Pest Megyei Hírlap, 1983. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-27 / 124. szám
Ülést tartott a Minisztertanács tatott. A kormány a tájékoztatókat tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta az Országos Tervhivatal elnökének jelentését a? 1983. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi menetéről. A helyzetelemzés alapján a kormány különösen fontosnak tartja a külkereskedel mi mérleg javítását szolgáló termelési és gazdálkodási feladatok megoldásának gyorsíÄ kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén Lázár György tájé' koztatást adott azokról a tárgyalásokról, amelyeket Robert Damd Muldoonnal, Üj-Zé- land miniszterelnökével, Robert Mugabével, a Zimbabwei Köztársaság miniszterelnökével, valamint Andreasz Pa- pandreuval, a Görög Köztársaság miniszterelnökével folyKevesebb a szabálytalan építkezés A két évvel ezelőtt hozott minisztertanácsi határozat végrehajtása során megkezdődött a korábbi engedély nélküli építkezések helyzetének rendezése, s a tanácsok ma már határozottabban lépnek fel, elejét veszik olyan építkezéseknek, amelyek településfejlesztéseket akadályoznak, közérdeket sértenek. A korábban szabálytalanul megépített épületek sorsának rendezésére 1981. második felében és tavaly összesen 4634 kérelem érkezett a tanácsi építésügyi hatóságokhoz. E hatóságok arra törekedtek, hogy a már meglevő épületeket lehetőleg megmentsék, megfelelő átalakításokkal a tulajdonosok megszerezhessék az építmények fennmaradási engedélyét, és csak a feltétlenül szükséges esetekben rendelték el a lebontást — 3432 épület tulajdonosa kapott fennmaradási engedélyt, s a tanácsok 1202 épület lebontását rendelték el. A megadott határidő azonban sok esetben még nem járt le, így eddig csupán 208 épületet bontottak le. A határidő lejártát követően az építésügyi hatóságok — szükség esetén — többször ismétlődő végrehajtási bírság kiszabásával szorítják rá a szabálytalan építmény tulajdonosát a bontásra. A tanácsi építésügyi hatóságok — főként a jelentős üdülőterülettel és a kedvező fekvésű zárt kertekkel rendelkező megyékben — fokozták és kiterjesztették az építésrendészeti ellenőrzést, meggyorsították a szabálytalanság feltárását követő ügyintézést, gyakrabban és egyre ösztönzőbben bírságolnak. Másfél év alatt — a múlt év végéig — 5600 esetben szabtak ki bírságot, amelynek összege mintegy 45 millió forint. Felelősségre vonják azokat is, akik közreműködnek szabálytalan építkezésekben. Tavaly 1124 személyt vontak felelősségre, 138 tervezőt, 910 kivitelezőt, hatvannégy esetben az építtető közület vezetőjét, s 12 államigazgatási dolgozó ellen is eljárást kezdeményeztek. A tanácsok a korábbinál nagyobb gondot fordítottak a lakosság tájékoztatására, A szabálytalan építkezések megelőzése érdekében gondoskodnak a települések tervszerű fejlődésének kereteit, lehetőségeit megmutató általános rendezési tervek elkészítéséről, a meglevők korszerűsítéséről. A tanácsok nagyobb figyelmet fordítottak az indokolatlan építési tilalmak megszüntetésére is. Az utóbbi másfél évben a megyékben a tilalom alá vont 37 319-ből 2988 földrészlet, a fővárosban pedig 22 254-ből 7254 földrészlet építési tilalmát törölték, s bővítették a magánlakásépítés céljaira alkalmas övezeteket, területeket. Júliustól egységesítik a kamatlábakat A gazdálkodó szervezetek pénzügyi helyzete 1983 első negyedévében az előző esztendő azonos időszakához képest romlott: a hitelszükséglet gyorsabban nőtt, a betétállomány pedig erőteljesebben csökkent. Ebben közrejátszott a nem kielégítő készletgazdálkodás is. Javítása érdekében az MNB új finanszírozási gyakorlatot vezet be A termelőeszköz kereskedelmi vállalatoknak a termelő és felhasználó vállalatoknál