Pest Megyei Hírlap, 1982. július (26. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-31 / 178. szám

10 PEST MEGYEI HÍRLAP MAGAZIN 1982. JÜLIUS 31.,-SZOMBAT ■Sé.Családban - ház körüliem 't'lvezzük a nyári meleget, a vizet, a napfényt. A levegőn tartózkodás, a napozás nem csupán szép színt varázsol a bőrünkre, hanem felfrissíti az elfásult szer­vezetet, pihenteti az idegeket. Energia raktározódik el az ínsé- gesebb, dolgos napokra. Ki sza­badság előtt van; ki utána. Min­denesetre még van bőven idő uta­zásra, kikapcsolódásra. Rova­tunkban a víkendezőknek és az augusztusi nyaralóknak adunk jó­tanácsokat. Divatos fürdőruhákat mutatunk be, szólunk az utazási készülődésről, hiszen nem mind­egy, miként szervezzük meg a pi­henést. Kézimunka-kedvelőknek mintát javaslunk. A vasárnapi ebédhez finom falatok receptjeit jegyeztük le. Csíkos és pöttyös fürdőruhák A fürdőruhák tervezésekor szabadul­hat el igazán a divatirányítók fantá­ziája. Ügy tűnik, hogy ezen a nyáron a mini reneszánszáról szóló hírek a nyári — elsősorban vízparti — öltözé­ket érték el. Napozókozmetika Nincsen szebb a barnára sült bőrnél. Csakhogy a szépségért meg kell szenvedni. A na­pozás alapszabálya, hogy lassanként kell hozzászoktatnunk magunkat a napsugárhoz, más­képp pillanatok alatt leégünk, s le is hám lünk. Vízparton még az előnapozctt bőrt is óvatosan kell napoztatni, hiszen a visszaverődő napsugár ereje megsokszorozódik. A legfontosabb, mindenekelőtt tisztítsuk meg az arcbőrünket, a festék, a púder szinte belesül a bőrbe. A napozószerekkel is bánjunk csínján; kipróbált, a bőrünk tulajdon­ságához igazodó szert válasszunk, s vékonyan kenjük be a testünket. Este nyugtató, hidra­táló krémet alkalmazzunk, ami pótolja az elveszített vizet, zsírt. Az esti tánchoz csillogó szemhéjfesték és ajakrúzs divatos. Jó tanácsok utazáshoz Az alig fürdőruha természetesen csak az igazán szép alakú nőknek, és csak a fiatalabb korosztálynak áll igazán jól. Persze találhatunk szép fürdőruhákat a harmincon túliaknak is. A nyár új­donsága a csíkos minden mennyiség­ben, valamint az aszimmetrikus minta­elosztás. Inkább délutánra találták ki a táncfürdőruhát, valamint a sétáló- dresszt. Ezek az egyrészesek inkább csak sejtetnek, mint láttatnak. A mély dekoltázsok, a raffinált fodrok a nőies­séget hangsúlyozzák. Érdekesség, hogy ha a fürdődresszhez mini vagy egészen hosszú szoknyát öltünk, délutáni sétá­hoz vagy éppen az esti tánchoz is nyu­godtan felvehetjük. Viselhetünk hozzá házilag is elkészíthető horgolt szatyro­kat, öveket, színes gyönggyel, csipkével díszítve. Öltözékünk egyéni találékony­sággal párosítva, ötletekkel fűszerezve érdekes. Az utazás fontos kelléke a bőrönd. Először is: a kiszemelt koffernek le­gyen jó a zárja vagy a cipzárja és a fogója. Egy közepes bőrönd mellett el- kél egy olyan táska is. amibe mind­azok a dolgok kerülnek, amelyeket csak az utolsó percben csomagolunk be (piperecikkek, fogápolási eszközök stb.), vagy amelyekre az úton szükség lehet: ernyő, esőkabát, kardigán stb. Érdemes előre listát készíteni, hogy tudjuk, mit kell rendbehozni, odaké­szíteni, s ha bepakoltuk a bőröndbe, kipipáljuk a listán. A nehéz vagy nem gyűrődő holmikat tegyük alulra, a ké­nyesebbeket ezek tetejére, s nem árt közé selyempapíríveket rakni. A bő­rönd sarkait és az oldalán levő kis hé­zagokat töltsük ki a kisebb holmik­kal: például ide tehetjük a — kiselej­tezett nylonharisnya szárába tett — cipőket, amelyekbe előzőleg bedugdos- tuk a harisnyákat, zoknikat. Aki több bőröndöt is cipel, hamar rájön, hogy feleslegesen fáradozott, jószerivel csu­pán a strandholmikra van szüksége. Illetve, ha elromlik az idő. mint a hé­ten is, szinte mindenki tréningruhá­ban vagy farmernadrágban és trikó­ban lazít. Ruhatárunkat érdemes úgy összeállítani, hogy annak darabjai egymással variálhatók legyenek, így a kevés is sok lesz. Az utazáshoz és az üdülés idejére ajánljuk az alábbi jól bevált ötletet: vegyünk egy-két nagy üveg Diana sós- borszeszt és öntsük át egy jól kimo­sott, üres és könnyű műanyag flakon­ba. Vigyünk magunkkal egy csomag vattát is, s amikor a hőség már tűr­hetetlennek látszik, egy marék vattát itassunk át a Dianával és dörzsöljük le magunkat tetőtől talpig. Még órák múlva is kellemes, friss a közérzetünk. A Váci Kötöttárugyár mintaboltjá­ban láttunk sok szép, korszerű alap­anyagból készült fürdőruhát. Csakhogy ha kőre, betonra, fűre ülünk le benne, kibolyhosodik. A gyártók ajánlják: tö­rülközőre vagy pokrócra telepedjünk le benne, ha sokáig szeretnénk hordani. Gödi finom falatok Idestova egy esztendeje nyílott meg a gödi Duna-menti Termelőszövetke- zat pecsenyesütője a Rákóczi téri csar­nokban. A sülő hurka, kolbász, pecse­nye illata csalogatta ide a piacra járó­kat, de birkapörkölt, halászlé is min­dig van. Csercsa Béla üzletvezető feleségével és szakácstársával mindig talál ki új­donságot. Éveken keresztül dolgozott a Belvárosi Vendéglátónál, München­ben az ottani magyar konyhában is tevékenykedett. Ottjártunkkor jegyez­tük le különlegességeiket. Májkiilönlcgcsség Hozzávalók: Sertésmáj, nyers bur­gonya, liszt, tojás (egész), só, bors, majoránna, petrezselyem. A sertésmájat és a burgonyát köze­pes lyukú tárcsával ledaráljuk, majd hozzáadjuk a nyers egész tojást, lisz­tet. fűszerezzük sóval, borssal, majo­ránnával. Az egészet összekeverjük és fél óráig állni hagyjuk. Ráíétes motívum Akár ruhadísznek, akár a lakás díszítésére divat és szemet gyö­nyörködtető a kézimun­ka. Nyáron, a nyaralás ideje alatt szakíthatunk időt arra, hogy elkészít­sünk egy-egy szép dara­bot. Igen szép, ám nagy türelmet igényel a ráté- tes munka. Az ábrán lát­ható. úgynevezett meté- léses motívum eredeti­leg kis térítőre készült, de felhasználható asztal­terítő, mellény, boleró díszítésére is. Elegendő a mintának csupán egynegyedét fel­nagyítani, ha ez sike­rült, a pauszpapír ide- odaforgatásával könnyű az egészet előrajzolni. A kézimunkához csak olyan anyagot érdemes fel­használni, ami nem fosz­lik, tehát kivágás után az alapanyagra tűzve parányi öltésekkel szin­te láthatatlanul felvarr­ható. Forró zsírba evőkanállal beleszag­gatjuk. Párolt petrezselymes rizzsel tálaljuk és tartármártást adunk mel­lé. Sertés java Hozzávalók: Sertéscomb. karfiol, zsír, vaj, liszt, só, Cayenne-bors, tej, tojássárgája, parmezán vagy ementáli sajt. Az elősütött hússzeletekre ráhelyez­zük