Pest Megyei Hírlap, 1983. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-21 / 93. szám

HEGYET a 1983. ÁPRILIS 21., CSÜTÖRTÖK IREK Müä Jüj n . 1933. április 21. Csü­Inn . törtök. Konrád napja. A Nap kél 5.46 — nyugszik 19.41 órakor. A Hold kél 13.46 — nyugszik 3.56 órakor. ■ VATTh a i i>Tit i> j A' ii \ s ■ Derült idő várható, dél­utáni kevés felhőképződéssel, melyet valószínűleg sehol sem kísér csapadék. Eleinte gyak­ran erős északnyugati, majd többnyire mérsékelt, napköz­ben időnként élénk, délnyugati szél várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet, csütörtökön 25 fok körül alakul. Társasházban v , / t <-v\-.Wv y .WV..- SV Uli ..............................L.,, k» j Herceghalmon városi életfor­ma kialakítására adnak lehe­tőséget az állami gazdaság tá­mogatásával épülő munkásla- kasok, kulturált környezetben, minden igényt kielégítő tár­sasháziján. Ti encsényl Zoltán felvétele — Környezetkúltúra. Ápri­lis 22-én a Környezetkultúra időszerű kérdései címmel or­szágos tanácskozást tartanak Gödöllőn a művelődési köz­pontban. Az egész napos megbeszélésen szakmai elő­adások és bemutató foglalko­zások lesznek. — Kiállítás. A Magyar Munkásmozgalmi Múzeumban a Mezsdunarodnaja Knyiga Külkereskedelmi Egyesülés fennállásának 60. évforduló­jára kiállítás nyílik. A szov­jet könyv-, hanglemez-, folyó­irat-, kotta-, bélyeg- és dia­filmbemutatót mától tekinthe­ti meg a nagyközönség. — Vállalati üdülők. Elké­szült a taksonyi Duna-part rendezési terve. Az egyéni tel­kek mellett vállalati üdülők céljára is kijelölnek területet. A tíz vállalati üdülőterület közül eddig öt talált gazdára. WALTHER FLEMMING SZÁZNEGYVEN ÉVE, 1843. április 21-én született, és 62 éves korában, 1905-ben halt meg Walther Flemming német anatómus, növénycitológus. Mint ismeretes, a citológia, vagyis a sejttan, a sejtek alak­tani felépítését, szerkezetét, működésbeli sajátosságait leíró biológiai tudományág. Alapját az élő, de még gyakrabban a különböző rögzítőszerekkel elölt és speciális anyagokkal színezett sejtek mikroszkópos megfigyelése képezi. A színe­zőanyagok segítségével a sejt alakos elemei tűnnek elő meg­határozott színben; a modern módszerek segítségével ma már egyes anyagcsere-folyamatok is nyomon követhetők (citoké- mia). A német tudós a citológia, valamint a mikroszkóp hasz­nálata terén végzett elsősor­ban úttörő tevékenységet. Így közismert a protoplazma szer­kezetére vonatkozó elmélete. 1880-ban felfedezte a sejtosztó­dás közvetett folyamatát, ame­lyet mitózisnak nevezett el. E. Benedentől függetlenül felfe­dezte a centroszómát, a vezér- testecskét: a sejtmag osztódá­sakor kettéváló sejtszervecskét. Nemzetközi tanácskozás Tapasztalatcsere Szerdán Budapesten véget ért a Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, a Német De­mokratikus Köztársaság, Ro­mánia és a Szovjetunió szak- szervezeti központjainak, va­lamint Lengyelország állami munkavédelmi főfelügyelősé- nek vezető munkatársai rész­vételével tartott háromnapos tanácskozás. A nemzetközi rendezvényen a munkavéde­lem és a sajtó kapcsolatáról, a munkavédelmi agitáció és propaganda eredményeiről és továbbfejlesztéséről cserélték ki tapasztalataikat, vélemé­nyüket a munkavédelmi szak­emberek és a sajtó munkatár­sai. A vendégek tapasztalat- cserén vettek részt a Csepel Autógyárban, a Kiskunsági Állami Gazdaságban és a Ma1 gyár Távirati Iroda szerkesz­tőségében. Július—augusztus, Szeged Nyári fesztivál Sajtótájékoztatót tartott szerdán a városi tanács szék­házában a szegedi nyári fesz­tivál intéző bizottsága. Hor­váth Mihály, a szegedi sza­badtéri játékok igazgatója el­mondotta, hogy az idén július 22. és augusztus 21. között 15 előadást tartanak a Dóm téri színpadon. A közönség eddig 40 000 jegyet vásárolt meg elővételben. Harmadszor kerül színre Madách Imre: Az em­ber tragédiája Vámos László rendezésében és többségében a budapesti Nemzeti Színház művészeinek vendégszereplé­sében. Két este a szegedi nemzet­közi szakszervezeti néptánc­fesztivál legjobb együttesei lépnek színpadra Hegyen-völ­gyön lakodalom címmel. 