Pest Megyei Hírlap, 1983. június (27. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-03 / 130. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE 4 június 11. KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.15: Szines népi muzsika. 10.05: Ecvformák-e az ikrek? 12.30: Déli zeneparádé 13.30: Falufórum. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 15.10: Üi zenei újság. 16.00: 168 6ra. 17.30: Komolyzenei „lemezlovas 18.45: A szülőföld muzsikába. 19.54: Filmzenerészletek. 20.09: örömök kertjében. 21.09: A zene nem ismer határokat 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.37: Oneraáriák. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Horváth Jenő melódiái. 8.35: Fúvóspolkák. 9.09: Randevú a Jókai Klubban. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.08: Sziget a látóhatáron 14.00: Szimfonikus könnyűzene. 14.35: Ralph Towner „Blue Sun”. 14.55: Muzsikaszó. 15.32: Szép iuhászné. 18.00: Nyitott klub. 20.00: Slágerek mindenkinek. 21.00: Közkívánatra! 22 00: Slágermúzeum. 23.15: Debreceni dzsesszna- pok. 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.11: Orgonahangverseny. 9.21: A kamarazene kedvelőinek. 10 25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.28: Orosz operákból. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor sztereóban. 16.00: Kamarazene. 17.00: Muzsikáló Magyar- ország. 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Félóra népzene. 18 40: A magyar széppróza századai. 19.05: Zenekari muzsika. 20.13: Komolyzenei újdonságainkból. 21.28: Avar lovassír. televízió 8.00: Tévétorna. 8.05: Nas Ekran. — A mi képernyőnk 8.25: Csak gyerekeknek! 8.55: Verne álmai és a valóság. 9.35: Janikovszky Éva: Égigérő fű. 10.55: Az ördöngös fickó. 11.50: Képújság. 14.05: A 23. miskolci film- fesztivál díjnyertes filmjeiből. 14.55: Állatok színháza. 15.35: Hírek. 15.40: Martin Eden. 16.45: Magyar tájak. 17.20: Képújság. 17.25: Tájak, városok, emberek. 17.55: Reklám. 18.00: Diagnózis. 18.15: Teleráma. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19 30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Máéin és illúzió a párizsi Olympia színpadán. 21.05: Visconti-sorozat. A párduc. 22.30: Tv-híradó, 3. 23.45: Ránkl Dezső zongorázik. 2. MŰSOR 17.10: Francia nyelv. 17.25: ..A” Kazal. 19.10: Üj egymillió fontos hangjegy. 19.30: Tv-híradó. 20 00: Vers — mindenkinek. 20.05: Ciro Pinsuti: Mátyás király. 21.15: Tv-híradó, 2. 21.35: Nemzetközi súlyemelőverseny. 22.25: TX. kecskeméti népzenei találkozó. 23.15: Képújság. POZSONYI TV 14.00: Telesport. 16.00: Ifjúsági tévéjáték. 17.15: Portréfilm. 17.30: Nők magazinműsora. 18.20: A fiatal Ramsay. Ausztrál film. 2. rész. 19.30: Híradó 20.00: T"a? történetek az életből. 21.25: Sporthíradó. 21.40: A tettes visszatér. Lengyel film. 2. MŰSOR 17.15: Első örömök. Szovjet film. 20.00: Amerikánusok. Tévéjáték. 21.40: Kötél. Francia film. 1 rész.- • y •> • ii" '•*. VÁSÁR NAP. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Előttünk a vasárnap! 7.23: Vizeink völgyében. 8.21: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Körhinta. 10.03: Hangszerek nyelvén. 11.00: Vasárnapi koktél. 12 05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Hazajönni jó! 12.50: Beethoven-felvételek. 13.42: Igv láttam Kodályt. 14.04: Szonda. 14.34: Néndalkörök pódiuma. 15.05: Müvészlemezek. 16.03: Tegnap. 17.30: Reflektorfényben egy operaária 18.06: A kirakat mögött. 18.40: Keresztrefes7ítés. 19.48: Népdalok- néptáncok. 20.19: Zenemúzeum. 22.15: A rádió lemezalbuma. 23.49: Couperin-művek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Schumann-művek 8.05^ Petykó és Matvkó. 8.54: Vas István versei. 9.05: Mit hallunk? 9.32: örökzöld dallamok. 10.35: Gyermekkórus. 11.00: A Rádió Kabarészínháza. 12.10: Jó «bédhez szól a nóta. 14.00: Erről beszéltünk. 14.35: Táskarádió 15.33: PnotarJsznya. 17.37: Például a cirkusz. 18.33: Ütközben, hazafelé. június 12. 19.45: Sportösszefoglaló. 20.33: Társalgó. 21.58: Gramofonalbum. 22.28: Garbarek dzsessz- egvüttese. 23.15: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 7 30: Német nvelvű nemzetiségi műsor. 8.11: Verdi operáiból. 9.00: Kamarazene. 10.00: Üj zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Reiner Frigyes vezényel. 12.21: A King’s Singers együttes. 13.05: A Nazareth együttes felvételeiből. 13.35: Kamaraművek. 14.£G: fri operalemezeinkből 17.30: Slágerek zenekarra. 18.05: A zeneirodalom re- mekműveiből19.44: Reneszánsz vokális muzsika. 20.30: Sztárok sztereóban. 21.12: A Magyar Rádió Brahms-ciklusa. 22.06: Rornekirók — remekművek. 23.14: Részletek Wolf-Ferra- ri operáiból. TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna. 8.10: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállí- tás. 8.35: Egy lány meg egy fiú. 9.20: Illa-berek. 9.50: A kisfiú és az oroszlánok. 10.50: Hírek. 10.55: Vissza a vadonba. 15.00: Breki és a többiek. 15.25: Képújság. 15.30: Csehszlovák vígjátékok. A revizor. 16.45: Reklám. 16.50: Műsorainkat ajánljuk! 17.15: Reklám. 17 20: Foglalkozása: néptáncos. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Reklám. 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Derrick. 21.10: Kapcsoltam 21.50: Knr'ársunk: Sőtér István. 22.40: Hírek. 2. MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Az animáció művészete. 20.50: A fény érintése. 21.05: Telesport. 21.35: Közvetítés Bayreuth* ból. 22.35: Képújság. POZSONYI TV 11.00: KötSttfogású birkózó- verseny. 13.25: Hangverseny. 14.20: Szovjet természetfilm. 15.40: Vasárnani álmok. Cseh film. 17.00: E^véni salakmotoros VB 19.30: Híradó. 20.10: Karel Hvnek Mac ha. Tévéjáték. 21.50: Sporthfradó 22.05: Labdarúgó-ligatOkör. Rádió ÖRÖMÖK KERTJÉBEN Zoltán Péter sorozata Az isteni Justinianus és felesége, Theodora. Simon Ferenc, mozaikműves — Szirtes Ádám, Justinianus császár — Ínke László. Theodora császárnő — Pápay Erzsi. Maximianus, Ravenna püspöke — Üjlaky László, Prokopitus konsiliarius — Bárdy György. Zenéjét összeállította: Gondos Piroska A felvételt készítette: Németh Zoltán és Kolo- nits János. A rendező munkatársa: Breuer Ottó. Rendező: Turián György. Adás: június 11., szombat, Kossuth rádió: 20.09 Televízió Visconti-sorozat A PÁRDUC Olasz—francia film felújítása (1962). Tomasi di Lampedusa regényéből írta: Suso Cecchi D’Amico, Pas- quale Festa Campanile, 2. MŰSOR 15.45: Lóverseny. 16.45: Állatok a kamera előtt. Dokumentumfilm. S^assimo Franciosa és Luchino Visconti. Zene: Nino Rota. Fényképezte: Giuseppe Rotunno. Rendezte: Luchino Visconti. Fabrizio Salina herceg — Burt Lancaster (Mádi-Szabó Gábor), Tancredi, az unokaöccse — Alain Delon (Fülöp Zsigmond), Sedara, polgármester — Paoló Stoppá (Csákányi László), Angelica, a lánya — Claudia Cardinale (Bor- bás Gabi), A hercegnő — Rina Morelli (Békés Rita), Concetta — Lucilla Morlacchi (Andai Györgyi). . Magyar szöveg: Bánki Stella. Szinkronrendező: Hazai György. Adás: június XI., szombat. Televízió 1. műsor, 21.05 óra. 20.10: A dokumentumfilmgyártás történetéből. 6. rész. 21.00: Zenei krónika. 21.55: Magányos szivek. Amerikai film. Rádió KÖRHINTA Sediánszky János műsora A tartalomból: „Lovakrul...” Riport a lósport örömeiről — Moliére színházában. Major Tamás párizsi útiélményeiből — Ámorok és amorettek. Barangolás egy cukrászművészeti kiállításon — A Gellért hullámaiban. Híres történetek és vendégek a gyógyszálló emlékkönyvéből. Zenei szerkesztő: Divéky István. Adás: június 12., vasárnap, Kossuth rádió: 9.00 Rádió A RÄDIÖ LEMEZALBUMA A műsort Meixner Mihály vezeti. Szerkesztő: Varga Ferenc. Verdi: Requiem (Hilde Zadek, Margaretta Klose, Helge Roswan- ge, Boris Christoff — ének, a Bécsi Énekegyesület és a Bécsi Filharmonikus Zenekar, vez. Herbert von Karajan) (A Salzburgi Ünnepi Játékok 1949. szept. 14-i hangversenyének felvétele) Adás: június 12., vasárnap, Kossuth rádió: 22.15 Rádió GRAMOFONALBUM Régi slágerek a korongon Nemes András műsora. Válogatás Sághy István, Benny Goodman, Kiss Manyi, Glenn Miller, Latabár Kálmán és az Andrews Sisters lemezeiből Adás: június 12., vasárnap, Petőfi rádió: 21.58 IK oöjÁvvnioJoíjj •- u'mtí r-.-.qs*>rceuf u;)D6< orvjeoíof Rá dió Ötödik sebesség Ifjúság — politika — kultúra Munkatárs: Sóskúti Márta, Pogány György, Gö- czey Zsuzsa. A mikrofonnál: Baráti Éva. Hívható: Cserebere-ajánlatokkal 17 órától 17.30- ig, hozzászólásokkal az adás ideje alatt csak a 13-00-20-as, telekocsi-szolgálat a 33-09-91-es telefonszámon. Adás: június 6., hétfő, Petőfi rádió, 17.30. Társalgó Másfél óra irodalomkedvelőknek Szerkesztő-műsorvezető: Filippinyi Éva. Orbán Ottó: Helyzetünk az óceánon — Balassi Bálint—Rimay János: Istenes éneki — Miről írt a Hasznos Mulatságok az 1829. esztendőben? — Barbara Allen és Kádár Kata. Vándormotívumok az európai és az amerikai népballadákban. A műsor vendége: Ágay Karola, Fenyő István, Gyárfás Endre, Kriza Ildikó, Orbán Ottó, Szabó Géza, Szendrey Karper László, Vargha Balázs. Zenei szerkesztő: Csiba Lajos Rendező: Avanesian Alex. Adás: június 7., kedd, Petőfi rádió: 8.35. Elfolyó gyógyvizek Keszthelyi Erzsébet riportja Magyarország termál- és gyógyvízhatalom lehet egyszer. Az ENSZ megbízásából és költségén 1975—76-ban készült hosszú távú fejlesztési program szerint 146 településnek van gazdag termál-, illetve gyógyvízkincse, ám ma még ezeknek csak kis részét használják fel a gyógyturizmus céljaira. A műsor kutatja, mi lesz a megfúrt termálku- takkal, mikor és miként állíthatók a gyógyulni vágyók szolgálatába, s a hosszú távú fejlesztési programból, a mai gazdasági feltételek között, mi valósulhat meg. Adás: június 8., szerda, Kossuth rádió: 17.05 június 6. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Két szimfonikus költemény. 9 00: A hét zeneműve. 9.30: Vas István versei. 9.39: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Népdalcsokor. 11.05: Szovjet dalok. 11.20: Operettkettősök. 11.50: Tom Jones. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.37: A kabáttolvaj ebédje. 15.05: Muzeális felvételeinkből. 15 28: Hobbi. Dominó. 16.00: Műsorainkat ajánljuk. 16.29: Látogatóban. 17.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 17.49: Van új a Nap alatt. 18.04: Nelson Eddy két dalt énekel. 19.15: A Rádió Kabarészínház júniusi bemutatója. 20.25: Aranylemezek. 21.30: Közéleti közelképek. 22.39: Narancsfelfújt. 23.00: Zenekari muzsika 0.10: Az Omega együttes. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.35: Figyelmébe ajánlom! Állandó műsorszámok Kossuth Rádió: Mr/Si: 6.45: Szót kérek!) — 5.20 Tudósítói jelentések. — 5.40: Falurádió. — 7.19: Körzeti időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd. — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. (Vasárnap 6.45-kor.) — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 16.30: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: Kellemes vasárnapot! Petőfi K.Jin- (hétköznap) 4.25-7.59; Reggeli zenés rei°H IxatlIO. műsor. (Közben: 5.55—6.55: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — lJO.OO—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedél- előtt. — Közben: 10.50: Torna. —‘ 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 0.10: Műsorzárás, Hírek, időjárás-jelentés: Kossuth r.t 4.3o-tói J J . 7.00-ig félóránként, majd 8.00, 10.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00 is). Vasárnap: 6.00, majd 8.00-tól ugyanaz, mint hétköznap. Petőfi r.: 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kétóránként, ezután 23.00 és 24.00. Vasárnap: 8.00, 10.30, 14.30, majd utána ugyanaz, mint hétköznap. 3. műsor: fll.OO, 13.00, 19.00, Szombaton és vasárnap: 6.00, 11.00, 15.00, 10.0« fc* 23.30. 1983. június 6—12. A képernyőn Elgondolkoztatva szórakoztatni Megvallom, nem örültem volna, ha az idő rácáfol a fantáziára, s a sokszor amúgy is ijesztő napi hírek között feltűnik a beszámoló egy magánjellegű „atomzsarolásról”, bár a forgatókönyv alapjául szolgáló sci-fi-novellám 1978-ban jelent meg, s azóta bizony el-eltüne- deztek nukleáris anyagok és fegyverek, legutóbb az IRA valóban megpróbált illegálisan amerikai rakétákhoz jutni, egyelőre „csak” angol helikopterek eile8.50: Slágermúzeum. 9.50: Köznapi ügyeink. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Népi zene. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Éneklő ifjúság. 13.35: Aranyhalak 14.03: Kettőtől ötig . . • 17.00: Múltunk kútjai. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Tamássy Zdenkó műsora. 19.30: Tip-top parádé. 20.00: Sportvilág. 21.40: Nótamuzsika. 22.00: Érdekes magazin. 3. MŰSOR 9.00: Dzsesszarchívum. 9 28: Kamarazene. 11.05: Régi kórusmuzsika. 11.39: André Previn vezényel. 13.07’: Meyerbeer: A hugenották. 16.55: Glen Campbell és Crvstal Gayle felvételeiből. 17.25: Csengery Adrienne 18.19: Két barokk szvit. 19.05: A hét zeneműve. 