Pest Megyei Hírlap, 1983. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-13 / 86. szám
NAGYKŐRÖSI ina A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM. 86. SZÄM 1983. ÁPRILIS 13., SZERDA Növekvő tőkés export Az ipar első negyedéve Folytatták a lakóházak feláfifásáf Az első negyedévet, s annak utolsó hónapját jó eredményekkel hagyták maguk mögött városunk nagyobb ipari üzemei. Az eredményt is befolyásoló nagyobb gondokkal voltaképpen csak a Gépgyártó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet küszködött. Nem a szervezéssel vagy az anyag- ellátással voltak nehézségei, hanem az influenzajárványnyal, melynek következtében sok volt a hiányzó, s a kieső munkanapokat azóta sem lehetett még pótolni. A szövetkezet szakcsoportjai szerencsére sikerrel növelték az egész üzem kapacitását, s bizonyos mértékig kiegyenlíteni sikerült a termelés hullámzásait. A piac ismerete A Nagykőrösi Konzervgyárban a lemezmegmunkáló üzemnek támadtak nehézségei az első negyedévben, mégpedig anyaghiány miatt. Ettől eltekintve a gyár eredményei kedvezőek. Például a tőkés exportot, mint nemrégiben beszámoltunk róla, sikerült az értékesítőknek megduplázniuk a tavalyi első negyedévhez viszonyítva. E téren egyébként az egész első félévre igen kedvezőek a kilátások. Jelentős mértékben növekedett egyébként a konzervek demokratikus exportja is. Míg a konzervgyárban az áruk értékesítése az előzőek szerint zavartalan volt, az utca túloldalán, a Nagykunsági Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság helyi telepén éppen értékesítési nehézségekkel küszködtek. A jelenség nem szokatlan, hiszen év elején mindenkor nehéz mezőgazdasági ládákat eladni. A piac alapos ismeretének tudható be, hogy többféle portékát kínálva a NEFAG-nak mégis sikerült teljesítenie márciusi árbevételi tervét. Nagyobb érdeklődés Nem volt fennakadás a munkával a Volán 21-es számú Vállalatának műszaki üzemegységében sem. Ugyanez a megállapítás érvényes az Információtechnika Vállalatra is, ámbár itt a sokszorosító munkacsoportnak időnként nem volt a kapacitását kitöltő elegendő megrendelése. Ettől függetlenül a szolgáltatók teljesítették tervüket. A gyártóknál az utalványbélyegző gépek gyártása folyamatos volt, a megrendelések kielégítéséhez szükséges alkatrészeknek mintegy 95 százaléka készült el. Sok munkát hozott az első negyedév a Városgazdálkodási Vállalatnak. Az üzem építői belekezdtek a Pest megyei Iparcikk Vállalat sportboltjá- nák átalakításába, egy totólottó helyiség kialakításába, a szociális otthon vízszerelési munkáiba, s folytatták a tervek szerint az állami lakóház felújítási munkálatokat. Jól kezdődött a Monori Kefe- és Játékgyár nagykőrösi részlegében is az esztendő, hiszen megnövekedett az érdeklődés a Puli márkájú játékok iránt. Olyannyira, hogy az üzem immár létszámgondokkal is küszködik. A szakcsoportok munkájára is erősen építő TRAKIS Szövetkezet telephelye is túlteljesítette negyedévi tervét. Jó munkájukat dicséri, hogy a tőkés exportra vonatkozó tervük végrehajtása elé sem gördültek akadályok. Sajnos a TRAKIS szocialista exportjában anyaghiány miatt kisebb lemaradás mutatkozik most a negyedév végén. Mindent egybevetve, s beleértve a végső értékelésbe az Építőipari Kisszövetkezet megnyugtató eredményeit is, jelenleg az állapítható meg, hogy az ipar korántsem zavartalanul, de mégis a várakozásoknak megfelelően dolgozott. A msguk erejéből A nehézségek jobbára kívülről fakadtak, s külön dicséretet érdemelnek a helxbeliek azért, hogy mindenkor igyekeztek a maguk erejéből felül emelkedni e problémákon. F, P. Tniuiímányút Kertészek kirándulása A kertbarátok klubja, a jó hírű szentesi Árpád Termelő- szövetkezet zöldségkertészetének tanulmányozására, április 23-án szombaton reggel fél 7 órai kezdettel autóbusz-kirándulást rendez. A részt venni szándékozók április 15-én pénteken délig jelentkezzenek a Keravill boltban, Szarvas Mi- hálynál, a klub pénztárosánál, száz forint útiköltség befizetése mellett. Oscar-dijsas vendég Visszatért a Torino cirkusz A Torino cirkusz legutóbb tavaly júliusban járt városunkban. Hegedűs István társulatvezető akkor készségesen beavatott bennünket az életükbe. Szólt a cirkusz varázsáról, elkötelezettségükről, örömeikről és gondjaikról. Külföldi szereplés — Hogyan alakult azóta az életük? — A téli leállást arra használtuk fel, hogy rendbetettük felszereléseinket az idei szezonra. Nagyon keményen naponta próbáltunk. Ugyanis új számok betanulására az idényben nincs lehetőség. Ezért a régi mutatvány tökéletesítése és az új produkció betanulása csak a nyugodtabb téli hónapokban lehetséges — magyarázta Hegedűs István. — Jómagam elefántokkal és pónilo- vakkal,- valamint illúzió számmal szoktam fellépni. — A társulatnak több új tagja is van. Ha a programot a tavalyihoz hasonlítom, elmondhatom, hogy a mostani műsorunk lendületesebb, változatosabb. A tagjaink jórészt fiatalok, akik szívügyüknek érzik, hogy produkciójukban a tőlük telhető legtöbbet adják. — Az országot járó legtöbb cirkuszban génzen ° szól. Nálunk élő zene van. örülünk annak, hogy bármerre járunk, mindenütt szívesen fogadnak bennünket. Nem udvariasságból mondom, de Nagykőrösön cirkuszpártoló emberek élnek. Ilyen irányú kedvező benvo- mást szerezhettünk még Ceg-^ léden, ahol április 2-án kezdtük meg idei fellépésünket. Hegedűs Jstván felesége is fellép a műsorban. Este művész, napközben pedig a háziasszonyok szokásos teendőit látja el. Amikor ottjártunk, éppen ruhákat mosott. Közben persze arra is jutott ideje, hogy eldicsekedjen fiával, aki hosszú külföldi szereplés után itthon tölti szabadságát. Mi is megismerkedtünk Hegedűs Sándorral, aki annak idején tagja volt a Faludy-ak- robatacsoportnak, mely elnyerte a cirkuszművészek Oscar- díját. Tisztelni a közönséget — A Faludy-csoporttal 13 évig jártam a világot, s soha nem felejthető élményeket szereztem — mondotta (a fiatal Hegedűs Sándor. — Amikor a csoport feloszlott, egyedül próbáltam szerencsét. S 1972-ben vendégszereplésre hívott a magyar Apolló cirkusz. — A feleségemmel is ott ismerkedtünk össze. Aztán már együtt jártuk az utunkat, mely legtöbbször és hosszabb időre külföldre vezetett. Most már nem cirkuszokban, hanem varietékben lépünk fel, s bemutatjuk egykerekű akrobatikus bicikliszámunkat. Az impresszárió útján a szerződéseket megkötöttük- Május elsején Svájcba szólít a megállapodás, s ezt követően pedig több európai országban is fellépünk. — Már kisgyermek koromban tudtam, hogy életemet ennek a pályának szentelem. Máskülönben van egy fiútestvérem, aki apám cirkuszában, a Torinóban lép fel. Artista dinasztiából származunk, a munkánk, a hivatásunk is csak ez lehetett. A siker? Az olyan dolog, amit elmondani, leírni nem lehet, érezni kell. A közönség iránti tisztelet arra kötelezi az embereket, hogy a műsorukban tudásuk legjavát adják. Mi is így vagyunk ezzel. — örülünk, ha igyekezetünket tapssal jutalmazzák a nézők. Ez igen felemelő, csodálatos érzés. Máskülönben a produkciók bár teljesen ugyanazt csináljuk, esténként kicsit különböznek egymástól. Valamiben többek, jobbak vagy netán halványabbak a megelőzőnél és a közönség is esténként változik. Az életemet másképpen nem tudnám elképzelni. A Torino cirkusz bohóca tavaly is és a mostani első napi előadáson is a közönség, főleg a gyerekek kedvence lett. A társulatvezető szerint — s ezt nem elfogultságból mondta, hanem mint szakmai berkekben járatos vezető — az ő bohócuk az egyik legjobb hazánkban. Szeret nevettetni — Már a nagyszüleim és a szüleim is a cirkuszban éltek — mondotta Köczög János. — Jómagam és testvéreim is nyomaikba léptünk. A jó bohócnak mindenhez kell értenie. például zenéhez, zsonglőrködéshez és akrobatiA barátságot erősítette A pedagógusuk mulatsága — Nézzünk a naptárba. Ma ugyan Dénes napja van, de tegnap a Hermanok, holnap meg az Erhardok ünnepelhetnek. így mi sem természetesebb, hogy a magyar ember kihasználja a magyar névnapot, s mulat egyet. Nekem jobban tetszik azonban, aki úgy gondolkodik; április nyol- cadika péntek, szabadszombat, vasárnap még két nap, jó hangulat esetén ez éppen háromnapos , bált tesz lehetővé — mondja a kedélyes megnyitót Tóth Tibor, a gimnázium igazgatóhelyettese, miután vége lett a tapsnak, amit a Kossuth iskolás táncosok érdemeltek. ki. Szép számban — Mindenkinek jó mulatóst, kikapcsolódást kívánunk! — Régi dolog, valahogy ösz- sze kell hozni a város pedagógusait — mondja Deák György tanulmányi felügyelő. — Nem tudnám pontosan megmondani, kinek az ötlete volt a pedagógus bál, a művelődési osztály kezdettől fogva támogatta ezt. Reméljük sikerül. Így e napon tábla került a Cifra Csárda ajtajára: „zártkörű rendezvény”. De lehet-e zártkörűnek nevezni egy olyan alkalmat, melyen a pedagógusok vesznek részt, kik tudják jól. városunkban a legnépesebb értelmiségi réteget képviselik. Több, mint ötszázan vannak. S kedélyük, hangulatuk sem éppen magánügy. Az érdekeltek minden esetre szép számban megjelentek, a pedagógiai napok helyi rendezvénysorozatára pontot, mi több, koronát tenni, egy kicsit „lazábbra venni a fazont” a szünet utolsó napján. ínycsiklandozó már a neve is: Cifra-tekercs. Hogy mégis mi ez? Szépen klopf olt ser- téshússzeletbe göngyölt fűszerezett gomba, tojáshabarással. De van hideg libamáj, és csülök is, finomabbnál finomabb köretek társaságában. (Nagy István üzletvezető: Igaz, ami igaz, én nem vagyok igazán elégedett a szerviro- zással, már ha érti,-hogy mire gondolok. Harmincöt—negyven perc, ezt kissé sokallom. Remélem, a vendégeknek nem volt túlságosan hosszú.) A szervezők gondoltak az idősebbekre és a fiatalabbakra is. A nagyteremben diszkó, kint a cigányzene szól, természetesen cserélődnek az asztaltársaságok, ki itt, ki ott vikához. Szeretem megnevettetni a közönséget, különösen a gyerekeket. A Torino cirkusz- szál hatodik szezonban járom az országot. — Évente elhatározom, hogy ez az utolsó szezon, de amikor tavasszal felkérnek, legyek újból a társulat tagja, nem tudok nemet mondani. Nem vitás, jól jön a nyugdíj mellé a többletjövedelem, de csak emiatt nem lennék képes fellépni. Súlyos problémáim vannak a hátgerincemmel. Talán mondani sem kell, hogy előadás közben is előfordul, hogy fájdalmat érzek. Természetesen nem figyelhetek rá. A magánéletemben is vidám természetű vagyok. Egyszer az unokám óvodájában is vendégszerepeltem. Zsoldos Mihály 25 éves, göndör hajú fiatalember, a levegő akrobatája. Férfi partnerével hajmeresztő dolgokat produkálnak. Szép sikerrel A szülei is cirkuszosok voltak. ö maga iskolába járt, szakmát tanult. Műszerész lett. majd letöltötte a katonaidejét. Miután a vér nem válik vízzé — mondotta — elhatározta, hogy a cirkuszhoz szegődik. Partnerével azt a számot mutatja be, melyet egykoron édesapja és annak partnere is előadott, szép sikerrel. A négy testvér közül csak Mihályt vonzotta a cirkusz, annyira, hogy az életét is erre tette. Fél év óta nős. A felesége férfifodrász volt, de már ő is a cirkusz bűvöletébe került. A fiatal Zsoldos Mihály célja mi más is lehetne, mint az, hogy alaposan elsajátítsa a mesterséget, s időnként a külföldi nézők kezei is összecsattanjanak produkciójuk láttán. K. K. tatja meg a dolgait, a délelőtti | tudományos felolvasó ülés ér- | dekesebb részletei is előkerül j nek, de van, aki hallani sem akar most a munkáról, hiszen azért van itt, hogy szórakozzon. Jelentős díjak Egyik nóta a másik után szólal meg, bár némelyik szövege szinte csak dereng, mint valami őskori emlék, ilyenkor a prímás segít. (Angyali Ferenc prímás; Nagyszerű a hangulat, meglepően jól érzi magát a közönség. Élvezet játszani ma.) Éjfél felé többén pezsgőt rendelnek, (Hungária, Méthode Classique, félszáraz, kilenc díjat nyert, a pincérek ajánlatában az első helyen) majd a csárda meglepetéseként, s ajándékaként Mendelényi Anna tigrist alakít, Bakó Géza hőssé, majd elhagyott, s megölt világfivá lesz, Vitális Anna macskaléptekkel toppan be a Budapestről jött tánckarba, a jean-michelle jarrie-i Oxigén szintetizátor hangjaira. Ezután természetesen egyeduralkodó a zene: van itt rock and roll, új hullám, twiszt, meg természetesen egy jó humorú lemezlovas, (Szabari Bálint lemezlovas: Szerencsére mindenki elengedte magát, feloldódott. Könnyű dolgom van.) Lehet ezt- még fokozni? Lehet. Ki tudná jobban a diákcsínyt vagy mulatságot, mint maga a tanár? Akkor mért ne csinálna magának is léggömbfúvó versenyt, ráadásul komoly díjakért? Vagy almatáncot? Így ez is van. Idősebbek, többen, határozottan állítják: évek óta nem szórakoztak ilyen jól. Minden bejött Bob Marley emlékére 3.30- kor egy perc gyász (pezsgő) szünet, aztán még néhány szám, s kialudhat az elmaradhatatlan UV-lámpa.» — Amikor két éve befejeződött az akkori, elkezdtük szervezni az idei városi pedagógiai napokat — mondja Deák György. — A városi rendezvény országos hírűvé nőtte ki magát, de kiemelkedő esemény a város életében is. Két szóban: minden bejött. Ballal Ottó Asitilifeitlsz-ereáséiifek Továbbra is van asztalitenisz-esemény bőven. A közelmúltban a következők történtek e sportágban, körösi vonatkozásban. NB III-as férfi csapatbajnokságban: Szegedi Vasas Kábel—Nk. Kinizsi 9:7. Nk.: Iván Z. (2), Mester (2), dr. Domokos (2), Szakács (1). Az erősen megfiatalított helyi csapat jól játszott a sportotthoni találkozón, nagyon megszorította listavezető ellenfelét, és csaknem nagy meglepetést okozott. A megyei férfi csapatbajnokságban. Nk. Kinizsi II.—Veres- egyházi KSK 15:5. A jó képességű, örök rivális ellen biztos győzelem született a sportotthonban. Szakács 4, Iván Z. 3, dr. Domokos 3, Juhász '3 egyéni: Iván Z.—Juhász 1, Szakács —dr. Domokos 1 páros játékot nyert. A Gödöllői SC—Nk. Kinizsi 11. és a GSC ifi—Nk. Kinizsi ifi mérkőzésre a körösiek nem tudtak elutazni, jármű hiányában. A Sportotthonba tervezett Nk. Kinizsi—Pándi Tsz SK megyei női csapatbajnoki mérkőzésre a vidékiek nem jöttek el, a 2 pontot 10:0-lal a körösiek kapták. A spprtotthoni megyei ifjúsági női csapatbajnok! fordulón csak a helyiek jelentek meg, a szentendreiek és a monoriak nem, így elmaradt a játék. Változás történt a programban és a gödöllői serdülő fiú csapatbajnoki szereplés helyett Ceglédre, a megyei serdülő és újonc kupaviadal 3. fordulójára ment el a Kinizsi 12 fiatal- ia. Serdülő leány egyéniben 25 induló közül Holló Julianna harmadik lett. Serdülő leány párosban Holló a ceglédi Szabóval az oldalán szintén a harmadik helyen végzett. A fiúknál nagyon sok tanuló volt: serdülő párosban Kiss Zoltán ceglédi partnerével a legjobb nyolcig jutott. A Szentendrén rendezett megyei középiskolás bajnokságon a tervtől eltérően nem vettek részt körösi asztaliteniszezők, pedig helyezésre is lett volna esélyük. A Sportotthonba kiírt TRAKIS—Információtechnika, B- csoportos Volán Kupa csapatmérkőzést utóbbi feladta, így a 2 pontot 5:0-lal a transzfor- mátorosoik kapták. A végeredmény a következő a B-csoport- ban: 1. Konzerv. II. G 6 — 30: Ä 13 2. Könyvkötő SZÖv. 6 5 126:1010 3. TKAKIS G 3 3 19:19 6 4. PVCSVI. G 3 3 17:21 G 5. Kinizsi nők G 2 4 17:29 4 G. Információtechn. 6 2 4 13:20 4 7. PVCSV II. G — 6 0:30 — Azonos pontszámmal az egymás elleni eredmény döntött.' A kiírás értelmében a győztes Konzervgyár Il-es telep (Szakács Tibor, Szalay Tibor, Tóth József) és a 2. helyezett könyvkötősök bejutottak az A- csoportba. A-csoportos, sportotthoni Volán Kapa-eredmények. NEFAG—Konzervgyár II-es telep 5:3. Konzervgyár 1-es telep—Kandó szoc. brigád 5:2. Szerdai sportműsor Labdarúgás Kinizsi-sportotthon, 16.30: Nk. Kinizsi ifi—Videoton (Székesfehérvár) ifi, barátságos mérkőzés. S. Z. Talpig olajban. Színes, szinkronizált francia filmvígjáték. Előadás 6 és 8 órakor. A stúdiómoziban Hair. Színes, amerikai filmmusical. (14 éven aluliaknak nem ajánlbtt!) Fél 6-kor és fél 8-kor. Talajsmka, napraforgóhoz A Mészáros János Termelőszövetkezetben az idén 358 hektáron vetnek napraforgót. Képünk a vetés előtti talaj-előkészítést örökítette meg. A Rába-Steiger traktorral Tóbi István munkálkodott egy 40 hektáros táblán. Hancsovszki János felvétele wí>8 (Nagykőrösi Hírlapi
