Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-03 / 128. szám
1PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXVI. ÉVFOLYAM, 128. SZÁM Ára: 1.40 forint 1982. JÜNIUS 3., CSÜTÖRTÖK Készü’nsk esz aratásra Visszaszámlálás a startra őszinte eszmecserére hívták össze a megyei termelőszövetkezetek, állami gazdaságok képviselőit a Budapesti és Pest megyei Gabona- íorgalmi és Malomipari Vállalathoz. Amolyan szezonindító tanácskozásra, amelyen az elmúlt esztendő tapasztalatait számbavéve, az Idei feladatok its szóba kerültek. A tanácskozáson ott volt többek között Csonka Tibor, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese, dr. Polgár Mihály, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezési osztályvezetője, a Gabona Tröszt képviseletében Bakó István. Hiába, a naptár vészesen közelít a Péter-Pál-naphoz, az aratás hagyományos kezdetéhez, s ugyancsak itt az ideje, hogy a betakarításban érdekeltek szembenézzenek a rájuk váró, nem is kis feladatokkal. Bár, ma már aligha az aratás 12—14 napja jelenti a legfőbb terhet a mezőgazdáknak, a megtermett kenyér >és takarmánygabona gyors és JÓ HÍR A mióta közzétették egy időben Moszkvában és Washingtonban a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről kezdődő szovjet—amerikai tárgyalások hírét, a világsajtó széltében-hosszában kommentálja az eseményt. A június 29-i genfi nyitányig még több hét van hátra. így érthető, hogy a legtöbb kommentár még csak a tárgyalások felvételében való megállapodás puszta tényét vizsgálgatja, s azokat az okokat, amelyek az Egyesült Államok kor-, rnányát arra késztették, hogy korábbi negatív álláspontját feladva, elhatározza: leüljön a tárgyalóasztalhoz, ha egyelőre még csupán nagyköveti szinten is. A világvisszhang szinte teljesen egyértelfhű annak megállapításában, hogy 0 genfi tárgyalások bejelentése jó hír az emberiség számára. Hiszen hároméves szünet után — ameiyért az amerikai felet terhelte a felelősség — első ízben kezdődik majd újra párbeszéd a legpusztítóbb fegyverek csökkentése ügyében. Washingtonban .— mint emlékezetes — a törvényhozásban felülkerekedtek annak Idején a hidegháborús elemek, s megakadályozták a Carter, akkori elnök, által korábban ünnepélyesen aláírt SALT—2 egyezmény ratifikálását. Majd következett az elnökválasztási hadjárat, amelynek során Ronald Reagan még elnökjelöltként a szerződés felülvizsgálata paellett foglalt állást. így nem is, kezdődhettek meg azok a szovjet— amerikai tárgyalások, amelyeket a törvényhozás által be nem cikkelyezett szerződés írt elő a hadászati támadó fegyverek további kölcsönös csökkentése nek kidolgozására. Szután Következett Reagan elnökségének az a szakasza, amelyet a hadi költségvetések soha nem látott magasságba való felsrófolnia jellemzett. olyan nyilatkozatok kíséretében hogy a rakétanukleáris fegyverkezési versen-" újabb, minden eddigit felülmúló fordulójára .azért van szükség, hogy az Egyesült Államok képessé váljon arra, hogy-..az erő helyzetéből” folytathasson tárgyalásokat a Szovjetunióval, s keresztülvihesse akaratát. E kkortájt több amerikai hivatalos szóvivői nyilatkozat hangzott el arról, hogy a SALT-i-2 egyezmény — amelyet az amerikai törvényhozás sohasem cikkelvezett be —. nem tekinthető akadálynak, annak útjában. hogy az amerikai hadügyiminteztérium „ki- vánsáalistáját” a még puszii több fegvyerrendszerek ki- fejlesztésére teljesítsék. ..A SALT—2 egyezmény halott” — írták le nemegyszer a Reagan-kormányzat politikáját értékelő cikkeikben olyan neves amerikai publicisták, akikről közismert, hogy szoros a kapcsolatuk a kormányzati körökkel. Mindezek ismeretében a világsajtó nagy része szintén egységes másik „jó hírnek” értékeli azt a reagani megnyilatkozást, amely a genfi tárgyalások újrafelvé- telének bejelentése után most elhangzott. Az amerikai elnök ugyanis azt mondotta, hogy nem tesz olyan lépést, amely ellentétes volna a SALT—2 egyezmény előírásaival. Joggal mutatott rá ezzel kapcsolatban a moszkvai Pravda, hogy ezt úgy tekinthetjük, mint annak közvetett beismerését, hogy Washingtonban korábban helytelenül ítélték meg ezt a megállapodást.” A SALT—2 egyezmény előírásainak megtartására egyébként az amerikai ratifikálás elmaradása ellenére az elmúlt években szovjet részről több ízben tettek javaslatot. Leonyid Brezsnyev államfő, amikor ismételten és ismételten tárgyalásokra tett javaslatokat Washingtonnak, kijelentette, hogy helyes volna, ha az új csökkentési párbeszéd kezdete előtt? mindkét fél kötelezettséget vállalna, hogy megtartja a SALT—2 egyezmény előírásait. Leonyid Brezsnyev azt is több ízben indítványozta, hogy a tárgyalások időtartamára fagyasszák be a rakéta-nukleáris arzenált, s ne kezdjenek új fegyver- rendszerek kifejlesztésébe. Ezt azonban amerikai részről mereven elutasították. Sőt ugyanúgy, ahogy a középhatótávolságú rakétanukleáris fegyverek csökkentéséről tavaly megkezdődött. szintén genfi színhelyű tárgyalásokra, a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról, június 29-én megnyíló megbeszélésekre is, Reagan elnök olyan egyoldalú tervezetet ismertetett, amely nem veszi figyelembe a kölcsönös biztonság elveit és fölényhez juttatná az Egyesült Államokat a Szovjetunióval szemben. A mikor szovjet részről üdvözölték a tárgyalások elfogadására tett amerikai lépést, rámutatta«: olyan megbeszéléseket akarnak, amelyeket nem fegyverkezési verseny leplezésére. hanem azért folytatnak, hoev mindkét fél számára elfogadható konkrét egyezség szülessen. Olvan megállanodás, amely csökkenti a katonai konfliktusok kockázatát és enyhíti a feszültséget. Szovjet részről erre meg is van valóban az őszinte törekvés A bizonyítékot ugyanerre az Egyesült Államoknak azonban még konkrét tetteivel kell szol »áltatnia. Árkus István pontos betakarítása még ma is a közérdeklődés mellett zajlik. Éppen jelentősége miatt aligha engedhető meg a legkisebb kilengés, szervezési hiba. Ezekre figyelmeztetett többek között megnyitójában Boros András, a Malomipari Vállalat igazgatója. Karsay István kereskedelmi igazgatóhelyettes elemezte a konkrét tennivalókat. A felvásárlás feltételei — s ez a gazdaságok képviselőinek hozzászólásából is kiderült — a megyében rosszabbak az országos átlagnál. A munkát megkönnyítő gépeknek, berendezéseknek csak mintegy felét kapja meg a vállalat, s a termelőszövetkezetek kölcsöngé- pei, támogatása nélkül aligha tudná folyamatosan és zökkenők nélkül biztosítani a felvásárlást. Természetesen szóltak arról a több mint 200 ezer tonna kenyér- és takarmány- gabonáról, amit a szerződésekben már előre lekötöttek, a minőségi búzát jutalmazó megváltozott feltételekről, a bértárolás nehézségeiről, az aratási nagyüzemben egymás iránt tanúsított magatartásról. Mégis a rugalmasság, az egymásra utaltság felismerése és tiszteletben tartása az, ami záloga lehet a zökkenőmentes betakarításnak. Szárítási költségek, szállítási díjtételek — a költségvetést, a gazdálkodást meghatározó tényezők. Nem mindegy, melyik felet, s milyen mértékben terhelik. A tanácskozáson ezekben a vitás, vagy vitatott kérdésekben is megfelelő összhangot alakítottak ki a termelők és a felvásárló vállalat. S ez a készség lehet a záloga annak, no meg a menet közben hozott intézkedések, hogy a megyében különösebb gondok nélkül zajlik le az aratás nem kis erőfeszítést igénylő munkája. A visszaszámlálás már megkezdődött ... G. M. Irish Honeáer Budapesten Megkezdődtek a magas szintű magyar—NDK tárgyalások Átadták ECádár Jánosnak a Marx Károly Érdemrendet Kádár János és Erich Honecker a tárgyalóasztalnál A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának meghívására szerdán délelőtt hivatalos, baráti látogatásra — párt- és kormányküldöttség élén —r hazánkba érkezett Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke. A delegáció fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Rövid, meleg üdvözlés után Erich Honecker, Willi Stoph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, és a küldöttség többi tagja, a magyar vezetők társaságában gépkocsikba szállt, s díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, a Kossuth Lajos térre hajtatott. Az Ország - ház előtt, az NDK és a Magyar Népköztársaság zászlóival díszített téren, a vendégek tiszteletére felsorakozott a magyar néphadsereg díszzászlóalja, s több ezer budapesti dolgozó gyűlt össze a küldöttség üdvözlésére. A Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György társaságában érkező Erich Honeckert, s a delegáció tagjait Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Havasi,Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly, Övári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai; Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Apró Antal, az Országgyűlés elnöke, Faluvégi Lajos és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, valamint a kormány több tagja, s az állami, a társadalmi élet számos más vezető képviselője fogadta. Jeíen volt Szalai Béla, hazánk berlini és Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. Ott volt az ünnepélyes fogadtatáson a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője, illetve tagja is. Kürtszó harsant, s a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Felcsendült a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság Himnusza, majd Erich Honecker Kádár Jánossal együtt ellépett a díszzászlóalj előtt. Piros nyakkendős úttörők virágcsokorral köszöntötték az NDK pórt- és kormányküldöttségének vezetőjét. Ezt követően a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemu- tátták egymásnak Magyarország és az NDK jelenlévő közéleti vezetőit, s a diplomáciai testület megjelent képviselőit. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. Kádár János és Erich Honecker — az MSZMP Központi Bizottságának székházában lezajlott —, négyszemközti megbeszélével megkezdődtek a magas szintű magyar—NDK tárgyalások. Tiszteletadással folytatódott az NDK párt- és kormányküldöttségének programja: a deSzedik a cseresznyét Bátyán ' „Sajnálja" a szárazságot a búza ttarminc fák árnyékban a földeken A hőmérő árnyékban is 30 fokot mutat, s hogy milyen meleg tvan a határban, azt a tápiógyörgyei Zöldmező Tsz cukorrépaföldjein kapáló asszonyok tudnák igazán megmondani. Szükség van a munkáskézre a közös gazdaságban, mert a vegyszeres gyomirtás a kevés csapadék miatt mintegy 70 hektárnyi területen nem érte el a kívánt hatást. A forróság enyhítésére szódavizet visznek ki a mezőre a tsz központjából a szorgoskodó fehérnépeknek. Az asszonyok egyébként a közeli dűlőkbe kerékpárral karikáztak ki, s délben még arra is volt idejük, hogy ellássák a jószágot, megetessék a csirkéket és a sertéseket. Varga János, a termelőszövetkezet általános elnök- helyettese mondja: — Az emberek jó hangulatban' kezdtek ma kora reggel munkához. A 400 hektárnyi lucernának már a 95 százalékát betakarították, javában fejtrágyázzák a búzát, a hatalmas táblák felett ótsuhanó citromsárga repülőgépről. Ami a »búzáinkat illeti, szépen keltek, de ahogy emlegetni szoktuk, sajnálja a szárazságot, amit a hétvégi eső sem tudott száműzni. Egyelőre azonban nincs okunk elkeseredésre, ezeken a szikesedésre hajlamos talajokon jónak mondható termésre számítunk. A nagykátaival szomszédos ceglédi járás egyik legkiválóbb termelőszövetkezetében, az abbnyi József Attila Tsz-ben is esőért imádkoznak az emberek. Persze nem szó szerint; mindenesetre ez a leggyakoribb téma a szakembereknek, a közös gazdaság tagjai között ezekben a napokban. — Bizony a búzára, már ha jön is, késve érkezik az égi áldás. A tavaszi vetésűek viszont jól bírják még magukat, s örülünk, hogy kiváló minőségű réti szénát tudtunk betakarítani — bizakodik Pásztor Pál ágazatvezető. A gépek vontatta kapák, a kultivátorok szorgalmasan róják a kukoricasorközöket, irtva a gyomot a tengeritövek mellől. A megye északnyugati részében gazdálkodó pátyi Zsámbéki-medence Tsz szerencsésebbnek mondhatja magát társainál. Igaz, itt is elkelne még az esőből, de a majd 30 milliméteres csapadék hatása már jól látszik a növényzeten. Ha az időjárás kedvez, remény van a jó búzahozamokra. S még egy örömhír a fogyasztók számára: bőséges gyümölcstermésre van kilátás. A közepesnél több a cseresznye és a meggy, rekordra vgn remény őszibarackból. Dúsan rakott cseresznyefáikról már megkezdték a gyümölcs szedését, mintegy három hektárnyi területen. A szbmjúságoltó piros cseresznyéből úgy illik, hogy jusson majd a kora nyári kánikulában a szántóföldeken fórado- zóknak is. V. B. legáció a Hősök terén megken szorúzta a Magyar Hősöik Em> lékművét. Ezt követően koszorút helyezett el a Szabadság téri szovjet hősi emlékmű talapzatán. A Szabadság téri koszorúzás! ünnepségen részt vett Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Délután az Országház dele- gációs termében megkeadőd- tek a plenáris magyar—NDK tárgyalások. Kádár János vezette a magyar tárgyalócsoportot, amelynek tagja volt Lázár György, Havasi Ferenc, Marjai József, Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Nagy János külügyminisztériu- mi államtitkár és Szalai Béla. Erich Honecker állt az NDK tárgyalóküldöttségének élén, a delegáció tagjai: Willi Stoph, Günter Mittag, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának titkára, a* NSZEP KB Politikai Bizottságának tagjai; Wolfgang Rauchfuss, a Minisztertanács elnökhelyettese, anyaggazdálkodási miniszter, Oskar Fischer külügyminiszter, Günter Sieber, az NSZEP KB nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője és Rudolf Rossmeisl. A szívélyes légkörű tárgyalásokon a két fél kölcsönösen tájékoztatta egymást az MSZMP és az NSZEP tevékenységéről, Magyarországnak és az NDK-nak a szocialista építőmunkában elért eredményeiről, a két ország helyzetéről. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet, a kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről is. A megbeszéléseken — amelyen áttekintették a két ország közötti együttműködés' fejlesztésének lehetőségeit —, részt vettek a két delegáció szakértői is. Este a Parlamentben Erich Honecker ünnepélyesen átnyújtotta Kádár Jánosnak a Marx Károly Érdemrendet, amellyel az NDK Államtanács tüntette ki az MSZMP első titkárát 70. születésnapja alkalmából. A látogatás első napja á Parlamentben díszvacsorával zárult, amelyen Kádár János és Erich Honecker pohárköszöntőt mondott. (A pohárköszöntőket lapunk 2. oldalán kpzöljük.) BKúZELETjM Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, az Olasz Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Alessandro Pertini köztársasági elnököt. Az Elnöki Tanács elnöke ugyancsak táviratban fejezte ki együttérzését a Nicaraguái Nemzeti Újjáépítés Kormányzótanácsának az országot sújtó természeti csapás alkalmából. Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán a KB székházában fogadta Sebastiao Marcos Mabo- te altábornagyot, a Frelimo- párt Állandó Politikai Bizottságának tagját, a mozambiki fegyveres erők vezérkari főnökét nemzetvédelmi miniszterhelyettest, a hazánkban tartózkodó mozambiki katonai küldöttség vezetőjét.
