Pest Megyei Hírlap, 1983. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-23 / 173. szám
A napi vásárlás! megtervezik Kicsit több jut a boriiéiba A vállalat inas! Monoron fejlesz! Hónap közepe, nyáridő. Kezemben listával, kosárral, ta- sakkal felszerelkezve kocogok a legközelebbi meg a legtávolabbi élelmiszerboltba, ABC- kisáruháziba. A beszerzésnek menetrendje van. Igaz, a kilós liszt mindenütt kilós liszt, a Rió kávé is Rió kávé, a tea tea, a tizennégy forinltos halkonzerv is mindenütt halkonzerv. De a bevásárlás szertartásához kellenek a megszokott körülmények, arcok, hanglejtések. Nem mindegy, kitől hallja az ember a kínálást, vagy azt a szóit, hogy hiánycikk. Jut hús, máj Az első félév mérlege már elkészült a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatnál. A bevételi fő- igazgatóság küldte az adatokat, miszerint a bázishoz mérve a terv 7,6 százalékkal nőtt. Igaz. az üzletpolitikai tervről szólva ezt tulajdonképpen 8.6 százalékosra tervezték, de így sem elégedetlenek. Pest megyében az élen járnak, a 8 millió forint elmaradás pedig nem oly nagy tétel egyelőre, ami év végéig behozhatatlan volna. Tulajdonképpen az történt, hogy az újonnan belépett boltjaik nem hoztak olyan eredményt, mint amilyet rájuk terveztek. Nem mentege- tődzés, hogy a boltok tették a dolgukat. A tényékhez tartozik, hogy az emberek megfonzott. Élelmiszerboltjaikban a tartós és a napi fogyasztási cikkekből választékos volt a kínálat. Húst árusító boltjaikkal is elégedett lehetett legtöbbször a vásárlóközönség, friss tőkehúst, belsőséget, májat vásárolhattak. Vegyiárunál mutatkozott bizonyos hiányosság. Kedvelt az új A féléves mérleg szerint az eredmény ugyan halványabb tehát, de nem rossz. Ami ebből a dolgozókat érinti, az az, hogy úgy gazdálkodtak, hogy április 1-től visszamenőleg a cég egy személyre átlagosan 4 százalék fizetésemelést tudott adni. Ez a summa természetesen differenciált, függ a vállalatnál munkában eltöltött évektől, képzettségtől, beosztástól, munkaintenzitástól. A nagykőrösi átlag például eszerint 171 forintot jelent a fizetési borítékban havonta. A vállalatnak Nagykörösön húsz boltja és több mint száz alkalmazottja van. Említették a legújabbat, a november óta üzemelő nagykőrösi 33-as boltot, amely a lakótelepet látja eL Ez a Kossuth utcában van. A környékbeliek megkedvelték, érezni, elégedettek vele. A bolti létszám is kialakult, a féléves eredményhez a,maguk módján ők is hozzájárultak. Cegléden most a Felszegi és a Pesti út sarkán elkészült, felújított boltról szólnak szívesen. Itt, a 28-asban az eladótér 200 négyzetméterrel nőtt, s eszerint a létszám is. Az eladótér gyarapodása lehetővé tette, hogy hűtőpultokat állítsanak, mirelit árut kínáljanak. Lett helye a zöldséges résznek és a háztartási, konyhafelszerelési cikkeket kínáló polcsornaik. A helyiség gázfűtést kapott, az alkalmazottak öltözőt, zuhanyozót, jó körülményeket. Tágas eladótér A fejlesztésben most Monor van soron. A Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a Pest megyei Iparcikk Kereskedelmi Vállalattal és a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalattal együttesen általános áruházát nyit, 3300 négyzetméter alapterületen. A ceglédi cégnek ebből 800 négyzetméter jut. Hűtőberendezéseit; bútorzatát szerelik, szállítják a kétkezi munkaeszközöket. Az átadást augusztus I8-ra tervezték. A monoriak kezdettől érdeklődéssel kísérik a javukat szolgáló munká- Latokat. > E. K. Lakótelepi nap NÄGYKÖRÖSI A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM, 173. SZÁM 1983. JÚLIUS 23., SZOMBAT ücséffé^bsn az uborka Megduplázzák a feldolgozást Megkezdték a Nagykőrösi Konzervgyárban a baracktermés feldolgozását is. A sárga- és őszibarackból naponta 30 vagonnyit tesznek el, amelyből befőtt, ivóié, sárgabarackíz és dzsem alapanyag készül. Képünkön: a barackkal teli ládákat lerakják, majd a targoncások a feldolgozó üzemrészbe szállítják Hancsovszki János felvételé toltabban vásárolnak. Ha a megszokott és keresett árucikk épp hiánycikk egy időre, nem ragaszkodnak a drágább, a keresettet helyettesítő beszerzéséhez, inkább várakozási álláspontra helyezkednek, másutt is próbálkoznak. Mint Kürti András igazgató említette, az alapvető árucikkekből az ellátás nem akadóMeghívók a postaládákban Népművészeti vásár, tánctanislás Hétfőn, július 25-én, délután 4 órától a Vági István lakótelepen az Arany János Művelődési Központ közreműködésével lakótelepi napot szerveznek. Tavaly a Kossuth Lajos Sporthírek Atlétikai seregszemlék Heves, Nógrád és Pest megyék, valamint Budapest XX. kerülete (Soroksár) legjobbjaival két nap Dunakeszin rendezték a területi serdülő B-korcsoportos összetett atlétikai bajnokságot. Az első napon a leányok vetélkedtek. A Nagykőrösi Pedagógus SE két fiatalt indított. A-variá- cióban Zsuffa Dóra (80 méter gát 14,1 mp, magasugrás 130 cm, távolugrás 505 cm, gerelyhajítás 29,80 méter) 2730 pontos ezüstjelvényes szintű eredménnyel második lett. Ügy, hogy a távolugrást és a gerelyhajítást megnyerte, 24 induló közül. C-variációban (16-an voltak) Hasúr Erzsébet 1526 ponttal, ifjúsági bronzjelvényes teljesítménnyel nyolcadik lett. Sérülések miatt körösi fiúk nem indultak. Cegléd volt a színhelye az úttörő-olimpia megyei déli részi atlétikai többtusa döntőjének, amelyen 123 iskola legjobbjai versenyeztek. A csapatszámokban 6—6. az egyéniekben 36—36 induló volt Városunkat 5 csapat képviselte. IV. korcsoportos ötpróbán fiú csapatversenyben: 1. Nk. Kossuth iskola (Péli László Kolozsi Béla, Bujdosó Balázs. Pintye Attila. Tényl András Urbán László) 1360 ponttal, mindössze hússzal a győztes mögött. Leány csapatban: 4 Nk. Kossuth isk. 1260 pont. Leány egyéniben: 1. Zsuffa Dóra (Nk. Kossuth isk.) 324 pont. III.. korcsoportos úttörő négypróba, fiú csapatban: 6 Nk. Arany isk. 812 ponttal Fiú egyéniben: 3. Dobnik Róbert (Nk. Arany isk.) 170 pont Leány csapatban: 6. Nk. Rá kóczi isk. 702 pont. Kisdobos hárompróba, fiú csapatban: 4 Nk. Rákóczi isk 592 ponttal. Fiú egyéniben: 3 Suba Gábor (Nk. Rákóczi isk.) 126 pont Elkészült az 1982/83-as tanévi úttörőolimpia városi többpróba kupaviadal összetett végeredménye. Három korcsoportban vetélkedtek mindkét nemben a körösi pajtások, őszi-tavasai rendszerben. A sportfelügyelőség és az ÁISB által felajánlott kupát nagy fölénnyel a Kossuth iskolások nyerték (9928); 2. Arany isk. (8086); 3 .Rákóczi ük. (7956); 4. Petőfi isk. (7457) összpont- tal. Szombati sportműsor Birkózás Városi strandfürdő. 9 óra 30 perc: Nagykőrösi Kinizsi—Pest megyei válogatott, barátságbs serdülő szabadfogású csapat- mérkőzés. Természetjárás Bakony-hegység: a 920. sz. Arany János úttörőcsapat vándortúrájának 13. napja. Duna folyó, a Pozsony—Budapest nemzetközi ifjúsági vízitúra 9. napja. Bakony-hegység: a 923. sz. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat vándortúrájának 1 napja. Vasárnapi sportműsor Természetjárás Bakony-hegység: a 920. sz Arany János úttörőcsapat vándortúrájának 14. és a 923. számú Rákóczi Ferenc úttörőcsapat vándortúrájának 2. napja- Duna folyó: a Pozsony— Budapest nemzetköd ifjúsági vízitúra 10. napja. S. Z. Mozi Jézijs Krisztus szupersztár Színes, amerikai filmmusical Slőadás 4, 6 és 8 órakor. A stúdiómoziban A telhetetlen méhecske. Szí nes, magyar mesefiimsorozat fél 4-kor. A sárkány éve. Színes, szinkronizált, szovjet történelmi film, fél 6-kor. utcai lakótelepen igen nagy sikerrel már volt ilyen rendezvény, s a szervezők az idén is mindent megtesznek a nap sikeréért 'Jiú. ■ -.‘-.c* .">■<-A : -• A népművészeti vásárra két Szegedről érkező iparművész, egy keramikus és egy üvegfestő jelezte érkezését. A fiatalabbak Vincze Miklósnak a vezetésével táncokat tanulhatnak. az asszonykórus a citera- zenekar kíséretével lép fel. Az ottlakók bizonyára már megtalálták a postaládájukban a stencilezett meghívókat, remélhetően el is olvasták, s akkor teszik jól. ha le is mennek majd, bekapcsolódni az eseményekbe. Mindenkit erre biztatnak a szervezők. A konzervgyár savanyító- üzemébe is beköszöntött a szezon. Valóságos ládahegyek várják, hogy tartalmuk mielőbb a feldolgozóvonalak- ra kerüljön. Az emelővillás targoncák szakadatlanul hordják az uborkát és a patisz- szont a mosógépekhez. Dévai Károly üzemvezetőt szinte alig lehet utolérni.. Szervezi, irányítja és ellenőrzi a munkát. Kérdésünkre készségesen ad felvilágosítást az üzem eddig elért eredményeiről. Különleges ízek — Üzemünk fő profilja a különféle zöldségfélék tartósítása. Az első félévben a múlt évről megmaradt félkész termékeket dolgoztuk fel. Tőkés piacra Balaton salátát, belföldre pedig vágott vegyes savanyúságot gyártottunk. Májusban kissé eltértünk a profilunktól. A nyersáru minél Hely a bíró mellett A kihékítés a szép siker Körösi Balázsnak, a nagykőrösi születésű volt tanítónak, igen mozgalmasan telnek a nyugdíjas évei, immáron 1969 óta. Népi ülnök a városi bíróságon. E munkával egyébként még pedagógus korában Ismerkedett meg. Tanítványok — Annak idején a Petőfi Sándor Általános Iskolában tanítottam t- mondotta. A városi bíróságon az volt a gyakorlat, hogy ha fiatalkorúak bűnügyeit tárgyalták akkor népi ülnöknek pedagógusokat hívtak meg. Az iskolánkból Tamási Gyulánéval kezdtük meg ezt a munkát. — Amikor kezdtem, többen voltunk népi ülnökök. Minden tárgyaláson ott voltunk. Most kevesebben vagyunk és csak a jelentősebb polgári pereken veszünk részt. Viszont a bűnügyek esetében minden tár gyaláson van népi ülnök. — Örülök annak, hogy két volt tanítványom, Szarvas Zoltán és Kádár Zoltán is be- 'épett a népi ülnökök soraiba — A tárgyalásra kerül" ügyekkel már korábban meg -smerkedünk annak érdeké ben. hogy a témában jártasak együnk és kérdéseket tud iunk feltenni a peres felek oek. Máskülönben az a sya korlat, hogy a bíróságon a népi ülnökök évente egy hónapig teljesítenek szolgálatot. Olyankor a nagyöbb horderejű ügyek tárgyalásán segítik a bírók munkáját. — Annak érdekében, hogy a népi ülnökök minél felkészültebbek legyenek, a továbbképzésükre évente több előadásból tartó ülnöki akadémiát szerveznek. — Óriási felelősség terheli a népi ülnököket.., — Ezzel teljes egészében tisztában is vagyunk. Azért is igyekszünk ■ az ügyekkel kapcsolatos legapróbb részletekkel is megismerkedni, hogy az ítélet kihirdetése után úgy érezzük, helyes döntést hoztunk. Ennek a munkának az az igazi eredménye. ha sikerül a feleket összebé- kiteni. Az igazán nehezebb ügyek a válóperek, a gyermekelhelyezési és a vagyonközösség felbontására vonatkozó perek. Visszaköszönnek — Az utcán gyakran visz- szaköször.nek azok az emberek, akik ügyeinek tárgyalásán népi ülnökként részt vettem. — Szívesen teszek elege* ennek a megbízatásomnak mert érdekelnek az emberek másrészt pedig úgy érzem hogy sok éves tapasztalatom mai is segíthetem a városi bíróság munkáját. K. K. előbbi tartósítása, nagy kapacitású gyártóvonalaink kihasználása érdekében meggyet és cseresznyét is feldolgoztunk. Az ide szánt nyersanyagaink közül az egres érkezett először. Sajnos, a szárazság rányomta a bélyegét ■ a termésre. Igen gyenge hoza- ' mok voltak, így az előirányzott tervnek csupán 60 százalékát sikerült teljesíteni. Június végén kezdtük el az igazi nagy munkát, az uborka feldolgozását. A termeltetési osztály ebben az évben rekord mennyiségű uborkára kötött szerződést. Ebből az éves tervünk 300 vagon készáru. Reméljük, ha az időjárás nem tréfál meg bennünket, teljesíteni is tudjuk. Programunk szerint a tőkés piacra készülő uborka zöme a holland, angol és ausztrál háziasszonyok asztalára kerül. Természetesen nem feledkezünk meg a hazad vevők és a demokratikus országok fogyasztóiról sem. Érdekességként elmondhatom, hogy például a hollandok édesen és hagymával szeretik az uborkát. Sajátos fűszeraromával ízesítjük, melyet ők küldenek. Jelenleg az uborka felfutásának időszakában vagyunk. Három műszakban dolgozunk, s segítünk az őszibarack tartósításában is. A sok éves átlagnál hamarább érik az idén a paradicsom. Megkezdhetjük a szovjet exportra készülő darabos, vegyes savanyúság gyártását. Ez a termék a megrendelő igénye szerint egész uborkából és paradicsomból áll. Ehhez, kérésre, patisszont is teszünk. Ezt követően nagyobb tételbe” paradicsompaprika feldolgozása a feladatunk. Ebből 260 vagon a tervünk. Dobozos paprikakockát és szeletelt árut készítünk belőle Mindezek mellett kisebb tételekben karfiolt, különböző savanyúságokat. salátákat kell gyártanunk, melvek kerecp' termékeink a tőkés, demokratikus és hazai piacokon egyaránt. Akad gsnd is — Hogyan győzik ezt a sok I munkát? — Az elmúlt Bekben olyan I jelentős beruházásaink voltak, amelyek szinte forradalmasították a" egész feldolgozási rendszerünket. Gyártóka oacitásunk a régihez képest ielentősen növekedett. A beruházás előtti teljesítményünk 200 százalékra növekedett. V uborka mosását korszerű MK—3-as típusú hidrociklon- n.a! ellátott kunos mosógépekkel végezzük. Óránkénti teljesítménye eléri a 60 mázsát. Univerzális holland ENBE típusú töltőgépeink darabos és szeletelt áruk betöltésére egyaránt használhatóak. Az 5 ki-' logrammos üvegek zárásában egyre nagyobb tért hódít az ALFAPANK zárómód. A hagyományos háromrészes záró* garnitúra helyett egyetlen korszerű, esztétikusabb tetői használunk fel. Kaptunk egy úégyfejes ALFAPANK zárógépet, amely termelékenységünket növeli. Hasonlóképpen a rakományképző konzervekel gúlába sorolja, s már szállítA hatók is a raktárba. Ezzel kiküszöböltük a jelentős fizikai erő igénybevételét, munkaidőt takarítottunk meg, s csökkentettük az anyagmozgatást. Gépeink nagy kapacitása mellett líem szabad megfeledkeznünk arról sem, hogy egyes munkafolyamatokat még mindig nem tudunk ilyen magas színvonalra emelni. A készáru minőségét nagymértékben befolyásolja a nyersáru minősége. A hibás, romlott konzerveket ma <s kézzel válogatjuk szalagon, s az ember teljesítménye ilyen téren elmarad a gép mögött. Hőkezelő berendezéseink kapacitása is kicsi. Problémát jelent még, hogy egyetlen műszak alatt többször át kell állnunk, hisz a különböző méretű uborkát méretazonosah kell üvegbe töltenünk. Alkalmi segítőtársak — Kik segítik a munkájukat? — Saját törzsgárdatagjaink mellett építőtáboros fiatalok, nyári szünidőben munkát-'vállaló diákok és a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet tanulói dolgoznak itt. Szeptemberben az Arany János Gimnázium és Óvónői Szakközépiskola? tanulóit várjuk. Ha szükséges, más üzemekből is idecsoportosítják a dolgozókat. Szeretném kiemelni a szocialista brigádjaink tevékenységét. Éves vállalásaikban a gyártás szinte minden területét szem előtt tartják. Technológiai követelmények betartása, anyag-, és energiatakarékosság, a gépek kapacitásának és a munkaidőnek kihasználása mellett vállalják. ha szükséges, a túlórázást is. Munkavédelmi és higiéniai előírások betartására törekszenek. S számos olyan vállalásuk van. melyek teljesítése esetén csak a nyersanyag mennyisége teszi kérgessé feladataink teljesítését. Gyarmati Klára ISSN «133—2708 (Nagykőrösi Hű