Pest Megyei Hírlap, 1983. június (27. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-10 / 136. szám

4

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: Családi tükör.

9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Szerkesszük együtt! 11.24: Falus Istvánnak hívják.

12.30: Deli zeneparádé.

14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.40: Irodalmi figyelő.

15.10: Üj zenei újság.

16.00: 168 őrá.

17.30: Gvurkovics Mária énekel.

18.45 A szülőföld muzsikája. 19.48: Ranglétra.

21.03: Régi slágerek.

22.15: Európa hangverseny- termeiből.

23.43: Régi híres énekesek műsorából.

0.10: Melódiákoktól.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Olasz slágerek.

9.00: Hétvége.

10.35: Győztesek klubja. 11.05: Halász Judit új nagylemezéről.

11.35: Térzene.

12.00: Jó ebédhez szól a nóta.

13.09: A fegyverek halála. 14.00: Magunkat ajnáljuk! 16.06: A költő.

16.35: Ü’donságainkból.

17.30: Belépés nemcsak tornacipőben.

június 18.

18.35: Slágerek mindenkinek.

19.30: Gramofon-sztárok.

20.10: Közkívánatra!

22.00: Slágermúzeum.

23.15: A debreceni dzsessz- napok felvételeiből.

3. MŰSOR

7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor.

8.11: Orgonahangverseny.

9.43: Eee;hoven: B-dúr trió.

10.25: Slágerlista.

11.05: Hangfelvételek felsőfokon.

12.18: Operaáriák.

13.07: Lemezbörze helyett.

14.00: Tájak zenéje.

15.00: Sebestyén András fúvósműveiből.

15.12: „ . .. egyenesen a jövőbe ...”

Televízió •

KÖSZÖNTŐ

Weöres Sándor 70 éves. Közreműködik: Bata Imre, Csernus Mariann, Jancsó Adrienne.

Adás: június 18.,

szombat, televízió, 2. műsor 19.05

16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási termét.

17.15: Dvorzsák: Szláv táncaiból.

17.30: Tip-top parádé.

18.00: Kritikusok fóruma.

18.10: Népzene sztereóban.

18.40: A magyar széppróza századai.

18.55: Tclckes Béla versei.

19.05: Muszorgszkij: Borisz Godunov.

22.28: Remekírók — remekművek.

TELEVÍZIÓ

8.00: Tévétorna.

8.05: Aki mer,«az nyer!

8.45: Meséről mesére.

9.15: Kuckó.

9.45: Hagymácska.

10.50: Az ördöngös fickó.

11.45: Autó-motor spoit.

A televízió technikai magazinja.

12.05: Képújság.

14.40: Csata fekete-fehérben. Sakkozz velünk!

15.00: Martin Eden.

16.05: Cimbora.

16.55: Hírek.

17.00: Magyar tájak.

17.35: Képújság.

17.40: Reklám.

17.45: Egv c*ók és más

semmi. Magyar film.

18.55: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: Szombat esti filmkoktél. Egy világjáró viszontagságát

20.30: Menő Manó.

20.35: Tosca a gumiasztalon, és egyéb operakatasztrófák.

21.05: Szélhámosok parádéja.

21.45: Menő Manó.

21.50: Nagyobb lépést, mester!

22.10: Petula Clark műsora.

22.35: A ház.

23.20: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR

16.40: Nemzetek közötti női- férfi atlétikai verseny.

18.50: Üj egymillió fontos hangjegy.

19.05: Weöres Sándor 70

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: Schiller: A genovai Fiesco összesküvése.

21.20: Tv-híradó, 2.

21.40: Gáli Lászlóval, az előadás rendezőjével dr.

Váradi György beszélget.

23.05: Pori jazz — 1982,

23.45: Képújság.

POZSONYI TV

12.15: Hangverseny Soszta- kovics műveiből.

15.05: Rajzfilmek.

18.20: A fiatal Ramsay.

3. rész.

19.30: Híradó.

20.00: A hosszú út legendája. Amerikai film. 21.50: Sporlhíradó.

22.05: NDK-tévérevü.

2. MŰSOR

,15.00: Az első örömök.

Szovjet film. 6. rész. 16.20: Nemzetközi atlétikai verseny.

18.45: Dokumentumfilm. 20.05: Portréműsor.

21.15: Dzsesszpódium.

21.55: Rajzfilm.

22.05: Kötél. Francia film.

2. rész.

Rádió

EURÓPA HANGVERSENYTERMEIBŐL

A Finn Rádió szimfonikus zenekarának hang versenye a Helsinki Fesztiválon a Finlandia te remben.

Vezényel: Gerd Albrecht. Közreműködik: Jean Pierre Rámpái — fuvola.

1. Henze: Barcarola, .2. Hacsaturján: Fuvolaverseny (Rámpái), 3. Schumann: IV. szimfónia.

Adás: június 18., szombat, Kossuth rádió, 22.15

vasárnap

június 19.

KOSSUTH RÁDIÓ

5.00: Előttünk a vasárnap!

8.21: Énekszóval, muzsikával.

9.00: Scnubrrt: Esz-dúr trió.

9.45: Bemutatjuk új felvételeinket.

10.03: Kirakodóvásár.

11.00: Vasárnapi koktél.

12.05: Harminc perc alatt a Föld körül.

12.40: Apád, anyád életére. .. !

12.50: Arturo Toscanini vezényel.

13.39: Így láttam Kodályt.

15.05: Müvészlemezek.

16.09: Tegnap.

17.05: Jelenidőben.

17.35: A zenéről.

18.40: Móricz Zsigmond: Tündérkert.

19.36: Mozart: Esz-dúr zon- . goraverseny.

20.11: Töltsön egy órát kedvenceivel!

21.11: Puccini: Tosca.

23.30: Kamarazene.

0.10: Virágénekek.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Népszerű muzsika.

7.00: A református egyház félórája.

7.30: Vasárnapi orgonamuzsika.

8.05: Augusztin, a virágmintás kiselefánt.

8.56: Telekes Béla versei.

9.05: Mit hallunk?

9.30: Szivárvány — a pénzről. 11.00: Világvasárnap,

12.10: Jó ebédhez szól a nóta.

13.01: A postamester.

14.00: Erről beszéltünk.

14.35: Táskarádió.

15.33: Poptarisznya.

17.30: Hires alma materek.

18.33: Útközben, hazafelé.

20.33: Csökken a főiskolák vonzereje?

21.03: A Stúdió 11 hangver-, ecnye,

22.01: Nóták.

23.15: Kellemes pihenést!

3 MŰSOR

7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor.

8.11: Klasszikus operettekből.

9.00: Randevú a Jókai Klubban.

10.00: Üj zenei újság.

10.45: öt kontinens hét napja.

11.06: Kodály-hangverseny.

12.28: Tarjáni Ferenc kürtön játszik.

12.50: Tatav Sándor: Hét szűk évtized.

13.05: A Ph. D kettős felvételeiből.

13.40: Ránki Dezső zongorázik.

14.35: Operakettősök.

15.20: Népdalfelvételek.

15.40: A háromszázadik nap.

16.10: Liszt: Faust szimfónia.

17.29: Hi-Fi varieté.

18.29: Századunk kamarazenéjéből.

19.40: Dzsesszhangverseny.

20.11: Bach-művek.

21.30: Találkája volt.

22.39: Bemutatjuk új lemezünket.

TELEVÍZIÓ

8.30: Tévétorna.

8.35: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás.

8.55: Szervusz, Szergej!

9.25: A Nagy Medve fiai.

10.50: Hírek.

10.55: Ezy este a bűvészkörben.

13.45: Aki dudás akar lenni.

13.55: Reklám.

14.00: Senki nem tud semmit.

15.10: Reklám.

15.15: Képújság.

15.20: Országos nől-férfl tornászbajnokság.

16.50: Reklám.

16.55: Műsorainkat ajánljuk!

17.25: Elmebainokság.

18.00: Delta. Tudományos híradó.

18.25: Reklám.

18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója.

18.40: Tévétorna.

18.45: Esti mese.

19.00: A Hét.

20.00: Hírek.

20.05: Amíg háború van, remény is van.

22.15: Jazzpódium a Vigadóban.

23.05: Hírek.

2. MŰSOR

20.00: Hírek.

20.05: Az animáció művészete.

20.50: Telesport.

21.20: Tisztelet Semmelweis- nek. Születésének 165. évfordulóján.

22.20: Képújság.

POZSONYI TV

12.25: Dél! hangverseny. 13.20: Oldalkocsis terep- motorkerékpáros- verseny.

13.50: Nemzetközi gyalogló- verseny.

15.00: Autócross EB.

16.45: Emberek a metróról.

Cseh film.

19.30: Híradó.

20.05: Aki szelet vet. Tévé- film.

21.45: Sporthíradó.

22.00: Hangverseny.

2. MŰSOR

15.55: Észak-Norvégiában. Ütifiim.

17.15: Súlyemelőverseny. 20.05: Labdarúgó-ligatükör. 21.45: Az amszterdami férfi. Francia-holland bűnügyi film.

Televízió

AMÍG HÁBORÚ VAN, REMÉNY IS VAN

Olasz film.

Irta: Leo Benvenuti, Piero de Bernardi, Alberto Sordi. Fényképezte: Sergio D’Offizi. Rendező: Alberto Sordi.

Pietro a monte-carlói cég ügynöke. Veszélyes és fáradságos munkát végez, éjjel-nappal úton van. Kezdetben becsületes, később kevésbé becsületes eszközökkel harcol . az előrejutásért, mert imádott családjának sosem elég a pénz. Egész életét munkájára tette fel, s nem érti, hogy emiatt miért sújtja az emberek megvetése.

Pietro — Alberto Sordi (Szilágyi Tibor), Szilvia — Silvia Monti (Küldi Nóra).

Magyar szöveg: Pher Klára, Szinkronrendező: Juhász Anna.

Adás: június 19., vasárnap, televízió 1. műsor, 22.05

Rádió

GONDOLATJEL

Vita, interjú, jegyzet a kultúráról.

Jézus Krisztustól Grizabelláig Lloyd Webberrel — Egy bukás anatómiája — „Petőfi Sándor gatyába táncol” — Mutasd a lakásod, megmondom, ki vagy — Társadalomterápia?

Szerkesztő-műsor vezető: Barát József

Adás: június 19., vasárnap, Kossuth rádió 14.16

Rádió

szivárvány a pénzről

Rédi anekdota: „— Uram, mivel hálálhatom meg a jóságát?” „— Uram, amióta a föníciaiak a pénzt feltalálták, ez nem okozhat gondot.” Nos, akár a föníciaiak, találták fel, akár nem, a pénz sok ezer éves történetében kevésszer beszéltek róla annyit, mint manapság. Régóta ismertek a pénz közgazdasági ismérvei, vetületei, doktrínái, de mindennapjaink „számtanleckéi”, legkevésbé sem alapulnak tudományos teóriákon. Köznapjainkon csak osztunk, szorzunk, összehasonlítunk. Az össznépi számolásban most részt vesznek a riporterek is. Természetesen mikrofonnal.

Szerkesztő: Szigethy Anna.

Adást június 19., vasárnap, Petőfi rádió, 9.30

Menotti: Médium

Madame Flóra abból él, hogy spiritiszta szeánszokat rendez olyan szülők számára, akik elvesztették gyermeküket. Lánya Monica alakítja a halott gyermekek szellemét: fehér lepelben jelenik meg apjuk-anyjuk előtt a félhomályos szoba különböző pontjain. Egyik este Madame Flóra „szeánsz” közben úgy érzi, mintha jeges kéz szorította volna meg a torkát. Idegrohamot kap és félbeszakítja a szellemidézést. A házban élő néma fiút, Tobyt gyanúsítja, hogy ő űzött vele rossz tréfát. Madame Flóra olyan idegállapotba kerül, hogy nem tudja tovább folytatni mesterségét. Bevallja klienseinek, hogy becsapta őket, és visszaakarja adni a pénzüket. A szerencsétlen szülők azonban ragaszkodnak illúzióikhoz és nem hisznek neki. Madame Flórának újból rohama kezdődik, hallucinál és páni félelmében inni kezd, végül el- szenderedik, alkoholos kábulatában. A szobába besettenkedik Toby. Az asszony elkergette a házából, de a fiú visszatért, hogy újra láthassa pajtását, Monicát. Madame Flóra felriad a zajra, az ijedt Toby a függöny mögé bújik. Az asszony azt hiszi, valamilyen szellem rejtőzött oda, s a haláltól rettegve többször belelő a kárpitba. Toby véresen, élettelenül esik ki mögüle.

Adás: június 16., csütörtök, Kossuth rádió. 8.37

A háromszázadik nap

Gerlecz József pécsi segédmunkás leszakadt és visszaoperált bal karja — amelyet az üzemi baleseti jegyzőkönyv „nyílt csonttörésként” rögzít — csak lassan és aprólékos kezelések után válhat használhatóvá. Tehát türelem és tűrés a sorsa annak, aki eddig mindig nehéz fizikai munkához szokott, s aki most ariiáz körül is csak tétlenkedhet, feleségének egyedüli erejére támaszkodva. A tavalyi csodálat ezért — amellyel hónapok múltán is illették — nem sokat ér, ha nem párosul megfelelő anyagi segítséggel. Márpedig kiadás lenne bőven: a teljes gyógyulás, az elárvult kert és az átalakításra érett ház miatt is... De az ígéretek csupán ígéretek maradnak? Vagy egyszer mégis megjelenik valaki nála, aki nem bámészkodni, nem fényképezni óhajt, hanem meghozza a vár- vavárt támogatást?... (A balesetről és az operációról készült dokumentumműsort június 7-én 10 órakor ismételte másodszor a Kossuth rádió).

Adás: június 19., vasárnap, 3. műsor, 15.40

1983. június 13—19.

Edward Stachura

Irodalom és élet. Mű és valóság. Agyunk szereti a rendet, az egyértelmű elhatárolásokat, így szívesen húzunk közéjük — a múlt századból örökölt szemlélettel — éles és megföllebbez- hetetlen határvonalat. Edward Stachura lengyel író képtelen volt erre. Ö elválaszthatatlannak tartotta az irovalaki közli magát velünk —, amint az RTV- újság írja.

Rosszul jártak azok a lengyel kritikusok, akik Stachurát nyeive, írói világképe, művészi eszközei alapján sorolták valamelyik irányzathoz. Persze, kínálta magát a nemzedéki besorolás, azok közé, akik a hatdalmat az élettől, és az vanas években Indultak.

életet az irodalomtól. Minden költészet — írta egyik esszéjének (szövegének?, próza versének?) címében. Költészet minden, mert nem formai sajátosságok (rímek vagy egyebek) teszik azzá, ami, hanem az emberi lényeg megjeleA természethez, a fizikai munkához való vonzódás alapján rousseau-i nosztalgiákat emlegettek, prózájának rokonságát a lengyel irodalom ún. paraszti-falusi vonulatával. Stachura azonban elbeszéléseiben és, regényeiben nem a hanése benne. Az, hogy gyományos paraszttársaHÉTFŐ

június 13.

KOSSUTH RADIO

8.25: Mit üzen a rádió?

9.00: A hét zenemüve.

9.30: Telekes Béla versel.

9.40: Ki kopog?

10.05: Nyitnikék.

10.35: Operarészletek.

11.05: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel.

11.20: Magyarok Kelet-Afrikában.

11.40: Tom Jones.

12.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.00: Zenei érdekességek.

14.10: Dunántúli népdalkörök.

14.33: Kaffka Margit novellája.

15.05: Händel: Tűzijáték. 15.28: Hátszín virág.

16.00: Andor Éva énekel. 17.05: Adám Jenő: Dankó Pista dalai.

18.03: Filmzene — részletek. 19.15: Sajtókonferencia a közlekedésről.

20.15: Hétfő esti muzsikaszó. 20.55: E^v rádiós naplójából.

22.30: Kattogó kabaré.

23.31: Zenekari muzsika. 0.10: Táncdalok.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Nagy keringők.

8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50: Slágermúzeum.

9.50: Pribojszky Mátyás citerázik.

10.00: Z ned: lelőtt.

12.00: Népi zene.

12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Világújság.

14.03: Kettőtől ötig • • •

17.00: Eco-mix.

17.30: ötödik sebesség.

18.35: Rockhangversenyekből.

19.30: Sportvilág.

20.00: Tip-top parádé.

20.35: Eszmék faggatása. 21.05: Társalgó.

22.30: Félóra népzene.

23.20: Könnyűzené éjfélig.

3 MŰSOR

9.00: Mesedélelőtt.

9.33: Monteverdi-felvételek. 10.00: Szonda.

A rádió állandó műsorszámai

ÁAiA. (hétköznap) 4.25—T.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és JVOSSIUII namo. 6.45: Szót kérek! — 5.20: Tudósítói jelentések, — 5.40: Falurádió. — 7.19: Körzeti * időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-Kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15a Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti jmagazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. Vasárnap: 6.0&—7.54: Kellemes vasárnapot! p,. "f* n ' , (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.55:

X^etOIl rvailio. Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7,35: Körzeti időjárás-jelentés.)

— 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt. — Közben: 10.50;. Torna,

— 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. — 0.10: Műsorzárás. * •

Mírrlc idoí&r&4*íefente8' Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.00, mriK, íuojaras-jeiemes. 10t00> a2t0(j; 15>00> 17.oo, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton

éjjel 1.00 Is). Vasárnap: 6.00, majd S.OO-tól ugyanaz, mint hétköznap.

Petőfi r.: 4.30-tói 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kétóránként, ezután 23.00 és 24.00» Vasárnap; 8.00^ 10.30, 14-30, majd utána ugyanaz, mint hétköznap. *. műsor; 2&4V 13.99* szombaton és vasárnap; I.0Ö, ll&fc é* 2S.3&

10.30: A Mini együttes felvételeiből.

11.05: A zeneirodalom remekműveiből.

11.55: Vladimír Askenazl zongorázik.

13.07: Népdalkórusok, hangszerszólók.

13.30: Rossini: A sevillai borbély.

16.09: A hét zeneműve.

16.30: Népdalfeldolgozások.

17.00: Merle Haggard és

Willie Nelson felvételeiből.

17.30: Zenekari muzsika.

18.24: Mnscagni: Paraszt- becsület.

19.05: A kamarazene kedvelőinek.

20.10: Világhírű előadóművészek.

21.35: A King Crimson

együttes összes albuma.

22.16: Operaest.

22.53: Magyar zeneszerzők.

POZSONYI TV

16.55: Könnyűzene.

17.10: Katonák műsora.

18.10: A szocializmus világa.

19.30: Híradó.

20.00: A kidobás ideje. Tévéjáték.

21.25: Versek és dalok.

22.05: Ez történt 24 óra alatt.

22.20: Pedagógiai műsor.

2. MŰSOR

15.55: Rajzfilmek.

17.45: A peches Emil. Do« kumentumfilm.

20.00: Folklórműsor.

20.30: Sportmagazin.

21.30: Időszerű események.

22.00: Grúzia mosolya. Grúz filmnovellák.

dalom fölbomlásáról szólott, nem kultúra és natura szembekerülésének tragikumáról. Az emberi teljességért küzdött, magát sohasem kímélve. Egy másik határra, a létezésre figyelve.

1937-ben született Franciaországban, kisgyermekkorától Lengyelországban élt. Negyven esztendős, mikor — talán az emberi élet fizikai határait keresvén — vonatkerekek alá kerül, két évvel később pedig önmaga vet véget életének. Nem egész húsz esztendő alatt írt regényeket (közülük a Szekercelárma magyarul is megjelent), elbeszéléseket, verseket. Balesete után Megbékélni a világgal címmel jelentek meg náplójegyzetei, döbbenetes erejű vallomások, életről és halálról. Annak a megrázó belső küzdelemnek a dokumentumai, amelyről regényeiben is szó van: az elmúlás elleni harcról, az önmagáért és az emberi teljességért küzdő egyénről, aki végül értelmetlennek tartja az egyén, az én kihasítását az egészből, a mindenségből.

Magyarországon mindenekelőtt Kovács Istvánnak köszönhetően ismerhetjük Stachurát, „ a Szekercelármán kívül elbeszéléseit (Előre, égiek a magyar kötet címe) és verseit. Esszét és utószót is írt róla, s baráti búcsúszót — versben.

Edward Stachura gitárkísérettel maga énekelte verseit: huszadik századi lengyel Orpheuszként járt közöttünk (világcsavargásai közben Magyarországot sem kerülte el), s így ébreszthet bennünket a valódin túli igaz megismerésére.

Kiss Gy. Csaba