Pest Megyei Hírlap, 1983. június (27. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-17 / 142. szám
1*83. JÚNIUS 17„ PÉNTEK K/tuitw 3 Országgyűlési bizottságok a költségvetésről Töretlen volt a fejlődés 70001 ZSIVKOV LÁTOGATÁSA PEST MEGYÉBEN Kölcsönösen hasznosíthat© módszerek Vendégségben Pelikán Istváneknál. A házigazda büszkén mutatta meg a szépen termő, főlia alatt nevelt paradicsomot Tegnap a Parlamentben tartott ülésen az országgyűlés szociális és egészségügyi bizottsága megvitatta azt a tájékoztatót, amelyet az Egészségügyi Minisztérium, a SZOT társadalombiztosítási, illetve üdülési és szanatóriumi fő- igazgatósága készített tavalyi költségvetésük végrehajtásáról. A múlt évben egészségügyi és szociális feladatokra államunk 24,5 milliárd forintot fordított, 2 ■ milliárddal többet, mint 1981-ben, Az egészségügyi intézmények beruházásaira 4,3 milliárdot költöttek. A társadalombiztosítási feladatokra több mint 98 milliárd forint jutott. Több mint négyszázezren üdültek a szak- szervezet támogatásával, nyolcezerhatszázzal többen, mint 1981-ben. Az írásos tájékoztatóhoz dr. Juszt Lajos, egészségügyi miniszterhelyettes, dr. Laczkó István, a társadalombiztosítási és dr. Szőrösök Sándor, az üdülési és szanatóriumi fő- igazgatóság helyettes vezetője fűzött kiegészítést. Ugyancsak ők, valamint Kállai Lajos pénzügyminiszter-helyettes válaszoltak a vitában felszólalók, közöttük dr. Vámos Marietta (Pest megye 5. vk.) — észrevételeire, kérdéseire. A tanácskozás dr. Pesta Lászlónak, a bizottság elnökének összefoglalójával zárult. ★ Ülést tartott tegnap a Parlamentben az országgyűlés mezőgazdasági bizottsága is. A tavalyi állami költségvetés végrehajtásának tapasztalatait vitatta meg a MÉM és az A mező- és erdőgazdasági, valamint a vízügyi dolgozók üzemegészségügyi helyzetét tárgyalta meg csütörtökön a MEDOSZ központi vezetősége. Az elmúlt három évben az ágazatban az üzemegészségügyi ellátás jelentősen fejlődött. Nagy szükség is volt erre, hiszen a mezőgazdaság iparosodását az üzemegészségügy fejlődése sokáig csak megkésve követte. A Pomázi Faipari Szövetkezet egyik épületének tűzfalán még jól olvasható a hajdani KTSZ-felirat. Annak idején évtizedekkel ezelőtt sok dicsőséget megért az üzem. E^t tanúsítják az oklevelek is, amelyek rendre a hatvanas évek közepéről valók. Az utóbbi esztendőkben azonban riasztó hírek kaptak lábra a faipa- rosok házatájáról: nincs piacuk, nincs munkájuk, nincsenek szakembereik. Több lehetne — Milyen helyzetben van a szövetkezet most, a második negyedév végén? Egyáltalán meg lehet-e élni manapság a fakanalak gyártásából? Ezekkel a kérdésekkel kerestük meg Varga Béla főkönyvelőt és Molnár Béla műszaki vezetőt. — Nem mondhatjuk, hogy minden rendbejött, de lassan csak talpraállunk. Nagy szükség lenne 10—12 betanított munkásra. Szorít bennünket a Tápiógyörgyén levő üzemünk rekonstrukciója is. A rendelkezésünkre álló technológiával és létszámmal naponta 10—11 ezer fakanalat gyárhatnánk, de a termelés alig éri el a nyolcezret, mert a pomázi részleg a félkész árut nem tudja megfelelő ütemben Tápió- györgyére szállítani. — Hogyan jutottak arra az elhatározásra, hogy a csaknem 100 kilométerre fekvő községben építsenek telephelyet? — Már öt-hat évvel ezelőtt sem volt szakmánkhoz értő jeOVH, illetve a Pénzügyminisztérium előterjesztése alapján. Az írásos anyag szerint az élelmiszergazdaságban az elmúlt évben is töretlen volt a fejlődés, az ágazat eredményesen járult hozzá az ország fizetőképességének megőrzéséhez. A mezőgazdaság a tervezettnél jobban növelte a termelést. A vízügyi vállalatok fontosabb céljaikat teljesítették; a tervezett mértékben bővült a közüzemi vízművek teljesítménye és a csatornahálózat. Kedvezően alakult a népgazdasági vízfelhasználás is. A főhatóságok előterjesztéseit Villányi Miklós mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár és Kovács Antal államtitkár, az OVH elnöke egészítette ki. Az írásos anyaghoz kapcsolódóan Medgyessy Péter pénzügyminiszter-helyettes rámutatott: a mezőgazdaságban visszatérő gond például a tárolás, a raktározási lehetőségek szűkössége. A bor elhelyezésére soron kívül háromezer hektoliteres tárolótér építéséhez adnak segítséget. A vitában dr. Varga János (Pest megye 11. vk.) az állatátvételek ütemesebbé tételének fontosságáról szólt, Antal Imre (Pest megye 19. vk.) egyebek között a gépellátás további javítását szorgalmazta, összefüggésben a mezőgazdaság megnövekedett feladataival. A bizottság — kiegészítésekkel — elfogadta a két főhatóság, illetve a Pénzügyminisztérium előterjesztését. A tanácskozás vitájában Medve László egészségügyi államtitkár hangsúlyozta: fontos az, hogy a megyei egészségügyi szervek fokozottan működjenek együtt a mezőgazdasági üzemekkel a már, meglevő lehetőségek jobb kihasználására. A vitában sürgették a kemikáliák kezelésével kapcsolatos hatósági előírások és a vegyszerfelhasználás ellenőrzésének szigorítását. lentkező Pomáz környékén. Szétnéztünk, s csak Tápiógyörgyén tudtuk megoldani gondjainkat. Kiélezett verseny A szövetkezetből évente másfél millió fakanalat szállítanak a nyugatnémet, a svéd, a dán és az osztrák piacra. Egyeduralkodók-e, vagy számolniuk kell a konkurrenciá- val? — Lehet, hogy egyesek mosolyogni fognak azon, amit most mondok — válaszolja Varga Béla —, de a verseny nagyon is kiélezett. Az utóbbi években Románia és Jugoszlávia jelentkezett nagy mennyiségű áruval. Mi a választék bővítésével (ötven fajta méretű és alakú fakanalat gyártanak), és a jó minőséggel válaszolunk. Egyelőre bírjuk az iramot, a kapacitásunk 95 százalékát exportáljuk. Ez azt jelenti, hogy megközelítőleg öt és fél millió forint értékű fatömegcikket adunk el Nyugaton. Váltottak is Amint a példa mutatja, a fakanálgyártásból is meg lehet élni. A termékszerkezet-váltás azonban náluk is elkerülhetetlen volt. Ma már az éves _ termelési érték felét a gyógyászati segédeszközök adják. Szívesen készítenénk kerti és er- kélybútorokat is, de az egész szövetkezetben egyetlen egy asztalos szakmunkás dolgozik. Ezért nem merünk belefogni. (Folytatás az 1. oldalról.) Mindez azért vált lehetővé, mert sikerült ötvözni a nagyüzem s a háztáji előnyeit A szövetkezet maga foglalkozik a fajtatenyésztéssel, önállóan fejlesztette ki az immár 100 másik, velük együttműködő gazdaságban szintén használatos keltetőberendezést. A nagy eszközigényű, sok manuális munkával járó csirkenevelés azonban — szintén korszerű — háztáji gazdaságokban történik. Magyüzesn és háztáji Újszerű az elszámolási rendszer is, amivel a kisgazdaságokban. otthon folyó munkát honorálják. A tsz biztosítja a tenyészanyagot, a takarmányt, sőt szaktanácsot, technológiát is ad a vállalkozóknak, majd saját vágóhídjain dolgozza fel az állatokat. A vendégek figyelmét ugyancsak felkeltette a tájékoztató — hiszen mint Todor Zsivkov mondta —, maguk is újszerű módszerekkel kísérleteznek a háztáji és a nagyüzem integrációján. Minden új tapasztalat segíthet megmérni az otthoni gyakorlat erényeit és hibáit. Ezért is javasolta a bolgár párt főtitkára, látogassanak el Bulgáriába a szövetkezet szakemberei, osszák meg ismereteiket ottani kollégáikkal. Séta 3 «sírkefeldoigozobsn Kispál Mihály, a tsz párt- bizottság titkára vette át a szót, ő a szövetkezeti kommunisták, KISZ-tagok tevékenységéről adott átfogó képet. Ezután a vendégek a szövetkezetek állami felügyeletéről érdeklődtek, s arra kérdeztek rá: a nehéz világgazdasági körülmények, hogyan, tükröződnek a gazdálkodók napi,munkájában? Az eszmecsere az üzemlátogatás közben is folytatódott, amikor a delegáció tagjai . a csirkeíeldolgozó-üzemben tetA szövetkezet dolgozói egy 'faragott, magyar népi motívumokkal díszített fatállal ajándékozták meg Todor Zsivkovot A esirkefeldolgozv Özemben a korszerű technológiával Ismerkedik a magas rangú vendég. Mellette: Dupsl Ferenc Tremcsényi Zoltán felvételei tek sétát. Dupsi Ferenc, az élelmiszeripari íoágazat vezetője volt a kalauz.. Elmondta: a legkorszerűbb berendezésekkel naponta 50 ezer tisztított, konyhakész rántani való csirke kerül le gusztusosán csomagolva a szalagokról. A rövid, mégis tartalmas program a vége felé közeledett. A bolgár párt- és állami küldöttséget a vendéglátók Pelikán István portájára hívták látogatóba. S valóban, ebben a háztáji gazdaságban volt bőven látnivaló. A tíz éve épített, ólnak aligha nevezhető csirkenevelő, ahol évente 20 ezer jószágot nevelnek fel, vagy a 400 négyzetméteres fóliasátor, melyben most é-oen a bolgárok kedvenc zöldsége, a paradicsom érik. A lakásban egy pohár bor mellett elmondta a házigazda, ő maga „főállásban” is csirkékkel foglalkozik a tsz-ben, felesége adminisztrátor. Emlékezetes találkozás A háztájiban hasznosítják a közösen elsajátított ismereteket, s mitagadás, elég sokat dolgoznak otthon is. De ennek eredményeként épülhetett meg a négyszobás ház, így tudtak vásárolni kocsit, s még egy parányi fürdőmedencére is futotta az energiából a két fiúnak az udvaron. Csupán egy délelőtt, ennyire futotta a küldöttség idejéből, hogy ismerkedhessen a magyar mezőgazdaság, s a hernádi szövetkezet eredményeivel. De mint a búcsúzáskor elmondták, így is emlékezetes, s hasznos és tanulságos volt ez a találkozás. Olyan, amit minden szinten érdemes folytatni. Csulák András ifikiemény a magyar—>bo!gár tárgy «Sásokról Eredményesen fejlődő kapcsolatok A Bolgár Népköztársaság párt- és állami küldöttségének látogatásáról közleményt adtak ki, amelyet az alábbiakban ismertetünk. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának meghívására 1983. június 14—16. között Todor Zsivkov elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének vezetésével hivatalos baráti látogatást tett’ a Magyar Népköztársaságban a Bolgár Népköztársaság párt- és állami küldöttsége. A bolgár küldöttséget magyarországi tartózkodása során mindenütt szívélyesen fogadták. A találkozók híven tükrözték a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt összeforrottságát, a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság széles körű együttműködését, a magyar és a bolgár nép hagyományom, testvéri barátságát. Kádár János és Todor Zsivkov vezetésével a küldöttségek megbeszéléseket folytattak. A küldöttségek a tárgyalásokon tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa és a Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a szocialista társadalom építésének tapasztalatairól. Megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország kapcsolatai eredményesen fejlődnek az élet minden területén, a marxizmus—le- ninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei, a közös érdekek és célok alapján, a 35 éve aláírt és 1969-ben megújított barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében. Sikerrel valósulnak meg a két ország párt- és kormányküldöttségei 1979. évi találkozójának megállapodásai. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt testvéri kapcsolatai meghatározó szerepet töltenek be a két ország hatékony együttműködésében, a két nép barátságának fejlesztésében. Kifejezésre juttatták, hogy a két párt kapcsolatait a jövőben tovább erősítik. Bővítik a rendszeres információ- és tapasztalatcserét, ösztönzik, s elmélyítik a közös társadalomtudományi kutatásokat. A két ország gazdasági és műszaki-tudományos együttműködése, összhangban a közösen meghatározott célokkal, tervszerűen, a kölcsönös előnyök alapján fejlődik. Az 1981— 1985. évi népgazdasági tervkoordináció eredményei és a hosszú lejáratú árucsereforgalmi egyezmény szilárd alapot teremtett az együttműködés fejlesztéséhez, az áruforgalom bővítéséhez. A nemzetközi élet időszerű kérdéseiről szólva a felek egybehangzóan állapították meg, hogy feszültebbé vált a nemzetközi helyzet. Az imperializmus szélsőséges körei arra törekszenek, hogy megbontsák a fennálló katonai erőegyensúlyt, s fölényre tegyenek szert a Szovjetunióval, a testvéri szocialista országokkal szemben. A két fél szilárd meggyőződése, hogy a nemzetközi helyzet éleződése ellenére van lehetőség az emberiséget fenyegető legfőbb veszély — a termonukleáris háború — elhárítására. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság a Varsói Szerződés szervezetének tagjaként következetesen tevékenykedik a politikai tanácskozó testület prágai nyilatkozatában közzétett nagy fontosságú kezdeményezések megvalósítása érdekében. Európa népei különösen érdekeltek abban, hogy ne kerüljön sor az amerikai középható- távoiságú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítésére. Kiemelt fontosságot tulajdonítanak annak, hogy megállapodás jöjjön létre a genfi szovjet—amerikai tárgyalásokon aa európai atomfegyverek korlátozásáról. Az európai enyhülés fenntartása és fejlesztése érdekében a két fél hangoztatta, hogy Európa népeinek alapvető érdeke a helsinki folyamat megóvása és fejlesztése. Támogatják a politikai párbeszéd fenntartását, a , diszkriminációmentes, kölcsönös érdekeken alapuló gazdasági együttműködés folytatását és bővítését, az európai népek szellemi és művészi értékeinek mind szélesebb körű cseréjét. Meggyőződésük, hogy reális lehetőség van a madridi találkozó sikeres befejezésére, ami új lendületet adna az össz-európai biztonsági és együttműködési folyamatnak, pozitív hatást gyakorolna az európai politikai légkör javulására és elősegítené a nemzetközi enyhülést. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság a találkozó mielőbbi eredményes befejezése mellett foglal állást. A felek hangsúlyozták, hogy a nemzetközi helyzet alakulása nagymértékben összefügg a világ különböző térségeiben meglevő tűzfészkek és válsággócok felszámolásával. Kifejezték aggodalmukat a közel-keleti helyzet rosszabbodása miatt, amelynek legfőbb oka az amerikai imperialista körök által támogatott agresszív, terjeszkedő izraeli politika. Hangsúlyozták a közel-keleti válság mielőbbi átfogó, igazságos és tartós rendezésének szükségességét. Ennek elengedhetetlen feltétele az izraeli hadsereg teljes kivonása valamennyi 1967 óta megszállt arab területről, így Libanon megszállt területéről is, valamint a Palesztinái arab nép törvényes nemzeti jogainak biztosítása, beleértve az önrendelkezéshez és az önálló államalapításhoz való jogot. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a Szovjetunióval való kapcsolatai ápolásának, további fejlesztésének. E kapcsolatokat országuk függetlensége, biztonsága, a szocialista építés fő nemzetközi támaszának tekintik. A marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei, valamint a közös érdekek és célok alapján tovább erősítik a barátságot és az együttműködést a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa többi tagállamával és más szocialista országokkal. A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről folytatott véleménycsere során a felek megállapították, hogy tovább erősödik a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom szerepe és befolyása. A kommunista és munkáspártoknak a békéért és a társadalmi haladásért folytatott harca jól szolgálja az egész emberiség érdekeit. A látogatás és a tárgyalások baráti légkörben, a teljes nézetazonosság jegyében folytak. A bolgár párt- és állami küldöttség magyarországi látogatása nagymértékben hozzájárult a két párt összeforrottságának megszilárdításához, a két nép testvéri barátságának erősítéséhez, a két ország sokoldalú együttműködésének bővítéséhez és egyúttal jól szolgálta a szocialista közösség egységének, a béke megszilárdításának ügyét. A bolgár párt- és állami küldöttség magyar párt- és kormányküldöttséget hívott meg hivatalos baráti látogatásra a Bolgár Népköztársaságba. A magyar fél a meghívást köszönettel elfogadta, Egészségvédelem a mezőgazdaságban Jobban élni a lehetőséggel ¥e!éfyí áriak a piacain Minőség a válasz