Pest Megyei Hírlap, 1983. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-01 / 154. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM, 154. SZÁM 1983. JÚLIUS 1., PÉNTEK Fogyasztók díja Ä vásárid is lehet ellenőr Aligha történhet meg, hogy manapság egy üzlet azért menjen csődbe Cegléden, mert a vásárlók, mondjuk a rossz kiszolgálás miatt felmondják a barátságot. A dolog úgy áll, hogy lehetetlen Haragszom rád!-ot játszani, minthogy némely üzletből csak egy van, legfeljebb néhány, s emiatt az ember kénytelen bemenni oda is, ahová nem kívánkozik. Még szerencse, hogy a kereskedők nem használják ki ezt a monopolhelyzetet, s nem riogatják el a vevőket. Nem, mert errefelé ismerik a kereskedelmi etikát, s különben is a kereskedelem érdekeltségi rendszere mindinkább megköveteli azt, hogy a boltos a vevő kedvében járjon. Kölcsönös érdekek Bolt azért még mindig nem mehet tönkre a vevők áramlásának lanyhulása miatt, de legalább verseny van már. Mert van értelme annak, ha egy üzlet az elméletileg meghatározottnál nagyobb területről vonzza a vevőket. Hasznos dolog az ilyesmit elérni. Mégpedig kétoldalúan az, hiszen a forgalom növekedése hat a kereskedő pénztárcájára, s a vevőére is. A sok vásárlót látó üzletben meggyorsul a portéka forgása, s ezért többféle, mindig újabb árut lehet rendelni. S épp a forgalom miatt jut hely a polcokon az olcsóbb termékeknek is. A vásárlók megnyeréséhez tehát kölcsönös gazdasági érdekek fűződnek, s e megnyerésben igen-igen tiszteletre méltó portékává válik az elő zékenység, a mosoly, a ked vesség és a kereskedői szakértelem s áldozatvállalás is. Olyan portékáyá, melyet nemcsak eladni, de megvenni is mindenképpen érdemes. Hamarosan kiderül majd, hogy Cegléden a próbára vállalkozó néhány üzlet közül melyiknek sikerült igazán jól sáfárkodnia lehetőségeivel, eszmei és valóságos áruival. Kiderül, merthogy versenyeznek a boltok. A Dél-Pest megyei Afész Rákóczi úti 84-es számú boltja, a Cegléd és környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 22-es városházi csemegeüzlete, az Alszegi úti 130-as ABC-je, a 157-es citromházi boltja, a 200-as Rákóczi úti és a 70-es Kossuth Ferenc utcai ABC áruháza. A versenyt most nem a forgalom, a bevétel növekedése méri, hiszen ezt a bölcs eredményre számítva nehéz is összehasonlítani. A vetélkedők a Fogyasztók Pest megyei Tanácsa javaslatára teljességgel a társadalmi ellenőrzés becsületére hagyatkoztak. Magyarán szólva július első napjaiban, egészen 10-ig, válameny- nyien társadalmi ellenőrök leszünk, akiknek az a kötelessége, hogy észrevegyük a jót és a rosszat is. Vandorserleg a legjobbnak Súlyos kötelesség ez, csak becsülettel lehet teljesíteni. S ezt is kéri mindenkitől a Hazafias Népfront városi bizottsága és a fogyasztók tanácsa. Július 4-től 10-ig A szolnoki rádió műsora Hétfő, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Nyugdíjasok magazinja. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Kedd. 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Két dal- egy előadó. Aneka énekel. 17.10: Gondolatok a jövőről. Beszélgetés dr. Pálfi Dezső tsz-elnök- kel, a Tiszazug agráripari koncepciójáról. 17.25: Pár perc dzsessz. A Bergemdy együttes játszik. 17.35: Hazai holmi. 17.40: Ami csak a szolnoki stúdió hullámhosszán hallható. Zenei ajánlóműsor. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Shakin Steven felvételeiből. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Akit régen hallottunk. Tom Jones énekel. 17.20: Ivóvíz. 17.25: Üj kórusfelvételek 3 megyéből. 17.30: Zenés autóstop. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Csütörtök, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Lalo Schifria zenekara játszik. 17.15: Nők negyedórája. 17.30: Volt szolnoki színészek énekelnek. 17.40: Napjaink. 17.45: Régi lemezalbumok. Omega 5. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Beatpa- rádé. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Ritmusro- deó. 17.35: Grafikon. Gazdaság- politikai riportműsor. 18.00— 18.30: Alföldi krónika. Szombat, 7.00: Román műsor. 7.30: Rádióvíkend. (A tartalomból: Műsorismertetés. Hírek. Szemle alföldi napilapokból. Piaci hangosfotó. Sportelőzetes.) 8.00: Szerkesztik a hallgatók (Közben: Slágerantikvárium. Előadók abc-ben. 8.40: Eács-Kiskun napló.) 9.00: A nap eseményei. Hírek a mező- gazdaságból. 9.10: Könnyűzene. Közben: A héten történt. Kisriportok. 9.27: Műsorelőzetes. 9.30—10.00: Román műsor. Vasárnap, 8.00: Műsorismertetés- Hírék. Lapszemle. 8.10: A leningrádi dixieland zenekar játszik. 8.20: Hangszóró. 9.00: Hírek. Közlemények. Programajánlat 9.05: Ugyanaz mással. Egy melódia változatai. 9.15: Stoppos voltam. 9.45: Akinek Szolnokon is sokszor tapsolunk. Gregor József énekel operaáriákat. Közben: Vasárnapi levél 10.00—10.30: Szlovák műsor. Az adások mindennap az 1350-es kilohertzen hangzanak el. Fogadjunk szót, hiszen saját érdekünket szolgáljuk. Társadalmi ellenőri feladataink ellátásához kérdőíveket kapunk majd az üzletekben, s ezeket kell kitöltve hétfőtől kezdve a gyűjtőládákba elhelyeznünk. A kérdőívek letéphető sarka nekünk szolgál majd tombolajegyül, a többi része viszont a kereskedelmi verseny értékelésének lesz az alapja. Mi ajándékokat nyerhetünk, a legjobb bolt viszont a Fogyasztók díját kaphatja meg. Ez különben egy vándorserleg. S hogy fog-e vándorolni, az majd kiderül, hiszen több verseny is lesz. A mostani vetélkedés eredményhirdetése egyébiránt július 19- én esedékes. Értelmes célok S az ajándékok mellé nyerhetünk még valami mást is. Jobb kereskedelmi ellátást, melyre bizony olykor _ nagyon áhítozunk. Szép és értelmes versenynek ígérkezik hát a kereskedőké. Farkas Péter Elégedett zalaiak Szép emlékű építőtábor A közelmúltban nyitották meg kapuikat a Ceglédi Állami Tangazdaság önkéntes ifjúsági építőtáborai. A bedet táborban Zala megyéből érkezett fiatalok segítenek három turnusban a mezőgazdasági munkákban. Az első csoportban 108 középiskolás jött Ceglédre a nagykanizsai dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskolából. A diákok gyorsan megismerkedtek a tábori körülményekkel és a munkaterületekkel. A kanizsai fiatalok dicséretére szolgál, hogy rövid idő alatt munkába lendültek és rendre túlteljesítették a részükre kötelezően előírt hatórás napi normát. A diákok zömmel kukorica- és szőlőmunkálatokat végeztek, de előfordult más zöldmunka is az igényeknek megfelelően. Az építőtáborban jókedv és derű uralkodott, a diákok gyorsan kipihenték a délelőtti munka fáradalmait Ebben segítettek a jólsikerült szabadidős-programok, melyeket a táborvezetőség a helyi KISZ- alapszervezet és a honvédség segítségével szervezett a táborlakók számára. A kéthetes turnus idején a tizenévesek megismerkedtek Cegléd nevezetességeivel. ellátogattak Szolnokra, felvették a kapcsolatot a honvédség helyi alakulatának KISZ-bizottságával és közös barátsági esten vettek részt. A Ceglédi Állami Tangazdaság ifjúkommunistái sportdélutánt és ismerkedési estet rendeztek vendégeiknek. A barátság jegyében mini-labda- rúgó-bajnokságot is szerveztek a tangazdaság és a honvédség KISZ-fiataljainak részvételével. Esténként filmvetítések, kulturális vetélkedők, pőlitiHárom első helyezés Budapesten, a Testvériség SE tornacsarnokában rendezték meg a „Palota Kupa” súlyemelőversenyt, mély egyben az ORV, vagyis az olimpiai reménységek versenye csapatbajnokság második fordulója is volt. A viadalon dobogóra álltak a Ceglédi VSE fiataljai is, ifjúsági, serdülő és úttörő korcsoportokban. A ceglédieket csak egyéni helyezésekben tudták értékelni, mivel a szakosztály jelenlegi létszáma miatt a csapat- bajnokságban még nem tudtak részt venni. A vasutas versenyzői jól szerepeltek, általában hozták vagy megközelítették korábbi legjobb eredményüket. Igazi sikerélményt jelentett — s ez a roppant súlyok birodalmában, a kemény edzések között mindenképpen szükséges — az elért három első és három második helyezés. Ez minden bizonnyal még jobb és még több munkára ösztönzi a fiatalokat. Eredmények az ifjúsági II. korcsoportban: 60 kg-ban: 5 induló, 2. Károly László (75, 95) 170 kg. 75 kg-ban: (6 induló) 1. Mészáros László (95, 130) 225 kg. önmagukhoz képest mindketten jó teljesítményt nyújtottak. A serdülök között: 1. Szebe- nyi József 460 ponttal, ami igen jó eredmény, csak negyven ponttal kevesebb az ezüstjelvényes szintnél. A 67,5 kg-ban: 2. Farkas Sándor 372, s a 71 kg-ban: 2. Hangya Tibor 401 pont. Üttörő I. korcsoportban: 75 kg-ban: 1. Farkas István 378 ponttal. Farkas a 62,5 kg-os szakítás után lökésben 90 kg-ot teljesített. Ezért, valamint a tesztben nyújtott eredményéért — ami 30 m-es futásból, helyből távolugrásból és 5 kg-os medicinlabda hátra történő dobásából áll — kapott összesen 378 pontot, ami jobb a serdülő bronzjelvényes szintnél. Ez a teljesítmény azért is értékes, mert Farkas még 1984- ben is úttörő korcsoportú lesz. U. L. Rossz utakra - kitűnő gépeket Új terméke a KÖZGÉP ceglédi gyáregységének a kátyúzógép. A jól felszerelt berendezés a téli útfelfagyások — kitöredezések utáni szakszerű javításokat nagymértékben könnyíti, segíti. A Cegléden gyártott kátyúzók sokfelé járják és javítják a magyarországi utakat. Apáti-Tóth Sándor (elvétele kai fórumok, a daltanulást szolgáló összejövetelek és könnyűzenei műsorok adtak lehetőséget a táborozóknak a szabad idő kulturált eltöltésére. A Magyar Rádió népszerű műsorának, az Ötödik sebességnek a munkatársai pedig rádiósvetélkedőt rendeztek a diákoknak. Az első turnus néhány nap múlva befejezi munkáját és a fiatalok élményekkel gazdagodva távozhatnak a bedet építőtáborból. A záróesten az egyes brigádok rövid műsorszámokat adnak elő, és újra felelevenítik a legérdekesebb tábori eseményeket. Már most el-elhamgzdk a diákok részéről egy-egy mondat, mely mindenképpen arra utal, hogy szép volt. jó volt a táborozás: „Kár, hogy vége már. Dé nem baj: viszontlátásra 1984-ben!” A diákok és a táborvezetőség nevében köszönet jár mindazoknak, akik szinte megállás nélkül azon fáradoztak, hogy a fiatalok zavartalanul végezhessék munkájukat és jól érezzék magukat a ceglédi építőtáborban. Gelencsér Gábor A városi uszodában Vasárnapi próba A Ceglédi VSE OB ll-es vízilabdázói eddig igazán kitettek magukért, jelenleg a negyedik helyen állnak a bajnokságban. Legutóbb a közvetlenül előttük álló Tipográfiával találkoztak, akiknek az első összecsapás szoros veresége után másnap magabiztos, jó játékkal vágtak vissza. Moit vasárnap újra szükség lesz erre a jó játékra, ami csupán arra garancia, hogy kitűnő mérkőzést láthatnak azok az érdeklődők. akik délelőtt 11 órakor kilátogatnak a városi uszodába, ahol a Ceglédi VSE a Szentesi Vízművel méri össze erejét. A szentesiek, akik éveken keresztül az OB I-ben játszottak, s kiesésük előtt megnyerték a Magyar Népköztársasági Kupát is, esély ességüket és kimagasló tudásukat teljes egészében igazolták, eddigi találkozóikon ez idáig csak győztek, s fölényesen vezetik a mezőnyt. A jó formába lendülő ceglédiek már akkor megérdemelnek minden dicséretet, ha meg tudják nehezíteni ellenfelük dolgát, ha sikerül szorossá tenni a végeredményt. Nyár a moziban Sikerfilmeket vetítenek Nyáron az ember a szabadba, vagy legalábbis árnyas és szellős helyekre vágyik. No meg a strandra. S csodák csodája, hogy moziba is. Mint Szabó Dániel, a Moziüzemi Vállalat körzeti vezetője elmondotta, sem a ceglédi Szabadság filmszínházban, sem a járás és Nagykörös filmszínházaiban nem kell aggódniuk a nyári forgalom miatt. Egyszerűen jó filmek kellenek, s akkor sosem üres a nézőtér. Bizonyos például, hogy a Jézus Krisztus Szupersztár mindig telt ház előtt megy majd. S éppen a nagy érdeklődésre való tekintettel már július 4-én megkezdik a jegyek elővételi árusítását. A sikerfilm első vetítési napja egyébként csak július 14-én lesz Cegléden. A moziban persze nemcsak az ilyen kivételes hírű film megtekintésére várják a nézőket. Nem ennyire agyonreklámozott, de mindenképpen nagysikerű filmeket vetítenek a nyári éjszakai előadásokon, pénteken és szombaton este 10 órai kezdettel. Gondoltak természetesen a vakációzó gyerekekre is a moziban. Nekik szombaton és vasárnap délelőtt vetítenek ifjúsági filmeket, de gyermekközönséget várnak minden délután a 4 órakor kezdődő előadásokra is. A ceglédi körzet filmforgalmazóinak a vakációzó gyerekek igényeinek kielégítése mellett még egy a fiatalokkal kapcsolatos feladatot hozott a nyár. Vetítéseket kell tartaniuk a nagykőrösi, a Cegléd bedei és cifrakerti, továbbá a dánszentmiklósi és a tápiósze- lei ifjúsági építőtáborokban is. A szelei táborban, minthogy az hagyományosan idegennyelvű, szinkronizálatlan filmeket tűztek műsorra. F. P. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Öregszőlő, Kugla dűlőben 1000 négyszögöl szőlő, terméssel együtt eladó. Érdeklődni lebet 19 óra után: Cegléd, Oroszlán utca 2/A. szám. Nyíri, Kertes családi házat cserélnék 2 szobás vagy másfél szobás lakásért 2. vagy 3-lk emeletig, kizárólag OTP-átvállalással. Ér- dekődni lehet 8—11 óráig: Cegléd, Téglagyár dűlő 63. _________ Ce gléd, Dugonics utca 22. számú családi ház kp.-ért eladó. Állomáshoz S percre. Irányár: 650 ezer Ft. Érdeklődni lehet: hétfőn, szerdán 15 órától n óráig._____________ El adó 1 db új garázskapu. 1 db gyermeksportkocsi, 1 db gáztűzhely NDK és palack. Cegléd, Dózsa György utca 28. szám. 2 2 és fél szobás, összkomfortos lakás, OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni lehet 17 órától: Cegléd, Széchenyi út 43. szám. fszt. 3.________________ Üresen álló 3 szobás, kertes ház eladó. — Bővebbet: Cegléd III. kér.. Juhász Gyula utca 32. szám._______ El adó 2 szobás összkomfortos ház, kis udvarral. Cegléd, Kossuth Lajos utca 27, szám._____________ El adó beköltözhető fél ház, nagy kerttel. Cegléd, Hold utca 7. Gyura._________________ Sürgősen eladó Cegléd. Alszegi út 28. számú ház,___________ Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Gém utca 22. szám. Érdeklődni lehet 15 órától: Déli út 97 szám alatt. __________________ Sü rgősen eladó 300 négyszögöl hobbi, kis épülettel. Budai út Gyarmati tanyai buszmegállótól, a Közép úton. Buczkó Sándornál. Összkomfortos kis lakást vásárolnék kész- pénzfizetéssel, kölcsön átvállalással. — Magyarné Cegléd II-, Árok utca 25._______ Kü lön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Cegléd, Buzogány ut- ca 2. _____________ El adó Cegléd, József Attila utca 8. szám alatti, kertes, családi ház vagy elcserélhető másfél, kétszobás, gázfűtéses lakásra, II emeletig. Érdeklődni lehet: 17—19 óráig helyszínen,__________ 800 négyszögöl szőlő, puszta földdel, épülettel, felszereléssel, betegség miatt eladó Érdeklődni lehet: Cegléd. Déli út 71. szám. Cegléd. Tömörkényi István utca 63. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: naponta 17 óra után, szombat. vasárnap egész mn Tv, konyhabútor, gáztűzhely palackkal eladó. Cegléd. Szé- chenyl út 93. szám. Bútorozott szoba, konyha kiadó. Cegléd Hattyú utca 39. szám Albérletbe, félig bebútorozott szoba, egyedül élő, nyugdíjas nőnek kiadó. Cegléd, Dózsa György utca 15, szám alatt. Jáwa (Babetta) eladó, 1 éves. Cegléd, Bajza utca 12, szám. _______ ör egszőlőben 260 négyszögöl hobbiterület eladó. Érdeklődni lehet este: Cegléd Rákóczi út 66. III. em. 16. Garázst bérelnék tű helynek, lehetőleg a Károlyi lakótelepen. Megkereső leveleket „Sürgős 129 774” Jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirend. Cegléd. Teleki utca 30. szám Eladó három szoba fürdőszobás családi ház Cegléd virág utca 49. szám. Nyugdíjas elhelyezkedne rendészeti munkakörbe rendész-tüz- rendészeti középfokú szakvizsgával. Megkeresőlevelet „Munkavédelmi vizsga is van 129 776” Jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirend Cegléd, Teleki óira 30 szám. Égy db nagynövésű kancaszamár, két db vemhes, közepes növésű kancaszamár, egy db nagynövésű csikó szamárcsődör, két db gumikerekű szamaraskocsi és szerszámok eladók. Érdeklődni lehet 16 óra után: Baráth Lászlónál, Cegléd XIII. kér., Jászberényi út 404 . 2700 szám alatt. UZ rendszámú Zsiguli combi eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Rákóczi út 35. szám, Lakos. ________________ Ce gléd, Puskin utca 50. számú ház, beköl- tözhetően eladó. Bútorozott szoba, konyha kiadó. Cegléd II.. Maoyar utca " Bútoiozoti szoba egy személy részére kiadó. Kapálóeke eladó. Cegléd, Bajcsy-Zs. út 25. S7__________________ Ép iiKercs miau Wartburg eladó. Érdeklődni: Cegléd XI. kér., Közén út 58. _______ Eg y szooa. konyha, spájzes házrészemet 1 szobás tanácsiért elcserélném, 4. emeletig Cegléd, Horváth József Útra 14 <s7*rr> Szoba, konyna albérletbe kiadó. Cegléd IX. kér.. Szalag utca 4. alatt Jó áliapoioan levő 2 személyes rekamé. hozzá 2 fotel és egy dohányzóasztal eladó. Érdeklődni 17 óra után: Ceeléd, Marx Károly utca 8. I. em 11 „y ___________ Bu da utun nobbi- terület, valamint egy tanya eladó. Érdeklődni: Cegléd, Vécsei utca 35. ISSN (»»-aS’OO (Ceglédi Híri