeti lakost. A vizsgálat eddigi adatai szerint a gyalogos a fénysorompó tilos jelzése ellenére figyelmetlenül a személyvonat elé lépett. Kairó Összeomlott házak Harminchatra növekedett már az áldozatok száma a hét végén Kairóban és Alexandriában bekövetkezett szerencsétlenségnél. Mint az új jelentések beszámolnak róla, összesen négy ház omlott ösz- sze. Az egyiptomi fővárosban huszonketten haltak meg szombaton, amikor a város egyik sűrűn lakott kerületében egy sokemeletes lakóépület összeomlott, s magával rántott két szomszédos lakóházat is. Alexandriában néhány órával később egy hétemeletes lakó- ' ház rogyott össze, 14 ember' halálát okozva. Mint az Al- Ahram című kairói lap jelentette, a szerencsétlenségekkel összefüggésben három építési vállalkozót őrizetbe vettek. Mindkét szerencsétlenséget az idézte elő, hogy a tulajdonosok hatósági engedély nélkül, a megfelelő számítások elmulasztásával újabb emeleteket húztak fel. — Az augusztus 20-1 ünnepségekről tudósítottak: Fehér István, Gáspár Mária, Kovács T. István, Móza Katalin, Vasvári G. Pál, Vereszki János. — Tíz lakás épül. Űjabb háromemeletes ház helyét jelölték ki Abonyban. Az épületben 10 lakás, egy áruház és a takarékszövetkezet irodája kap helyet. — Úszómedence Albertirsán. Még az idén elkészül Albertir- sa határában a 12-szer 25 méteres úszómedence. A kivitelezésben a helybeli Micsurin Tsz jár az élen. — Befejezés előtt áll Érd- Parkvárosban a társulati beruházásban épített szennyvíz- csatorna. Rövidesen rákötik a 7-es és a 8-as számú iskola, valamint a Tárnoki úti óvoda és az Aradi úti bölcsőde lefolyóit is. — Fotókiállítás. Augusztus 25-én, este 6 órakor Halász Péter a „Honismeret” szerkesztője az érdi Művelődési Központban megnyitja Sági István fotóművész kiállítását. A székelyföld életét bemutató képek két héten át 10 és 18 óra között tekinthetők meg. — Űj úszókotró. A Duna- menti Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat, amelynek központja Vácott van, elhínárosodott,, náddal benőtt tavak és folyóvizek tisztítására úszó hidromechanizá- ciós kotrót dolgozott ki. A széles és sekély csatornák iszapjának eltávolítására is alkalmas berendezés az idén vizsgázik majd a gyakorlatban. ARTHUR ADAMOV HETVENÖT ÉVE, 1908. augusztus 23-án született, és 62 éves korában, 1970-ben halt meg Arthur Adamov orosz származású francia drámaíró, az avantgardista színház jellegzetes képviselője. Egészen fiatalon Párizsba került. Szoros barátságot kötött többek közt Paul Éluard-ral. E találkozás mind irodalmi munkásságát, mind Világszemléletét erősen befolyásolta. A háború idején internálták, s a felszabadulás után jelentek meg legsikeresebb művei. Első drámáit az ötvenes évek elején mutatták be. A groteszk képekkel, allegóriákkal túlzsúfolt, meghatározatlan helyen és időben játszódó darabjaiban lázadás és belenyugvás egyformán értelmetlennek tűnik. Majd elfordult ettől az egyhangúságtól, a konkrétum felé közeledve. A Ping-pong című, 1955- ben írt játéka már nem a lét, hanem a modern kapitalizmus sivárságát szimbolizálja, két évvel későbbi műve, a Paolo Paoli című pedig a „boldog békeévek” profithajhászását leplezi le. Adamov munkásságához tartozik az is, hogy —- egyebek közt — Büchner, Csehov. Gorkij drámáit alkalmazta sikeresen francia színpadra. Új eljárás Répnszállíiások A cukorrépa-termelők költségeit csökkenti az a répa- szállítási eljárás, amelyet MÉM Műszaki Intézete fejlesztett ki; a megoldás különösen jó szolgálatot tesz az idei aszályos évben, amikor a szikkadt talajból kiemelt tér més további kezelése, fuvarozása amúgy is gondos, körültekintő munkát kíván. Tavaly a gyárak a répa szennyezettsége miatt — a többletkezelés költségeinek ellensúlyozására — jelentős összegeket vontak le a termelők illetményéből. Az intézet szakemberei jól bevált MTZ—80-as traktorra szerelték fel a felszedőtisztító szerkezetet, valamint a rakodóberendezést a hozzá tartozó alvázzal együtt. A magajáró gép az előzetesen betakarított és a földek szálén prizmába rakott cukorrépát megtisztítja a földtől és más szennyeződésektől, és a szállítójárműre rakja. Akik nyertek... Rejtvényfejtők, előfizetők A Pest megyei Hírlap 1983. augusztus 20-i keresztrejtvényének megfejtői között tárgy- jutalmakat sorsoltunk ki a Garancsi-tónál rendezett Pest megyei alkotmánynapi ünnep keretében. A főnyereményt, egy cam- pingkerékpárt Richter Krisztina (Piliscsaba, Felszabadulás u. 100.) vihette el. Szokol táskarádiót nyert Endrész Szilvia Szekrénysorok kooperációban A bútordivat szerint A legújabb bútordivatot követő, finoman díszített szekrénysorok gyártását kezdte meg jugoszláv kooperációban a székesfehérvári Bútoripart Vállalat. Az újvidéki Nina gyárral — a Konsumex külkereskedelmi vállalat közvetítésével — megkötött ötéves termelési szerződés értelmében a jugoszláv partner szállítja a szekrénysorok diófafurnérral borított homlokzati elemeit és a szerelvényeket, s azokért a székesfehérváriak a korpuszrászekikel, a szekrények dobozelemeivel fizetnek. A megállapodás eredményeként a székesfehérvári Bútoripari Vállalat magas színvonalú, az eddig importból beszerzett szekrénysorokkal azonos minőségű és küllemű, de azoknál olcsóbb termékkel gazdagította a hazai bútorválasztékot. A kooperációban készülő szekrénysorok hazai elemeinek készítése megkezdődött, s a hónap végén várják az első Jugoszláviából érkező homlokzati elemeket. Az idén négyszáz szekrénysor összeállításához elegendő elemet és szerelvényt küld Székesfehérvárra az újvidéki üzem, tehát ennyi „Varadin” szekrénysor kerül decemberig az üzletekbe. A székesfehérváriak ki- lencszáz korpusszal fizetnek a jugoszláv szállítmányért. Jövőre már kilencszáz szekrénysor összeállítására lesz 'lehetősége a kooperáció keretében a székesfehérvári vállalatnak. Az új bútor előreláthatóan a jövő hónaptól vásárolható majd, OTP-részletre is. Lap- raszerelt állapotban hozzák forgalomba, s a Domus-áru- házak tervezik a szerelőszolgálat megszervezését Is. (jutalmát még nem vette át) és Gáspár János (Budapest, XIII., Teve utca 49.), 20Ö forintos vásárlási utalványt nyert Takács Tibor (Budaörs, Kálvária u. 5.) és Hegedűs Zsuzsanna (jutalmáért nem jelentkezett). 100 forintos vásárlási utalványt nyertek: Mag Attila (Páty, Kossuth Lajos u. 162.), és Gyollai László (Dabas, Marx K. u. 39/c.). Akik a helyszínen nem vették át jutalmukat, jelentkezhetnek érte a Hírlapkiadó Vállalat terjesztési osztályán. Kérjük, személyi igazolványukat hozzák magukkal. Az ünnep helyszínén sokan fizettek elő a Pest megyei Hírlapra, Közülük ingyenes, félévre szóló előfizetést nyertek: Dominek Károly (Tinnye, Ságvári u. 10.), Eszenyi Gábor (Piliscsaba, Zrínyi u. 16.), Tátrai Sándor (Tinnye, Bajcsy Zs. u. 3.), Mester János (Kecskemét, Csongrádi u. 25/b.), Müllner Károly (Piliscsaba, Béke u. 80.), Naszvadi Gyula (Piliscsaba, Bajcsy Zs. u. 2.), Siristye Mihályné (Piliscsaba, Zrínyi u. 16.), Smidélius Béláné (Budapest, Zilah u. 9/b,), Tóth Gábor (Piliscsaba, József Attila köz), Vatos Gábor (Piliscsaba, Felszabadulás u. 107.). Kérjük a nyerteseket, hogy szíveskedjenek értesíteni a Hírlapkiadó Vállalat terjesztési osztályát, mikortól kérik az előfizetést. 81 ADIO ES TV MUSOUABOL KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárásjelentés 8.25: Szakállas históriák 8.55: A Népzenei Hangos Ojság melléklete 9.44: Magyar gyermekmuzsika 10.00: Hírek 10.05: MR 10—14 10.35: Romantikus zene 11.39: Széchenyi István naplójából 12.00: Déli krónika 12.30: ICi nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: A holicsi Cupido. Zenés játék 14.10: Zengjen a muzsika 14.40: Élő világirodalom 15.00: Hírek 15.05: Más muzsika kell 15.49: Hangszerszólók 16.10: Glinka: Keringőfantázia 17.00: Hírek 17.05: Arcélek 17.30: Népdalok 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt, hol nem volt.., 18.30: Esti Magazin 19.15: Operafelvételekből 19.48: Veszteséges veszekedés 20.18: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 21.01: A válságok időszakai 21.31: Könnyűzene 22.00: Hírek. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Nóták 22.50: Kihaló mesterségek 23.00: Opcrettrészletek 23.30: Schubert: V. szimfónia 24.00: Hírek. Időjárásjelentés 0.10: Madrigálok 4.25 8.09 8.05 8.20 8.30 8.35 10.00 12.25 12.30 12.35 13.25 13.30 13.35 13.45 14.00 14.30 14.35 15.20 15.30 18.30 16.35 18.00 18.30 18.35 18.47 19.35 19.45 19.58 20.30 20.35 21.30 22.29 23.00 23.20 24.00 9.00: 10.22: 11.00: 11.05: PETŐFI RADIO Jó reggelt! — Zenés műsor Hírek. Időjárásjelentés Indulók Tíz perc külpolitika Hírek. Ütközben Társalgó Zenedélelőtt Gyermekek könyvespolca Hírek. Ütközben Melódinkoktél Látószög Muzsikáló természet A Gyermekrádió műsora Időjárás- és vízállásjelentés Operaslágerek Hírek. Ütközben Tánczenei koktél Könyvről — könyvért Sanzonműsor négy tételben Hírek. Ütközben Csúcsforgalom Tini-tonik Hírek. Ütközben Beszélni nehéz Én vagyok Corina Nők a tudománybnn Tudósítás az úszó EB-ről Tizenkét szék Hírek. Ütközben Csak fiataloknak Rádiószínház Deák Tamás szerzeményeiből Hírek. Sport Nótacsokor Hírek. Időjárásjelentés 3. MŰSOR Az Amadeus vonósnégyes felvételeiből Ooerettrészletek Hírek Magyarország 1983. 11.40: Operarészletek 12.50: Defossez: Fanfár 13.00: Hírek 13.07: Zenekari muzsika 14.00: A kékszakállú percek ára 14.30: Moszkvai Csajkovszkij-ver- seny — 1982. 15.36: Fiataloknak 16.26: Zenekari muzsika 18.17: Schumann-dalok 19.00: Hírek 19.05: Kamarazene 19.50: Operarészletek 20,30: Latin-Amerika irodalma 20.45: Régi magyar dalok és táncok 21.14: Üj lemezeinkből 23.04: Mai magyar zongoraművek 23.30: Hírek. Időjárásjelentés TELEVÍZIÓ 16.15: Hírek 16.20: Képmagnósok, figyelem! 16.55: Kórház a város szélén 18.05: Képújság 18.10: Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén 18.30: Nők a pályán 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: TV-Híradó 20.00: A szeleburdi család. Magyar film 21.15: Stúdió *83 22.20: Kockázat 22.50: TV-Híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Brahms: Szerelmi dalkerin- gők 20.35: Ónix, a föld alatti paloták köve 20.45: TV-Híradó 20.55: Üszó és vízilabda EB 23.00: Képújság Eltemették Vas Zoltánt Családtagjai, barátai, tisztelői hétfőn vettek búcsút a Farkasréti temetőben Vas Zoltántól, Az író, politikus, a felszabadulás utáni magyar közélet ismert személyisége ravatalánál —, amely előtt bíborpárnán helyezték el Vas Zoltán kitüntetéseit — a politikai. a társadalmi élet vezető személyiségei álltak díszőrséget. Budapest főváros Tanácsa és a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége nevében Farkasinszky Lajos, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese mondott búcsúbeszédet. Felidézte Vas Zoltán viszontagságos életútjának állomásait, méltatta a két háború közötti üldözésekben, börtöntvek- ben megpróbált kommunista lántoríthatatlanságát. Szólt a felszabadulás utáni Budapest közellátási kormánybiztosának, majd polgármesterének fáradhatatlan munkájáról, a körutakra beérkező „krumplivonatokról”, amelyek az éhezéstől mentették meg a fővárosiakat. Vas Zoltán később a Gazdasági Főtanács titkára lett, majd az Országos Tervhivatal elnökeként tevékenykedett. 1945-től 1956-ig a párt Központi Vezetőségének, segy ideig a Politikai Bizottságnak is tagja volt. Nagy szerepet játszott a párt gazdaságpolitikájának kidolgozásában, szervezésében és végrehajtásában. A munkáshatalom létrejötte, a szocialista építés kibontakozása után a túlhajtott és torz gazdaságpolitika erőszakos kikényszerítése súlyos válságba sodorta, amelynek halasától talán sosem tudott megszabadulni — mondotta Farkasinszky Lajos. A Magyar Írók Szövetsége nevében Garai Gábor búcsúzott. Emlékeztetett Vas Zoltán műveire — a Tizenhat év f egy ház ban című börtönnaplóra, a Marx és Engels életét feldolgozó, Cserébe a világot című könyvre, a Kossuthról írt kötetre és a Horthy-élet- rajzra —, amelyek megszületését a szó szoros értelmében a történelem, s benne az író személyes sorsának szigora ihlette. Végtisztességet adni eljött gyászolók hosszú sora kísérte végső nyugvóhelyére Vas Zoltánt, akinek sírját elborították a kegyelet és megemlékezés koszorúi, majd' a hantnál felcsendültek az In- lernacionálé hangjai. Iskola Makódon Tornaterem Ráckevén Alig van olyan település, ahol ne hiányozna iskolai tanterem. Ez alól még az olyan kis község sem kivétel, mint Makád. Itt egy négytantermes épületre van szükség, ahhoz, hogy néhány éven belül ne váljék elviselhetetlenné a zsúfoltság. A kiviteli terveket ezekben a hetekben kapják meg a tanács illetékesei. Az építkezést a ráckevei költségvetési üzem végzi majd. Annak érdekében, hogy az új iskolát 1985-ben átadhassák a pedagógusoknak, igen feszített tempóban kell dolgozni. Ezért a mintegy 12 milliós építkezés még ebben az esztendőben elkezdődik. A rendelkezésre álló pénzből másfél millió forintot fordítanak idén a makádi iskolára. Ráckevén két éve adták át egy új iskolaépületet, s így megoldódott a felsőtagozatosok egy részének napközis elhelyezése is. Am akkor nem készült a létesítményhez tornaterem. Idén ennek az alapozó* sa is elkezdődik, kétmillió forintot fordítanak rá az 1983- as költségvetésből. Az előreláthatólag jövőre elkészülő tornatermet ezerkétszáz gyermek várja. M. K. Zöldség, gyümölcs Roséges a felhozatal A jövő hétre Is bőséges kínálat ígérkezik zöldségből, gyümölcsből. A Zöldker egyesületnél elmondták: a kelkáposzta kivételével valamennyi termékből van elegendő, jó néhány cikk olcsóbb is lesz, mint az elmúlt hetekben. Végefelé közeledik a nyári burgonya szedésének ideje: nagy tételekben kerül a piacra. Az őszi érésű burgonya kielégítően fejlődik; amíg más növénynek jól jönne egy kiadós eső addig a burgonya ezt nem igényli, a nedvesség ugyanis megindítaná a sar- jadzást, s a betegségeknek is táptalajt jelentene. Növekszik a vöröshagyma felhozatala. Feies káposztából is több lesz, mint az elmúlt napokban. az esőzések segítették a fejlődését. Győr-Sopron, Pest és Szabolcs-Szatmár megye földjeiről kerül a legtöbb káposzta most a piacokra. Paprika, paradicsom is igánv szerint kapható. Újdonság a pí ros paradicsompaprika, Báes Kiskun msgve földjein érett be először a termés. Egyelőre még magasodnak e görögdinnye-hegyek a piaco kon, a hosszú tenyészidejű ovális, világos színű dinnyén szezonja jött el. Az idénv s nyári szárazság miatt eióbo fejeződik be. mint máskor. Az őszibarackon vs érződik i/. e! múlt hónapok időjárása. Megfelelő mennyiségben kapnató ám a szokásosnál gyorsabban puhulnak a szemek. Nyár körtéből, almából gazdag a kínálat, és szőlőből is egyre többet árulnak. Jelenleg a saszlából és a nagyszemű kardiáiéból van a legtöbb. A napi piaci ellátás mellett a Zöldért vállalatok előkészítik a raktárakat a téli tárolásra. A fertőtlenítést, a karbantartást a legtöbb helyen elvégezték. Békés és Csong- rád megyében az első vöröshagyma-szállítmányok már meg is érkeztek a raktárakba, szeptember elején periig mindenütt megkezdődik a burgonya betárolása. Érvényben: aug. 23-tól Viilufaárfolt »mólt Pénznem ; Vételi Eladási Arf. 100 egységben Forintban \ngol font 6 549,32 6 954,44 Ausztrál dollár 3 811,97 4 047,77 5e!ga frank 81,47 86,51 Oán korona 452,97 480,99 inh mátka a) 760,27 307,29 Francia frank 541,9J 575,43 torög drachma b) 47,96 50,92 íallandi forint 1 448,70 l 538,32 apán yen (ÍOOO) 177,67 188,65 ugöszláv dinái a) 44,70 47,46 vanadai dollár 3 512,76 3 730,04 Muvaiti dinár 14 787,42 15 702,10 Vorvég korona 580,83 616,75 VSZK márka 1 C30.85 1 731,73 Olasz líra (1000) 27,36 29,06 Osztrák schilling <32,01 216,37 ’ortugál escudo 35,46 37,66 ímnyol peseta 28,78 30,56 Svájci frank 2 010,79 i 135.17 :véd korona a) 553,87 588,13 USA dollár 4 325,83 1 593,41 a) vásárolható legmagasabb bank- legycfmlet: 100-as. b) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. ... , ..A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pestmegyei Tanács lapja. Megjelenik — héttő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes — Bl\T urnvn U l P l AD Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 IrányIMszám: 1446. - Kiadta a rtul lYILUILI n III Lni Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1939. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 330-130. — _-----------------------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142—228. , _______________________ ——------------FIOKSZERKESZTGSFGFINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér t. Pf. 19. 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 43 —352 Gödöllői Hírlap Gö döllő. Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykörös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - vád Hírlap, Vác. Lenin út 45 Pf 32 2601 Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér l. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215— 96 1 62 pénzforgalmi lelzószámra A lan ára- 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,— Ft. félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megye) Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN «133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN «133—2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN #133-«» (Váci Hírlap).