Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-16 / 139. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA xxvi. Évfolyam, 139. szám__________________________1983. jünius ib., szerda Figyel a fzcfóság Több voll a szabálysértés Kereskedelmi szagai l átás Igények és lehetőségek kifizetődő lehet. Nagykőrösön ugyanezt még pénzért sem mindig érdemes megszervezni. Amiből nem következik az, hogy semmiféle szolgáltatást nem kell nyújtani, mert az igények olyan erővel is jelentkezhetnek, hogy kielégítésük ráfizetéssel is kötelezővé válik. E problémákról beszélgettünk a minap Bekő Józsefnéval, a Nagykőrös és Vidéke Áfész igazgatósági elnökével. Például a gáz — Kedvelt és igényelt szolgáltatásunk például a palackos gáz házhozszállítása — mondta az igazgatósági elnök. — Bizonyság erre, hogy a házhoz szállítás árbevétele eléri az évi kétszázezer forintot. A város belterületén napi 40—50 palackot viszünk ki a megrendelőknek. A külterületen pedig csoportos lerakóhelyeket alakítottunk ki a Pálfája-Bánom- ban, a Hangácsi úton és a Törteti úton. Ezeken a helyeken hetenként vagy kéthetenként cseréljük a gázpalackokat. A szó szoros értelmében ez nem házhoz szállítás, de mégis azzal rokon szolgáltatás, mert a tanyákról nem kell bejönni a városba. A vásárló időt és fáradságot takarít meg. A viszonylag nagy forgalom ellenére sem kifizetődő ez az üzletágunk. Mégsem szüntethetjük meg. Ez a döntés ellenkezne kereskedelmi alapelveinkkel, s valószínűleg igen nagy felháborodást váltana ki. — Azt viszont megtehetik, hogy vállalkozót keresnek a házhoz szállításra. — Ha biztosítottnak látjuk a szolgáltatás színvonalának megőrzését, akkor igen. Már megkezdtük az erre vonatkozó tárgyalásokat. Reméljük, hogy a befejezésük is sikeres lesz. — A nagykőrösi áfész talán legjelentősebb szolgáltatása a kölcsönzés, a kölcsönzőbolt fenntartása. — A kölcsönzőbolt forgalma ez idő szerint évi 165 ezer forintra rúg. Elképzelhető, hogy a szabad idő megnövekedése a bolt iránti érdeklődést is fokozza majd. Keresettebbek lesznek például a kempingcikkek vagy a mezőgazdasági kisgépek. Ez utóbbiakkal egyébként elég sok bajunk van. Anyagi lehetőségeink sem olyanok, hogy sok kisgépet vásárolhatnánk a boltnak. Bonyolult a gépek javítása is. Most például az egyik motoros rotációs kapa elromlott, s nagyon nehezen találtunk a javításra vállalkozó üzemet. Minthogy újabban sok a szőnyeg- padlás lakás a városban, sokan kölcsönöznének szőnyeg- és kárpittisztító berendezést. Nos, ennek a gépnek a beszerzése sem könnyű. Mindenesetre megrendeltünk egyet, s most várjuk, hogy megérkezzen. — Akik panaszkodnak a kereskedelmi szolgáltatásokra, leginkább a házhoz szállítást hiányolják. Mármint a tartós- fogyasztási cikkeket árusító üzletekben. Érdemes volt — Az Áfész-expo idején ingyen is hazaszállítottuk a tartós fogyasztási cikkeket. Nagy volt a forgalom, érdemes volt e munkára ráállítani az erre alkalmas egyetlen gépkocsinkat. Egyébként azonban még fuvardíj ellenében sem tudnánk gazdaságosan megszervezni a házhoz szállítást. Sajnos ez a helyzet, s hiába bosz- szankodik emiatt a vevő éppúgy. mint a kereskedő, egyelőre nem gondolhatunk ennek a szolgáltatásnak a