Pest Megyei Hírlap, 1983. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-29 / 100. szám
Verseny verseny után Várna várja Áprilisban, májusban mindig beindul a sportnagyüzem, így van ez az idén is, egymást követik a kontinens- és világversenyek. Néhány napja ért véget a birkózó Európa-bajnokság Budapesten, tegnap kezdődött az asztalitenisz-világbajnokság a felkelő nap országában, holnap rajtol a 11. magyar nemzetközi tornászbajnokság, május 7-én lépnek ringbe Várnában földrészünk legjobb ökölvívói. A diáksportban sem áll meg az élet, a hét végén kerül sor a középfokú tanintézetek csapatat részvételével a kézi-, kosár-, a röplabda- és a labdarúgó-viadalok döntőire. Ezekről kaptunk tájékoztatást az OTSH csütörtöki sajtótájékoztatóján. Á jubileumi, 25. ökölvívó Eurápa-bajnokságot május 7-e és 15-e között a bolgár városban, Várnában rendezik meg. Eddig a magyarok a bunyós kontinensviadalokon 66 érmet — ezek közű! 20 csillogott a legfényesebben — szereztek. Tiz versenyző kísérli meg a kollekció gyarapítását. 51 kilogrammtól felfelé a csapat a következő: Várad!, Kincses, Gönczi, Turu, Bácskái, Molnár, Hranek, Bakos, Alvics, Lévai. Kincses, Turu, Bácskái, Hranek és Bakos újonc, még nem vett részt EB-n. A szervezők 20 ország több mint százhetven ökölvívóját várják. Teljes gárdával csak az NDK-beli, szovjet és a házigazda együttes képviselteti magát. A magyarok csak a .48 és a 81 kilogrammos súlycsoportban nem neveztek. Ősszel a világ tornasportjának a fővárosa Budapest lesz. a Budapest Sportcsarnokban rendezik meg a világbajnokságot Ennek főpróbájára keA megyei I. osztályú férfi kézilabda-bajnokságban tovább folytatta .sikeres szereplését a Gödöllői SC csapata, Budaka- lászról is elhozták a két pontot, s jelenleg is az egyedüli száz százalékosak a mezőnyben. Férfi felnőtt Tököl—GEAC 19-13 (10-4). Gödöllő. Ld* Borbély, Orosz (4—4), ill. N. Kovács (4). V. Izzó—Verőcemaros 31-19 (144). Vác. Ld.: Oroszki (11), ill. Bártfai (6). Abony—Gyömrő 22- 21 (12-9). Abony. Ld.: Dir- ner (8), ill. Nagy (9). Pilisvö- rösvár—IM Vasas 17-17 (6-10) Pilisvörösvár. Ld.: Majnek (14), ill. Gaál (7). Gödöllői SC—Budakalász 29-28 (13-15). Budakalász. Ld.: Malizs, Szabó (7— 7), ill. Blonszki (9), Országh (8). Csepel Autó—Nagymaros 23- 15 (12-5). Szigetszentmiklós. Férfi ifjúsági Cs. Autó—Nagymaros 17-16, Budakalász—Gödöllő 28-9, IM Vasas—Pilisvörösvár 12-9, Abony—Gyömrő 23-7, Váci Izzó—Verőcemaros 30-1. Női felnőtt Aranykalász SE—Fóti Tsz SE 18-13 (10-7). Ráckeve. Ld.: Bodnárné (4), ill. Gyárfás (5). Dömsödi Dózsa Tsz SE—Érd 12-3 (6-5). Dömsöd. Ld.: dr. Fehérné (5), ill. Bihari, Ker- kusa, Töreki (2-2). Hernád— Cegléd 14-11 (8-5). Hernád. Ld.: Krekács, Ladányi, Nagy (3—3), ill. Törőcsikné (5). Dunakeszi—Budaörs II. 28-13 (13-7). Dunakeszi. Ld.: Csábri (10), ill. Bán (5). Dány—Göd 19- 19 (10-11). Dány. Ld.: Sződí (9), ill. Benedek (7). Tóalmás—V. Forte II. 23-22 (1213). Vác. Ld.: Kovács (7), ill. Szabó, Cservenák (6—6). Női ifjúsági Dunakeszi—Budaörs 18-5, Fóti Tsz SE—Aranykalász 32-8, Dömsöd—Érd 16-11, Cegléd— Hernád 9-7, Göd—Dány 15-11, Váci Forte—Tóalmás 