Pest Megyei Hírlap, 1982. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-28 / 175. szám
A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVI. ÉVFOLYAM. 175. SZÁM 1982. JÚLIUS 23., SZERDA CsekéSy lemaradás Az Ipari termelés helyzetérél í Az MSZMP városi bizottsága januárban határozta meg a város ipari üzemei számára azokat a tennivalókat, melyek leginkább segítik a VI. ötéves terv végrehajtását. A minap pedig a gazdaságpolitikai munkabizottság előterjesztése alapján a párí-Végrehajíóbizott- ság igyekezett összegezni az e határozat óta citelt idő tapasztalatait. Az alapelve, mely az értékelés vezérfonalául is szolgált, az volt, hogy a város ipari termelése a népgazdasági egyensúly javítása irányában fejlődjön. Nos, az első félévben, városunk tucatnyi nagyobb üzemének adatait összegezve, az ipar teljes termelési értéke meghaladta a tavalyi első hat hónapét, viszont a tervezettől elmaradt. Pedig az üzemek számos intézkedést hoztak, mégsem voltak képesek ellensúlyozni a kedvezőtlen hatásokat. Kompenzált kiesés A TRAKIS szövetkezetnek például kooperációs problémák okoztak nehézségeket, a Városgazdálkodási Vállalatnál, az Építőipari Szövetkezetnél és a Gépgyártó és Szolgáltató Szövetkezetben pedig a létszámcsökkenés nehezítette a helyzetet. De hiányoztak a munkáskezek a TRAKIS-ban és a konzervgyárban is. Ez utóbbi munkahelyen az if,ú- sági építőtábor megszervezése enyhített valamennyit a gondokon. Máskülönben a létszám- hiány felveti a kérdést, hogy a termelékenység növékedése nem ellensúlyozta-e a kieséseket. Nos, az egy dolgozóra számított és tervezett termelékenység növekedésének az idén. az ötnapos munkahét bevezetését követő munkaidő- alap csökkenését is kompenzálnia kellett. Szép eredmény, hogy az üzemeknek ez a mutatója, most, félévkor néhány tized százalékkal felülmúlta a . tervezettet. ÜC&lEsmeihn helyzet Termelési nehézségeket okozott továbbá a Nívó Szövetkezetnél, hogy a nagykereskedelem érdeklődése és fizetési készsége csökkent az itt előállított portékák iránt. A legtöbb nehézséggel a legnagyobb vállalat, a konzervgyár küszködött. A kedvezőtlen időjárás folytán zöidocr- sóból 20, egresből pedig 30 százalékos volt a kiesés. A megtermelt áruk piaci elhelyezése sem volt teljesen zavartalan, ámbár a hazai értékesítés lényegében jól igazodott a tervekhez. Ezzel szemben a dollárel'számolású értékesítésnél visszaesés tapasztalható. Ennek legfőbb oka, hogy a kedvezőtlen árak miatt veszteségek mutatkoznak az eladásnál. A nyugati diszkriminációs gazdasági intézkedések is éreztették hatásukat a városban, például a Gépgyártó és Szolgáltató Szövetkezet esetében. A dollár elszámolású export növelése érdekében például a konzervgyár több alkaA Mészáros János Termelő- szövetkezetben Fekete József elnöktől kértünk helyzetképet a közös gazdaságban folyó nyári munkáról. — A gabonaföldeken — mondotta — szépen, s rendben folyik az aratás. Az őszi árpa betakarítása után, a napokban az 1 ezer ICO hektárnyi búzánk aratását is befejezzük, Ekkor hozzáfoghatunk a 400 hektár rozs betakarításához. A jövő héten, ha minden jól megy, azzal is végzünk. Az évek óta nem tapasztalt aszályos idő ellenére a gondosan vetett és ápolt búzánk meghozza a tervezett átlagtermést. Az aratással lépést tart a szalma összegyűjtése, bálázása és a telephelyre való. szállítása, s ugyancsak nem maradunk el a tarlóhántással sem. A szalmával nemcsak saját állattenyésztésünk, hanem a háztájiban gazdálkodó tagjaink igényeit is kielégítjük. — Mi a helyzet a paradicsomföldeken? — A 216 hektáros paradicsomföldünkön július 20-án megkezdtük a korai paradicsom kézi szedését. Az így leszedett termést étkezési célokra értékesítjük. A konzervpa- ramcsom teljes érése augusztusra várható. — Milyen munkák várnak még a szövetkezet tagjaira? — Szőlőtelepeinken igyekszünk a fagykárok után megmaradt termést gondos ápolással megvédeni. A szántóföldeken pedig, a tarlóhántás után a napraforgó, a kukorica és természetesen a szőlő betakarítása, szüretelése következik. Majd a mélyszántás, például a jövő évi paradicsom alá. — Terveznek-e másodvetéseket? — Sőt, már vetettünk is takarmánynak 270 hektáron silókukoricát és 30 hektáron tör- penapraforgót. Sajnos ezekben a vetésekben nagyon sok kárt tett az aszály. Egyébként a'szárazság, a homokos földeken még az öntözött uborkában is csökkentette a termést ... Reméljük, még segíthet az eső. K. L. lommal megváltoztatta a kon- zervek kiszerelési egységeit, a Gépgyártó és Szolgáltató Szövetkezet fokozta kooperációs tevékenységét, a TRAKIS Szövetkezet pedig kisvállalkozásokat vont be a munkába. A rubelelszámolású export területén is lemaradás tapasztalható. Egyebek között nyersanyaghiány és szállítási nehézségek miatt, vagy a TRAKIS-t kellemetlen helyzetbe hozó kooperációs fegyelemsértés miatt. Természetesen valamennyi üzem igyekezett valami módon ezeket a nehézségeket megszüntetni. Közben a város üzemei a jövőre gondolva, törekedtek beruházási terveik teljesítésére is, s ez sikerrel járt. Főként a konzervgyárban, a TRAKIS- ban valamint a Gépgyártó és Szolgáltató Szövetkezetben. Még ésszsrűbbsn Mindent egybevetve a város ipara, a nehézségek fokozódása mellett, csekély lemaradással oldotta meg félévi feladatait. Ajz említett értékelés szerint az éves terv teljesítéséhez a termák- és termelési szerkezet további fejlesztésére, a gazdaságosság fokozására, a rendelkezésre álló erőforrások még ésszerűbb felhasználására lesz szükség. Az Alföld gyógyfürdői és fürdői című, tavaly megjelent könyv, Gál Mózes munkája, hasznos és tanulságos olvasmány. Megemlékezik a nagykőrösi strandfürdőről is. Azt írja, hogy a strandot 1931— 32-ban építették, s „az itt megrendezett XIII. úszókongresszus és két napig tartó úszóverseny keretében nyitották meg 1932. július 30-án". Valami nincsen rendben az adat körül. A korabeli újságos tanúsága szerint ugyanis a strand 1931. június 28-án nyílt meg, s 1932-ben már régen túl volt az első, nagyon jól sikerült, ámbár igen rövid szezonon. Tehát aki a szakirodalom alapján most készült megünnepelni a nagykőrösi strand fennállásának félévszázados évfordulóját, bizony alaposan elkésett. A fürdő már több mint 51 esztendős. Mindazonáltal tavaly lehetett volna köszönten!, már csak azért is, mert ez volt a Duna—Tisza köze első strandja. Egyébiránt ez az említett első szezon, mely az időjárás rosszra fordulása miatt csak hat hétig tartott, minden tekintetben beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Legalábbis ezt állítja a Nagykőrösi Hír adó 1931. november 15-i száma, mely részletes összefoglalót közöl a strandfürdő működéséről. A cikkből megtudhatjuk, hogy a strandot a Városfejlesztő Rt. építette és üzemeltette. A részvénytársaság — mint azt alelnöke Fehér Mihály elmondotta — 110 ezer pengőt költött a strand megépítésére, s a befektetés olyan jónak bizonyult, hogy a részvénytőke 'az első évben már 15 százalék kamatot hozott. Az említett hat hét alatt a bruttó bevétel 10 ezer pengőre rúgott, összesen 8 ezer 305 felnőtt, 2 ezer 997 diák és 2 ezer 86 gyermekjegyet adtak el. A kabinbérlők 73-an voltak ebben az idényA nyár mindenkor a gyermekintézmények felújításának időszaka. Képünkön: Karsányi Ferenc és Németh György kisiparosok a Kossuth Lajos utcai óvoda ablakait mázolják. Varga Irén felvételei ben. A részvényesek felbuzdulva a sikeren, ekkor, 1931 novemberében a jégpálya felépítésén törték a fejüket, hogy a strandból télen is hasznot lássanak. Tudjuk, hogy később ez a jégpálya valóban népszerűvé vált. A felújításra tett tavalyi kísérlet, bár nem volt sikertelen, de lényegesen kevesebb ember érdeklődését keltette fel, mint amennyire a hagyományok alapján számítani lehetett. A nagykőrösi strandfürdőnek manapság lényegesen nagyobb a forgalma. Ámbár az időjárás olyaor kifog az üzemeltető Városgazdálkodási Vállalaton. Az idei nyár mindenesetre Ígéretesnek mutatkozik, s úgy néz ki, hogy beszámítva az állami támogatást is, a strandfürdő nyereséges üzem lesz. A megnövekedett forgalom jellemző adata, hogy most, július 11-e és 20-a között 6 ezer G01-en váltottak belépőjegyet. Ilyen jó időjárás mellett tehát a strand ma 20 nap alatt éri el ugyanazt a forgalmat, mint az első esztendőben, 42 nap alatt. Az idei eddigi rekordot július 18-án vasárnap érték el. Ekkor reggel tői estig összesen 1500-an vettek jegyet. A bérletesekkel, sportiskolásokkal együtt tehát vagy 1800-an kereslek itt enyhülést a kánikulában. Természetesen nem egyszerre. Ha egy egész idény adataira vagyunk kíváncsiak, bátran elővehetjük a tavalyiakat. Tehát 1981-ben 50 ezer 801-en fordultak meg a strandon. A bérletesek száma 194 volt. A szép forgalom ellenére a strand 61 ezer forint veszteséggel zárta az évet, aminek egyszerűen az a magyarázata, hogy a költségek megnövekedtek, s már meghaladták az egymillió forintot. A veszteségtől vagy nyereségtől függetlenül az utóbbi években a strand iránti érdeklődés megnövekedésének, valamiféle megújhodásnak lehetünk tanúi. S nemcsak arról van szó, hogy komoly anyagi áldozatok árán jobb lett a medencék vízellátása. Megnöveltedéit például az úszni tanulók száma is. Ebben egyébként nem csekély érdeme volt a tömegkommunikációs eszközöknek is, melyek unos un tálán felhívták a figyelmet a fürdőzés veszélyeire. Az idei első turnusban 50-en tanultak meg úszry. A most induló tanfolyamra már 25-en jelentkeztek, am ez a szám napról napra növekszik. Mindenféleképpen dicséret illeti a Városgazdálkodási Vállalatot az úszósport fellendítésére irányuló igyekezetéért is. Ámbár az teljesen nyilvánvaló, hogy például úszószakosztályt vagy sportkört szervezni nem a vállalat dolga. Segítheti viszont a tömegsport mozgalmat. Az idén mar volt ilyen verseny, s a következőt hagyományosan augusztus 20-án rendezik. Minthogy az előbb a veszélyekről is szó esett, elmondjuk, hogy évek hosszú sora óta itt komolyabb baleset nem volt. A vízből azonban minden idényben ki kell menteni néhány embert. Az idén eddig ötöt. Szerencsére a mentések mind sikeresek voltak. A felelőtlenségre jó példa, hogy a minap egy fürdőzőt kétszer is ki kellett menteni. Az idős kísérletező azzal védekezett, hogy ő 30 évvel ezelőtt tudott úszni, s olyan nincs, hogy ő elfelejtett volna. Tanulság: az úszni tudást is karban kell tartani. S végezetül álljon itt még egy érdekes adat. A fürdőzők- nek manapság csak mintegy 30—40 százaléka nagykőrösi. A többiek a környékbeli falvakból járnak ide, de egyáltalán nem ritkák a kecskeméti és ceglédi vendégek sem. Nyilvánvalóan kedvelik az 51 esztendős „nagykőrösi artézi strandfürdőt.” F. P. Sertésfelvásárlás Az Arany János és a Mészáros János Termelőszövetkezet január 1-től az év derekáig több mint tízezer sertést vásárolt fel a háztáji gazdaságokból. A tervek' szerint az év végére ez a szóm meghaladja a 18 ezret, A félévi adat azt mutatja, hogy a háztáji gazdálkodók sertéshizlalási kedvé nem csökkent a tavalyihoz képest. Valamennyien tudjuk, hogy az időjárással kapcsolatos népi hiedelmekben sok a babona,. de sok a megfigyelésen alapuló igazság is. Itt van például nagyapáinknak az a vélekedése, hogy Magdolna, pontosabban Máriamagdolna napja, vagyis július 22-e vihart hoz. No, a régi megfigyelés az idén, hogy úgy mondjam, másodpercre beigazolódott. S a folytatása sem maPéntek reggel volt... Az utasok többsége már felszállt az autóbuszra. A fekete kalapos, fehér inges, fekete nadrá- gos férfi még tétovázott. Dülöngélve, a farzsebét feszítő vastag bukszába kapaszkodva állt, billegett szemben az autóbusz ablakában elhelyezett táblával. A betűk azonban nyilván összefolytak a szeme előtt, s látszott rajta, hogy semmiképp sem tud eligazodni a táblán. Talán kudarcát leplezendő, hangoskodni kezdett. „Hát most Ceglédre megy ez a busz, vagy a ...”. Valaki az ácsorgók közül azt mondta, hogy igen, Ceglédre. A férfi odament a nyitott ajtóhoz, erősen megkapa--»:«)- dott a fogantyúban, s bekiabált a gépkocsivezető \ek. „Mondja, Ceglédre m.e'y? A megszólított arcára k(ü!t a töprengés. Szemlátomást a reménybeli utas ittasságának fokát igyekezett valahogy felmérni. Aztán döntött. „Dehogy megyünk Ceglédre!" IjD Egy nő jött az ajtóhoz, s megkérdezte. „Ceglédre mennek?” A gépkocsivezető jó hangosan megismételte az előbbi mondatát, de közben kacsintással, invitáló kézjelekkel igyekezett meggyőzni a nőt az igazságról. Az nem értette a jeleket. A sofőr félig eltakarva a száját, súgni próbált.„íseP, Ceglédre." A nő ezt sem értette meg, s csalódottan elballagott. Senki nem szólt hozzá. A részeg viszont meghallotta a súgást, lassan feldolgozta magában az információt, s aztán kitört. „Szóval Ceglédre megy. At akar vágni, mi? Engem?! Hát majd én ...” A gépkocsivezető nem volt kíváncsi a folytatásra, s becsukta az ajtót. De me» kikia- bált. „Máshova megyünk... Máshova!" Az autóbusz meglódult, de a Kecskeméti út torkolatában a forgalom megálljt parancsolt. Közben valaki odaszólt a fehér ir.gesnek. „Átverték magát. Ceglédre megy.” A férfi kirohant az úttestre, félig-meddig az autóbusz elé állt és dörömbölt az oldalán. Közben szitkozódott. A gépkocsivezető balra rántotta a már megindított jármű kormányát. Igyekezett nagy ívben kikerülni a részeget. Átment a másik sávba, kanyargóit egy kicsit, aztán megmenekült. A férfi ott to- porzékolt az úttesten. Reggeli csúcsforgalom volt. a Az utasok és a közlekedési mutatvány nézői kommentálták az esetet. Néhányan remek történetet eszeltek ki a látottakról, mások a gépkocsi- vezetőt szidták, ismét mások a részeg fehér Ingest. Aki még mindig kiabált. „Feljelentelek, te gazember! Maid én megmutatom neked!” Nem tudom, megtette-e a f 1- jelentését. Megtehette volna, mert az autóbusz vezetője kétségkívül félrevezette. Nyilvánvalóan azért, mert ezt látt.-i az ügy legsimább elintézési módjának. Ha azt mondta vol- na, hogy „igen, Ceglédre megyünk, de magát nem viszem el, mert nagyon részeg” — vélhetőleg nagyobb botrányba keveredik. Pedig akárhogy nézzük is, ezt kellett . volna mondania. Ezt a' hibát elkövette. Ám abban teljesen igaza volt. hogy nem vette fel járművére a fehér ingest. A több mint félszáz ember életéért felelős gépkocsivezetőnek van ennyi joga az utazás körülményeinek megválasztásában. Joga van eldönteni, hogy hangoskodó részeggel az utastérben tud-e vezetni vagy sem. S joga van, kell lennie jogának ahhoz, hogy a többi utas kényelméről gondoskodjon. az utazók közé nem valók kizárásával. radt el. Ugyanis a néphit szerint Jakab napja, július 25-e is viharos napnak számít. A megfigyelés igazolása vasárnap teljesen hibátlan volt. Máskülönben ezeket a viharokat nemcsak a naptárból kellett volna tudnunk. Barna Gábor nagykőrösi kutatásaiból tudjuk, hogy az itteni nép meggyőződése szerint „amikor a disznó büfögni kezd, futkos, szájba veszi az almot, akkor viharos idő lesz”. Nem tudom, hogyan viselkedtek az elmúlt napokban a nagykőrösi disznók, de nem nagyon jeleskedhettek az időjóslásban, mert az esők előtt fél órával még többé-kevésbé mindenki locsolt a kertjében. Ma délután 4 órakor ingyenes jogi tanácsadás lesz a Hazafias Népfront városi irodáiéban a Dalmady Győző utca 5. szám alatt. s A történetre emlékezők mindazonáltal még ma is megjegyzik olykor: „az utazás állampolgári jog". Kétségtelenül az, csakhogi ha valaki olyan állapotba hozza magát, hogy elveszti ezt ; jogot, annak jobb nem keresnie az igazságát. Farkas Féter Csárdáskirálynő. Színes magyar-nyugatnémet film. Előadás 6 és 8 órakor. A STÜDIÖMOZIBAN Fayard bíró, akit seriffnek hívnak. Színes magyarul beszélő francia film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Fél 6-kor és fél 8-kor. Autós-motoros iskola tanfolya- 'Tiot; indít VII. 20 én. lG.30-kor. Jelentkezés: Nsiykőrös Művelődési Ház, 03-as szoba, folyamatosan naponta ti—18 óráig. Fizetési lehetőség OTF-re is. 3W 0133—2708 (Nagykörösi Hírlap) Hány éves n strand? Sokan megtanultak már úszni üéphit és valóság festik az óvodát Serény munka a földeken k másodvetések istái) A gépkocsivezető joga Imbolygó, ágáló utazó