elfekvő készletek felvásárlásához (újraelosztás céljából) indokolt esetben három évre, árbevételből visszafizethető középlejáratú hitelt nyújthat. Ez nem terheli a fejlesztési alapjukat. Az exportnövelő hitelkeretből a bank a VI. ötéves terv eddig eltelt időszakában 29,5 milliárd forint hitelt engedélyezett. Ebből az ipar 66 százalékkal, az élelmiszergazdaság pedig 32 százalékkal részesedik, összességében mintegy egyharmados arányt képviselnek az energiaracionalizálást, a termelésbővítést és a hulladékhasznosítást célzó beruházások. Az exportbővítő hitelkonstrukcióból finanszírozott befejezett létesítményekkel a vállalatok és a szövetkezetek 1982-re 1,4 milliárd dollár értékű exportot és 0,2 milliárd dollár értékű importmegtakarítást vállaltak. E kötelezettségeket az érdekeltek a tervezetthez közelállóan teljesítették. Július elsejével a Magyar Nemzeti Bank — a kormány határozata alapján — egységesíti a kamatlábakat: az állami kölcsön kamatlába évi 13 százalék (1984. január 1-től 14 százalék lesz), az egy évet meghaladó (hosszú) lejáratú bankhitelek kamatlába évi 14 százalék, a rövid lejáratú bankhitelek kamatlába pedig 13 százalék. A forgóeszköz-hitelek kamata az egységesítés során 1 százalékkal csökken, és ezáltal a magyar kamatstruktúra követi azt a gyakorlatot, hogy a rövid lejáratú hitelek kamata általában kisebb, mint a hosszú lejáratúaké. Az intézkedéssel a kamatköltségek az év második felében 1,2— 1,3 milliárd forinttal növekszenek. A kamatlábak egységesítése nem érinti azoknak a hiteleknek a kamatlábát, ahol a kamatot a kapcsolódó külföldi források kamatát figyelembe véve állapították meg. Nem emelkedik az exportárualapok bővítésére 1981. január 1. előtt folyósított fejlesztési hitelek kamatlába sem. A kamatláb nem változik a mezőgazdaság területén hat százalékkal, vagy ennél alacsonyabban kamatozó hitelek esetében, ha a gazdálkodó szervezet vállalja a fennálló tartozás legfeljebb öt éven belüli, soron kívüli törlesztését. A szabad elhatározás (nem jogszabályi előírás) alapján elhelyezett, lekötött betétek kamatlába 1983. július 1-től leg(Folytatás a 2. oldalon) tását, a hazai felhasználás — elsősorban a beruházási vásárlóerő —• tervezett keretek között tartását, a hatékonyság növelésére elhatározott programok végrehajtásának ütemes folytatását. A kormány megtárgyalta és jóváhagyta az 1982. évi állami költségvetés végrehajtása ról szóló jelentést, és úgy határozott, hogy azt az ország- gyűlés elé terjeszti. A Minisztertanács áttekintette az engedély nélküli építkezések megakadályozására tett intézkedések végrehajtásának helyzetét. Megállapította, hogy a korábbinál következetesebben kerül sor az építésrendészeti előírások betartásának ellenőrzésére, a szabálytalanul építkezők felelősségre vonására, mindennek köszönhetően csökken a szabálytalanul építkezők száma. A kormány felhívta a tanácsokat, hogy fordítsanak még több figyelmet a lakosság megfelelő tájékoztatására, és a szabálytalan építkezések megelőzésére. A kormány megtárgyalta az Állami Tervbizottság tájékoztatóját a gazdálkodó szervezeteknek nyújtott hitelekről, az exportnövelő hitelek felhasználásáról és határozatot hozott egyes hitelkamatlábak egységesítéséről. A Minisztertanács tudomásul vette a Gazdaság Bizottság tájékoztatóját a gazdaságos anyagfelhasználási és technológia-korszerűsítési kormányprogram végrehajtásának eddigi tapasztalatairól. A kezdeti eredmények biztatóak, de a lehetőségek hasznosításában egyenetlenségek mutatkoznak. A kormány kö- telezto az illetékeseket, hogy ellenőrizzék a végrehajtást és gondoskodjanak a program folyamatos továbbfejlesztéséről. A kormány az Állami Ifjúsági Bizottság jelentése alapján megvitatta a felsőoktatási intézmények nappali tagozatán végzett szakemberek pályázati rendszerének tapasztalatait, és kötelezte az illetékeseket azok hasznosítására. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVII. ÉVFOLYAM, 124. SZÁM Ára: 1,10 forint 1983. MÁJUS 27., PÉNTEK Losonczi Pál egyházi személyiségeket fogadott Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a Keresztyén Békekonferencia leszerelési konzultációjának ülése alkalmából csütörtökön fogadta dr. Tóth Károly református püspököt, a Keresztyén Békekonferencia elnökét, dr. Lubomir Mire- jovsky főtitkárt, Filaret kijevi és halicsi metropolitát, a KBK folytatólagos bizottságának elnökét, valamint a konzultáción résztvevő több vezető személyiséget A fogadáson jelen volt Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke és dr. Dartha Tibor református püspök, a Magyar- országi Egyházak ökumenikus Tanácsának elnöke. Kiváló a törtei! Dózsa Tsz Az alaptevékenység súlya A törteti Dózsa Termelő- szövetkezet fennállása óta, az egyik legsikeresebb esztendőt zárta tavaly. Bizonyság erre, az immár másodszor elnyert Kiváló Szövetkezeti cím. Az ezt tanúsító oklevelet tegnap adta át dr. Mondok Pál, a Pest megyei Tanács elnöke Fazekas Sándornak, a szövetkezet elnökének, a törteli művelődési házban megtartott ünnepi közgyűlésen. Az elnökségben foglalt helyet Stadler András, az MSZMP Pest megyei Bizottságának politikai munkatársa, Fekete. Antal, az MSZMP Ceglédi járási Bizottságának első titkára, Babinszki Károly, a Pest megyei Tanács Ceglédi Járási Hivatalának elnöke. Mint Fazekas Sándor beszámolójában ismertette, az elmúlt évet valamennyi ágazat nyereséggel zárta. Az ipari részlegek is, de a mezőgazda- sági termelés maradt a meghatározó. (A szövetkezet gazdálkodásáról, eredményeiről lapunk 3. oldalán adunk összefoglalót.) Ma: 3. oldal: Őszinte, kritikai hangú vita Még mindig zsúfoltak az iskolák 4. oldal: Könyvünnep Átadták a Kazinczy-díjakat 6. oldal: Titkos tápióbicskci aduk Sziklafogak őrizetében 7-8 oldal: Rádió-, tv-műsor a jövő hétre ifjúsági delegáció érkezett Suhl megyéből A barátságot erősítik A KISZ Pest megyei Bizottságának meghívására testvér- megyei delegáció érkezett tegnap Budapestre a Német DeHármnszázezer látogató lezárta kapuit a tavaszi BNV Hagy értékű üzletkötés a szovjet partnerrel Tegnap, a tavaszi BNV zárónapján a nagyközönségé volt ugyan a vásár, de több üzletkötésre is sor került. így például a Videoton 50 millió rubeles megállapodást írt alá a szovjet Elektronorgtechnika Külkereskedelmi Egyesüléssel. A Nikex a csehszlovák Prain- vesttel hat magyar téglagyár rekonstrukciójához szükséges technológiai sorok szállításában állapodott meg. A legnagyobb értékű üzletet a szovjet Sudoinport írta alá. 111 millió rubel értékben hajókat és darukat vásárolnak a Magyar Hajó- és Darugyártól. Ugyanakkor a legnagyobb közönség- sikert az Ikarus—Ganz- MÄVAG sínautóbusza, a Videoton személyi számítógépe, valamint a Nyugat-Magyarországi Fagazdasági Kombinát hat nap alatt összeállítható tetszetős, panorámaablakos családi házai aratták. Több, mint ezer külföldi üzletember látogatott el a vásárGépkocsihól moziznak A nyarat jelzi, hogy vetítenek már az autómozi- foan Szentendrén. A Teátrum étterem parkolójában kialakított nézőtéren a gépkocsis és a gyalogos nézők számára is megfelelő körülményeket teremtettek. A kellemes szórakozást ígérő filmek vetítésekor zsúfolásig megtelik a tér. Veress Jenő felvétele ra, kifejezetten bevásárló szándékkal. Ez is szerepel abban az értékelésben, melyet a tavalyi BNV-ről a vásárzáró sajtótájékoztatóban adtak. Az Ipari és a Külkereskedelmi Minisztérium, a Magyar Kereskedelmi Kamara, az OKISZ és a vásárrendező Hungexpo vezető munkatársai is megvonták a