a sós vízben megfőzött kelvirág- rózsákat bevonjuk sajtmártással, maid a tetejét megszórjuk reszelt sajttal s forr-) sütőben aranysárgára sütjük. Sajlmártás Vajból, lisztből világos vajas mártást készítünk, amit forró tejjel, habverő­vel való kevergetés közben fölenge­dünk. Sóval, Cayenne-borssal ízesítjük. (Sűrűre forralni.) Az oldalt Irta és összeállította: ERDÖSI KATALIN Függöny nélkül * Vége a színházi évadnak, a kőszínházak bezárták ka- ^ púikat. Ám a színészek nem pihennek, várják őket a füg- ^ göny nélküli színházak, a szabadtéri színpadok. Az idei $ nyár gazdag színházi programjából válogattunk néhány ^ előadást — ajánlva az olvasó figyelmébe —, melyhez jó ^ szórakozást kívánunk esőnap nélkül. VÍZSZINTES: 1. j? uiMaiuiieatum. 4. A Boleró fr «uncia zeneszerzője. 9. Dupia al- uas a csaiauoan. iá. Taiai. 14. Ku- ia idegen változata, 16. Ez a na- uuru, vuiaimaasai Kísért ' zivatar. 17. A Szentendrei Teátrum o an ociiuuert együtt híres daijiueaa ke­rül bemutatásra a nyári esteken, zü. Az arany vegyjele. ül. lloö ro­mai számmal, zz. Vív öles y ver. 23. sa. 2a. Holland es NSZK-oen au­tójelelt. 27. az Egervári Este* ke­rete ben, a Varitasteiy szmpauan ez a Goldoni-vigjaték kerül bemu­tatásra. bű. Szorgalmas mézterme­lő. bl. Karjaioa zár. 33. Égési ter­mék. 34. Regi falióráit tartozéka. 35. Minőén hioa nélkül. 37. Kovid lírai költemény. 3b. Heves megyei község, a Tárná patak mellett. 39. Úgyszintén. 41. Kamionok felirata. 42. Ossze-vissza marni 43. Katin kötőszó. 44. Pereme. 46. Az Alföld­re jellemző. 43. Vékonyabb faág. 50. Hegeny a gólyáról, szerzője f e­kete István. 5i. A leningfácii ope- rahaz névadója. 52. Tegező vi­szonyban levő, tájszólassal. 53. Nyolcadrét. 55. Hajdani tetőfedő. 56. A hordó alja. 57. Igekötő, 58. Tiltakozás. 60. Minden rendben — mondja az angol. 61. Keszvenytár- sasag. 62. Banat, szomorúság köl­tői szóvaL 64. Materia. 67. A má­sodik legnosszabb európai folyo. 69. az NDK-beii Zeiss Optikai Mü­vek városából való. 70. Hajlítha- tatlah. 71. Pezsgőgyártásáról is­mert olasz város. 72. Rónám. 73. Népszerű színművész (Sándor). EL) GGoKEGES S 1. A Duna egyik szép szakasza. 2. „Az őszi fannak agirul / Sárga levél könnyen ...” (Tompa Mi­hály). 3. Naia lentebbre. 4. Hasz- nalnatatlanna válás. 5. Fotóíilmek ienyerzékenységenek jele. tí. A Gyulai Várszínház, Székely János erdélyi író ezen harmadik drámá­ját tűzte júliusi műsorára. 7. Fé­lig elitéi! 8. Kajstromok. 10. Sárga színű könnyen gyulladó elem. il. Ebben van az igazi eró! 12. Sir a kisgyerek. 14. Ez a színház a Sztarcsinalók című rock operát mutatja be júliusban a főváros­ban, augusztusban pedig több vi­déki városban. 15. A futásban ma­ga mögött hagy. 18. Radnóti Mik­lós. 19. Zúduló víztömeg. 20. A Ka­posvári Csíky Gergely Színház Roglárlellén szerepei a nyáron, Moiiere-nek ezt a vígjátékát adják eiő. 24. A Szegedi Szabadtéri Játé­kok egyik augusztusi műsorszáma ez a Csajkovszkij-balctt. 28. Dés erdélyi város román neve. 23. Fé- kezhetetlen. 29. víz nélkül nem tud élni. W. Hazai labdarúgó tró­fea névbetűi. 32. Pécsett a Barba- Uan bástyán négy alkalommal lát­ható kamarabaiett. 34. A Város­majori Színpad júliusi műsorán ez a zenés komédia szerepel. 35. Az ENSZ első főtitkára volt. 38. A fizikai munkaegység. 40. Kétszeres Játék a nevekkel s ✓ n ä w W Mátok be az ábra vízszintes so­raiba az alábbi neveket úgy, hogy a körökkel megjelölt átlóba kerü­lő betűk felülről lefelé olvasva egy magyar író vezetéknevét adják megfeitésül. Ki az író? Lóránt, Lukács. Matild, Márton, Mihály. Titusz. Ybl-díjas építészmérnök (József). 43. Más irányba fordulnak. 43. Sír­felirat. 46. Párosával: vágány. 47. A rejtjeles ábécé kulcsa. 49. Vász­nat is szőnek belőle. 54. Képző, a -va párja. 56. Üres fék! 59. Teg- napután. 60. ... -móg, zsörtölődik. 63. N. N. T. 65. Francia színésznő (Maria-Jose). 66. Szülő. 6«. Rész­ben gurul! BEKÜLDENDŐ: vízszintes 17. és 27., valamint a függőleges 6., 14., 20., 24., 32. és a 34. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: 1 hét. A JÚLIUS 17-1 REJTVÉNY HE­LYES MEGFEJTÉSE: Utazás a Balaton körül Kőszínház. Hu­szonkét nyáron. Salvatore. A fövé- nyes meder. ÖTVENFORINTOS KÖNYVUTAL. VANYT NYERTEK: Iván Istvánná (Nagykőrös I., Ceglédi út 2. 2750), Csuszánszky Ede (Szigetújfalu, Fő út 102. 2319. — Lengyel Mária (Bu­dapest, Bocskai u. 11., IV. 2. 1114), — Schült Istvánná (Visegrád, Rév u. 2025), — Szabó József né (Kis- kunlacháza, Toldi u. 11. 2340), — Herceg Ilona (Dabas II., Biksza M. 450. 2370), — Tóth Károlyné (Érd XI., Kovács u. 42. 2030), — Szeles J György (Százhalombatta. Vörös Csillag u. 15. 2441), — Krancz László (Pilis, Dózsa György u. 24. 2721), — Gábor Andor (Szentendre, Házi Árpád u. 4., II/Y. 2000). ■“Gyermek rejtvényé Pajtások! Folytatjuk a „Flóra él fauna” című sorozatunkat. V z h 4 5 r~ «> 4 KÖ A\ fZ i5 i b 't <6 lc\ IO ál iu 25 Zf 1* VÍZSZINTES 1. Kis testű, hosszú szárnyú, vil­lás farkú, repülő rovarokkal táp­lálkozó madarak. 8. A fiók belse­je! 9. Esőtől felázott föld. 10. Egy­forma betűk. li. Becézett leány­név. 12. Emberek, járművek köz­lekednek rajta. 14. A degesz párat­lan betűi. 15. JSZ. 16. Árpád-házi király volt, I. Endre fia. 19. Zirc határai! 21. Időmérő 22. Rokon magánhangzók. 23. Amerika tró­pusi erdeiben élő, tarka tollazatú, apró madár. 27. Értéktelennek kezd találni. 28. Díszcserje, apró virágai rózsaszínűek, termése hó­fehér bogyó. FÜGGŐLEGES 1. Trópusi eredetű szobanövény, nagy. tojásdad, fényes levelei van­nak, nedve gumitartalmú. 2. Szél­hárfa. 3. Közép-afrikai állam: fő­városa: N’Djamena. 4. Sárga tolla­zatú, fekete szárnyú és farkú éne­kes madár, másik neve: Málinkó. 5. Fürészes élű maláj! tőr. 6. Rövi­dítés a vasúti menetrendben. 7. A Tisza mellékfolyója, Erdélyben, a Meszes-hegységben ered 13. Két­szer véve dunántúli város. 15. Semmi baja. kifogástalan. 17. Az egyik sakkfigura. 8. Tegnanután! 20. Észak-olasz város. 22. Az ár­nyék költői szóval. 23. Igavonó ál­latok légzési betegsége. * 24. Le­bont. de csak félig. 25. Egyhangú turbékoló hangon szól. mint a gerle. 23. A kocsmai söntés. Pajtások! A vastag betűkkel sze­dett sorok megfejtését, a többi iúliusi megfejtéssel együtt — egy levelezőlapon — augusztus 10-ig küldjétek be á szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a júliusi jutalomsorsolásban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents