Pest Megyei Hírlap, 1982. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-18 / 193. szám
1983. AUGUSZTUS 18. Evezősök a Hasisára Váci sikerek A hét végén rendezték meg Mohácson a XV. Duna Kupa nemzetközi evezősversenyét. A kétnapos viadalon 13 hazai egyesület mellett eszéki sportolók is indultak. Az összesített pontversenyben a Mohácsi TE végzett az élen, a Vác második lett. Eredmények. Férfiak. Kétpárevezős: 2. Vác—Csepel vegyes. Nyolcas: 1. Agárd—Csepel—Honvéd—Vác vegyes. Kormányos kettes: 2. Vác. Négypárevezős: 2. Csepel— Vác vegyes. A kánikislai nyitányom Itt a fordulóválogatott Kánikulában kezdődött a labdarúgók őszi idénye. A Váci Izzó játékosait a pályára érkezés alaposan megizzasztotta. Borsodnádasdon még a sporttelep közelébe sem lehetett autóbusszal eljutni, így a sportolóknak csaknem negyedórát kellett gyalogolni a célba érkezésig. Nem ezen a különös bemelegítésen múlt a Pest megyei gárda veresége. A területi bajnokság őszi rajtja a váciakon kívül, csak a ráckevei csapatnak nem hozott pontot. Ötvenszázalékos a Pest megyei mérleg, a megszerezhető 16 pontból 8- at gyűjtöttek. Különösen sikeres az újonc Dunakeszi óbudai győzelme. Igaz, nem úgy indult a játék, hogy a Pest megveiek nyernek. A III. kér. TTVE egyre-másra vezette rohamait, a 10. percben már az ötödik szögletet ívelte be, s ezzel puskaporát is ellőtte. A kezdeti bizonytalanság után fokozatosan magához tárt a Vasutas, amelyet 2-0-ás győzelme is tanúsít. Négy egyiitTázpi'ólta Hingsen a rekorder m ■■ SÉM«i : Az NSZK tízpróbabajnokságán szenzációs világrekorddal győzött a 24 éves Jürgen Hingsen. Eredménye 8723 pont, 16 ponttal jobb az eddigi világcsúcsnál. Ünnepi sporíelőzcies Sződi judo, kakái cross Az alkotmánynapi ünnepségeket gazdag sportprogramok kísérik megyeszerte. A bőséges kínálatból jelenlegi ismereteink szerint az alábbiak a legérdekesebbek. Augusztus 21. a gödöllői autósport nagy napjának ígérkezik. Ekkor rendezik az országban is első zártpályás autós ügyességi versenyt— az érdeklődők számától, az autótípusok skálájától függően 4— 6 kategóriában. Gödöllőn és a járásban több mint 11 ezer családnak van személyautója — a szervezők: az AFIT Gödöllői üzeme, az Autóklub helyi csoportja, a városi Autós- motoros iskola és a művelődési központ — méltán remélnek sok nézőt. Az első kategória mezőnye (750 köbcentiméterig) 10 órakor rajtol. A futamok között autós kaszkadőr bemutató, Rally II osztályú versenyzők és versenyautók 10 körös versenye, valamint rádictávirá- nyítású autómodellek száguldása gondoskodik majd a nézőtéri izgalom IcarbarAattásá- ról. Nevezni a helyszínen lehet, az AFIT telephelyén, szombaton, Sződligeten már 20-án kezdetét veszi a nonstop sportműsor'. A Dumaparti szabadtéri színpadon délelőtt judo- bemutató, MHSZ rádiós- és modellező-, valamint asztalitenisz-. sakk-, lábtenisz- és cállö- vő versenyek lesznek. Délután lovasbemutató és a Sződ-Sződ- liget öregfiúk labdarúgómérkőzése kerül sorra.. Szombaton 15 órától motoros és kerékpáros ügyességi viadalon, majd KRESZ-teszten vehetnek rés^t az érdeklődők. Augusztus 22-én, Kákán országos bajnoki motocróss futamot rendez a Dányi Tsz SK, délelőtt 10 órai kezdettel. Vasárnap játsszák Százhalombattán a szocialista városok fiataljainak kispályás _ labdarúgó-tornája helyosztóit, 9— 12.45 óra között. tesünk döntetlent ért el. Dömsödön és Ráckevén még gól sem esett. A megyei első osztály nyitányán a ceglédi csatársor jeleskedett elsősorban. Féltu- catszor vette be a rnyst felkerült Törökbálint kapuját. A VOSE-csatárok ötig meg sem álltak Pilisvörösvá- rott. A hazai becsületgól 11-esből esett. Büntető egyébként jócskán volt. A területiben három Pest megyei találat esett ebből, a megyei első osztályban pedig öt büntetőt ítélt a bíró. Százhalombattán a Dunai Kőolaj—Sülysáp mérkőzésen testvériesen egyet ide, egyet oda. A hazai Lengyel Gyula 11-es góljára Béres válaszolt. Nagy nehezen született meg a Kőolaj-győzelem. Érdekesség, hogy két tavalyi eredmény „megismétlődött”. A Göd—Tápiószentmár- ton mérkőzés, akárcsak az elmúlt bajnokságban, most is döntetlent- hozott, az SZTK— Kartal találkozóhoz hasonlóan. Szigetszentmiklóson még az eredmény is ugyanaz volt: 1-1. A forduló válogatottjában az SZTK—Kartal meccs szereplői közül jelölték a legtöbb játékost. A megyei tizenegy tudósítóink jelentései alapján a következő: Pásztor (Kartal) — Perényi (Dunavarsány), Krichner (SZTK), Tunner (Vecsés), Krőzsér (Göd), Megyesi (VOSE), Párái (Kartal), Tóth (SZTK), Fekete T. (Cegléd). Pogács (Dunavarsány), Becsei (Fót). — Reitter — Karíaliak öröme Öltöző és klub Kartalon az alkotmánynapi ünnepség alkalmával augusztus 19-én 18 órakor adják át a MEDOSZ sporttelepen 3 millió forintért épült öltözőt és ifjúsági klubot. Az egyesület szervezésében 1979-ben kezdődött az építkezés. A köszöntőt dr. Puskás Attila, a GATE Tangazdaság igazgatója mondja. Portiseh ellen Adorján feladta A mexikói Tolucában zajló férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntő 6. fordulójában a két magyar résztvevő, Portisch Lajos és Adorján Tamás egymás ellen játszott. A világos bábokat irányító Portisch viszonylag korány már a 25. lépésben feladásra kényszerítette ellenfelét. Hat forduló után az élmezőny: Nunn 4, Adorján, Ivanov 3,5—3,5 (1—1), Portisch, Szpasszkij 3,5—3,5, Balasov 3 (1). Ellentétes kézilalida-félidők. Szegedi VOSE-henger A kézilabdázóknál elkezdődött a második felvonás, az őszi idény. Női NB II. Keleti csoport. Ny. Volán—Budaörs 22-16 (10-9). Nyíregyháza. A Budaörs összeállítása: Wernerné — Tho- ránszkiné, Strauszné (5), Ba- ráth (1), Hanek (2), Ónodi (2), Házler (1). Csere: Fazekas, Borsos (5), Tafferner. Jó kezdés után a második félidőben visszaesett a Pest megyei csapat. Középcsoport. VOSE—Sz. Textil 19-15 (11-11). Szegeden győzött a második helyen álló soroksári együttes. VOSE: Vetrikné — Bertáné (1), Schmitter, Takácsné (11), Folytatás Katowicében Nem elég tudni valamit Különút várt a magyar sza,- badfogású birkózóválogatott tagjaira kedden. Az edmonto- ni VB után ők előbb érkeztek haza mint a csomagjaik, így a Ferihegyi-repülőtéren kellett nyomozniuk. Ezt követően Kiinga László, a szakági edző beszélt arról, hogy az egyetlen bronzérem (Orbáné) és a megszerzett kilenc pont vajon szerénynek számít-e vagy a magyar szabadfogású birkózás valós tudását mutatja. — Ha csak az 1981-es szkopjei VB-hez hasonlított előrelépést nézzük — tavaly 5 ponthoz jutott a csapat —, akkor elégedetten értékelhetünk — mondta Kiinga. — Az viszont természetes, hogy ilyen esetekben az értékeléshez hozzátartozik az is, hogy mennyivel lehetett volna jobb az összkép. Két olyan esetünk volt Kanadában, amikor szabályos két- vállat nem adtak meg. Fehér és Robotka járt így, de külön tanulmány Fehér esete, mert a ferencvárosi versenyző ilyen jó sorsolást nem kap még egyszer a szerencse istenasszonyától. napok feladata a taktikai éretlenségek javítása lesz. Bizakodásra alapot adó tény, hogy találkozóink többségén nem volt kisebbrendűségű érzés. Ha ez így marad 1983 áprilisáig, akkor van remény arra, hogy az idei várnai EB 32 pontja közelébe kerülünk. Megismételni képtelenség, ez biztos — zárta Kiinga László. A birkózók világbajnoki vizsgájának csak első felvonása zárult le, szeptember 9—12. között Katowicében következik a kötöttfogásúak próbatétele. Martinkó (2), Bánfi (2), György Klára (2). Csere: Juhász, Sörös, Zébics (1). Az első félidőben fej-fej mellett haladt a két csapat. Szünet után az ellenfél átmeneti fáradságát jól kihasználva. elhúzott a soroksári gárda. Jó: Takácsné, Bertáné, György Klára. A Váci Forte csütörtökön rajtol. A fővárosban a Taurus ellen játszik 16 órakor a Pest megyei csapat. Tolótippek 1. Dorog—SZEQL 2. Baja—Szekszárd 3. Siófok—STC 4 Ganz-MÁVAG—Eger 5. Tapolca—Kazincbarcika 6. Hódmezővh.—Nagykanizsa 7. Ózd—Keszthely 8. Volán—Sopron 9. Stockholm—Göteborg 10. Brage—Norrköping 11. Elfsborg—Oesters 12. Kalmar—Malmö 13. Atvidaberg—Hammarby Pótmérkőzések: 14. Oergryte—Halmstad 15. Nagybátony—22. Volán 16. Debrecen—Kecskemét 1 x 1 X 2 1 x 1 1 X 1 1 2 X 1 1 x 2 x X 1 1 2 2 x x 1 Kolumbia Kosaras VB Folytatódott Kolumbiában a férfi kosárlabdázók világbajnoki küzdelemsorozata. Három csapat is biztos győzelmet harcolt ki, 100 ponton felüli eredményt ért el Spanyolország, a Szovjetunió és Jugoszlávia. E három csapaton kívül a hatos döntőbe jutott még az Egyesült Államok és Kanada válogatottja. A még kiadó helyért Ausztrália és Brazília vetélkedik. Lisszabon: kisikiott a Kába Magyar kupabírók Kellemetlen meglepetés érte a bajnoki rajtra és a BEK- szereplésekre készülő győri Rába ETO labdarúgó-csapatát, hétfőn, a késő esti órákban Lisszabonban: a jelenleg legjobbnak ítélt magyar labdarúgó klubcsapat 5-0 (1-0) arányú vereséget szenvedett a vendéglátó Benfica együttesétől. 1979 óta, amikor megbízást kaptam a válogatott szakedzői teendőinek ellátására, a technikai tudás elmélyítésére tőre- A hamarosan kezdődő euró- kedtünk a keretfoglalkozások pai labdarúgó-kupaküzdelmek során. Most már bepótoltuk a első fordulóiban már szerepet korábbi nagy hiányosságokat, j kapnak a magyar játékveze- de időközben taktikailag ment j tők. el tőlünk a világ. Nem elég | A. Dinamo Bukarest—Vale- tv.dni valamit, azt kellő idő- rengen selejtező eredményétől bén illik bemutatni is a sző- függően szeptember 15-én Bu- nyegen. A most következő hó- I karestben vagy Oslóban Palotai Károly vezeti ■ a Dukla Praha elleni BEK-mérkőzést. Segítőtársai Nagy Béla és Di- vinyi. Ugyanezen a napon az UEFA-Kupában a Southampton—Norrköping találkozón Nagy Miklós bíráskodik, partjelzői Jaczipa és Huták. Szeptember 28-án az Admira- Wacker—Bohemians Praha UEFA-Kupa 90 percnek Kuli a „főszereplője”, Győri és Urbán a segítője. Szeptember 29-én Tiranában KEK-mérkőzésre Szávó, Pádár és Hartmann hivatalos. Az október 12-i. Szovjetunió —Finnország 21 éven aluliak EB-mérkőzésére Győrit jelölte az UEFA. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS A Ceglédi Tejipari Közös Vállalat férfi és női dolgozókat keres betanított és segédmunkás munkakör betöltésére. — Középfokú végzettséggel szakmunkára. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd. Ipar- teleioi út 5. sz. Budapesti Élelmiszeripari Gépgyár és Szerelő Vállalat 1. sz. Gyár Budapest X., Mázsa tér 2—6. sz. Nagy volumenű exportgyártási kötelezettség teljesítése érdekében AZONNAL FELVESZÜNK fő- vagy mellék- foglalkozásban, bedolgozóként vagy egyéb jogviszonyban, (Budapest- környékiek). gépszerelőlakatosokat 2—10 éves lakatos, szerelő gyakorlattal rendelkező szakvagy betanított munkásokat. Autogén- és villanyhegesztőket nagy szakmai gyakorlattal, alumínium- és rozsdamentes, tartály- és szerkezeti acéllemez- hegesztési munkákra. Fémcsiszolókat korrózióálló lemezek, tartályok, csövek csiszolására (koron.gés szemcseszóró). Bérezés: megegyezés szerint, darabbérben, teljesítménybérben, vagy egyösszegű vállalási díjban, Jelen&ezés vagy érdeklődés: levélben, telefonon vagy személyesen a Budapesti Élelmiszeripari Gépgyár és Szerelő Vállalat 1. sz. Gyár Budapest X. kér.. Mázsa tér 2—6. sz. Termelési osztályán Kiss Sándor elvtársnál Telefon: 570-834. Magasnyomó és ofszet gépmestert azonnali belépésre felvesz a Ceglédi Nyomda. Jelentkezni lehet Oszt.ri- der György telepveze- tőnél: Cegléd. Szabadság tér 5. Telefon* 10-703. __________ PE VDI Vegyi Gyáregysége az újonnan létesülő üzemébe szakképzett és szakképzetlen férfi és női dolgozókat FELVÉTELRE KERES. Továbbá tmk-üzémébe karbantartási. szerelési ismeretekkel rendelkező géplakatos, hegesztő. forgácsoló. villanyszerelő, elektroműszerész szakmunkásokat keres. Biztos és jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: Gyömrő, Dózsa Gy. u. 67. Telefon: Gyömrő, 67/22 mellék. Azonnali felvételre keresünk asztalos szak-, gép- és betanított munkásokat. valamint segédmunkásokat. Bástya Bútorké- szítő ISZ. munkaügy. Budaoest I., Mészáros u. 18. Monoron. Ady u. 132. sz. alatt 460 négyszög- öles saroktelek és kezdés előtt építő- és tüzelőanyag-kereskedés eladó, illetve átadó Érdeklődni lehet: Budapest IV. kér., Sza- badságnarcosok u. 25 Vts-'korh Károly Kortes családi náz, külön bejárattal, azonnal beköltözhetően. két család részére is megosztva. eladó. Irányár: 320 ezer forint. Érdeklődni: Cegléd. Kossuth Lajos u. 9. Faluhoz közel, beköltözhető tanya, 800 négyszögöl telekkei állattartásra alkalmas melléképületekkel sürgősen eladó. Fürott kút. villany van. Ugyanott eladók: 4 darab szarvasmarha (2 fejőstehén, 2 növendék). vadonatúj ie.iö- gép. Zaporozsecz személygépkocsi, 83-ig érvényes műszakival. Ai megegyezés szerint. Érdeklődni a nap bármely órájában. Ai- bertirsa, Homokresz II. kerület, 80. 2730. szám alatt. ____________ UK rendszámú 6Ul-es Trabant combi eladó. Oláh József. Csemő Fő ut 9. szám._______ El auo Nagykörös ill.. Kinizsi u. 18. sz. alatti 3 szobás családi ház, azonnal beköltözhető. Házrész sürgősen eladó. Nagykörös, Kecskeméti u. 34._________ El adó Csemö, Mike- budai út 52. számú náz, 1100 négyszögöl szántófölddel. Érdeklődni lehet: Péczeli Balázsnál, mindennap a helyszínen. 3lü négyszögöl vikend- telek eladó. Gödöllő, Fenyvesi nagyúton. — Érdeklődni: Gödöllő, Bánki Donát út l. 17 óra után. Kertes családi naz. 2 szoba összkomfortos, melléképületekkel eladó. Állattartási lehetőség. Hernád, Deák Ferenc út 34. özv. Oravecz József né. Abonyoan, Gyarmati út 15. szám alatt 300 négyszögöl beépíthető telek, szőlővel betelepítve, eladó. Ugyanitt eladó e*y „B” tenor szaxofon. Érdeklődni lehet: Abony. új- szászi út 78. szám. Építési telek eladó. — Gödöllő, Thököly u. 13. szám alatt. ZP-s Trabant speclál eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Kecskeméti úti papírbolt vagy 233 telefon, Mandel. Szoba, konyha és melléképületből álló ház, 300 n.-öl kerttel eladó. Cím: Inárcs, Arany J. út 36. rÉdeklődni: Inárcs. Kossuth L. út 22/a. Sport-, hobbi- és igás- lovakat kínál megvételre a tápiószentmár- toni Aranyszarvas Mgtsz. Ar: megegyezés szerint. — Cím: Tá- piószentmárton. Mali- novszkij út. Telefon: 14. Eladó Pilisvörösvár központjában, Fő út 88. sz. alatt, a 10-es főútvonal mellett, Bp- tői 17 km-re, 7 szobából és mellékhelyiségekből álló családi ház, 243 n.-öl telekkel. Kö- zületnek iroda, magán- személyeknek lakás céljára. Azonnal beköltözhetően ! Érdeklődni : 365-940, 165-460/ 114. m. 8—16 óráig. Összkomfortos, központi fűtéses, új családi ház, 2 család részére is megfelelő, eladó, nagy kerttel, jószágtartásra alkalmas, melléképületekkel Nagykőrös, Zrínyi u. 73. Érdeklődni óra után. 16 Azonnal beköltözhető ház Nagykőrösön eladó. Nagy istállóval, melléképülettel. Érdeklődni: Nagykőrös, Zrí- nyi u. 73. 16 óra után. Eladó Szigethalom-al- són 200 n.-öl hétvégi házzal + lakóházalap, építési anyagokkal. — Érdeklődni lehet: Al- sónémedi, Kossuth Lajos u. 37. sz. Márton, vagy Gödöllő, Thököly u. 10/b. Delea, délután 5—7 óra között. Gödöllőn házhelyet vennék. Árajánlatot kérek. „Víz és villany” jeligére a Gödöllői Hírlaphoz, Gödöllő, Szabadság út 2. szám. _______________ Sz olnoktól 4 kilométerre Tószegen. Molnár László utca 5. szám alatt, 2 család részére is alkalmas, új egyemeletes, központi fűtéses családi ház, gyümölcsöskerttel, (lakrész 159 nm. alsó épületek + garázs 71 nm), beköltözhetően eladó. Eladó 1 db 45-ös, üzemképes MTZ traktor és 1 db üzemképes 50-es Dutra. Érdeklődni lehet: Varga Dániel fűrészesnél, Abony, Vasút dűlő 19. 2740 sz. Eladó 300 négyszögöl rendezett hobbikért, új kis lakható épülettel, valamint Cegléd. Kossuth Lajos utca 27. számú ház. Érdeklőd- nl lehet a fenti c*men. Z szobás családi ház eladó. Cegléd V., Kürt 11*a g7tSrn Most fialós koca eladó. Nagykőrös III. kér., u 12. ________ El adó Monoron, a Mikszáth K. u. 32. alatt 2 szobás ház. megélhetést biztosító 420 négyszögöles telekkel, 340 ezer forint készpénzért. Kétszobás családi ház, álló- és önjáró szalag- fűrész gépek eladók. Gyömrő, Fürdő u. 49. Eladó három szoba összkomfortos, kertes ház, lakótelepi csere is érdekel. Nagykőrös, Széchenyi tér 24/c. Taksonyban 2 szobás családi ház jutányos áron eladó. Érdeklődni délutánonként: Taksony, Könyves Kálmán u. 46. Lénárd Lajosné. ____________ Sa roktelek, építési terület 377 n.-öl. megosztva is, olcsón eladó. Cím: Érd-parkvá- ros, Avar u. 49. Tulajdonos : 408-153 telefonon. „Villany van PmH 100 031” jeligére a kiadóba. Sürgősen eladó Nagykőrös, Ceglédi út 20. fszt. 16. Érdeklődni: 5 után. _________________ Sü rgősen eladó Nagykőrös, Tormás út 34., családi ház.___________ Ha sas anyadisznó eladó (szeptember elején fialó). Megtekinthető; Nagykőrös. Szurdok dűlő 35. özv. Terjéki Istvánné._______ El adó a Bokros dűlőben 600 négyszögöl zárt kert, kis épülettel, kúttal. — Érdeklődni: Nagykőrös X. kér., Losonczy u. 24._______ Vi nyisztó kazán eladó. Nagykőrös, Hajnal u. 3. Kiss. _____________ El adó UP Trabant 200 D Mercedes alkatrészként is, Babetta Simson kismotor munkagépre utánfutó. Nagykőrös, Csillag u. 5._________ Na gykőrös központjában háromszobás, kertes, gőzfűtéses házam eladó. Dr. Csuto- rás, Nagykőrös, Losonczy u. 3. __________ IG írsz. 850-es Fiat eladó. Nagykőrös X. kér, Gyonár Ti. 13. sz. Üj monori kazán, elektromos rotációs kapa eladó. Nagykőrös, Béke u. 14. VEGYES Tapéták, tapétaszegők (papír, fa, műanyag) öntapadós tapéták, poszterek, festő, tapétázó, mázoló szerszámok nagy választékban. Keller, bar- kácsbolt. Bp. XIV., Nagy Lajos kir. útja 125. (Szugló u. sarok). Tel.: 632-520. Nyitva: 8 órától 18 óráig, szombaton 8 órától 13 óráig. Transzport beton minden minőségben, vállalatok és egyéni megrendelők részére a fóti Béke Mgtsz betonüzemében vásárolható. Szállítást vállalunk. — Cím: Bp. XV.. Szántóföld út I. Telefon: 694-376. Fiatal lányok jelentkezését várjuk az Újpesti Gyapjúszövőgyár 1982. szeptember l-én induló fonó-szövő szakma megszerzése céljából. — Felvételi követelmény: 14 éves életkor betöltése, 8 ált. iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 3 év. Az I. osztály I. félévében a tanulmányi ösztöndíj: 320 Ft. A II. félévtől a tanulmányi eredménytől függően: 320 Ft-tól 500 Ft-ig. Társadalmi ösztöndíj havonta: 500 Ft. Kiegészítés havonta: 200 Ft. Jövedelempótlék havonta: 190 Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést, iskola- és munkaköpenyt biztosítunk és havonta egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásért napi 3 Ft-ot térítenek. A szakmunkásvizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyapjúszövőgyár, személyzeti osztály, Budapest IV., Berni u. 1. 1045. ______ Tó almási ingatlan + ház, eszmei áron bérbe adó. Érdeklődni: Bo. IV., Virág u. 18. VH. 37, sz. _________________ Tí pus faház másfél szoba összkomfortos, szállítható. sürgősen eladó. Érdeklődni lehet egész nap: 178-583, FranVné._____________ Ké t diák részére szoba kiadó. Nagykőrös, P.-stHori fi,__________ Ke resek 1 szobát albérletbe vagy megvételre is, magányos, idős asszony. Tormás, Nagykőrös. Gyöngyvirág utca 12. Felkínáljuk 40 fő szabad kapacitásunkat szerelési, betanított műszerészi munkára. Pest megyei Szövetkezet. Budapesti kénviselő: Garas Imre. Tel.: 461-221,____________ Fr ancia nyeiv tanító sát. levelezést vállalok. Olaikályhák; olajoshordók. mosógép eladó. Gödöllő Aulich u. 16.