vásár mérlegét. Véleményük szerint több iparágban, mint például a kohászatban és a vegyiparban a bemutatott magyar termékek színvonala megfelel a piaci igényeknek. Műszaki mutatóikkal, anyag- és energiatakarékos kivitelükkel a világpiacon versenyképesnek bizonyulhatnak. A híradástechnika és műszeripar — elsősorban az elektronikai termékek körében — viszont a korábbi évekhez képest kevesebb újdonságot kínált. A gépipari gyártmányok között színvonalas, jól értékesíthető termékeket mutattak be a gyártó vállalatok. A járműipar viszont az utóbbi évek kínálatához képest gyengébb választékkal jelentkezett. Az új konstrukciók tervezésében, gyártásában megtorpanás érezhető. A gépipar háttéripari üzemei sajnos most semmi újat nem tudtak felvonultatni a vásáron. Ez a forgácsoló- és alakítószerszám-gyártás, az öntödei és kovácsüzemi kapacitások elmaradottságára, a szűk választékra utal. A külföldi kiállítók lényegesen modernebb, színvonalasabb termékekkel jelentkeztek. A vásár jelentőségét húzza alá: a szovjet és magyar vállalatok képviselői összesen 340 millió rubel értékben írtak alá szerződéseket. A BNV-n kötött megállapodások alapján többek között telefonállomásokat, rádióközvetítőket, nagy értékű elektronikai berendezéseket, elektromos jelzőtáblákat exportálunk, a szovjet partnerek például számítógépeket, szerszámgépeket szállítanak. mokratikus Köztársaságból. A Klaus Callmeyer első titkár vezette Suhl megyei FDJ-kül- döttséget — tagjai: Klaus Pfannstiel körzeti titkár és Kerstin Wille úttörőtitkár —• Murányi Róza, a megyei KISZ- bizottság titkára fogadta a Ferihegyi repülőtéren. A küldöttség ezt követően Sződligetre utazott és tájékoztatót hallgatott meg a megye ifjúságának életéről, valamint az ottani politikai képzési központ tevékenységéről. A delegáció tagjai ma Gödöllőre, Ikladra és Túrára látogatnak el, szombaton Váccal ismerkednek. A vasárnapot Szentendrén töltik, felkeresik a Dunakanyar nevezetességeit is. A delegációt fogadják az MSZMP Pest megyei Bizottságán is. NDK katonai vezetők kitüntetése Találkozó Heinz Hoffmann-nal Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön fogadta Heinz Hoffmann hadseregtábornokot, az NDK nemzetvédelmi miniszterét. A fogadáson jelen volt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese és Csémi Károly vezér- ezredes, honvédelmi minisztériumi államtitkár. ★ A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti katonai kapcsolatok erősítésében szerzett érdemeik elismeréseként Heinz Hoffmann hadseregtábornoknak, nemzetvédelmi miniszternek a Vörös Zászló Érdemrend, Heinz Keszler vezérezredesnek, Horst Stechbarth vezér- ezredesnek a Vörös Csillag Érdemrend, Klaus Baarss vezérőrnagynak, Walter Paduch vezérőrnagynak, Heinrich Winkler vezérőrnagynak és Gerhard Heim ezredesnek a Kiváló Szolgálatért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetéseket csütörtökön a Parlamentben Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Az NDK nemzetvédelmi minisztere csütörtök délután felkereste betegágyánál Czincge Lajos hadseregtábornok honvédelmi minisztert. Közélet AZ MSZMP Központi Bizottsága meghívására május 20. és 26. között látogatást tett hazánkban a Jemeni Szocialista Párt küldöttsége, Abdul Hamid Szaidnak, a JSZP Központi Bizottsága tagjának, a párt szervezési titkárhelyettesének vezetésével. A dél-jemeni vendégek az MSZMP szervezeti életével, valamint az agitációs és propaganda- munkájával kapcsolatos kérdéseket tanulmányozták. A delegációt Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára is fogadta. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Linden Forbes S. Burnham köztársasági elnököt a Guyanái Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából.