Pest Megyei Hírlap, 1983. június (27. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-24 / 148. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA ®© MEGKEZDŐDÖTT AZ ORSZÁGGYŰLÉS íüXAádfiBXttnb&i NYÁRI ÜLÉSSZAKA PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK? XXVII. ÉVFOLYAM, 148. SZÄM Ára: 1,40 forint 1983. JÚNIUS 24., PÉNTEK A miniszterelnök beszámolt a kormány tevékenységéről és a további feladatokról — Pest megyei képviseli felszólalása a vitában Csütörtökön, délelőtt 10 órakor, a Parlamentben megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka. Törvényhozó testületünk fórumán megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke. Ott voltak a Politikai Bizottság más tagjai, a Központi Bizottság, valamint az Elnöki Tanács és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti külképviseletek több vezetője és tagja. Apró Antal, az országgyűlés elnöke a napirend előtt — egész népünk. érzéseit kifejezve — megemlékezett a Már- kus-hegyi bányaszerencsétlenség áldozatairól. Az ország- gyűlés egyperces néma felállással adózott a hősi halált halt bányászok emlékének. Az országgyűlés elnöke megemlékezett a legutóbbi ülésszak óta elhunyt három képviselőről, Klaukó Mátyásról, Békés megye Tanácsának nyugalmazott elnökéről, Cseterki Lajosról, az Elnöki Tanács nyugalmazott titkáráról és dr. Várkonyi Imre prépost kanonokról, az Actio Catholica országos elnökségének igazgatójáról. Emléküket az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg, s az ülésszak részvevői egyperces néma felállással rótták le kegyeletüket. Ezt követően az országgyűlés tudomásul vette a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának jelentését a tavaszi ülésszak óta végzett munkáról és döntött a mostani tanácskozás napirendjéről: O A Minisztertanács elnökének beszámolója a kormány munkájáról és további feladatairól. © A Magyar Népköztársaság 1982. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat. Ezután, az elfogadott napirendnek megfelelően, Lázár György, a Minisztertanács elnöke — eleget téve a testület alkotmányban rögzített kötelezettségének — beszámolt a Minisztertanács munkájáról. IÄZAR GYÖRGY: A gazdasági teljesítmény nevelését a tartalékok f Jfárásával, szervezettebb munkával érhetjük el Alkotmányos kötelességünknek teszek eleget, amikor a kormány nevében számot adok az országgyűlésnek arról, hogy miként éltünk a bizalommal, amit 1980-ban munkaprogramunk elfogadásakor kaptunk — mondotta bevezetőben Lázár György. — A Közperftti Bizottság ez év áprilisi állásfoglalásával egyezően ml is úgy látjuk, hogy társadalmi-gazdasági fejlődésünk a XII. kongresszuson meghatározott irányban halad, belpolitikai helyzetünk kiegyensúlyozott, a népi hatalom, a törvényes rend szilárd. Az állam intézményei rendel- . tetésszerűen működnek, népgazdaságunk kiállta az elmúlt éveli nehéz próbatételeit. A Magyar Népköztársaságnak tekintélye, szavunknak hitele van a világban, megbecsült tagja vagyunk a szocialista országok közösségének. — Közvéleményünk előtt ismert, hogy munkánkat más nemzetközi körülmények között folytatjuk, mint ahogyan programunk elfogadásakor azt feltételeztük. Azóta megnövekedtek az Európa és az egész világ békéjét fenyegető veszélyek. Fokozódott a fegyverkezési verseny, éleződött a társadalmi rendszerek közötti harc, az imperializmus szélsőségesen reakciós körei megmegújuló támadást indítanak a szocialista országok, a társadalmi felemelkedésért és a nemzeti függetlenségért küzdő népek ellen. Romlott és ingatagabb lett a világgazdaság állapota. A kapitalista világot sújtó társadalmi, gazdasági válság tükrében még szembetűnőbb szocialista rendünk életereje. Az elmúlt nehéz években is sikerült megőrizni vívmányainkat, s ha a korábban megszokottnál szerényebb ütemben is, de tovább haladtunk a szocialista építés útján. Lázár György hangsúlyozta: — Üjra és újra visszatérő feladat, hogy az irányítás módszereit és intézményrendszerét időről időre hozzáigazítsuk a társadalmi-gazdasági fejlődés történelmileg meghatározott szükségleteihez. Munkaprogramunkban szerepel, hogy az állami élet és a gazdaságirányítás rendszerének továobíej- lesztésében összehangoltan a jövő évben tervet dolgozzunk ki a központi és a helyi irányítás hatásfokának egyidejű javítására. Az állami funkciók sjobb ellátásának a szocialista demokrácia fejlesztése is nélkülözhetetlen eleme. A VI. ötéves terv minden korábbinál nagyobb hangsúllyal állítja előtérbe a hatékonyság növelését, az egyensúly javítását — mondotta Lázár György. — 1980 óta tervünk végrehajtásának feltételei nehezebbek lettek. Ennek legfőbb oka a külgazdasági feltételek további romlása. Helyzetünket esetenként nehezítik a szocialista országokkal szemben alkalmazott, főleg az Egyesült Államok részéről erőltetett politikai megfontolásokból fakadó kereskedelmi és pénzügyi korlátozások. A világgazdasági válság hátrányos következményei mellett saját munkánk fogyatékosságai is. hozzájárultak gondjaink növekedéséhez. Ezért is megbecsülést érdemlő eredmény, hogy nemzeti vagyonunk az elmúlt két évben is növekedett. A nemzeti jövedelem az 1980. évi csökkenés után évi átlagban mintegy 2,5 százalékkal nőtt, és 1982-ben — hosz- szú idő óta először — meghaladta a belföldi felhasználást. Csökkent a költségvetés hiánya, az ipar termelése csaknem 5 százalékkal, a mezőgazdasági termékek termelése 6 százalékkal haladta meg az 1981. évit. Az anyagi ágak termelékenysége több mint 6 százalékkal nőtt, tehát nagyobb mértékben, mint a nemzeti jövedelem. A kivitel értéke kevés híján 16 százalékkal emelkedett, lényegesen gyorsabban, mint a behozatal. Minden viszonylatban eleget tettünk nemzetközi fizetési kötelezettségeinknek. Mégis jogos a kritika, hogy az irányító és gazdálkodó területek részéről nem elegendő, de legalábbis egyenetlen az új viszonyokhoz való alkalmazkodási készség; lassan javul a versenyképesség, magasak a ráfordítások, olykor gyenge a piaci munka; még mindig sok a veszteséges, vagy alacsony hatékonyságú vállalat és szövetkezet. Nemzetközi fizetőképességünk fenntartása csak úgy volt elérhető, hogy a kivitel növelésére és az új piacok feltárására tett erőfeszítések mellett átmeneti importkorlátozást léptettünk életbe, csökkentettük a beruházásokat, a költségvetési kiadások egyes tételeit, és 1982- ben a tervezettnél nagyobb fogyasztói áremelést hajtottunk végre. Ezek az intézkedések a gazdálkodó szervezetek, a lakosság és főleg annak egyes rétegei számára gondot okoznak. Mégis cselekednünk kellett! A legfőbb célt elértük: a belső egyensúlyt és a nemzetközi fizetőképességet egyaránt sikerült megőrizni. A gazdasági teljesítmény növelését most és a következő években a tartalékok feltárásával, műszaki fejlesztéssel, gyorsan megtérülő szellemi és anyagi befektetésekkel, a szervezettség, a munkakultúra növelésével kell elérni. Még erőteljesebben be kell kapcsolódnunk a nemzetközi munkamegosztásba, mindenekelőtt a szocialista gazdasági integrációba. Nemzetközi gazdasági kapcsolatainkban növekvő szerepe van.a fejlődő országokkal mind jobban kiépülő együttműködésnek. Az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján készek vagyunk a fejlett tőkés államokkal folytatott kereskedelem és kooperáció bővítésére is. Irányítási rendszerünk valamennyi fő elemének: a népgazdasági tervezésnek, a közgazdasági szabályozó eszközöknek — ezen belül az ár-, bér- és adórendszernek —, a piaci felügyeleti tevékenységnek, az intézményi és szervezeti rendszernek összehangolt és egyidejű továbbfejlesztésére van szükség. Az 1983. évi terv eddigi végrehajtásáról szólva Lázár György kifejtette: megfelelő volt a felkészülés, és a munka szervezetten indult. A nehéz külpiaci viszonyok ellenére a dollárelszámolású forgalomban- kiviteli többletet értünk el. Kedvezőtlen, hogy az ipari termelés az első öt hónapban a tervezettnél alacsonyabb volt. Az exportárak tovább csökkentek, s a számítottnál nagyobb a belföldi, különösen a beruházási kereslet. A sokat ígérő kezdet után sajnos a mezőgazdaságban is vannak kedvezőtlen jelek. (Folytatás a 3. oldalon.) Országjáráson a prágai bike-világtaláSkozó küldöttei Nyílt, őszinte eszmecserék Tegnap országjáráson vettek részt a prágai béke-világtalálkozó delegátusai. Mintegy hetven cseh- _ szlovák városba és PRAHA 83 községbe, ipari üzembe és termelőszövetkezetbe látogattak el, hogy magukkal vigyék a nagyszabású tanácskozás hangulatát és megismerkedjenek a békeszerető csehszlovák nép létével, hétköznapjaival, eredményeivel és gondjaival. Ne telepítsenek amerikai rakétákat Nyugat-Európába, Európának egyik részében se legyenek új rakéták — a többi között ez a törekvés jellemezte a béke-világtalálkozó szekcióülésein kibontakozóit, dialógúst. A békemozgalmak különböző pártállású, politikai meggyőződésű tagjainak párbeszédéről tegnap sajtóértekezleten számolt be több delegáció vezetője. Wim Klinkenbergh, a Holland Újságíró Szövetség alel- nöke hangoztatta: az a jelszó, hogy Európának egyik felében se legyenek új rakéták, nagymértékben megfelel az amerikai rakétatelepítés ellen küzdő holland mozgalom törekvéseinek. Nyikolaj Poljanov, a Bécsi Nemzetközi Békeintézet igaz(Folytatás a 2. oldalon) Szombaton és hétfőn búcsúztatják az életüket vesztett bányászokat Helyreállítás Márkushsgyen Az ipari miniszter részvéttávirata A szerdai tragikus bányaszerencsétlenség helyszínén, az Oroszlányi Szénbányák már- kushegyi bányaüzemében csütörtökön megkezdték a helyre- állítási munkálatokat. Az észak—I. bányamező 1-es számú telepén, ahol a sújtólég- robbanás történt, nagy erővel dolgoznak a vágat helyreállításán. A bányaszerencsétlenség okait kivizsgáló kormány- bizottság csütörtökön is folytatja munkáját. A sújtólégrobbanásnál megsérült márkushegyi bányászokat a tatabányai, a tatai, a komáromi, a szőnyi kórházakban, illetve Budapesten a Honvéd Kórházban ápolják. A súlyosan és könnyebben sérült 17 bányász állapota csütörtökön délig lényegesen javult. A hivatásuk teljesítése közben életüket vesztett bányászoktól szombaton 14 órakor az oroszlányi temetőben, illetve hétfőn 14 órakor a móri temetőben vesznek végső búcsút. Valamennyi elhunyt bányászt lakhelyén helyezik örök nyugalomra. Méhes Lajos ipari miniszter részvéttáviratot intézett Czeslaw Piotrowski lengyel bánya- és energiaügyi miniszterhez abból az alkalomból, hogy négy lengyel bányász hősi halált halt a márkushegyi bányaszerencsétlenség során, és kérte, hogy együttérzését tolmácsolja az elhunytak hozzátartozóinak is. Kapolyi László ipari államtitkár a kormány nevében fejezte ki részvétét Jerzy Zielinski nek, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövetének. 'A' Mint arról már hírt adtunk, a Nógrádi Szénbányák kártyást üzemének 22-es frontján történt omlást követően a betemetett három bányász kimentéséért indított akció során Gyurkó Sándor 23 éves vájájft sikerült élve kimenteni. Kanizsai László 28 éves csillés, tári- lakosnak csak a holttestét tudták felszínre hozni, Ottmár Károly 38 éves vájár, salgótarjáni lakos életének megmentéséért még folyik a küzdelem. Ifcizásíkfea láfogcíí a fiÜTÖk miniszterelnök Bülend Vlusu, a Török Köztársaság miniszterelnöke Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz Magyarországon. Várkonyi Péter Somogy megyében Várkonyi Péter, az MSZMP ; Péter, a megyei pártbizottság Központi Bizottságának titkára csütörtökön Somogy megyébe látogatott. Kaposvárott Varga \ első titkára fogadta és tájékoztatta a megye gazdasági, politikai és társadalmi életéről. Várkonyi Péter ezután felkereste a Csepel Művek Egyedi Gépgyárának kaposvári nehézgépgyárát. Itt Ackermann József gyárigazgató számolt be az üzem tevékenységéről. Varga János, a gyár pártalapszer- vezetének titkára, az üzem politikai és társadalmi életéről adott tájékoztatást, majd a Központi Bizottság titkára megtekintette az üzemet. Várkonyi Péter útja ezután a szennai falumúzeumba vezetett, ahol Csepinszki Mária, a falumúzeum vezetője kalau-, zolta. A Központi Bizottság titkára somogyi programjának befejezéseként délután a megyei pártbizottság oktatási igazga tóságán rendezett akti .vülésen tájékoztatót tartott időszeni nemzetközi kérdésekről.
