Pest Megyei Hírlap, 1983. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-30 / 179. szám
10 PEST MEGYEI HÍRLAP MAGAZIN 1983. JÜLIUS 30.. SZOMBAT Családban - ház körül öm és gond A szünidő utolsó hetei g egy szűk hónap, s véget ér a vakáció. A gyerekek talán javában élvezik a nyaralás, a fürdés, a játék örömeit, de szüleik már gondolatban is, tevékenységben is előrébb járnak. A jövő héten még tart a kedvezményes tanszervásár, s egyes üzletekben a köpenyeket is olcsóbban adják. A hátralevő hetek hasznos eltöltéséhez, s az iskolaévre való fölkészüléshez szeretnénk néhány jó tanácsot adni. Külön foglalkozunk a jövendő kis elsősökkel, akik még nem tudják igazán, hogy mi lesz, ha átlépik az iskola küszöbét. Izgalmas pillanat ez a szülőknek is, hiszen talán még fiánál vagy kislányánál is lámpalázasabb. Nem mindegy, sikeres lesz-e az indulás, megállja-e a helyét csemetéje? Párnából heverő! A gyerekeik imádják valahová befészkelni magukat. Meghitt sarkot varázsolhatnak szánjukra viszonylag egyszerű módon, párnák segítségével. Ilyenkor fotelnak használhatók, de a gyerekszoba padlóján szétszórva, han- cúrozni is lehet rajtuk. Egy 75X75-ÖS párnához 80X160 cm anyag (vászon, karton, farmer), 4,80 méter erős (köpper) szalag (8X60 cm-re vágva), és töltelék (szivacshulladék) keli A saroktól számított 15—15 cm-re egy-egy szalagot középen fölvarrunk, majd ettől jobbra és balra 4—4 cm-re ismét az oldalvarrásokhoz öltjük. A varrási pontok minden oldalon azonos méretűek legyenek. Csak így tudjuk biztosítani a variálhatóságot. A szabadon maradó oldalakon a szalagot masnira kötjük. Négy párnából fotel, hatból heverő állítható össze. A hatévesekről Az iskolára való fölkészülést már óvodás korban meg kell kezdeni. A hatévesek szülei s óvónői ezt minden bizonnyal nem feledték el, de azért hadd hívjuk föl a figyelmet a csöngetés előtti Percekben, hogy mi is az, amit egy elsőstől okvetlen elvárhat a tanító néni. A legfontosabb dolog a féladattudat. Ki kell alakítani a kötelességérzés elemi formáit. Rendszeresen munkát kell adni neki: mindegy, mennyire jelentéktelent, a lényeg, hogy megköveteljük a végrehajtást. Emellett tudjon megfelelő tempóban egyedül öltözködni és cipőfűzőt kötni, valamint rendet rakni a holmijai között, ismerje az elemi higiénia szabályait. Adjunk ceruzát, papírt a kezébe, firkáljon, rajzoljon, tetszése szerint, ne befolyásoljuk! A diákok előtt semmiképpen sem népszerű dolog vakáció idején tanulásról beszélni. Most már azonban csak négy hét hiányzik a tanévkezdéshez, s bizony nem árt átolvasgatni aZ' utolsó napokban az előző év tankönyveit. Nemcsak azért, mert így némi előnnyel lehet hozzálátni a szeptemberi ismétlésekhez, hanem azért is, mert a felejtésre semmi sem olyan alkalmas, mint a nyári .szünet. A vakáció öröm a gyereknek, ám gond a szülőnek, különösen annak, aki már túl van a nyaraláson, nincs szabadsága, s nap mint nap azon törheti a fejét, hogyan oldja meg a felügyeletet, hogyan szervezzen fia, vagy lánya számára hasznos elfoglaltságot. Faluhelyei! természetes, hogy a vakációzó kisdiák fokozottan segít a házimunkában. A tízéves kislányok vasalnak, mosnak anyjukkal, a hasonló korú fiúk kapálnak, forgatják a szénát a mezőn, etetik az állatokat. Városon kevesebb az olyan teendő, amelyet rá mernek bízni a gyerekre. Am nem telhet el úgy a szünidő, hogy ne találjunk számára feladatot a családi munkamegosztásban. Az unalom ártalmas dolog, nehéz huzamosan elviselni, s így gyermekünk esetleg olyan szórakozást taAiig egy hónapja nyitotta meg kapuit a pomázi Pagoda ételbár, máris megkedvelték a környékbeliek ízletes ételei és szolid árai miatt. Sulyok Lászlóné tulajdonos elmondta, hogy olcsó étkezési lehetőséget szeretnének biztosítani a pomázi nyugdíjasok számára is. A hagyományos ételeken kívül, ismeretlen, elfeledett népi ízekkel akarják megismertetni a vendégeket. Elsősorban — szülőföldje, — a Szatmár környéki ételekkel. Ezek közül ajánlott néhányat olvasóink asztalára. Káposztás bableves füstölt csülökkel. Hozzávalók: fél kiló tarkabab, ugyanennyi füstölt csülök és savanyú káposzta, egy szál sárgarépa, egy fehérrépa, vöröshagyma, fokhagyma, só, babérlevél. A babot a zöldséggel és a csülökkel feltesszük főni. A káposztát külön pároljuk. A kettőt akkor öntjük össze, amikor a káposzta félig, a csülök és a bab pedig csaknem teljesen megpuhult. A hagymával és a fokhagyrhával vékony rántást készítünk és készre főzzük a levest. Tálalás előtt a csülköt kis kockákra vágjuk. Levesbetét nem kell bele. Gyakran keresik fel az orvost tipikusan nyári panaszokkal az üdülők. A túlzásba vitt napozásnak kínzó a következménye, a rendszertelen étkezés is okozhat problémát.., Dr. Buga László a legjellegzetesebb gondoktól óv mindenkit. láthat magának kárpótlásul, amitől — ha tudomást szerzünk róla — utólag még a hajunk szála is égnek áll. Készítsünk közösen tervet a még hátralévő napokra. Mindig tudnunk kell, mikor, kivel, hol található fiunk, lányunk, s azt is, mivel van elfoglalva. Ha ezt megbeszéljük vele, kevesebb meglepetés érhet bennünket, mintha nagyvobalúan rábízzuk, gazdálkodjon szabad idejével. A szünidőben a gyerek önállóbb, öntevékenyebb. Azonban ennek is van határa. Főleg az veszélyes, ha eddig csemeténk minden lépését megszabtuk, s most hirtelen teljesen felügyelet nélkül- hagyjuk rábízva, boldoguljon, ahogy tud, hiszen elég nagy már hozzá. A vakáció a szinte korlátlan szabad idő korszaka. Nincsenek délutáni, esti elfoglaltságok, mint a tanév napjaiban. Ezért legyen gyakoribb a családi program, az oldott együttlét. Ne sajnáljuk a gyerektől a szabad időnket! Ha jó a kapcsolatunk vele, ez számunkra is pihentető. Ha pedig problematikus az egymás közti viszony, most jó alkalom nyílik arra, hogy rendbe hozzuk a kissé elmérgesedett, megromlott helyzetet. Pagoda pecsenye. Hozzávalók: 60 deka karaj, 10 deka szalonna, ugyanennyi hagyma, máj és gomba, kevés bors, majoránna, ételízesítő, petrezselyem, szerecsendió, gyömbér. A szalonnát és a hagymát felkockázva megpirítjuk, beletesszük a felaprózott gombát, majd a felvagdalt májat, a végén sózzuk, fűszerezzük és kevés vízzel felengedjük. A csontos karajt vastag szeletekre vágjuk, és úgy felszúrjuk, hogy az elkészült ragut beletölthessük. Hústűvel ösz- szetűzzük, és fokhagymás zsiradékban sütjük ki. (A hús előtt nagy darabokban kell a zsírba rakni a hagymát és kivenni, mielőtt megégne.) Kockára vágott sült burgonyával tálaljuk, amelyet sütés után kevés piros paprikás zsírban megforgatunk, ettől aranypiros színt kap. Káposztás csülök. Egy főtt, füstölt csülköt kicsontozás után hosszában négybe vágunk, és bőrével lefelé alufóliára helyezünk. Egy nagyobb merőkanálnyi savanyúkáposztát zsíron megforgatunk, kicsit sózzuk, fűszerezzük. A káposztát a csülkökre halmozzuk, és gondosan becsomagolva, hogy a gőz ki ne szökjön a fóliából, egy órán keresztül sütjük. Sósburgonyával tálaljuk. — A szabadságok idején különös nyári ártalom a gátlástalanság. Az év többi szakaszában a körülmények bizonyos fegyelemhez szoktatják az embert, ami a nyár és a szabadság fesztelenségében szabadossággá silányulhat. Az étel, ital mértéktelen fogyasztása, a káros szenvedélyek nemegyszer teljesen elrontják a nyaralást. — A másik — amiről igazán nem tehetünk — a szúnyogcsípés okozta fájdalom. A különböző szúnyogirtók jó szolgálatot tesznek, csak időben gondolni kell beszerzésükre. S ha már megcsípett a-szúnyog, az égető, viszkető érzést enyhíthetjük szódabikarbónából és pár csepp vízből készült keverékkel. Gyakran használt enyhítő háziszer a kámfor és a méntol. Ma a fodormenta illóolajból vonják ki. alkoholban oldódik és a hidegérző idegvégződésekre hat. Ez az oka a kezdeti égető érzést felváltó nagyon kellemes hűsítő hatásnak. A régi népi gyógyításban a mentát különös becsben tartották — izzasztó, görcsoldó szerként használták. — Végezetül igen fontos a nyári vitaminellátás. A nehéz, zsíros ételek helyett minél több gyümölcsöt, főzelékfélét fogyasszunk otthon és az üdülőhelyen egyaránt. Az oldalt irta és összeállította: KÖRMENDI ZSUZSA Új tanév — új köpeny Meg néhány hét és új- nek hangosak az isko- ra gyermckzsivajtói lesz- Iák. A szorgos hétköznapokhoz nagyobb kedvet csinálhat a szülő a diák számára, ha szépen, ízléses ruhában indítja útjára a nebulót. Ahol az anyuka tud varrni, ott még a kötelező iskolaköpenyt is változatosan, csinosan lehet házilag elkészíteni. Különösen a kisebbeknek kell kevés anyag, hiszen például a díszítőelemeket — zsebek, kézelő, gallér — maradékból is kiszabhatjuk, vagy magát a köpenyt is kétféle anyagból — a szín- harmónia betartásával — variálhatjuk. Rajzos ötleteink ehhez adnak segítséget. Pomázi finom falatok Folytatás a szabad téren A kőszínházak nyári szabadsága alatt sem pihen a színházi élet. A szabadtéri színházak gazdag programja jó szórakozást ígér a nyári idényre. Műsoraikból válogatva ajánlunk néhányat a kedves olvasó figyelmébe alábbi rejtvényünkben, melyhez jó szórakozást kívánunk. VÍZSZINTES 1. A kisvárdai Várszínházban Csiky Gergely, A rátermett című vígjátéka ezzel a címmel kerül bemutatásra július végén. 3. Az 1950-es években az USA-ban kialakult zenei stílus. 7. Habzsol. 10. India bennszülött lakója. 12. A soproni ünnepi hetek során többek között a debreceni Csokonai Színház előadásában látható a Black comedy zenés játék ebben a barlangszínházban. 14. Dátumrag. 15. Vezérkari főnök rövidítése. 17. Több pápa uralkodott e néven. 18. Beszél. 23. Így hívják a gyerekek az Iskolát. 24. Veszteség. 25. Bútorfajta. 26. Bosszankodást kifejező Indulatszó. 28. Szovjet repülőgép- márka. 30. ... -dáb; apró-cseprő dolog. 32. Cin. 33. ... és Gek; Gajdar Ifjúsági regénye. 35. Motívum. 37. Hím sertés. 39. Jog latinul. 41. Észak-Atlanti Szövetség. 43. Árubemutató az üzletben. 46. Jókora omladék (két szó). 48. Renegát. 49. Éhség költői szóval. 51. Ráskal... ; kódexmásoló apáca volt. 52. Kossuth Ferenc. 53. Arra a helyre. 54. Aki a helyünkre kerül. 56. .. Kok; kitűnő holland úszónő volt. 58. 505 a régi Rómában. 59. Areszíneződés. 61. A szilva része! 63. Női név — Gárdonyi regényt írt róla. 65. Osztálybizottság rövidítése. 67. A budapesti Hilton szállóban ezt a Haydn-víg- operát adják elő a Budavári Vígasságok keretében. 70. Afrikai köztársaság, fővárosa Bamako. 72. Indítéka. 73. Alapár egynemű betűi. 74. Dió darabja. 76. Cseh helyéslőszó. 78. Pénz nélküli fizetőeszköz. 80. A Pécsi Nyári Színház új kamarabalettel jelentkezik a nyáron. A mű címe? FÜGGŐLEGES 1. Japan őslakoi. 2. A cink vegy- jele. 4. OF. 5. Kiváló olasz ötvös, szobrász és író volt (Benvenuto, 1500—1571). 6. Teremt, létesít. 7. Hangjelző. 8. ...poetica; költészettan. 9. Veszprém megyei község. 10. A Szentendrei Teátrum júliusban ismét műsorra tűzte Schubert híres űaljátékának bemutatását. ii. Egy másik Veszprém megyei község. 13. Tengeri hal. 16. Francia, olasz és svéd autók betűjelzése. 19. Az egri Ag- ria Játékszín júliusban Szigligeti Edének ezt a vígjátékát mutatja be a Líceum udvarán. 20. A Hegy alj a híres bortermelő helye. 21. Ki, kicsoda oroszul. 22. Igen, angolul. 27. A Szegedi Szabadtéri Játékok műsorán először szerepel ennek az Erkel-operának a bemutatója. 29. Huzamosan. 31. Hóhér neve volt egykoron. 33. Hamisan játszik. 34. Kórus. 36. A Budai Parkszínpadon lép fel augusztusban ez a leningrádi táncegyüttes. 38. A nátrium vegy- jele. 40. Már nem talál érdekesnek. 42. Hegedűtartó. 44. Tornaeszköz. 45. Kockáztatott pénzösz- szeg, 47. A Föld istennője az ógörög mitológiában. 50. Németalföldön élő nép. 54. Kekkonen, volt finn köztársasági elnök egyik személyneve. 55. Zavaros vád! 57. Atnyújtá. 58. Székesegyház. 60. Elsőrendű (kereskedelmi rövidítés). 62. A fotófilmek fényérzékenységének jele. 64. Női név. 66. Ájulásából kezd magához térni. 68. Egyik Komárom megyei községből való. 69. Zalai Atlétikai Club. 71. Olaszország névbetűi az olimpiákon. 75. Néma tanú! 77. Csecsemősírás. 79. Messzire. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., 12., 67., 80. és a függőleges 10., 19., 27. és 36. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: 1 hét. Számlogika A JÜLIUS 16-1 KERESZTREJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: A kis barackfa viliig sem ér, De már barack van ága hegyén. 50,— FORINTOS KÖNYVUTALVÁNYT NYERTEK: Begyes Mihály (Szigethalom, Petőfi u. 39. 2315), — Hegedűs Károly (Albertirsa, Győzelem u. 1. 2730), — Kulcsár Fe- rencné (Gödöllő, Nap u. 22. 2100), — Keller Pétemé (Budapest, Mókái köz 4. 1119), — Marosfi János (Törökbálint, Munkácsy u. 70. 2045), — Tímár Károlyné (Szarvas, Szabadság u. 13. 5540), — Fehér Imréné (Gomba, Kossuth tér 9. 2217), — Albert Tiborné (Jászka- rajenő. Néphadsereg u. 7. 2746), — Mihály János (Törtei, Árpád u. 14. 2747), — Varga Hédi (Érd, Felvigyázó u. 19/b. 2030). a Gye h m_ek_r ejtve nyé 1 3* 2> H 5 Co Tr 6 a <0 M ÍU ‘5 <e> %0 U XX xs 1H IS Íí> Pajtások! Mai rejtvényünkben befejezzük Portugáliában tett látogatásunkat. VÍZSZINTES 1. Annyi mint rövidítése. 3. M és A, ahogy kimondjuk. 6. A házba. 8. Szennyes ruha tisztítása a Patyolatnál. 9. Átnyújt. 10. Négy- százegy római számmal. 11. Belül üres bot! 12. Portugáliai folyó, a vízsz. 17. alatti városnál ömlik az Atlanti-óceánba. 14. Felügyeléssel foglalkozik. 15. Vetíthető állókép. 16. Közép-európái Kupa, labdarugó-trófea. 17. Kikötőváros, Portugália második legnagyobb városa. 19. A mélybe. 20. Angolna németül (AAL). 22. Léha mássalhangzók. 24. Portugáliai hegyvidék: Sera da..., legkiemelkedőbb pontja a Malhao-csúcs, 1191 m. 26. Lyukas harisnyát besző. FÜGGŐLEGES 1. Műkedvelő. 2. Lehetőség, alkalom valaminek a végrehajtásara. 3. A portugálok pénzneme. 4. Portugáliához tartozó vulkáni eredetű sziget az Atlanti-óceánban. 5. Egyik hatóságnak a másikhoz intézett írásos üzenete. 6. Gyenge akaratú ember jelzője. 7. Bíborszínű, kedves virág, éjjeli violának is mondják. 12. Diplomára utaló betűk nevek előtt. 13. Indíték, motívum. 17. Fővárosunk része. 18. Szabász és a fodrász munkaeszköze. 19. Titokban figyel. 20. Például a Balaton. 21. Meg- ... ; váratlanul meglátogat. 23. Éltető eleme a víz. 25. Orvosi vényeken olvasható rövidítés (recept). Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi júliusi megfejtéssel együtt — egy levelezőlapon —, augusztus 10-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a júliusi jutalomsorsolásban. 8i A 4 h t 6 i* » 2 h 1 f % 4 v X 3 < ? • J V 5 9 0 r 7_ Az ábrában a számjegyek bizonyos logikai sorrendben követik egymást. A helyes logika alapján milyen számjegynek kell a kérdőjel helyére kerülnie? Előzzük meg a bajokat