14—12—5 8 (BlDAl'ESTI HÍVÓSZÁM) MA: 10-ínI 18 óráig A TELEFONNÁL AZ ÜGYELETES RIPORTER BÁNYÁSZ BÉBI és KOFFÁN ÉVA vagy segítségbe s7.0m i., hívja fel; iHA tONHJA VAN, lkladi ötletbörze Napmotoros fű nyírógép Az ikladi Ipari Müszergyár- ban nem csak nagy általános­ságban szólnak a rugalmas gazdálkodás szükségességéről, a piachoz, a kereslethez való alkalmazkodásról. A vállalat szakemberei sze­rint ahhoz, hogy a gyorsan változó piacon biztos helyet vívhassanak ki maguknak, a Uj módszerek az egészségnevelésben A példaadás erejével Huszonnégy halott Hegyomlás Indonéziában, Jáva nyugati részén leomlott egy hegyoldal és maga alá temetett 24 em­bert, akik valamennyien éle­tüket vesztették. A rendőrség szerdai közlése szerint a sze­rencsétlenséget az okozta, hogy a helyi lakosság a téglagyá­rak számára évek óta homo­kot bányászott a hegyoldalból és nem törődött azzal, hogy az egyre hatalmasodó üregek és járatok omlásveszélyt terem­tenek. Több hónapos tapasztalat­gyűjtő munka előzte meg azt az összegzést, amelyet a Vö­röskereszt megyei vezető­ségének egészségnevelési munkabizottsága készített a közelmúltban az egészségne­velő munka helyzetéről és korszerűsítésének lehetőségei­ről. Ezek a tapasztalatok is azt bizonyítják, hogy nehéz feladata a vöröskeresztes munkának az egészségnevelés. Látványos eredményeket rit­kán lehet elérni, tennivaló viszont ann^l több van. A különböző korosztályok körében — az életkorhoz iga­zodó más-más ismeretanyagra, más-más módszerekre van szükség. Ehhez azonban elen­gedhetetlen — rögzítették a a tapasztalatot — a körzeti orvosok, rendelőintézetek, kór­házak és a vöröskeresztes szervezetek között mind a tervezésben, mind a feladatok végrehajtásában a jobb együttműködés. Az új módszerek szorgal­mazása mellett nem lehet fi­gyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a megyében élő és dol­gozó mintegy 80 ezer vörös­keresztes tag példamutató életvitellel járul hozzá a he­lyes életmód kialakításához, az egészségesebb élethez, s ez, ha közvetetten is, de nagyon szervezeti változások mellett ismét új termékcsoportot kell keresniük. A vállalat KISZ-bizottsága, a Gépipari Tudományos Egye­sület és a Magyar Elektro­technikai Egyesület ötletbör­zét hirdetett. Mégpedig azzal a céllal, hogy az Ipari Műszer­gyár figyelmét egyetlen lehet­séges jó termék se kerülje el, A legszellemesebb, leghasz­nosabb ötleteket természete­sen jutalmazzák, ami nem csorbítja az ötletadók további jogait. Néhány eddig beérke­zett javaslat: napmotoros fű- nyítógép, automata mosogató­gép, biogázos áramfejlesztő, vízmotoros háztartási szemét- őrlő, vibrációs falradírozó, napenergiás bojler ... Helytállnak a fiatalok A honvédelmi mevelomunka A Tudományos Ismeretter­jesztő Társulat Pest megyei szervezetének élnöksége — a honvédelmi nevelőmunka helyzetéről, • további feladatai­ról tanácskozott tegnap. Farkas János, a megyei el­nökség tagja, a hadtudományi szakosztály elnöke elemzésé­ben rámutatott arra, hogy a korábbinál szervezettebben és hatékonyabban kell a külön­böző szakosztályokban — sa­játosságaiknak megfelelő mód­szerekkel — dolgozniok azért hogy a hazaszeretetre és a ha- zafiságra nevelés a fiatalok körében elérje célját. A TIT-szervezetben a társa­dalomtudományi,- a hadtudo­mányi, a nemzetközi politikai, a történelmi, a jogi, valamint a pedagógiai szakosztály végez közvetlen tudatalakító mun­kát, de a természettudományi szakosztályok mellett a maguk sajátos módján részt vesznek a honvédelmi ismeretek gya­rapításában, a fiatalok felké­szítésében a filozófiai, a mű* vészeti, irodalmi, mezőgazda- sági, a földtudományi, sőt a néprajzi szakosztályok is. A színes és sokirányú isme­retterjesztő munka eredménye, hogy a megye fiataljai helyt­állnak a hádseregben, a gaz­daságpolitikai, külpolitikai kérdések áttekintésében, meg­válaszolásában alapvetően jól lát az ifjúság. Fontos azonban, hogy a jö­vőben még nagyobb figyel­met fordítsanak a ma még ki­használatlan lehetőségek ki­aknázására: mind az ismeret- anyag mélységében, mind a nevelés módszereiben alapo­sabb és szélesebb körű össze­fogásra van szükség a TIT különböző szakosztályaiban is ahhoz, hogy a megye lakossá­gának — közöttük is elsősor­ban a fiatalságnak — szemlé­letét, történelmi tudatát meg­felelően formálják. Átadás ez év nyarán Áruház épül M»nor«n A Gyömrői Építőipari Közös Vállalat kivitelezésében új, csaknem háromezer négyzet- méter alapterületű, többszintes áruház épül Monoron. A mun­kálatok 1980 decemberében kezdődtek el, s az ABC-vel, ruházati valamint ipari rész­leggel is rendelkező áruházat ez év nyarán fogják átadni rendeltetésének. Mint Mádari Gyula, a mo- nori járási hivatal műszaki osztályának vezetője elmond­ta, a beruházás teljes költsége megközelíti a 85 millió forin­tot. Ezt részben állami, illet­ve megyei támogatás révén sikerült előteremteni, ugyan­akkor a helyi tanács saját pénzeszközeivel is segítette a beruházást. Mivel a járás központjában korábban nem volt olyan korszerű üzlet, amely lehetővé tette volna, hogy a nagyközség lakossága, valamint a környező települé­sekről bejárók mindent egy helyen vásároljanak meg, így igen nagy szükség volt erre • beruházásra. Az építkezés eddig a tervek­nek megfelelő ütemben ha­ladt, s megvan a reális lehe­tősége annak, hogy a júliusra kitűzött határidőt a kivitele­ző tartani tudja. Jelenleg a belső szakipari munkáknál, valamint a különféle szerelé­seknél tartanak az épület mindhárom szintjén, s rövide­sen megkezdődnek a csinosítá- si munkálatok is. Cs. J. Hasába fúrodolt a kézifék Súlyos balesetek Árokba borult. Érd külterü­letén Domokos János 30 éves lábatlani gépkezelő nem az útviszonyoknak megfelelő se­bességgel vezette személyautó­ját, s jobbra letérve az út ,, , L1 menti árokba borult. A bal­lenyeges hatás, fontos neveié- eset következtében ő maga si tényező. könnyebben, utasa, a 45 éves KÖSZÖNETNYILVAN1TÄS. Kö­szönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen Jó fiam, férjem, édesapám, testvérem, apósom, SZpLE JÁNOS temetésén megje- letf/ek, sírjára koszorút, illetve virágot helyeztek. A GyASZOI.O CSALÁD. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak a roko­noknak, ismerősöknek, akik drága Jó feleségem, édesanyánk; nagy­mamánk, dédmamánk. Kulcsár Lászlóné temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, vagy táviratban fejezték ki rész­vétüket, ezzel nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Ezúton fo­gadják szívből jövő köszönetünket mindazok a rokonok, szomszédok és ismerősök, akik drága férjem, Illés Gyula temetésén részt vettek, elkísérve utolsó útjára, koszorú­val, virággal, táviratban szerető együttérzésüket fejezték ki. Fele­sége és családja. Köszönetét mondunk mindazok­nak. akik szeretett halottunk, Boros Józsefné temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek vagy táviratban felezték ki részvétüket. Boros József és csa­ládja. Köszönetét mondunk mindazok­nak a rokonoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik szeretett édesapánk, nagyanyánk, dédma­mánk, özv. Borbély Jénosné teme­tésén részt vettek, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek. A gyászoló Borbély család. ÍA hápmTés tv miísohároT KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor# 8.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 8.27: Nóták. 8.55: Gluck: A rászedett kádl. 9.44: Nefelejcs. 10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Richard Strauss: Don Qui­jote. 11.19: Létszámhiány miatt zárva... 11.39: A kápolna titka. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki* nyer ma? 12.45: Aki tudja, miért nem mond­ja? 13.00: Egy Tolna megyei nótafa. 13.16: Operaáriák. 13.57: Most jelent meg. 14.27: A Sebő együttes összes felvétele. 15.00: Hírek. 15.05: A Philip Jones rézfúvós- együítes játszik. 15.28: Kagylózenc. 16.00: Molnár Zoltán: Fakerék. 16.10: Kóruspódium. 16.27: Zenekari dalok. 17.05: Mi közünk hozzá? 17.30: Bach: a-moll szólószonáta. 17.43: Délutáni Rádiószínház. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Ekti magazin. 19.15: Közvetítés a szabadfogású birkózó EB-ről. 21.40: Történelmi figyelő. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kadosa Pálra emlékezünk. 23.30: Pege Aladár együttesének hangversenye. 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 0.10: Madrigálok. PETŐFI RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Az újjáépítés korának da­laiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Ütközben. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: Hírek. Ütközben. 11.35: Csak fiataloknak! 12.30: Hírek. Ütközben. 12.35: Szlovák dallamok. 13.00: Folyóink tisztasága közügy. 13.20: Éneklő ifjúság. 13.35: Madárkoncert. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Akkor most bunyó! 14.30: Hírek. Ütközben. 14.35: Lelátó. 15.10: Az én rádióm. 16.00: Látogatóban. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: Dallamok, emlékek. 17.30: Tanakodó. 18.30: Hírek. Ütközben. 18.35: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. Ütközben. 20.35: Szociológiai figyelő. 22.05: írtok ti így? 22.15: Magnósok, figyelem! 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: Opereítrészlctek. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Orff: Carmina burana. 10.30: Dzsesszarchívum. 11.00: Hírek. 11.05: Operarészletek. 11.56: Barokk muzsika. 13.00: Hírek. 13.07: Töltsön egy órát kedvencei­vel! 14.07: Beethoven: Missa solemnis. 15.31: Magyar zeneszerzők. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Iskolarádió. 16.55: Popzene sztereóban. 17.50: Hangverseny Schumann műveiből. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Gesualdo-madrigálok. 20.00: Dupla vagy semmi. 21.00: A magyar nyelv hete. 21.20: Glenn Gould zongorázik. 22.19: Napjaink zenéje. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. 12.00: Képújság. 14.15: Iskolatévé. 16.20: Hírek. 16.25: A Falkland-szigetek. 16.50: A nukleáris forradalom. 17.40: Kikapcsoló. 17.50: Képújság. 17.55: Pedagógusok fóruma. 18.35: Ez az a munkásság . .. 19.10: Tévéfcorna. 19.15: Est! mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mint oldott kéve. 21.05: Panoráma. 22.05: A fele sem igaz! 22.35: Tv-hfradó. 3. 2. MŰSOR 18.45: Sziget a szigeten. 19.15: Kikaocsoló. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Gólvavári esték. 20.40: Tv-híradó, 2. 21.00: Telesnort. 22.35: Képújság. Domokos Jánosné azonban súlyosan sérült meg. Nyitott ajtó. Szobon Mor­vái Gábor 33 éves helybeli la­kos figyelmetlenül nyitotta ki tehergépkocsijának ajtaját, s az őt éppen kerülni szándéko­zó Krajovszki Béla 68 éves helybeli nyugdíjas segédmo­torkerékpárjával belerohant. Az idős ember súlyosan meg­sérült. Elveszítette egyensúlyát. Tá­piószecsőn Pelyhe János 48 éves helybeli betanított mun­kás nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette segéd-motorkerékpárját, s a homokos úton megcsúszva, el­esett. A kormányon levő kézi fékkar a hasába fúródott. Pelyhe Jánost súlyos sérülésé­vel a kórházba szállították. Tolatásból karambol. Pili­sen a Rákóczi és az Ady End­re utca kereszteződésében Gö­bölyös Pálné 34 éves helybeli lakos figyelmetlenül tolatott hátra személygépkocsijával, és összeütközött Michnai Tibor 18 éves pilisi lakos motor- kerékpárjával. A karambol következtében Michnai súlyo­san megsérült. Figyelmetlenül tolatott. Süly­sápon, a Fő utcában dr. Maj- zinger Imréné 49 éves buda­pesti lakos figyelmetlenül to­latott személyautójával, és ne­kiütközött Prekur Miklós gép­kocsijának. A baleset következ­tében Prekur sérült meg köny- nyebben. Valamennyi baleset ügyében a rendőrségi vizsgálat még tart. Csapdában Szeretem az önkiszolgáló boltokat. Tudom, nem én va­gyok az egyetlen, akit szinte csalogatnak a megrakott pol­cok, s olykor magával ragad a válogatás, a turkálás láza. Ismerkedés az áruval. az árakkal, közvetlen tapasztalat- szerzés — mert így kell ezt a lázat szalonképessé tenni! —, kacérkodás egy jobb cipővel vagy pulóverrel. Hát ez az, amit, ha csak fél órája vagy tizenöt perce van az ember­nek, nem hagyhat ki. Ez a láz kergetett legutóbb csapdába. Nézem a kirakatokat, mert ugye a tavaszi kollekcióval kö­zelebbről is célszerű megis­merkedni. Netán ha mondjuk, a születésnapomra vagy az új kosztümömre való tekintettel egy új cipővel akarnak meg­lepni, ne érjen váratlanul a kérdés: milyet, melyiket. Erre sem árt időben felkészülni. Nem akarok vásárolni, arról szó sem lehet — döntöm el a bolt ajtaján belépve. Am a Du­na Cipőgyár helyes kis modell­je megszépített. Lapos sarok, tisztabőr felsőrész, zsemlye­szín csatos pánt — nekem is jó lenne. Ám a lányomnak meg kellene, mert ugye há­rom hét után úgy néz ki a lá­bán a cipő, mintha három éve nyúzná már. Olcsó! — találom meg a végső érvet (mert ugye egy vásárlást nem szabad el­hamarkodni!). mindössze 240- be jön. S 37-es —• hát ez kell nekem, azaz neki. Döntöttem. Cipő a kosárba, irány a pénztár. A 240 forint a markomban. Mert sietnem kell, nem húzhatom az időt a pénz keresgélésével. Csilingel a pénztárgép: 321 forint kacsint vissza rám. Ez nem lehet — jobban megnézem a számokat, s a hármas mintha csúfondá- rosan kunkorodna. Melegem van (oda az érv. miért vettem már megint egy cipőt!), s rek­lamálok: tévedni tetszett. Ez csak 240 — mondom, szeren­csémre egészen halkan. A pénztáros pianóban vissza: nem tévedtem, ennek ez az ára! — juciii! — süvölt már a hangja —. megmondtam, szed­jétek le a cipőkről ezeket a szerencsétlen cédulákat. Ez már a hatodik vevő egy órán belül, aki reklamál. Máskép­pen kell jelezni, hogy az új mérettáblázat szerint a 37-cs szám erryenlő a 240-essel! Hoz­zátok ide a dobozt! — s már­is mellettem terem egy kis ta- nulólány a dobozzal, melyen a régi. s az úi méreMábiázat szerinti számozás mellett fél­reérthetetlenül ott virít az ár: 321 forint. . • V. E.­...... ..{....A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei , Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Aenea « DCCT MFP.VF MIDI R0 Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztoseg: Budapest vili.. Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányltószám: 1446. - Kiadja a rtol mcu I Ll ninLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest. Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343-100 és 336-130 " r ­_________:---------------------------—Szerkesztőségi titkárság: 142—228. . „ ' ___________________________1-------FIOKSZERKESZTÖSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér l, Pt. 19. 3701. Telefon: lt—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 46—352 Gödöllői Hlrlan Gö döllő Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201 Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hösök tere 7. 2750. Telefon: 398. - Vác! Rfrlap, Vác Lenin út 45 Pf 32 2601 Telefon: 10-095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda Budapest Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahlvit“nál. a Irézbeíltőknél és á posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér L 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással ■ KHI 215-96 163 pénzforgalmi telzöszámra A tao ára- 8 oldll 140 ÍÁ. 12 oldal. 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34.- Ft, egy negyedévre 102,- Ft. félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133^659 Prat megyei HiTlao (Index• 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap)» ISSN 0209—6467 (Érdi Hírlap)» ISSN 6133—1957 (GodoUői Hírlap)» ISSN 0133—M51 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2706 (Nagykőrösi Hírlap)» ISSN 0113—210# (V(M Hírlap). %

Next

/
Thumbnails
Contents