Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-06 / 131. szám
1982. JÚNIUS 6., VASÁRNAP 1KK 1007. sz. feladvány. Benedek Attila Schach Echo 1979. Matt 2 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Kdl, Bb5, Be2, Fc5, Fhl, Hc7, Hd2, gy: b2, e3. (0) Sötét: Kü3, Hal, gy: a5, b6, d4, e5, f5, h2. (8) Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerü. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Negyedévenként a létra élén állók közül hárman könyv- utalványt kapnak. A június havi feladványok megfejtéseit egyszerre 1982. július 10-ig kérjük Ho- schek László (2C00 Szentendre, Dózsa György út 77. L 10.) címére küldeni. A 38 éves Hönsch Pál sakkcsaládban nőtt fel, nővére Irén többszörös magyar bajnok. Az idén megszerezte az I. osztályú minősítést és labdarúgó-csapata, a Dunakeszi SE a váci járási bajnokságot megnyerte. A kettős siker szép bravúr. Hönsch Pál (Dunakeszi SE)— Frank József (Dömsöd) 1:0 1. e4, g6, 2. d4, Fg7, 3. He2, d6, 4. c3, Hf6, 5. Hg3, b6, 6. Fe2, Fb7, 7. Hd2, Fh6, 8. f3, Hbd7, 9. Hdfl, Fxcl, 10. Vxcl, e6, 11. Vh6, Vei, 12. He3, c5, 13. 0-0, Vf8, 14. Vh3, hő, 15. Fc4, Vh6, 16. Bael, 0-0-0, 17. Hhl, gő, 18. Vg3, Kc7, 19. dxcő, Hxcő, 20. b4, h4, 21. Vf2. Hcd7, 22. Ve2, Heő, 23. Hf2, Kd7, 24. Hfg4, Hfxg4, 25. Hxg4, Hxg4, 26. fxg4. Ke7, 27. e5, h3, 28. Bf6, Vg7, 29. Bfel. Bhf8. 30. exd6, Bxd6. 31. Ve5, Vg3, 22. FxeG, Bxe6, 33. Vc7f, Ke8, 34. Vxb8. Kd7. 35. Vxb7f, Kd6, Bdlf a sötét feladta. Sportdomping Dömsödön A szünet egy colára szólt — Meleg lesz holnap! — fogadtak a dömsödi Dózsa Tsz sporttelepén. — Hát ma?? — kérdeztem értetlenül, gyöngyöző homlokomat törölve. — Ma már az van! — mondták a rendezők, s máris invitáltak a szombati nonstop tömegsportnap szervezőinek körébe. — Három szövetkezet, a csepeli Duna, a ráckevei Aranykalász és a dömsödi Dózsa rendezi immár másodízben ezt a kupáért folyó versenyt tájékoztatott Kis István, a Dózsa Tsz SE gazdasági vezetője. — A múlt évben Csepelen volt a verseny és a ráckeveiek nyerték a serleget, most mi vagyunk a házigazdák — mondta és mutatta a mindenre kiterjedő kiírást Szekeres György, a dömsödiek tömegsportvezetője. — Bizony a sporttelep az üdülőövezet szorításában él! szomorkodik Sasvári Gyula bácsi, az ügyvezető elnök. — Pedig a foci mellett sok más szakosztályunk is van: lovasok, autósok, karatések, női kézilabdások, modellezők, lövészek, sakkozók. Annak azonban örülhetünk, hogy végre elkészül az új öltöző, a ré2 J szakcsoport Battai hegymászók Budapesten számos hegymászó-szakosztály műküdik. Vidéken Miskolc, Pécs, Szeged, Székesfehérvár, Nyíregyháza és Dorog tartozik a sorba. Százhalombatta hazánk hetedik vidéki városa, ahol megindult a szervezett hegymászóélet: Tóthegy esi Endre vezetésével megalakult a Százhalombattai TC „Szirti Sas" hegymászó szakcsoportja, amely tulajdonképpen a Nehézipari Minisztérium SE tavaly év végi megszűnése folytán hontalanná vált NIM SE új fészke. Jelenleg tíztagú a csoport. Tavaly a NIM SE az ország 25 hegymászó-szakosztályának pontversenyében az előkelő 8. helyet szerezte meg. Vezetője magyar hegymászó-válogatott, illetve a Nemzetközi Pa- mír-expedíció tagjaként a Szovjetunió legmagasabb hegyvidékén mászott meg öthatezer méteres hegycsúcsokat. Az idei programban 20 hegymászó-, sziklamászó-, ill. teljesítménytúra szerepel, többek között 3 tátrai hegymászás. A szakcsoport egyik fő célja a hegymászás megismertetése és megkedveltetése, elsősorban a százhalombattai ifjúság körében. „ Az érdeklődők hétfőtől péntekig 9—16 óra között a városi INFO-klubban, ill. minden hónap első szerdáján 18 órától az INFO Hegymászó Klubban jelentkezhetnek. giben úgymond a tapéta tartja a falat A pályán közben véget ért a zászlós megnyitó, az egyik negyeden a női foci, másik kettőn a férfi kispályás küzdelmei kezdődnek, a harmadikon majd az atlétika szerepel. Feltűnően jól rúgják a bőrt a lányok és asszonyok. Pedig csak hobbiból, ilyen szakosztály még nincs. A mini szünetekben arra elég az idő, hogy az amazonok egy-két üveg colát lehajthassahnak. (Meleg, a torokra nem kell ügyelni.) — Férfi kézilabda-szakosztály pedig lesz! — ígérgeti dr. Sarang János, a lányok edzője, miután véget ért az aranykalászos öregfiúk csatája a megerősített ifikkel. — Egész nap a bitumenezett pályán játszanak, előbb-utóbb csapattá szervezzük őket. A lányokkal kicsit korán kerültünk fel a magasabb osztályba, de megálljuk a helyünket! Á három szomszéd szövetkezet dolgozóinak csatája sokáig elhúzódott — a közelben lövészetben is összemérték ügyességüket — így lapzártáig nem dőlt el a kupa sorsa. Hogy mindenki jól érezte magát, az azonban bizonyos. Balázs Gusztáv Vi(orlázóa*epülők Dunakeszin Tisztelgés a Sziklás felett Vasárnapi innen—onnan Készülődés a Mundialra íme, a trófea Barcelonában kiállították a labdarúgó világbajnokság Arany Világkupáját. Amíg nem tisztázódik, hogy hová kerül négy évre, fegyveres őrség vigyáz rá. Q MADRID: Elkészült a Mundial június 13-i megnyitójának protokollja. Eszerint a díszpáholyban foglal helyet a spanyol királyi pár, Leopoldo Calvo Sotelo spanyol miniszterelnök, Wilfried Martens belga miniszterelnök, Carlos Lacoste, az Argentin Szociális Akció minisztere, Jordi Pujol, a Katalán Generalitás elnöke és Joao Havelange, a FIFA elnöke. © BELGRAD: Jugoszlávia világbajnoki győzelme esetén minden egyes játékos markát 1 millió dinár (22 000 dollár) Ütné. Ez az összeg egy átlagfizetéssel rendelkező jugoszláv 80 hónapi munkájának „eredménye”. ® FREIBURG: Jupp Der- wall nyugatnémet szövetségi kapitány együttese a badeni tartományi 21 éven aluliak válogatottjával gyakorolt, és góllövésből jelesre vizsgázott, mert 19-2 (11-1) arányban nyert. Q VALLADOLID: Megérkezett Spanyolországba Kuvait válogatottja. © PRÁGA; Csehszlovákia válogatottja a Bundesligában izereplő FC Nürnberggel játszott előkészületi találkozót. A két együttes 4-4-re végzett. © VARSÓ: Hazaérkezett a lengyel labdarúgó-válogatott keret több mint két hétig tartó NSZK-beli és franciaországi túrájáról, amelynek során hatszor lépett pályára klubcsapatokkal szemben, és mind a hatszor győzött, 23-3-as, igen tekintélyes összgólkülönbség- gel. ® ZÜRICH: A VB-n részt vevő új-zélandi válogatott egyik csatárerőssége, a 19 éves Wynton Rufer kétéves szerződést írt alá a svájci első ligás FC Zürich csapatához. © BONN: Rummenigge, Breitner és Schumacher a világbajnoki előkészületek reklámozásával fejenként 500 000 márkát keresett, ami egyhar- maddal több személyenként, mint Schmidt kancellár évi fizetése, mert ez pontosan 356 990 márka és 31 pfennig. © SANTIAGO DE CHILE: Chile labdarúgó-válogatottja jó játékkal és szép eredménynyel búcsúzott szurkolóitól. 25 000 néző (előtt 5-0 (4-0) arányban győzött a chilei együttes az FC Bruges belga csapat ellen. Fekete zászló lengett a dunakeszi reptér fölött. A gyásznak e félárbocra engedett szomorú jelképével, s ezáltal a szokottnál visszafogottabban kezdődött az idei vitorlázórepülő Budapest-bajnokság. A pilóták vallják, repüléssel gyászolnak. A kilenc repülőbarát emléke előtt (akik között ott volt a duhakeszi Postás klub titkára és két tagja is) akkor tisztelegnek méltón, ha repülőn szállnak el a szomorú emlékű Sziklás csúcsa fölött... Korona Kupa „Minél többet repülni" — ez a mindenkori Budapest-baj- nokságok jelszava is, amelyek hagyományt teremtő sorában az idén a tizedikhez érkezett a magyar repülősport. Tíz évvel ezelőtt éppen Dunakeszin és éppen Postás-versennyel kezdődött a főváros pilótáinak versengése. Akkor egy másik Postás-pilóta: a repülőhalált halt Csépán János emlékére rendezték meg a viadalt. Azóta kialakult a bajnokságok rendszere: a farkashegyi Csepel és MÁV, illetve a Dunakeszin tanyázó MALÉV és Posta váltják egymást a szervező posztján. — Valamikor a szükség hozta létre a versenyeket — emlékezik a jubileumi bajnokság vezetője, Papp György, — Azóta kialakult a repülőviadalok mai formája, amely verseny- feltételek között ad lehetőséget újonc és tapasztalt pilótáknak a tapasztalatszerzésre, a sportkapcsolatok ápolására, rekordok repülésére. És nem utolsósorban az adott verseny értékes díjainak elnyerésére. A jubileum ugyanis meglátszott a díjakon is. A hagyományos kupák (például a világhírű lengyel pilótanő: Pelage ja Majewska tavaly felajánlott fair-play díja mellett) idén újabb díszes díjakat írtak ki. Így az osztály győztesének a Magyar Posta vezérigazgatója a dr. Csanádi György vándorserleget a szabad (a magyar koronáfa emlékeztető díszes serleg Perez János Munkácsy- díjas ötvösművész alkotása), az MHSZ budapesti titkára pedig Miticzky Bertalan iparművész Ikarosz szobrát ajánlotta fel a standard osztály győztesének. Elmosta az eső A versenyen ugyanis két kategória indult: a szabadosztály (a műanyag gépek mezőnyében PIK-ek, Jantarok, Cirrusok, IS-ek és Kobrák), míg a standard osztály valamennyi gépe (két Fóka kivételével) Pirat volt. Nem csupán a gépek bizonyultak rangosnak a szabadosztály mezőnyében; Banké Ilona, Bolla Mária, dr. Nagy Sándor és Zámbóné Poller- mann Judit otthon lenne bármely világverseny mezőnyében. Valamennyi dunakeszi pilóta, velük vették föl a versenyt a többiek: összesen nyolc klub 16 versenyzője. A kicsiknél — a standard osztályban — az utánpótlás rajtolt: naponta startolva a dunakeszi reptérről döntötték el: húszuk közül ki a jobb? Azaz csak rajtoltak naponta a mezőny, mert (és ez is a repülőversenyek hagyománya) hol az időjárás, hol a tilalom akadályozta a fölszállásokat. Az elmúlt hét végére például bejött a Hámori István vezette meteorológus csapat jóslata: az eső elmosta a repüléseket. Teljesített minimum — Így sem panaszkodhatunk — mondta a verseny félidejében dr. Hegedűs Dezső, a sportbizottság vezetője. — Igaz, igyekeztünk is meghajtani a mezőnyt, s biztonsággal megrepültetni az értékeléshez szükséges minimumot. Még akkor is, ha erőnkből néha csupán háztömbkörüli négykéz- lábfeladatra tellett... Nos, ha távolsági csúcsot nem is: a versenyszámokat teSerdülőktől az üregünkig Parádés szereposztás nak a délután 1-től háromnegyed négyig tartó 11-es parádén. Több mint tízezren várták a nap főműsorát, a magyar— szovjet öregfiúk válogatott mérkőzést, amelyet megtekintett Buda István államtitkár, az OTSH elnöke is. Nagy taps köszöntötte a pályára bevonult csapatokat, majd ismertették a névsort. Nemcsak a kezdő tizenegyét, hanem azo- két is, akik később csereként is szóhoz jutottak. Mgyarország: Grosics, Géczi, Buzánszki, Marosi, Mátrai, Szűcs Lajos, Noskó, Budai, Hidegkúti, Tóth Kálmán, Puskás Ferenc, dr. Fenyvesi, Mészöly, Horváth L., Matesz, Keglovits, Szurgent, Somogyi. Szovjetunió: Razinszkij, Po- nomarjov, Petrov, Grebnyev, Olsonszkij, Netto, Papajev, Szabó, Makszimenkov, Gers- kovics, Onyiscsenko, Osija- nyin, Pomegyelnik, Szusztyi- kov, Melnyicki. Az első félidőben Szabó góljával 1-0-ás vezetésre tett szert a szovjet csgpat. Budai II. László fóti edző, a Kossuth KFSE egykori mestere a dömsödi Szurgent Lajos és Tóth Kálmán személyében Pest megyei szereplői is voltak a nagy érdeklődéssel várt találkozónak, s a vezető bíró, Bircsák mellett az egyik partjelzői tisztet Soós Gábor töltötte be. A labdarúgóknak nemcsak a meleggel kellett megküzdeniük, hanem az autogramkérők ostromával is. A szünetben két aláíráscsoport lelt gazdára. A tombolagyőztesek jutalma, a legjobbak szignójával ellátott pettyes volt. Szünet után élénkült az iram. Ehhez a mérséklődő kánikula mellett az újonnan beállt, friss erők is hozzájárultak. Szurgent kétszer is egyenlített. Előbb a félidei vezetést, majd Gerskovics találatát. így tehát 2-2 döntetlen született. Reitter László í; Tavaly a Népstadionban, Sj a magyar—angol mérkőzés ^előtt rendezték meg a 11-cs Ő rúgó verseny országos döntőjét. Idén a magyar—szövőjét öregfiúk meccs előjátékká. jelentette az esemény. SAz előzményekhez az is $ hozzátartozik, hogv az országban mintegy 70 ezer ÍJ fiatal próbálta büntetőből Ő bevenni a kaput. A lcgjob- Ő bak, 22 serdülő és ugyanit ennyi ifjúsági randevúzott S tegnap Vácott. Egyenként tíz-tíz lövést lehetett leadni. A megyénket képviselő pátyi Papp Szilárd, valamint a piliscsabai Gáspár Zsolt csak hét találatig jutott el, s a dánszentmiklósi Údva- recz Mária sem verekedte be magát a fináléba. Az ifjúságiak és a serdülők egyaránt kilenc 11-est értékesítve küzdöttek a végső helyezésekért. Az ifjúságiaknál a nyíregyházi Bohácsi Sándor végzett az élen, s a szép serleg mellé ötnapos szovjet utazást is kapott testnevelő tanárjával együtt. A serdülőknél a békéscsabai Kozák Tibor volt a legjobb. A kaput váciak őrizték, ilyen sok munkája még soha nem akadt Pájernak, Pálinkás, valamint az ifista Posányi, valamint két társákintve dunakeszi rekordot repültek a résztvevők. Keddre ugyanis már a negyedik versenyfeladatát teljesítette mindkét kategória mezőnye, s a versenyminimum teljesítése után a hátralevő napokon akár „méretes" feladatok is következhetnek! Major Árvácska APRÓHIRDETÉSEK r **<? ** ■ v ■ jfifejNjsy AUAS ■ f. . . . -<n A Középmagyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat felvételre keres építőipari gyakorlattal rendelkező tel- jesitményelszámoló- kat budaörsi és kispesti munkahelyeire. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán (Gödöllő, Tessedik S. u. 6. sz.) ______________ A Duna Elelmiszer- és Vegyiáru- kereskedclmi Vállalat váci fiókja (FŰSZERT), Vác, Derecske dűlő 4., a hajógyár és a hétkápolna között az alábbi munkakörökbe keres munkatársakat! NŐKET: kódolói, húzókártyaszedő és adminisztrátori; FÉRFIAKAT: kocsikísérői, raktári segédmunkás. Jelentkezni lehet a fenti címen, naponta 7—15 óra között. Erkölcsi bizonyítvány szükséges! Utolsó előtti forduló Vác—Vasas rangadó Az öregfiúk labdarúgó-bajnokságában még két forduló Van hátra. Június 14-ével vége a bajnokságnak, de addig még sok minden történhet. A kesziek sorsa most tisztázódik, igen veszélyes pozícióban vannak. A váciak újabb döntetlent értek el a bajnokjelölt otthonában. Továbbra is harcban állnak a dobogós lielye- zésért. Ehhez jó lenne megverni a Vácra látogató Vasast. A forduló eredményei: 22. számú Volán—Váci Izzó MTE 3-3, Budafok—Dunakeszi Vasutas SE 2-0, Gödi Dunamenti Tsz SK—Gödöllő 3-2, Gyömrő —L. Fonó 0-3. Soroksári VOSE —Volánbusz 1-3. Ékszerészek —Nagykovácsi 0-1. Diósd Csapágygyári TC—KFKI 3-0. Mogyoród—Marcibányi SK 2-2, Gép- és Felvonó—Budakalász 1-0. A következő forduló június 7-én, hétfőn lesz, a kezdési idő 17 óra. A műsor: Vác—Vasas, DVSE—Gázművek, Gödöllő— Építők SC., Telefongyár—Göd, Budakalász—Zrínyi Nyomda, BEAG—Mogyoród, Magnezit— VOSE, Törekvés—Gyömrő, Nagykovácsi—KELTEX, Április 4. Gépgyár—Diósd. A Középmagyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat, Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 6. 2100 szám alatti tmk- üzemébe felvesz villanyszerelő, gépszerelő, forgácsoló, marós szakmunkásokat. — Jelentkezni lehet: KKMV, Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 6. Munkaügyi osztályon A Középmagyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat gödöllői központjába felvételre keres: anyagkönyvelőt, gépkönyvelőt, szakirányú képesítéssel. — Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán (Gödöllő. Tessedik S. u. 6.> Óbudán levő vállalati büfébe női szakképzett vagy gyakorlattal rendelkező szakképzetlen eladót felveszünk azonnali belépéssel. 5 napos munkahét, jelentkezni lehet a 836-560/220 telefonszámon, a boltvezetőnél. Felveszünk isaszegi munkahelyre villany- szerelő, általános műszerész, lakatos szakmunkásokat. Fizetés az érvényben levő rendelet alapján megegyezéssel. Jelentke- zés a 175-024 telefonon. A Nagykőrösi Gépgyártó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvesz gyakorlattal rendelkező villamosmérnököt vagy villamos üzemmérnököt. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen szövetkezet, Nagykőrös. Szolnoki u. 98. sz. alatti központi telepén. A Monori Járási Szolgáltató Szövetkezet felvételre keres híradástechnikai műszerészt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Monori Járási Szolgáltató Szövetkezet műszaki irodájában (Gyömrő, Steinmetz kap. u. 23.). Hétfőtől péntekig 8— 16 óra között. Eladó 2 szoba összkomfortos, gázfűtéses lakás. Cegléd, Kozma Sándor u. 11. D. lép- csőház, I. emelet 3/a. Eladó UF írsz. 601-es Trabant. Cegléd, Kozma Sándor u. 11. D. lépcsőház, I. 4. 240 négyszögöles (15 m széles, 58 m hosszú) telek eladó, közművesített területen. Cím: Gödöllő, Illés , István u. 132. sz. Nagyék. Elcserélem hatvani két szoba összkomfor- los lakásomat gödöllői egy szoba összkomfortosra. Kollárik János, Hatvan, Tabán u. 22. II. em, 7. _____ UE 2 8-as dízeltraktor ekével, pótkocsival eladó. Érdeklődés: Sződ. Hget. Dunai fasor 95. Négyéves Wartburg eladó. Gödöllő, Ibolya u. 3._________________ 3 szoba összkomfortos családi ház, 110 nm, 200-as telekkel, kp. eladó. Szombat, vasárnap 14—17 óráig: Budapest XV. Pestújhely, Bajcsy-Zs. u. 33. sz. Eladó id. Mészáros Sándor tanyája Törtei, Nyilas 4. sz. alatt. Ráckeve központjában 2 szoba komfortos ház, pékséggel, autószervizzel, 207 négyszögölön eladó. Beköltözhető aug. 1. Cím: Kovács László- né, Tass. 6093.________ Gö döllő, Szőlő u. 11. szám alatti 380 négyszögöles ingatlanomat beköltözhető házzal eladom. Érdeklődni: szombat délutánonként 4— 8 óráig. V^ncsó Imréné. Halásztelki (Gsepelsziget), kétszobás. 58 négyzetméteres, komfortos, déli fekvésű öröklakás, beköltözhetően, garázzsal, készpénz 4- OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni vasárnap 10-től 17 óráig: Kisgyár utca, VI. épület, B. lépcsőház, földszint 2. Béresé. Hátközben telefon: 337-997. 5— 50 Simson és Ba- betta eladó. Érdeklődni 18—19 óra között: Nagykőrös, Bárány u. 10/a. I. 6. Sürgősen eladó családi, ház, jutányos áron, 2 házhely és rotációs kapa. Nagykőrös, Háromszék u. 14. Érd.: du. 2—4-ig. 200—300 négyszögöles hétvégi telket vennék Gödöllőn vagy környékén, HÉV-vel vagy autóbusszal könnyen elérhető helyen. Ajánlatokat a hely és az ár pontos megjelölésével „Idei nyár” jeligére a Gödöllői Hírlap szerkesztőségébe kérjük. Szabadság út 1. sz. Gödöllőn, János utcai lakótelepen Júniusban megnyíló sport-, horgász-, játéküzletemhez, számlaképes kisiparosok ajánlatait várom. Rácz Istvánná, Gödöllő, Tisza uu 16/a. 2100. Vennék 125 cm3-es csónakmotort. Eladó M 21-es vizsgázott Volga 10 000-ért. Cegléd, Malom utca 3. 18 óra után kérem a megkeresést. Gödöllőn kis lakást, fürdőszobás lakrészt bérelnék kb. egy évre. Krojdla, Hatvan, Hegyalja út 94/a. 3000«,