12-5. Berthóty Attila Megyei II. osztály. Férfiak. Fót—Nagykőrös 32-21 (16-13), Albertirsa—Dabas 23-21 (15-10), Turk—Hernád 21-15 (12-6), Domony—Erdőkertes 30-17 (I5r5), Vecsés—Veresegyház 28-19 (10-10). Nők Tápióvölgye—Erdőkertes 23-4 (11-2), PEMÜ—Pilisszentiván 20- 15 (11-8), Verőcemaros— rül sor mától vasárnapig a BS-ben. A 11. magyar nemzetközi tornászbajnokságon 23 nemzet több mint nyolcvan versenyzője mutatja be tudását a szereken. A névsor rangos, kiemelkednek az NDK- beli és a szovjet lányok, nagyon jók a kubaiak is, a férfiaknál pedig meg kell említeni Hiuing-Jü-pint és a japán Gushikent. A magyarok közül Földi Katalin, Ladányi Andrea, Szabó Andrea, Petányi Anikó és Trajanosz Andrea, illetve Gu- ezoghy György, Borkai Zsolt, Altorjai Sándor és Mókus Lajos indul. Május 1-én tartják a mindig látványos szerenkénti döntőket. A rendezők tombolát is tartanak, értékes tárgyakat lehet nyerni. Május 7-én és 8-án a nőknek szintén Európa-bajnoksá- guk lesz, a helyszín Göteborg. Lukács József, az új szövetségi kapitány nincs könnyű helyzetben, a legjobb formában levő tornászlány, Köteles Krisztina megsérült, nem utazhat az északi városba. Az Nagymaros 17-16 (12-7), Vecsés —Nagymaros 11-11 (7-3),, Gödöllő—Vecsés 13-11 (5-3). Tokiéban Jó férfirajt Tokióban a 37. asztaliteniszvilágbajnokság első napján a magyar lányokat hideg zuhany érte. A csapatmérkőzések során nyitómérkőzésükön 3-1-re kikaptak a csehszlovákoktól. A dánok elleni fölényes siker után Gergeiyék második erőpróbája már jóval nehezebbnek ígérkezett. A Szovjetunió elleni rangadó végül megnyugtató 5-3-as magyar siüerrel végződött. Elképzelhető, ha szerdán este a Wembleyben az angol— magyar focimeccs I. félidejében Hajszán átemeli Shilton fölött a labdát, nem kap ki a válogatott az ÉB-selejtezőben. A „ha”-val kezdődő mondatoknak azonban nincs értelme. 2-0-ra nyerték az angolok, olyan meccsen, melyen a házigazdák sem remekeltek. Nem, ám mégis jobbak voltak. Az első játékrész első felében mutatós perceket produkáltak Hanníchék, ám találatot “nem sikerült elérniük. Idegenben régen lehetett ilyen csapatjátékot látni a honi 11- től. Utána ismét régi formában fociztak Nyilasiék. A csatársor nem tudta tartani a labdát, a középpályások hosszú időkre eltűntek, a védők nehezen birkóztak meg az angol támadókkal. Tóth egy darabig bírt a Sampdoria „oroszlánjával”, Francissei, ám a követő emberfogás nem a lilák védőjének való, hamar elfáradt. < Kiss úgy elbújt, hogy egyesek már a Scotland Yardot akarták felhívni: keressék meg. A vereség — melyre majdnem mindenki számított — miatt még nem dőlt el semmi a csoportban, bár igaz, nagyon nagy szerencse kell ahhoz, hogy a magyarok végezzenek az élen. Valójában nem túl erős csapattól kaptunk ki, s a dánok, akik 1-0-ra győztek a öttagú keret a következő: Zsi- linszki Tünde, Szloboda Éva, Trajanosz Andrea, Juhász Anikó és Ivanics Anikó. Közülük egy valaki marad itthon. A Bp. Honvéd Dózsa György úti pályáján, a Vasas Fáy utcai sporttelepén és a Vasas Folyondár utcai csarnokában április 30-án és május 1-én tartják az országos döntőket a középfokú tanintézetek legjobb csapatainak. A legtöbb együttessel —. hat csapat — a főváros képviselteti magát, Pest megyéből sajnos sehonnan sem kerültek a fináléba. Szombaton Sakk és totó Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy „Sakk” és „Pest megyei totó” rovatunk vasárnap helyett április 30-án, szombaton jelenik meg. A másodosztályú röplabdabajnokságban a ráckevei Aranykalász SE kiütötte az Élgép SC-t, a dabasi hölgyek viszont nem bírtak a kettős ellenféllel. Férfiak Középcsoport Aranykalász SE—Élgép SC 3-0 (6, 7, 7) Aranykalász SE: Horváth, Homoki, Schreiner, Bukri, Széplaki, Zólyomi. Csere: Schwarczemberger, Forgács. A mérkőzés elején magához ragadta a kezdeményezést a kévéi vendéglátó gárda. Az első játszmát könnyedén nyerte. A második szettben a vendégek meglepetésre elhúztak 5-1, majd 6-1-re. Innen fordított az Aranykalász és 15-7-re nyerte a játszmát. A harmadik játékrészben izgalommentesen győzött a hazai csapat. A 34 perces találkozón esélyt sem adtak az ellenfélnek a játszmanyerésre. Az ifjúsági csapat tíz perc alatt lelépte az Élgép SC hasonló korú röplabdázóit. Jó: Zólyomi, Horváth. görögök ellen — is nehéz ellenfélnek ígérkeznek. Ugyanúgy, mint a VB-selej- tező évében a selejtezőket mi kezdtük utoljára, mondván ki kell alakítani a csapatot. Az eddigi három selejtezőn az derült ki: nemigen sikerült. Legközelebb még később kellene elkezdeni a sporttalálkozókat? (őbp) Az öregfiúk labdarúgó-bajnokságában a heti fordulóban 24 pont került elosztásra. A teljesítmény elfogadható, hiszen az öt győzelem és a négy döntetlen 14 pontot jelentett csapatainknak. Négy vereség volt, de ebből egy a megyében maradt. Az élre kívánkozik a Po- máz teljesítménye, a fővárosban egy hatost rúgtak. A megyei rangadó Gödöllőn hazai sikert hozott. A váciak a Kiemelt-csoport rangadóján tartalékosán is megszereztek egy pontot. Eredmények: Volán 22.—Váci Izzó MTE 2-2. A váciak Szunyogh ős Liebhardt góljaival értékes pontot vittek haza. Dunakeszi Vasutas SE—KPM Vasúti Főosztály 1-1. Gödöllői SC—Gödi Dunamenti Tsz SK 1-0. Elektromos—Budakalászi 1983. ÁPRILIS 29., Fl$Z«kiráiidsilừk Pályanézöhe A Pest megyei Labdarúgó Szövetség létesítménybemutató program keretében tanulmányi kirándulásokat szervez. Április 29-én Verescgyházra, május 13-án Szentendrére, május 27-én Fótra. Minden alkalommal autóbusz indul a Pest megyei Testnevelési és Sport- hivatal székháza elől (Budapest, V. kér., Steindl utca 18.), a jelzett napokon. A kirándulásokon bemutatják az új pályákat, öltöző- és edzőtermeket, megismertetnek a klubok tevékenységével. Labdarúgómérkőzésekre és baráti beszélgetésekre is mód nyílik. FÉG—Kossuth KFSE 3-1 (11, —15, 3, 7) KKFSE: Bosnyák, Doma, Podani, Lévai, Pikó, Kuti. Csere: Németh J., Somogyi, Bálint, 'Johanidesz, Szabó L., Gróf. Az első játszma, csakúgy, mint a második, hatalmas küzdelemben dőlt csak el. Az egyenlítés sokat kivett a szentendrei csapatból, elfáradtak harmadik és a negyedik játékrészre. Megszokott formájuktól az ütő- és sáncteljesítményben ezúttal elmaradtak. Jó: Bosnyák. Gödöllői SC—B. Hajós SC 3-2 (—4, 8, —2, 9) GSC: Dóczi, Somogyi, Molnár, Zipkin, Csorna, Réti. Csere: Giczy, Almási, Bertók. Siófokra látogatott vendég- szereplésre a Balatoni Hajós SC ellen a gödöllői csapat. Nagy küzdelemben, de meggyőzően jobb játékkal győztek. Valamennyi játékos jelesre vizsgázott győzni akarásból, de közülük is kiemelkedik Somogyi József. Nők Középcsoport MHD—Dabas 3-2 (9, —6, 10, —10, 6) Dabas: Kecskés, Hegyiné, Hegyi, Fabók, Ihászi, Burik- né. Csere: Félegyházi, Gacsal. Kétszer egyenlítettek a dabasi hölgyek. Drámai küzdelemben, az ötödik játszmában a játékvezetők segítségével maradt alul a csapat. A hölgyek lelkesedéssel játszottak, azonban — hangzik a jelentés — a dupla ellenfél ellen nem tellett erejükből. TSE 1-1. DióSdi Csapágygyári TC—ÉPFU 1-0. Veresegyház— Volán SC 1-2. Mogyoród— HPSE 0-0. Budaörs—B. Mechanika 5-0. Nagykovácsi—Gép és Felvonó 4-1. KFKI—Pomázi KSK 1-8. Tápiószecső—Sörgyár 0-1. Hungarocamion—Dunakeszi Konzerv 5-0. A következő forduló május 2-án, hétfőn lesz. A kezdési idő 17 óra. A Pest megyei csapatok műsora: Ercsi Kinizsi— Dunakeszi VSE, Budafok— Diósd, Magyar Pamut—Göd, Telefongyár—Gödöllő, Budakalász—Marcibányi SC. Volán SC—Mogyoród, VEGYÉPSZER —Veresegyház (Veresegyházon), Pomáz—Budaörs, Nagykovácsi—KFKI, Dunakeszi Konzerv—Törekvés, Hungarocamion—Tápiószecső. A Vác— Vasas mérkőzés a fővárosi csapat kérésére elhalasztva. Dánj-Göd döntetlen Csábri és Bíons góljai Késöltli kellett volna kezdeni? Ismét a régi formában Elnavigálták a hajósokat a gödöllőiek Még esélyt sem adtak Kikapott a Tápiószecső Pontgyűjtögető öregfiúk APRÓHIRDETÉSEK 1200-as Zsiguli combi, felújított, eladó. Érdeklődni: Tót Sándor, Szentmártonkáta, búsbolt ______________ Bu dakeszin, újonnan épült, kétszintes, társasházi öröklakás kp. + OTP-átvállalással eladó. „Gáz van PmH 16 465" jeligére a kiadóba.___________ El adó 3 szobás családi náz. 840 n.-öl kerttel, mely gazdálkodásra, állattartásra kiválóan alkalmas. Kisné. Pl- lissesaba, Felszabadulás u, 202.________ El adó. Verőcemaroson, Dunára néző nyaraló, présházzal. 300 négyszögöles telekkel, megosztva is. Víz. villany van! Falúföle utca 44._____________ Ve resegyház, Árpád utca 37le. szám alatt négylakásos társas- házban. 2 szoba, komfortos lakrész eladó. Garázs van. Érdeklődni a helyszínen hétköznap 17 óra után. szombat-vasárnap egész nap. _____ 3 szobás, összkomfortos. gázfűtéses, szövetkezeti öröklakásomat eladnám készpénzért. Érdeklődni: Juhász Jánósné. Vác. Mező utca 3/a. II. emelet. <16 órától). Telefon- 7-től H-lg: 13-8611. Kél szoba, konynás családi ház eladó. Mo- nor, Munkácsy u. 9. — Érdeklődni: Liliom u 18-a IS óra u'án Badacsonyúrsön, öreghegyi dűlőben 203 négyszögöl közművesített telek. M—2l-es Volga, felújított motorral és úi alkatrészekkel eladó. Érdeklődni lehet egész napit.) Horváth Józéefné. Mnnnr, Vád M ú. 9 Kőbányán két család részére is alkalmas, 250 n.-öles telken .levő, 164 nm alapterületű, 4 szobás, komfortos. beköltözhető családi ház garázzsal eladó, öröklakást beszámítok. Megtekinthető: 5 óra után. Hét- végén egész nap. Laki-hegyen eladó egy családi ház. ! szobás plusz mellékhelyiségek. bútorozottan. Érdeklődni: Kiss Jenő. Szigetszentmiklós <Laki-hegy). Leadó u. 31. 1310.__________ Gö döllőn eladó 67 nm öröklakás <2 szoba plusz étkező, loggia) 500 000 Ft plusz 70 000 Ft OTP-átvállalással. Érdeklődni: 648-512 v. Bp. XIV., Kerepesi út 34. szám. Kétszobás családi ház. központi fűtéssel, ICO n.-öl telekkel eladó. ,, Tavasszal PmH 16 428” jeligére a kiarl/Shq.____________ * 12 „S IKER** gépkocsi adás — vétel közvetítő iroda Bp. II., Pasaréti u. 21. Tel.: 851-639. Eladó tanya 850 négyszögöl területtel, több gazdasági épülettel, állattartásra is alkalmas. ViLlany van. Élelmiszer bolt 5 perc, buszmegálló 10 perc. Köves út 300 méterre van. Megtekinthető mindennap. Cím: Ha- lupka József. Újszilvás. III. kerület. 322. szám alatt. Irányítósrám 2768._________ Na gykőrös, Achirn András út 4/a. számú h^z e<ndó._________ In gatlant építménnyel (lehet romos), legalább 2Ö0 n.-öl területtel vennék. Ajánlatokat (hely. ár) ..Természet. 143 602” 1 elígér re a Felszabadulás téri hirdetőbe.______ Vá cott — Földvári téren — másfél szobás öröklakás (készpénz plusz OTP) eladó. Érdeklődés: Vám utca 12. TV- 26._________ El adom készpénz Ólusz OTP vagy elcserélem ráfizetéssel, lehetőleg budai. 2 és fél szoba körülire gödöllői, parkban levő. 59 nm, kétszobás, log- gíás, összkomfortos szövetkezeti lakásomat. Telefon: Gödöllő. 21. Liptákné vagy 261- 331. Eladó 3Q0 négyszögöd1 zárt kert Monorcn. « Strázsa-hegy aljában, út mellett. Érdeklődni :< Fenyvesi Éva. Monor D.vS> II. ________ El adó Felsogodön villanegyedben 3 szobás. komfortos családi báz. 309. n.-ől telken. Érdeklődni: Marton Pál. Bp.. Vasutastelep u. 5. 1155. A 67-es villamos végállomásánál.______________ El adó Erd-parkváios- ban 480 n.-ól közmü- vesíthétő telek. Érdeklődni: 18 órától. 207- 709 telefonon. UY frsz. Trabant gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Jakucs Sándornál, Cegléd. Pesti u.. ben^inkúttal szemEladó Nagykőrös. III, kér. Szőlő út 33. össz- korv'Portos rcqiárM b^z. Nagykőrös. Tormás ü. 83., komfortos, jó állapotú családi ház. szőlőskerttel eladó v. komfortos lakásért elcserélhető. Érdeklődni: dr. Tőrös ügyvédnél. az 70» n.-öl telek eladó. 3 részben is. Radák út 80. szám alatt. Érdeklődni lehet: Kovács József, Abony H.. Bakonyi Ferenc u*c^ 9 Eladó két szoba, összkomfortos családi ház. központi fűtéssel. 360 n.-öl telekkel. Érdeklődni lehet: Földi János. Abony, Ady E. utca 7. ____________ El adó tanya szőlővel és 300 db kerítéshez való betonoszlop.. Érdeklődni lehet: Mike- buda. Iskola út 23. szám alatt, Kecser Pák_____________ El adó 2 db nyűHiáz, ICO férőhelyes, cseréptetős. fából készült. 1 db MZ 150-es új motorkerékpár. 1 db használt Komár motor. -1 db. kétszárnyas ajtó tokkal, l db esy- számyas a1tó tokkal. 4 db áthidaló. Megtekinthető: Cegléd., Puskaporos utca 16. 17 óta után. __________ Új . állapotban levő pianínó eladó. Érdeklődni az esti órákban. Polgári Károly. Cegléd. Rákóczi utca 66. H. em. 6. szám. Sátortetős családi ház, 2 szobás. konyhás. kamrás, veramdás. eladó. 320 ezerért. 45C-es telekkel. Vácrátót. Arany János út 9. Érdeklődni lehet a helyszínem___________ Vá c határában, zárt kertben, 2x1000 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni 17 óra után: Váe-Deákmár. Cserje utca 11.. földszinten b^ira. Gödöllő, Marika-telep buszmegállónál 1327 négyszögöl telek eladó. ' Érdeklődni: Gödöllő, Városmajor utca 15. szám alatt. Bbfclik Sándornál. _____ Ve resegyházon eladó 340 négyszögöl szőlőgyümölcsös. Érdeklődni lehet: Veresegyház, Béke u. 37.. bármikor. Eladó egy 2 m hosszú könyvesszekrény, zárt, csak a közepén üveges. Érdeklődni i szombat, vasárnap délelőtti órákban a Tetétleni u. 8. sz. alatt, Nagykőrös. Vattacukor-készítő géo eladó. Nacvkőrös. Kölcsey 28. Gál András-______________ Fi adó 1 db gázpalack, 1 db rángatóskút, 2 db olaj kályha, 1 db szovjet villany grillsütő. Érdeklődni lehet: 14—18-ig, Nagykőrös. Május 1. út 8. •____ He re eladó, évi kaszálásra. Nagykőrös. VII. kér. Ádám L. n. 52. ZA rendszámú Trabant eladó. Nagkőrös. Szivárvány u. 6. Seriek. ‘_______• Be lvárosi, strand melletti, kettő lakás egybenyitva, kettő bejárattal, 3 szobával, dupla mellékhelyiségekkel. igényesnek eladó. Dr. Hartaii Nagykőrös. Ceglédi út 14. 1. em. 4—5.______ 4 hónapos Babetta eladó. Nagykőrös. X. kér. Zsemberi Gy. 'U. 2. I. em. 4. összkomfortos családi hóz eladó. Nagykőrös. Dózsa1 Gy. u, 4. Kertes ház eladó. — Nagykőrös, Ságvári Endre út 47._____ Ke cskemét városközpontjában két és fél szobás, összkomfortos, loggiás, öröklakás készpénz plusz 200 ezer OTP-átvállalással. augusztusi beköltözéssel eladó. Kecskemét, Petőfi S. u. 2. TV. em. 29. Telefon: 23-104, egész nap. 800 négyszögöl zárt. kert. eladó a Pálfája mellett, épülettel, kút- tál. Érdeklődni: Nagykőrös. Bárány út 6/a. fszt 2. vagy Zalán út 19. szám.__________ Cs aládi ház. haróm- szobás. eladó. Pilisen. Érdeklődni: Pilis. Pető* n 29______ Mo not oii, présuazzaí egybeépített pince, berendezéssel együtt eladó. Garam völgyi, Gyömrő. Mátyás kir'v 11. 46.________ Po lski Fiat 125-üs. ÚI rendszámmal.. 2 éves műszaki vizsgával. 50 ezer forintért eladó. Érdeklődni lehet: Albertirsa, Árpád u. 6. szám alatt, mindennap* ifi őrá Ház eladó Gomoan. 40-00 négyzetméteres telken, a halastóhoz közel. Érdeklődni le*», hét: Monori-ertíó. Vio!a ______ Er dóKenes Központjában büfé-falatozó teljes felszereléssel vagy anélkül eladó. Érdeklődni : Veresegyház, Lenin út 5. Többféle paprika-» radicsumpa iónja kapható. Caftmö, Szűcs dűlő i g/ám ülés kpiiobui.va^iiti, uös-.it»píK burkoló!;, fürdőszoba- oerendeaések, kisipari ajtók, abíakuö kaphatók. Házno* ézáili.- táa. nagyobb tétel <*íe- tén kedvezménye»?«. Bp. XVIL, P**tJ u. 313 (31 es úton). 281*1* m 90-is. Különleges csempék és burkolólapok színes fürdőszoba-berendezések. mindenfele építőanyag nagy választékban. házhoz szállítva. Rákoscsaba. Ppröiy utca 4 (Péeeli út 169 mellett). 586 vagy 83?-022 • Ésküvtfiruha-különlegességek kölcsönzése a Délinél. szombati nyitva tartással, Budapest XII.. Gregúss u fi _______ Re noválás alatt álló 3 szobás, balatoni nyaraló kiadó egy . vagy, több szezonra Is. nyaralás vagy kisvállalkozás céljára. Érdeklődni lehet: Cegléd. 10-320 telefonon. Mindennemű építőanyag; nyílászáró- szerkezetek, fürdőszoba-berendezések, csempe, mettlachi és más burkolólapok nagy választékban! Egyes csempék 15% os árengedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart! Várhldiné, Rákoscsaba. Pécelf út 75. Telefon ? <«1.440 Második osztályos fiamhoz korrepetálást vállaló tanítót keresek. Sípos István. Nagykőrös. Szolnoki út 106. szám.___________ Tá piószecső, Magdolna telepi. 300 n.-öles telek eladó. Érdeklődni: Horváth István. Tápiószecső. Ärpád u. 15._________ Be tonkeverő, UK—200- as, (vontatható, nagy teljesítményű, üzembiztos), eladó. Szád*, Ady E. u. 4. 21X1. — Farkas.__________ El adó fél áron. újszerű állapotban levő PC 202-eg parkett- csiszoló gép és 1 db ÉVIG menetfúró gép. 8 mm-ig. Bereczky László. Tápiószecső. Nefelejcs 24., délut£zv3 órától/ _____ Fe jőskecske. gi dóval, fiatal. eladó. Göd, XyánoMd I), ofl. Dízel teher- és személyek.. traktor, stabil motorokhoz adagoló szivattyú, porlasztó, mechanikus és .pneumatikus regulatorok javítása — beállítás, felújítás. Molnár Já- nps autószerelő mester. Dunakeszi. Bajos v-F s. út j7. *>120, Redőnyjavitás és -készítés. előleg nélkül. P97-673. ______________ El őnevelt csibe kapható. két-három hetes, sárga. hár+ájl toióhJ'o- rld és húsbibrid, 15- 21 Ft-ért. Kecskemét. Kérkápolv u. 12. KerFigyelem! 0.1 menyasszonyiruha-kői- , rsfin7fi üzletemét Cég- ltM. Mátyás király utca 33. szám alatt megnyitom. Közlöm a tisztelt érdpi-’ööfikkel. hogy különlegesen szép, modem menyasszonyi ruhák köl- csönözhetök. Tel.: 11- 5471 Pákozdi Lászióné, Ehrlich Györgyi. t . » Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő- sääi ian». "1 1CCT MCrVn IIIP! AD Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili.,.Somogyi Béla u. 6, Postacím: Budapest, Pf. 311. Irányílószám: 144«.- Kisdia a ital Rita I ti niianr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér *. 19»». Felelő* kiadd: üli Imre igazgató. - A szerkesztőseg és a kiadóhivatal, központi . telefon ja: *43-100 és 336-13* * __.liAKS7ZraKF?s2TOSE<félNKt ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér t, Pt. IS. *701. Telefon: 11-400. — Érdi Hírlap, Érd. Lenin őt SS. SOS«. Te!ifnn> «_«» rmmki a,.,.. Sz abadság üt S Pf 14. 2100. Telefon: 81-96. - Monorl Hírlap Monor. Kossuth u. 78. Pf. 51. 220L .Telefoni: 157. - Nagykörös! Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 3730. Telefon: 398. - váci Hírlap, Vác Lenin Gödöllő. Szabadj Telefont lO-MS. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely pos atUv^MnM Í-J^eluőknél ésa postaKözponti Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 *15-96 163 pénzforgalmi JeU&zámra. a.gézöKltőknel es a F * £ldal ,80 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra *4,- Ft, egy negyedévre 102.- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. — ISSN 0133-4659 Pest mssvei Bir'M and^f 35 064 HU),’issn’W33-25M (Ceglédi Hírlap), ISSN 0309-M67 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN «133-3551 (Monorl Hírlap), ISSN 0133-2705 (Nagykőrösi Hlri^?). issff íiaf-Vlj* (ÓM Hírlap). ' ’