Pest Megyei Hírlap, 1983. január (27. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-07 / 5. szám
I VrcYtt 4/}/ V Ksurhm 1983. JANUÁR 7., PÉNTEK IREK MQ> 1983. január 7. Pénmn. tek. Attila napja. A Nap kél 7.31 — nyugszik 16.10 órakor. A Hold kél 0.58 — nyugszik 12.10 órakor. ÜVáaható i i ».i'aiiasb Túlnyomóan borult, párás, sokfelé ködös idő, többfelé sziklással, kisebb esővel. Pénteken a Dunántúltól északra elszórtan már előfordulhat záporeső. Eleinte gyenge légmozgás, pénteken fokozatosan megélénkülő déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet pénteken a tartósan ködös helyeken 0, —1, máshol 5—9 fok között. Távolabbi kilátások szombattól—keddig: Az időszak elején kisebb, eső, futó hózáporok kialakulhatnak, de számottevő csapadék nem valószínű. Később csendes, párás, ködös idő várható. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte mínusz 1, plusz 4, később mínusz 4, plusz 1 fok között lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 2—7, később 0, —5 fok között várható. Jelentős menyiségű ílegalább napi 5 mm) csapadék az ország területének 10 százalékán várható. Százezer telefon a* É 'íw«*ií i í«.» }f p»mr;-í',r \ *0ÍM A Mechanikai Művek abonyi gyáregységében több mint százezer asztali és utcai — pénzbedobós — telefonkészüléket gyártanak. Legújabb termékük a formatervezett, nyomógombos telefon. — Véradónapot tartanak január 11-én, kedden fél 9-től fél 4-ig Pilisborosjenőn az iskolában, Ürömön pedig az orvosi rendelőben. — Festészet és irodalom. Pongor-Beri Károly cigány festő műveiből nyílik kiállítás ma. 7-én délután Szentendrén a Pest megyei Művelődési Központ könyvtártermében. Utána Kovács Béla színművész tart Hol jártál pajtás? címmel önálló irodalmi estet. — Lakások Százhalombattán. Tavaly megyénk e fiatal városa 408 új lakással gazdagodott, ezek közül célcsoportos beruházás keretében 197-et adtak át, munkáslakásként 192 új otthon épült fel. — Vállalkozó kedv. Ipari szolgáltatási szakcsoport alakult az Alsó-tápiómenti Áfész keretében: a 130 tagú közösség az építőipari tervezéstől a papír- és nyomdaipari munkákon keresztül a gépalkatrészek gyártásáig sok mindennel foglalkozik majd. — Kerti bútorok a napközinek. A Pilisi Parkerdőgazdaság visegrádi részlege társadalmi munkában mintegy 20 ezer forint értékben kerti padokat és asztalokat készített a kisoroszi öregek napközi otthona számára. — Tanfolyamok tanároknak. KOCH ANTAL SZÁZNEGYVEN ÉVE, 1843. január 7-én született, és 84 éves korában, 1927-ben hunyt el Koch Antal geológus, egyetemi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Egyetemi tanulmányait a budapesti egyetemen végezte, majd 1865-től az eperjesi főgimnáziumban volt tanár; 1867-ben már a Műegyetemen oktatott, s egy év múlva Szabó József mellett a geológiai tanszék asszisztense lett. Néhány évig a Földtani intézetben is dolgozott. 1872-től a kolozsvári egyetemen az ásvány-, föld- és őslénytan tanára, 1895- től 1913-ig — nyugalomba vonulásáig — pedig a budapesti egyetemen a geológia és őslénytan tanszékvezető professzora. Éveken át elnöke volt a Földtani Társulatnak. 1912- ben — munkássága 40 éves jubileuma alkalmából —• Kochemlékalbumot adtak ki, magvar geológusok megemlékezésével, s nevét viselő alapítványt is létesítettek. Tudományos tevékenységét számos ásványtani, kőzettani, geológiai, őslénytani cikk és tanulmány jelzi. Kiváló nevelő is volt; 1895-től pedagógiai munkássága került előtérbe. Piacokat járva Olcsó alma, drága primőr Fázósan húzzák össze bekecseiket a nyitott piacok elárusítói. Szemerkélő eső mossa az almát, a gyümölcsöt, zöldséget. Bár a választék gyérebb, mint az elmúlt hetekben, mégis érdemes felkeresni a piacokat, olcsóbban vásárolhatunk be, mint az üzletekben. A Bosnyák téren a termelőszövetkezetek kínálják a legtöbb árut. Míg a kifényesített piros alma az őstermelőknél már kilónkérit 20 forint, addig a bugyi Tessedik Sámuel Tsz 3,60-ért adja a szép goldent, a fóti Béke a starkingot 4,80- ért méri. Ugyanitt egészséges, a levesbe való zöldség. A sárgarépa kilója 10—14 forint, a gyökér 16, a zeller 15. Újdonság a metélőhagyma: 15 forint. A primőrök között spenót és sóska van nagyobb mennyiségben, 70—80 forint Melegházi paradicsomot ritkán látni. A Béke Tsz apró primőr paradicsomot kínál. Min-14-12-58 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) A TELEFONNÁL: AZ ÜGYELETES HIPOHTER HA «OKÚJA VAN. «-tél 16 óráig: PA VÉL MELINDA VAGY SEGÍTSÉGBE SZÓ BEE. HÍVJA FEE? Nincs influenza A járványügyi helyzet Országunkban jelenleg nincs influenzás megbetegedés — mondatták az Egészségügyi Minisztérium illetékesei. — E kedvező helyzethez bizonyára hozzájárul a hatékonyabb egészségvédelem, s annak is tulajdonítható, hogy sok lakos védettséget szerzett azokkal az influenzavírusokkal szemben, amelyek évekkel ezelőtt járványokat okoztak Magyarországon. E rettegett vírus más típusai pedig nem kerültek hozzánk az utóbbi időszakban. Fontos a védekezés, a szervezet ellenállóképességének a növelése — hangsúlyozták a szakemberek —, hiszen a védettség nem tart sokáig, s bármelyik évszakban, a nyári kánikula idegén is felütheti a fejét, és elterjedhet az influenzavírus, ha a világ valamelyik részéről behurcolják hozzánk. A cseppfertőzéssel terjedő más betegség is kevés. Csupán a vörheny és a rubeola haladja meg számban az ötévi középértéket, de ez jelentéktelen járványügyi szempontból. Ételmérgezés miatt azonban viszonylag sok embert kellett orvosi ellátásban részesíteni, mivel nemrég Vas, Nógrád és Pest megyében tartott néhány lakodalomban kórokozókkal fertőzött ételeket fogyasztottak a vendégek. Az egyik menyegzőn a 300 résztvevő közül több mint hetvenen betegedtek meg, és további száznál — Csirke háztájiban. A Szigetfő Termelőszövetkezet háztáji csirkenevelési szerződést köt a vállalkozókkal. A csibék Bábolnáról érseznek A rendőrség kéri Felhívás 1982. december 2-án 22 óra kS- rüll időben a Verőcemaros—Vác Között Közlekedő személyvonat a DCN közelében halálra gázolt egy, a szemben közlekedő vonatból kiugrott, ismeretlen személyazonossági! fiatalembert. Személyleírása: 16—20 év körüli, 166 cm magas, vékony tes.alkatú, világosbarna szemű, sötétszöke, nyakbaerö hajú, ovális arcú, alacsony homlokú, egyenes orrú, fejhez simuló fülű, ép fogazató. Ruházata: sötétkék (kék selyembélésű, elöl fehér műanyag cipzáras, bal könyökén „hunca colegtina toplita” feliratú címke) orkándzseki, mustársárga színű barna betétes müszálas spiccelt nyakú kötött pulóver, krémszínű vöröskockás barna betétes zárt nyakú kötött garbó, narancssárga atlétatrikó, sötétkék 37-es méretű jersey nadrág, elől két ovális alakú piros cérnával varrt zseb. A rendőrség kéri mindazokat, akik a kérdéses időben közlekedő vonaton utaztak, valamint akik a közölt személyleírás és ruházat alapján a fiatalember személyének megállapításához segítséget tudnak nyújtani, hogy munkaidőben a Pest megyei Rendőrfőkapitánysag bűnüldözési osztályán, a Budapest, VI., Aradi u. 21—23., te!.: 124-275,/307-es mellék, munkaidőn túl bármelyik rendőri szervnél jelentkezzenek. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ió szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, a DÉMASZ üzemigazgatóságának, akik drága Jó férjem, édesapánk. Pcthes Balázs temetésén részt veitek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvéttáviratot küldtek és gyászunkban velünk együttéreztek. Gyászoló család. Ebben az esztendőiben is gyakorolhatják az orosz nyelvet és fejleszthetik tudásukat a megye általános és középiskolai tanárai a Szovjetunióban: egjf-, illetve kéthónapos tanfolyamokra Leningrádba 22-en, Moszkvába pedig öten utazhatnak majd. — Óvodai játékok. A Pest megyei Kishajózási Vállalat szocialista brigádjai 20 ezer forintot biztosítottak új játékok vásárlására a kisoroszi községi óvodának; az összeget a kommunista szombat bevételéből utalták át. — Pedagógiai kérdésekről. Intenzív tanfolyamot szervez január- 11-e és 13-a között a Pest megyéi Pedagógus Továbbképző Kabinet aktuális pedagógiái kérdésekről a szakfelügyelőknek. — Sav az akkukba. Még az idén megkezdi az ÁFOR a nagyobb benzinkutaknál az egyliteres palackozott akkumulátorsav árusítását. Ezzel kívánja megszüntetni az áruhiány miatti jogos panaszokat. — Felvásárlás. A Pest megyei áfészek tavaly összesen 31 500 tonna burgonyát, zöldséget, gyümölcsöt vásároltak föl és értékesítettek. Az idei tervük 35 700, illetve a Zöldért feladatainak részbeni átvételével 64 700 tonna mezőgazdasági termék felvásárlása. — Anorákexporí. Tovább növelte idén a termelését az aszódi konfekcióüzem. A nagy bedolgozó gárdát foglalkoztató egység anorákjai már a határainkon túl is ismertek, s kedveltek. mutattak ki kórokozót. A járványügyi szervek ismételten felhívják a figyelmet: a háztartásokban is megfelelő hőfokon süssék-főzzék, és gondosan, kellő hőmérsékleten tárolják az ételeket. denfelé sok a nagy fejű sampinyon gomba. A Duna Termelőszövetkezetnél 72 forint kilója; A Fény utcában és a Rákóczi téri elárusítóhelyen mindig kapható. Megélénkült a baromfipiac. A Bosnyák téren újból kinyitott a Magvar—Szovjet Barátság Tsz boltja. 44 forint a rántani való csirke ára. Még mindig drága a tojás: az apraja 1,90, a nagyobb, barna héjúak 2,50-be kerülnek. Er. K. Történeti Múzeum Családi rendelvény Havonta egyszer, szombat délelőttönként családi programot szervez 7—14 éves gyermekeknek és szüleiknek a budapesti Történeti Múzeum. A foglalkozások során a középkori királyi palota és a budai polgárváros életét elevenítik fel. Az idei első rendezvény január 8-án 10 órakor kezdődik. ORI-'ájékostató Gazdag programok Az idén 25 éves az Országos Rendező Iroda. Az elmúlt negyedszázad alatt 73 ezer előadást tartottak, mintegy 27 millió néző előtt. Ebből a tavalyi mérleg: 7174 előadás. 1 millió 622 ezer néző — mondotta Báli György igazgató, az ŐRI csütörtöki sajtótájékoztatóján. Az iroda alapfeladata a két és fél évtized alatt lényegében változatlan maradt: igényes színvonalú és megfelelő mennyiségű szórakoztató műsort szervezni, elsősorban könynyüzenei hangversenyeket: popkoncertet, nóta-, operett- és sanzon-, valamint irodalmi estet. Idei tavaszi és nyári terveiből egyebek között elmondták hogy folytatják a Pesti Vigadóban a Vigadó-estek sorozatot. Ennek keretében a Felel a musical-osztály című, korábbi nagy sikerű műsoruk ú változatát mutatják be, amelyet zenés játékokból, világhírű musicalekből állítottak öszsze. Kihajolni veszélyes! a cí-O TP-részle t re Színes televíziók A vásárlók, az ipar és a kereskedelem számára egyaránt sikeresnek bizonyult a színes televíziók múlt év november 8-tól december 31-ig meghirdetett OTP részletakciója. Nem végleges adatok szerint 1982 utolsó negyedében 40 000 színes tévét adtak el, többet mint januártól szeptember végéig összesen. Ennek nyomán a kereskedelem az utolsó negyedben 18 500 színes készülékkel növelte megrendelését, s így lekötötte az Orion, valamint a Videoton gyárak kapacitását. A sikerre való tekintettel — az intézkedés visszavonásáig — továbbra is OTP hitellevélre vásárolható meg a Videoton Super Color készülék családjának TS 4312 számú, 56 centiméteres képcsöves típusa, valamint több Orion készülék: a CT 656 CoTorion Elektronic, a CT 1656 Helios és a CT 4656 Flamand elnevezésű színes televízió. Továbbra sem kapha-KtADIO ES TV MUS€>HAHOL KOSSUTH RÁDIÖ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.27: Ébredő városrészek. 8.37: öt Albinoni-concerto. 9.32: Száll az ének. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: Barangoló dominó. 10.35: Nemes Nagy Agnes versei. 10.40: Dzsesszarchívum. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Gondolat. 11.45: Wagner: Rienzi — induló. 12.00: Déli krónika. Lottó. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi panoráma. 14.03: Külföldről érkezett. 14.33: Nicanor Zabaleta hárfázik. 15.00: Hírek. 15.05: Révkalauz. 15.35: Debussy: Szent Sebestyén vértanúsága. 16.00: Mit üzen a rádió? 16.35: Operafelvételekből. 17.00: Hírek. 17.05: Brahms-dalok. 17.30: A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.00: Könnyűzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Tudósítás jégkorongmérkőzésről. 19.20: Kalmár Magda énekel. 19.35: Szimfonikus zene. 22.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: Tíz perc külpolitika. 22."0: Szigeti József hegedül. 23.20: Vfgoperákból. 24.00: Hírek. Idői árás jelentés. 0.10: Me* ód in koktél. PETŐFI RÁDIÓ 4 25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Népzene Kambodzsából. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Ütközben. 8.35: Slágermúzeum. 9.36: Társkeresők vendéglője. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedclelőtt. 11.30: Hírek. Ütközben. 11.35: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. Ütközben. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 13.15: A gyermekrádió új zenei felvételeiből. 13.30: A zene titka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 15.30: Könyvről, könyvért. 15.40: Egészségünkért! 15.45: Jon Anderson felvételeiből. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. Ütközben. 18.35: Pophullám. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.30: Hírek. Ütközben. 20.35: Embermesék. 21.35: Ritmus. 22.05: Operettdalok. 22.30: Igen is, nem is. 23.09: Hírek. Sporthírek. 23.20: Népdalok. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 3. MŰSOR 9.00: Zongorahangverseny. 9.55: Operarészletek. 11.00: Hírek. 11.05: Rameau-művek. 12.00: Zenekari muzsika. 14.13: Operaegytittesek. 15.04: Rádiószínház. 16.00: Kamarazene. 17.05: Muzsikáló fiatalok. 17.36: Zenekari muzsika. 18.32: Az új magyar zene a rádióban. 19.00: Hírek. 19.05: Üj lemezeinkből. 19.50: Külföldi tudósoké a szó. 20.05: Vangelis összes lemeze. 20.50: Opera-művészlemezek. 22.00: Szanszkrit pásztorének a XII. századból. 22.46: Bemutatjuk a Spyro Gyra együttes lemezét. 23.30: Hírek. Időjárásjelentés. 23.33: Műsorzárás. televízió 8.20: Tévétorna. 8.25: Iskolatévé. 10.40: Képújság. 13.40: Iskolatévé. 15.30: Hírek. 15.35: Gólyavári esték. 16.15: Postafiók 250. 16.30: A Kambodzsai Köztársaság nemzeti ünnepén. 16.50: Öt perc meteorológia, 16.55: Születéstől születésig. 17.30: Keresztkérdés. 18.00: Képújság. 18.05: Beszélgetések hivatásról, szolgálatról. 18.35: A 92. pardubicei nemzetközi lovas akadályverseny. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az állatok válaszolnak. Magyar természetfilm. 21.20: ötletmeccs. 22.50: Tv-híradó, 3. 23.00: Lélekvándorlás. Tévéjáték. 2. MŰSOR 20.00: Zenés Tv-Színház. Az operapróba. Vígopera. 20.55: Tv-híradó, 2. 21.15: A malá.ii tigris. Olasz kalandfilmsorozat. 1. rész. 22.05: Képújság. tők viszont részletre az 51 centiméteres képcsővel szerelt Videoton és Orion típusok, valamint az Infracolor nevű távirányításos készülékek. Az árukölcsön akcióba vont televíziók modul rendszerűek, korszerűek, s megfelelnek az energiatakarékossági követelményeknek is. Áramfogyasztásuk alig fele a korábban forgalmazott elektron-csöves típusokénak. me Szűcs Judit show-jának. Nótaműsorukkal, az Él még a vén cigány!-nyal a budapesti tavaszi fesztiválra hazánkba érkező magyaroknak szeretnének kedveskedni. Űjra Magyarországra látogat Álla Pugacsova, a világhírű szovjet énekesnő, aki tíznapos turnéján a fővárosban és vidéken egyaránt szerepel. Szintén a Pesti Vigadóban láthatják a nézők Alfonzo estjét, Kinek van erre energiája? címmel. Szenes Ivánt, a sokoldalú szövegírót mutatja be a Kislány a zongoránál című program. Téli üdülések Kedvezményesen Az Express saját szálláshelyein 25 százalékos árkedvezményt ad a diákigazolvánnyal rendelkezőknek. Vasárnaptól csütörtökig legalább kétéjszakás tartózkodás esetén, csoportoknak további 30 százalék kedvezményt nyújtanak. Kőszegen a Panoráma szállóban a nászutasoknak hétnapos üdülést, félpanzióval 1136, teljes ellátással 1411 forintért biztosítanak. A Park szállóban az egyhetes üdülés félpanzióval 898, teljes panzióval 1228 forintba kerül. Kőszegen síüdülést is szervez az Express, a hétnapos félpanziós tartózkodás a Parkban 1130 forint. Pályázat Katonai főiskolára Jelentkezésre hívjuk fel dolgozó népünk fegyveres szolgálatát hivatásuknak választó férfiakat, akik a magyar néphadsereg vagy a Belügyminisztérium határőrség tisztjei kívánnak lenne. A jelentkezés feiceielei: magyai állampolgárság, feddhetetlen előélet és erkölcsi-politikai megbízhatóság, hivatásos katonai szolgálatra való egészségi alkalmasság, érettségi bizonyítvány, vagy annak a folyó tanévben történő megszerzése, nőtlen családi állapot, 23 évnél nem idősebb életkor. A katonai főiskolára pályázók a jelentkezési lapot iskolájukban, a korábban végzettek a megyei had kiegészítési és területvédelmi (Budapesten a Fővárosi Hadkiegészítő) parancsnokságtól, sorkatonák a parancsnokaiktól kaphatják meg A jelentkezési laphoz mellékelni kell: saját kezűleg írt önéletrajzot, hatósági erkölcsi bizonyítványt, koránban végzetteknek az érettségi bizonyítványt, tbc-gondo zóintézet által kiadott, 3 hónapná1 nem régebbi mellkas röntgenernyő fényképet (igazolást). A jelentkezők felvételüket kérhetik: Kossuth Lajos Katonai Főiskolára, ahol gépesített lövész; harckocsizó; felderítő; rakéta- és tüzér; műszaki; magasépítő és BM- határőr szakon; Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskolára, aho) csapatlégvédelmi rakéta; csapatlégvédelmi tüzér; honi légvédelmi rakétakomplexum, híradó, rádióelektronikai, lokátorleehnikai és vezetéstechnikai üzembentartó: vegyivédelmi; általános fegyver/e ti üzembentartó; harc- és gépjármű üzembentartó; nadtáp és katonai pénzügyi szakokon; Kilián György Repülő Műszaki Főiskolára, ahol repülőgép sárkányhajtómű*; helikopter sárkány hajtómű*; repülőgép fedélzeti műszertechnikai*; rádiótechnikai*; fegyvertechnikai üzembentartó és vadászirányító-mcgfigyelő, valamint a polgári repülés szakterületi részére a *-gal jelölt szakokon folyik képzés. A katonai főiskolák a katonai képesítés mellett a szakterületbe? kapcsolódó üzemmérnöki, üzem gazdászi, vadászirányító-megfigyelő szakon általános iskolai orosz nyelvtanári képesítést adnak. Az első évfolyamú hallgatók a BM határőrséghez és a polgári repüléshez felvettek kivételével — egységes alapozó képzésben részesülnck, azt kővetően kerül sor a konkrét szak megválasztására. A pályázók egyidejűleg más felsőoktatási intézményekbe is jelentkezhetnek. A jelentkezők márciusban felvételi vizsgán vesznek részt, melynek anyaga: katonai pályaalkalmassági és speciális képességvizsgálat; matematika (vadászirányító-megfigyelőknél orosz nyelv), fizika (az azt helyettesítő technikai tantárgyak) ismeretének és az időszerű általános műveltségi tájékozottság felmérése. A felvételről a felvételi vizsgán nyújtott teljesítmény és a személyi kérelmek alapján történik döntés. A legrátermettebb jelentkezők közül választják ki azokat, akik külföldi katonai tanintézetekben készülhetnek fel a tiszti hivatásra. A pályázókat döntésükről a főiskolák parancsnokai (BM határőrség és a KPM illetékes szervei) május 31-ig írásban értesítik. A polgári renülés hallgatóival a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium szerződést köt. A középiskolai tanulmányaikat a folyó tanévben befejező pályázók bizonyítványukat legkésőbb június 30-ig juttassák el az őket értesítő katonai főiskola parancsnokságához. Ennek elmulasztása esetén a felvétel érvényét veszti. A felvétel elutasítása miatti fellebbezéseket — az egészségileg alkalmatlanok kivételével - 15 napon belül ■r.isban. az értesítést küldő főiskola parancsnokához (BM vagy KPM-szervhcz) lehet benyújtani. A katonái főiskolák első évfolyamán a tanulmányi év kezdete: szeptember l. A hallgatók teljes ellátásban, havonta illetményben, a második félévtől kezdődően — eredményeiktől függően — tanulmányi pótlékban részesülnek. A tanuláshoz szükséges feltételek térítésmentesek. A tanulmányi idői 4 év. A harmadik tanulmányi évet eredményesen befejező hallgatókat — állományviszonyuknak meghagyásával — zászlósi rendfokozatba léptetik elő. Az áilamvizs"a «ián a magyar néphadsereg, H'etve a Belügyminisztérium ha•árőrsée h’vatásos tisztjeiként kez-’!k meg szolgálatukat. A polgárt -eoülés hallgatói végzésük után tartalékos tiszti rendfokozatul kannak és alkalmazásukra polgárt munkaterületen kerül sor. Pályázati batáridő: január 31. HONVÉDELMI MINISZTÉRIUM
