Pest Megyei Hírlap, 1982. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-28 / 227. szám

Mától hivatalos látogatás Lázár György Ausztriába utazik Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertaná­csának elnöke dr. Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köz­társaság szövetségi kancellár­jának meghívására ma, szep­tember 28-án, kedden hivata­los látogatásra Ausztriába utazik. A Szovjetunióban Magyar aapok Nagy érdeklődés közepette kezdődött meg hétfőn Jereván­ban, a magyar gazdasági és műszaki napok rendezvényso­rozata. Az ünnepélyes megnyi­tón beszédet mondott H. A. Drampjan, az örmény SZSZK autóközlekedési minisztere és Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter. Lettország fővárosában, Ri­gában dr. Juhár Zoltán bel­kereskedelmi miniszter nyitot­ta meg a magyar,gazdasági és műszaki napok rendezvényso­rozatát. Lisszaboni tanácskozások Losonczi Pál megérkezett a portugál fővárosba Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke búcsúzik Losonczi Páltól, a Ferihegyi repülőtéren Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke hétfőn Antonio Ramalho Eanes, a Portugál Köztársaság elnöke meghívá­sára — felesége társaságában — hivatalos látogatásra Portu­gáliába utazott. Elkísérte Áb­rahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, Baj- (Folytatás a 2. oldalon) Az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csa Elnökségének elnöke azon a nagygyűlésen szólalt fel, amelyen átnyújtotta Azer­bajdzsánnak a Lenin-rendet. A köztársaság a X. ötéves terv idején elért kimagasló ered­ményeiért kapta az elismerést. Leonyid Brezsnyev emlékez­tetett az Indira Gandhi látoga­tása idején megtartott szov­jet—indiai tárgyalásokra, ame­lyekkel — mint mondotta —, szovjet részről .maradéktalanul elégedettek. — A megbeszélé- (Folytatás a 2. oldalon.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. ÉVFOLYAM, 227. SZÁM Ara: 1,40 forint 1982. SZEPTEMBER 28., KEDD Fegyveres erőink vívmányainkat, békénket, biztonságunkat őrzik Gáspár Sándor mondott beszédet a parlamenti ünnepségen A fegyveres erők napja alkalmából hétfőn a Parla­ment kupolacsarnokában ünnepséget rendezett a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Miniszterta­nács. Az ünnepségen részt vett Lázár György, a Minisz­tertanács elnöke, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bi­zottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Czinege Lajos hadsereg­tábornok, honvédelmi miniszter, Horváth István belügy­miniszter, Borbély Sándor vezérőrnagy, a munkásőrség országos parancsnoka és Baranyai Tibor, Rácz Sándor, az MSZMP KB osztályvezetői. Pontosan 12 órakort kürtszó harsant, majd a felso- rakozottak előtt Farkas Mihály vezérőrnagy tett jelen­tést. Ezután Gáspár Sándor, a Politikai Bizottság tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke mondott ünnepi kö­szöntőt. Elöljáróban a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a Minisztertanács és hazánk minden állampolgára nevében köszöntötte a magyar néphad­sereg, a határőrség, a rendőr­ség és a munkásőrség tagjait, akik becsülettel teljesítik a magyar nép által rájuk bízott és esküjükkel vállalt kötelessé­güket. A továbbiakban vissza­Tartományi választások Az FDP hesseni veresége Az NSZK-beli Hessenben vasárnap megtartott tartomá­nyi választáson a Szabad De­mokrata Párt megsemmisítő vereséget szenvedett, a keresz­ténydemokrata unió pedig nem tudta elérni a célul kitűzött abszolút többséget. A hesseni választás az FDP jobboldali vezetésének súlyos kudarcát jelenti nemcsak helyi, de or­szágos vonatkozásban is, s így kérdésessé vált a péntekre ter­vezett bonni hatalomátvételi kísérlet lehetősége, illetve si­kere. A szavazáson, amelyen a vá­lasztásra jogosult mintegy négymillió állampolgár 86,3 százaléka vett részt, a követ­kező eredmény született: CDU 45,6 <46,0) —0,4 százalék, SPD 42,8 (44,3) —1,5 százalék, Zöl- dek 8,0 (2,0) 6,0 százalék, FDP 3,1 (G,6) —3,5 százalék, egyéb 0,5 (1,1) —0,6 százalék. (A zárójelben levő szám az 1978- as eredményt jelöli.) A választás eredményekép­pen a 110 főnyi hesseni tarto­mányi parlamentben a CDU 52, az SPD 49, a Zöldek 9 kép- (Folytatás a 2. oldalon) tekintett a magyar nép füg­getlenségi harcaira, majd hangsúlyozta: népünk bizo­nyos abban, hogy fegyveres erőink ma készek és képesek — a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok hadsere­geivel együtt hazánk és a szo­cialista közösség országainak megvédésére bármikor, bárki ellen és bármilyen viszonyok között. Nem háborúra, nem más országok határainak átlé­pésére készítjük fel és tartjuk fenn fegyveres erőinket. Ha­tárainkat, vívmányainkat és szocialista rendszerünket őriz­zük, hogy békében, biztonság­Előléptetések, kitüntetések átadása ban élhessünk és dolgozhas­sunk, fejleszthessük országun­kat, önmagunkat — hangsú­lyozta a továbbiakban. — Olyan életért dolgozunk — folytatta —, melyre régen vá­gyott népünk. Olyan életfor­mát ■ védelmezünk, melyet mindannyian magunkénak vallunk. Fellépünk az ellen, ami fékezi ennek a megvaló­sulását. Ugyanakkor támoga­tunk mindent és mindenkit, aki szocialista céljaink eléré- ,et segíti. Gáspár Sándor ezután rá­mutatott: — Pártunk, kormá­nyunk, népünk a jövőben is mindent megtesz azért, hogy fegyveres erőink megoldhas­sák feladataikat, teljesítsék kötelességüket. Erőnket, biz­tonságérzetünket megsokszo­rozza az a tudat, hogy a szo­cialista országok együttes vé­delmi erejének, a Varsói Szer­ződésnek a tagjai vagyunk. Elszakíthatatlan kapcsolatok, baráti kötelékek, testvéri fegyverbarátság fűznek ben­nünket felszabadítónkhoz, a Szovjetunióhoz, a szocialista országok hadseregeihez és né­peihez. Ezután kinevezési okirato­kat és kitüntetéseket adott át. A Magyar Népköztársaság Elnö­ki Tanácsa Stock János vezérőr­nagyot altábornaggyá; Kapus Gyula ezredest, Kovács György rendőr ezredest, Lőrincz Kálmán ezredest, Paróczi Ottó ezredest, Sebők János ezredest, dr. Szabó Egon ezredest és Varga Károly tűzoltó ezredest vezérőrnaggyá ne­vezte ki. Az Elnöki Tanács a fegyveres erők napja alkalmából, a haza védelmében rájuk háruló felada­tok ellátásában, a közrend biztosí­tásában, valamint a szolgálat tel­jesítésében elért kimagasló ered­ményeik elismeréseként kitünte­téseket adományozott: lél haladjak az Árpád-híd építői Forgalomba állt a déli pálya Egy hónappal az eredetileg tervezett határidő előtt hétfőn átadták az Árpád-hídnak a Margitszigettől a budai partig ívelő szakaszát. A kétszer egysávos útpályán — ezen majd a híd végleges elkészül­tével Budáról Pestre haladhat­nak a járművek — mindkét irányba meg­indult a forgalom. A 437 méteres szakasz forga­lomba helyezésével egyidejű­leg a 'régi híd teljes hosszán megszűnt a közlekedés. Az eredeti hídpálya felújítási munkáit is megkezdték, ugyan­akkor megindult az új északi hídoldal szerelésé a szigeti be­járó és a pesti part között. E munkát még ebben az év­ben a téli jégzajlás előtt sze­retnék befejezni. A szerelést hátráltatja a Duna rendkívül alacsony vízállása, hiszen a sekély vízben a roppant tömegű úszó- daru nehezen manővere­zik. A végső simításokig jutottak a Szentendrei út felé vezető Fló­rián téri felüljáró építői is. Már a híd szigetelésénél és aszfaltozásánál tartanak. A munka ütemezésénél tekintet­tel kell lenniük a fővárosi közlekedés más, hasonlóan sürgető feladataira, de ennek ellenére tartani tudják a fe­lülj áró október végi átadásá­nak időpontját. Elkészült a Flórián téri áruház melletti 2000 négyzetméteres aluljáró szerkezeti része is. A csarnok szigetelése és a belső terek kialakítása is jó ütemben halad. Minden jel arra mutat, hogy az építésben részt vevő vállalatok, jól szervezve együttes munká­jukat tartani tudják a beru­házások határidejét: 1984. ok­tóberére a főváros e térségé­ben is zavartalan lesz a for­galom. A VÖRÖS ZÁSZLÓ ÉRDEMREND kitüntetést kapta Menyhárt And­rás vezérőrnagy; A SZOCIALISTA MAGYAROR­SZÁGÉRT ÉRDEMREND kitünte­tésben részesült dr. Matuska Béla rendőr vezérőrnagy, Patai Endre vezérőrnagy. Tárcsái Tibor vezér­őrnagy, Tóth Tibor vezérőrnagy, Böröcz István rendőr ezredes, Gáti József munkásőr ezredes és Lég- rádi' Sándor munkásőr; A VÖRÖS CSILLAG ÉRDEM­REND kitüntetést kapta Brassói Tivadar vezérőrnagy, dr. Lindner Miklós vezérőrnagy, dr. Siklói György rendőr vezérőrnagy, Török Mihály vezérőrnagy, dr. Berkics László ezredes, Csajkovits József rendőr ezredes, dr. Csentes Mihaly határőr ezredes, Csizmadia Károly ezredes, Gácsér István ezredes, Gombás Kálmán ezredes, Györffy Balázs ezredes, Hamik András ez­redes, dr. Hrabovszky Mihály munkásőr orvos ezredes, dr. Ka­pás Pál ezredes,. Kaszper József határőr ezredes, dr. Kopetty La­jos rendőr ezredes, dr. Major Zoltán ezredes, Patai József ezre­des, Perger Imre ezredes, Petrc- sevics András rendőr ezredes. Sza­bó Erik munkásőr ezredes, Szeré- mi Sándor rendőr ezredes. Takács István ezredes, dr. Varga István ezredes, Czimre János rendőr al­ezredes, Csőglei István tűzoltó al­ezredes, Dravetz Géza rendőr al­ezredes, Kovács József rendőr al­ezredes, dr. Savanya Imre rendőr alezredes, dr. Sárdi Kálmán rend­őr alezredes. Szabó Béla alezredes és Zsivin László alezredes; A MUNKA ÉRDEMREND arany fokozatát Jeszenszky Ferenc ez­redes vette át. A KIVÁLÓ SZOL­GÁLATÉRT ÉRDEMÉRMET 104-en kapták meg, ketten pedig a Mun­ka Érdemrend ezüst fokozatát vet­ték át. IIK öTéleT» René Urbany, a Luxemburgi Kommunista Párt elnöke az MSZMP Központi Bizottságá­nak meghívására hétfőn Buda­pestre érkezett. Franco Raparelli, az OKP Központi Bizottságának tagja vezetésével, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának meghívá­sára, szeptember 20. és 27. kö­zött látogatást tett hazánkban az Olasz Kommunista Párt küldöttsége. Péter János, az országgyűlés alelnöke hétfőn az Országház­ban fogadta a hazánkban tar­tózkodó ausztrál parlamenti küldöttséget, amely Ian Louis Robinsonnak, a parlamenti bi­zottságok elnökhelyettesének vezetésével érkezett Budapest­re. Leonyid Brezsnyev beszéde Bakuban A Szovjetunió kész tárgyalni | jet külpolitika néhány fonto- I sabb területéről szólt Leonyid I Brezsnyev vasárnap Bakuban.- telező kormányzati rendel- , kezéseknek, az áremelések • közvetítette kényszernek, i mintsem a józan ’ belátás- l nak, a felhasználás lénye- ; gét érintő hosszú távú gaz­• dálkodásnak. . Érdékes, de nem véletlen . módon a megyében elsőként ■ a legnagyobb felhasználók — mint amilyen a Cement- és Mészművek, a Csepel Autógyár —, illetve a ru­galmasságot nem csupán hírből ismerő mezőgazdasá­gi szövetkezetek mozdultak az olajfronton, a középme­zőny azonban szinte tétlen maradt, vélve, átmeneti in­tézkedésekről, megszorítá­sokról van szó, nem kell te­hát kapkodni, majd vala­hogy átvészelik ezt az idő­szakot. Ez a várakozás, kés­lekedés nemcsak az érin­tett gazdálkodó egységeknél vezetett többletkiadásokhoz, hanem népgazdasági össze­sítésben is azzal jár^, ami elkerülhető lett volna, a tü­zelőanyagként felhasznált olaj mennyiségének lassú •— a számítottnál kisebb mértékű — csökkenésével. A fűtő- és gázolajtermelés ma ugyan mind Százhalom­battán, mind országosan te­temesebben mérséklődött, a felhasználásban viszont még mindig jelen vannak a fölös fogyasztás elemei, azaz a takarékosság egyszerű mód­jait csak vontatottan köve­tik a tényleges — technoló­giai jellegű — ésszerűsítési lépések, tehát az olajozott­nak látszó nekilendülést nem erősítette a még ola- jozottabb folytatás. M esterek okossága a ta­pasztalat, ám úgy tű­nik, e tapasztalatok a. szük­ségesnél következetlenebből érvényesülnek mind a ter­melői, mind a nem termelői területeken, már ami azt il­leti, hogy az olajszűke nem átmeneti jelensége a gaz­daságnak, gazdálkodásnak, hanem most már hosszú­hosszú évekre szóló jellem­zője. . Az olajszűkét persze nem a kínálat diktálja, ha­nem az ár, az árat előte­remtő gazdaságos export alakulása, s ezt azért szük­séges leírni, mert mostaná­ban azt hallani: annyi a vi- lágr,iacon az olaj,' amennyi kell. így igaz. Túlkínálat van, de: a fizetni ké­pes vevőnek. Sem a kő­olaj megtakarításában, sem a kifizetődő export bő­vítésében nem haladunk olyan olajozottan, hogy ne számítana minden tonna a megtakarítható és meg is takarítóit fekete aranyból. A néogazdasásnak ugyanis az az olaj a legolcsóbb, amelyet nem kell külföldön megvásárolnia. Mészáros Ottó K önnyed stílusban fogal­mazva azt írhatnók, az egyik szemünk sír, a má­sik pedig nevet, amikor azt látjuk, milyen félárbocra eresztve pihen a termelés zászlaja az ország legna­gyobb kőolajfinomítójáoan. A síró szem természetesen azoké, akiknek dolga, nye­resége, jövedelme szorosan függ a desztillációs sorok és az azután következő feldol­gozó egységek működésétől, a nevető szem viszont azo­ké, akik az össztársadalmi érdekeltségnek megfelelően örülnek, kisebb a felhasz­nálás kőolajból és szárma­zékaiból, azaz érvényesülni kezd a célszerű, ésszerű ta­karékosság. Korábban a teljes kivitel hat százaléka fedezte az energiaimportot. Napjaink­ban — a cserearányok rom­lásáról ez az egyetlen adat is sokat közöl — az export tizenhat százaléka az ellen­súlya az energiahordozó és energiabehozatalnak, azaz — ne szépítsük a helyzetet — a kevesebb fejében töb­bet kell fizetnünk. Ezért azután nem lehet igazán becsülni azokat a törekvé­seket, amelyek eredménye, hogy míg 1973 és 1979 kö­zött az energiafelhasználás évente három és fél száza­lékkal bővült — bár akkor már világszerte nagy erő­feszítéseket tettek az ener­gia takarékosabb alkalma­zására, s késlekedésünk meglehetősen sokba került —, addig 1980—81-ben egy százalékkal csökkent. Jól szemlélteti a megvál­tozott helyzetet, a százha­lombattai finomítósorok mérséklődő igénybevételét a változatlan mennyiségű hazai kőolajkitermeléshez — kétmillió tonna — tár­suló behozatal. A csúcs 1979 volt, ekkor 9,6 millió ton­nát tett ki az import. Egy év múlva — részben az energiagazdálkodási és ész- szerűsítési intézkedések, részben az áremelések ha­tására. valamint az ipari termelés visszaesése is éreztette hatását —, 1980- ban az országba beáramló fekete arany súlya 8.3 Tnil- lió, 1981-ben pedig 7,7 mil­lió tonnára apadt. Nagyszerű, kívánkozna ki belőlünk az öröm. s való­ban nagyszerű, hogy vi­szonylag rövid idő alatt — de: már jelentős késedelem után — sikerült majdnem kétmillió tonnával vissza­szorítani az egvre drágább behozatalt éhből az ener­giahordozóból. ám az öröm ízét meernásítta, hogy az olajozottnak látszó megta­karításban ióval nagvobb szerepe volt az adminisztra­tív korlátozásoknak, a kö­OLAJOZOTTAN A szovjet—kínai kapcsola- ] tokról, az el nem kötelezett országok szerepéről, s a szov- I Jól halad a Boráros tér átépítése Is. A közeljövőben meg­kezdik a Petőfi-híd lehajtó ágának építését. Az aluljáró­rendszer szerkezeteinek legnagyobb része már elkészült, a tel­jes aluljárót az év végéig forgalomba helyezik. A kettőszáz­ötvenmillió forintos beruházást teljes egészében a jövő év elején adják át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents