Pest Megyei Hírlap, 1983. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-17 / 168. szám
Kádár János vezetésével Párt- és kormányküldöttség indul hétfőn a Szovjetunióba A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és Minisztertanácsa meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével július iS-án, hétfőn magyar párt- és kormányküldöttség utazik hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunióba. KÉZFOGÁS L ehetnek-e egyenrangú, kölcsönösen előnyös kapcsolatok két szomszédos ország között, ha az egyik kétszáznegyvenszer nagyobb és huszonötször népesebb a másiknál? A válasz: igen, amennyiben szocialista államokról van szó. Jól példázzák ezt hazánk és a Szovjetunió kapcsolatai. Nem a véletlen szeszélyéből, nem néhány ember elhatározásából, hanem azonos szocialista elveinkből és céljainkból, népeink közös érdekeiből következik, hogy együtt haladunk — mondotta egy alkalommal Kádár János. Kijelentése mögött tények egész sorának tanúbizonysága áll. A magyar—szovjet barátság népünk békéjének, hazánk függetlenségének és biztonságának, szocialista építőmunkánk sikerének fő nemzetközi támasza — állapította meg a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága ez évi áprilisi határozatában. Ez az egy mondat napjainkban már annyira természetes, hogy aligha kell bővebben szólni róla. Mégis, most a párt- és kormányküldöttségünk küszöbönálló látogatása idején jólesően gondolhatunk arra, hogy a Magyar Nép- köztársaság és a Szovjetunió legmagasabb szintű vezetőinek találkozói, az állandó munkakapcsolat, a láSfés körű véleménycserék alapvetően járulnak hozza feladataink megoldásához. Kétoldalú kapcsolatainkat az érdekek kölcsönös figyelembevétele,' a mély tisztelet és a teljes bizalom jellemzi. Az együttműködés kitérjed az élet minden területére. A magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok első hazai gyümölcse a ma is épülő-bővülő Dunai Vasmű. (A nemrégiben történt baleset után az első percekben Moszkvából jött a távirat: Miben segíthetünk?) Napjainkban pedig újabb nagyberuházás van készülőben: a Paksi Atomerőmű. Eközben magyar segítséggel csirkegyárak épülnek a Szovjetunió több köztársaságában, közreműködünk a hmelnyickiji atomerőmű építésében és számos szovjet ipari üzem rekonstrukciójában. Árucsere-forgalmunk 1948-ban 57 millió rubellel indult, 1960-ban elérte az 503 milliót, tavaly pedig csaknem 7,5 milliárdot tett ki. A Szovjetunió 143 külkereskedelmi partnerének sorában ezzel az ötödik helyen állunk. A fejlődés dinamizmusára jellemző, hogy a januárban aláírt megállapodás értelmében a forgalom az idén már a nyolcmilliárd rubelt is meghaladja. A szovjet oiac fontosságát érzékelteti, hogy a magyar export harmada a Szovjetunióba kerül. Onnan cserébe létfontosságú energiahordozókat, nyers- és alapanyagokat. így kőolajat, földgázt, villamos energiát, vasércet, fát, gyapotot kapunk. Népszerűek a szovjet fogyasztási cikkek: a Ladák, a mosógépek, a rádiók, a hordozható televíziók. A Szovjetunióban ugyanakkor ismertek és kedveltek az Ikarus-buszok, amit ott iparunk jelképének tekintenek. Kivitelünkben a gépek és berendezések dominálnak, de jelentős a fogyasztási cikkek és a mezőgazdasági termékek exportja is. Friss gyümölcsbehozatalának negyedét, almaimportjának kétharmadát nálunk szerzi be a Szovjetunió, És akkor még nem szóltunk a hatalmas KGST-vállalkozásokról, a Szövetség-gázvezetékről és a 750 kilovoltos villamos távvezetékről, vagy a kétoldalú együttműködés olyan kiemelkedő állomásairól, mint a timföld-alumínium egyezmény, az olefinprogram. A kétoldalú együttműködés természetesen kiterjed pártjaink, országaink nemzetközi tevékenységére is. A magyar—szovjet szövetség a kétoldalú érdekek védelmén túl jól szolgálja a szocialista közösség nemzetközi befolyásának erősítését, Európa, sőt az egész világ békéjének és biztonságának megszilárdítását. Mélyen tiszteljük és minden erőnkkel támogatjuk a Szovjetunió következetes békepolitikáját. Hazánk a Varsói Szerződés tagjaként, a Szovjetunióval szövetségben az emberiség legnemesebb céljainak valóra- váltásáért küzd. Együtt lépünk fel az ENSZ-ben és más nemzetközi szervezetekben, közösen munkálkodunk az enyhülés vívmányainak megőrzése, a háborús veszély elhárítása érdekében. A Szovjetunió és hazánk szívén viseli Európa sorsát. Mindent megtesz földrészünk békéjének és biztonságának megszilárdításáért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért, az amerikai szárazföldi középhatótávolságú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítésének megakadályozásáért, az atomháború veszélyének elhárításáért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért és együttműködéséért. A Kádár János vezette párt- és kormányküldöttség moszkvai látogatása több évtizedes, jól bevált folyamat része, s ugyanakkor a magyar—szovjet együttműködés újabb fontos állomása lesz. Lehetőségéé ad a közös politika megerősítésére, a megtett út eredményeinek értékelésére. Emellett és nem kevésbé természetesen az előretekintésre is, hiszen a kétoldalú kapcsolatok újabb és újabb lehetőségeinek feltárása nyilvánvaló együttes érdekünk. Nemzetközi Napenergia Társaság Magyar tagozat alakult Megalakult a Nemzetközi Napenergia Társaság magyar tagozata. A tagság révén a magyar szakemberek megismerkedhetnek a napenergia hasznosításában már jelentős eredményeket elért országok tapasztalataival, s a nemzeti tagozatok együttműködésének keretében lehetőség nyílik az információk kölcsönös átadására. Hazánk az európai szocialista országok közül elsőként kapcsolódott be a társaság munkájába. A magyar szakembereket is régóta foglalkoztatja a napenergia hasznosítása. A szélesebb körű hasznosítása azonban még néhány évet várat magára, a szakemberek szerint 2—3 esztendő szükséges a kísérletek befejezéséhez és a berendezések nagy sorozatú gyártásának előkészítéséhez. Kapcsolatbővítés Világbank Július 14. és 16. között Magyarországon tartózkodott Ernest Stern, a Világbank első elnökhelyettese, aki megbeszélést folytatott a Magyar Nemzeti Bank vezetőivel. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára hivatalában fogadta Ernest Stemt. Tárgyaltak Magyarországnak a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bankkal való eddigi kapcsolatairól. Havasi Ferenc tájékoztatást adott a magyar gazdaságpolitika és a gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztésével kapcsolatos időszerűkérdésekről, feladatokról. pest MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! XXVII. ÉVFOLYAM, 168. SZÁM Xr«: I, I« ÍOrillt 1983- JÚLI-JS 17., VASÁRNAP — Elfogadták a záródokumentum tervezetét Előzetes megegyezés Madridban Takarékos fénycsövek A találkozó egyhónapos vita után jóváhagyott tervezetének részletei több változtatást mutatnak a semleges és el nem kötelezett országok márciusi tervezetével összevetve. Így helyt kapott az a javaslat is, hogy kiemelkedő kulturális személyiségek részvételével .Budapesten tartsanak fórumot 1985. októberében és ennek előkészítését szintén a magyar fővárosban rendezzék egy évvel korábban. A Közös Piac tagállamai nevében Görögország képviselője jelezte, hogy az új formába öntött szöveget készek előzetes jelleggel elfogadni, majd ugyanilyen tartalmú nyilatko-^ zatot tett a norvég küldött a NATO-tagállamok nevében. Kovaljov szovjet külügyminiszter-helyettes a szocialista országok nevében ismételten támogatólag foglalt állást a tervezet mellett. Málta képviselője — kormányának utasítására hivatkozva — közölte, hogy nem áll módjában a tervezet elfogadása és további konzultációra van szüksége. Az osztrák küldött ezután a semleges és el nem kötelezett országok nevében indítványozta, hogy a találkozó befejezését jelentő külügymi(Folytatás a 2. oldalon) Mse: 3. oldal: Asztali törpe 4. oldal: Naphosszat szóit a zene 6. oldal: Postabontás 7. oldal: Égnek állt a hajuk 8. oldal: Jubiláló gödi kertbarátok Hajnalpírtól sötétedésig Növényvédők a levegőben Az Egyesült Izzó váci fényforrás alkatrész gyárában évente több tízmillió fénycső készül, a tervek szerint 1990-ben már kizárólag energiatakarékos, úgynevezett vékony fénycsövet fognak gyártani. A világpiacon is keresett termékük kevesebb energia felhasználásával a korábbinál 15 százalékkal több fényt sugároz. Képünk az új típusú 26 mm átmérőjű „vékony” fénycsövet, gyártó gépsornál készült. A fülledt, párás idő kedvez a kártevőknek, s fokozott védelemre kényszeríti a mezőgazdasági üzemeket. A MÉM budaörsi központú repülőgépes szolgálata az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek megbízásából naponta 20—25 ezer hektárnyi területet permetez be a különféle hatószerekkel. Munkáját némiképp hátráltatja a tartós meleg. 25 fők felett ugyanis nem tanácsos kiszórni a vegyi anyagokat, ezért a kora reggeli és — sötétedésig — a késő esti órákban szállnak fel a gépek. Az egyik legfontosabb tennivaló most a szőlőperonoszpóra Vaspályán és közutakon Határt átlépő gyümölcsök Nagy a forgalom a Hun- garofructnál: naponta több száz tonna zöldség és gyümölcs kel útra kamionokban, hűtővagonokban, a szocialista és a tőkés országokba. A sláger most az őszi- és a sárgabarack, ezek feldolgozása jelenti a legnagyobb feladatot. A piacokon egyre nehezebb a magyar gyümölcsök értékesítése, ezért a csökkenő árakat nagyobb mennyiség eladásával igyekszik ellensúlyozni a vállalat. Az elmúlt hetekben befejeződött a ribizli szezonja, nem is rossz eredménnyel: az idén csaknem húsz százalékkal többet szállítottak megrendelőiknek e gyümölcsből. Keresett a hazai meggy is. A kánikula siettette a gyümölcsök érését, ezért az őszi és a kajszibarackot szinte egy- időben kellett szedni. Emiatt mind a termelőknek, mind a feldolgozóknak mozgósítaniuk kellett minden rendelkezésre álló munkaerőt. A Budafruct GT — amelynek gesztora az albertirsai Micsurin Tsz — budaörsi hűtőházában például egy műszak alatt egyszerre csaknem kétszázan — köztük nagyon sok diák — válogatja, tisztítja, csomagolja a beérkező árut. A vevők igényétől függően naponta 20 vagon- nyi magyar gyümölcs indul innen útra. Mint a Hungarofructnál elmondták, a gyümölcsök korábbi érése kedvezőtlen helyzetet teremtett a világpiacon, a magyar őszibaracknak ugyanis a kevésbé ízletes, ám sokkal tétszetősebb görög áruval kell versenyeznie., Hagyományos vevőink — osztrák, NSZK-beli, és svájci cégek — azonban továbbra is inkább tőlünk vásárolnak, naponta mintegy 2—300 tonnát. Folyamatos a gyümölcsszedés megyénkben is. E napokban teljes a nagyüzem például a Sasad Termelőszövetkezetben, ahol az őszibarackon kívül ipari meggyet is termesztenek. A Törökbálinti Állami Gazdaság saját konzervüzemében dolgozza fel a megtermelt gyümölcsök egy részét, a felesleget azonban exportálja. Sárgabarackból a kiskunlacházi Petőfi Termelő- szövetkezetből, a Tápiószelei Áfésztól és az albertirsai Micsurin Tsz-ből érkezik a legtöbb. Rakodtak egyebek között Cegléden a helyi Áfész munkásai is, vagonokban küldik az árut a budaörsi hűtőházba. A leszedett gyümölcs többnyire jó minőségű, ám például a sárgabarack a szállítás közben hamar összenyomódik, ha nem kézzel rakták ládába. Emiatt az átvételnél nemegyszer volt már vita. F. Z. elleni védekezés. E feladatot — lévén, hogy a szőlőültetvények egy része hegyoldalakban van — helikopterrel hatékonyabban oldhatják meg. mint a kevésbé fordulékony, merev szárnyú gépekkel. Éppen ezért 50 helikopterbrigád dolgozik a Tokaj, a Mecsek és más borvidékek szőlői felett. A biztonság érdekében minden gépet külön szerelő vizsgái át egy- egy felszállás előtt, és az esetleges hibáknál a szervizszolgálat is azonnal a helyszínen terem. A légi növényvédelem meglehetősen költséges, éppen ezért mind gyakoribb. hogy több szomszédos nagyüzem közösen bérel gépet, így egy-egy felszállással egyszerre nagyobb területet szórhatnak be, gazdaságosabb a munka. A napraforgó tányérbetegségeinek is kedvez a mostani időjárás, ezért a kár mérséklésére mindenütt dolgoznak a repülők. Gondót okoz a burgo- nyafitoszpóra Somogy, Borsod és Nógrád megyében a legnagyobb burgonyatermelő • vidékeken. e betegségek ellen is légi úton védekeznek a gazdaságok. A Nógrád megyei Nógrád községben Javában tart még a málnaszezon, A helyi tsz-nek 15 hektár málnása van, háztájiban ped'g 80 hektár, A termést fagyasztva szállítják Báckev re, a hűtőházra, ahol válogatják és az NSZK-ba, Hollandiába, Franciaországba exportálják■/, A madridi találkozón ^pénteken a résztvevő or- ^ szagok képviselői — Málta í kivételével — elfogadták a ^ záróűokumentum-ter- ^ vezet szövegét. Ezzel — % csaknem három esztendő f diplomáciai fáradozásainak ^ eredményeként sikerrel ér- ^ hét véget az a madridi ía- í nácskozás-sorozat. A péntek délelőtti plenáris ülésen hivatalos meghívás hangzott el a részt vevő országokhoz a Bernben 1986- oan megrendezendő szakértői értekezletre, amelynek tárgya 3 személyek, intézmények és jzervezetek közötti kapcsoia- :ok kérdése.