19.35: Brahms-hangverseny. Kb. 21.30: A Poptarisznya dalaiból. Kb 22.20: Francia zeneszerzők kamaraműveiből. Kb. 23.00: Operaáriák. POZSONYI TV 18.10: Képek a szovjet nép életéből. 19.30: Híradó. 20.00: Felhívás. Tévéjáték. 21.15: Gyermekkori vétkek. Riport. 21.40: A nemzetközi tévéfesztivál krónikája 22.00: Ez történt. 24 óra alatt. 22.15: NDK zenés műsor. 2. MŰSOR 16.00: Kerékpárverseny. 18.35: Amikor minden másképpen van. 7. rész. 20.00: Szovjet zenés műsor. 20.30: Sportmagazin. 22.00: A nemzetközi tévéfesztivál műsorából. ni bevetésre — mint az RTV-újságban írja Szentmi hályi Szabó Péter. Ironikus gondolatkísérlet ez, nem politikai dokumentumkrimi, és remélem, senki sem fog azzal vádolni, hogy csúfot űztem egy kis nép bonyolult fájdalmas tragédiájából. Az atomzsarolás bármilyen kisebbség, bármilyen szervezet előkészítése alapján bárhol megvalósulhat a jövőben, kisebb vagy nagyobb valószínűséggel. Paradox világban élünk, már-már tragikus az a kiszolgáltatottság, amelyet a kisemberek, sőt a kis népek is nemegyszer éreznek. De a komor lehetőségekkel való írói játék azon a meggyőződésen alapszik, hogy az emberi nem megőrzi egyik legfontosabb képességét: a humorérzékét. Elgondolkoztatva szórakoztatni — ez volt a célunk Babinszky László rendezővel, Bernát László dramaturggal, Kern András, Seamus O’Leary megszemélyesítőjével és a stáb többi tagjával. Tudatában voltunk annak, hogy a nemzetközi helyszín és téma látványában jóval gazdagabban is megvalósulhatott volna — egy sok millió dolláros szuperprodukció nyilván megnyugtatta volna a politikai és katonai gépezet mozgásba lendülésének hatásos mozzanatait is ... Ez a magyar tévéfilm azonban jobbára egy helyszínen, stúdióbelsőben forgatott kamaradarab, amely az emberi tényezőt vizsgálja. Olcsóbb ez a film, de — remélem — nem olcsó. Adás: június 8., szerda. Televízió: 1. műsor: 20.00. Rádió PROKOFJEV: Éljegyzés a kolostorban Don Jerome, elszegényedett sevillai nemes, az öreg és gazdag kereskedőhöz, Mendozához akarja adni lányát, a szép Luisát. Luisa azonban az ifjú Don Antóniát szereti. Bánatában idős duenná- jától kér segítséget. A vénasszony erre felbosz- szontja Don Jeromét, aki elűzi őt a házából. Igen ám, de közben ruhát cserélnek Luisával, így a bősz atya a saját lányát kergeti el, az ő ruhájában pedig a duenna várja a koros vőlegényjelöltet. Az utcán Luisa találkozik Mendozával, aki öt nem ismeri, és barátnője, Clara képében arra kéri, segítsen megtalálni szerelmét, Antóniát. A halkereskedő készségesen áll a szolgálatára, annál is inkább, mert tudja, hogy Antonio a vetélytársa LMisánál. Mendoza ezután felkeresi menyasszonyát. Nagyon meglepi, amikor a szépnek beharangozott Luisát öregnek és csúnyának találja, de a lány nemesi családjára gondol, és még arra is hajlandó, hogy — romantikus módon — megszöktesse ará-r ját, és úgy vegye feleségül. Egy kolostorban a fiatalok is kettős esküvői tartanak: Antonio Luisát, Luisa bátyja, Don Ferdinand pedig Clarát veszi el. Ezután minden kiderül. Mendoza dühöng, hogy a bolondját járatták vele, és Luisa helyett a duenna lett a felesége. De a kudarcba bele; kell nyugodnia, akárcsak Don Jeroménak. Adás: június 8. szerda, 3. műsor: 19.00