bevezetésére. Máskülönben nemcsa a gazdaságosság megkövetelése, hanem a munkaerőhiány is korlátozza a szolgáltatások fejlesztését. A jó lehetőségeket azonban nem hagyjuk kihasználatlanul. — Ilyen volt például az Ofotért-bolt megnyitása, mely üzletben filmelőhívást és szemüvegjavítást is vállalnak. — Valóban ezek is kereskedelmi szolgáltatások, s keressük a hasonló típusú megoldásokat. — Reméljük sikerrel. F. P. ■■■Sporthírek Országjáró fiatalok A városi tanács szabálysértési főelőadója, dr. Adorján Ernő elmondotta, hogy a városi tanács kereskedelmi és ellátásfelügyeleti osztályának feljelentése alapján a tavasz folyamán 8—10 személy ellen jártak el, akik az üzletekben és a vendéglátóhelyeken nem tartották be a szükséges előírásokat. Nem akarták vállalni — Nevezetesen, elmulasztották az árak feltüntetését, vagy a köztisztasági és közegészségügyi előírások ellen vétettek. A szabálysértési hatóság az elkövetőket 600—1500 forintig terjedő bírsággal büntette. Egyébként a kiróható büntetés magas, 10 ezer forint j is lehet. Eljártak az ellen is, aki a zárórát nem tartotta be. A hozott határozatok ellen ketten éltek kifogással. Sajnos, előfordult, hogy a helyettesek a vezető távollétében nem akarták vállalni a felelősséget. — Ügy tudjuk, hogy az idén megszaporodott a tűzrendésze- ti feljelentések száma. — Valóban ez a helyzet. Tavalyhoz viszonyítva rosszabb képet mutatnak az idei számok. A városi tűzoltóparancsnokság az utóbbi 2 hónap alatt 6 feljelentést tett. Valameny- nyi szabálysértést munkahelyen követték el. — Megemlítene néhány példát? A Városgazdálkodási Vállalat kertészetének kazánházában szabálytalanul tárolták a napi olajat. Tűz ütött ki, melyet technológiai hiba és a technológiai előírások megszegése okozott. A keletkezett kár értéke C ezer forint. Nem adta írásban Feljelentés érkezett a Nagykőrösi Építőipari Szövetkezet építésvezetője ellen is, mert az utasítást nem írásban, hanem csak szóban adta ki. Történt ugyanis, hogy a Kossuth Lajos úti ABC-áruház építési területén, a bitumenmelegítő üstben tűz keletkezett. Az építés- vezetőnek korábban írásban kellett volna meghatározni a tevékenység időpontját, helyét, leírását, a munkát végző nevét, MESSZIRŐL úgy tűnik, szinte elvész a hatalmas kukorica- tábla közepén Andó József ék tanyája. Frissen meszelt épületeket ölel körbe a szárba szökő kukoricák milliárdja. S hogy közelítünk az udvarhoz, kutyaugatás nyit kisajtót. Lebben az ajtófüggöny, s kibújik mögüle egy fiatalasz- szony. Nincs itthon a férjem, ott, a szemközti tehenészeti telepen dolgozik — mutat átel- lenbe. — Hát maguk kifélék? Mondom. — Kerüljenek beljebb. Az apró szoba apró ágya közepén egy angol pólya mozdul. Azaz, a négyhetes Katika testrészei érzékelik a környező világot. A gyönyörű kislány ügyet sem vet ránk — nagyon csecsemő még —, inkább a mennyezet közepéről alamerülő villanyburát vigyázza szemecskéivel. — Éppen most etettem, azért ilyen elégedett — mosolyog a fiatalasszony. Az előszobában hűtő és mosógép, s egy gáztűzhely. Annak egyik re- sóján. főz alkalmi látogatóinak kávét Andó Józsefné. — Esztendeje, hogy összeháa vonatkozó tűzvédelmi szabályokat és előírásokat. A szabálytalan tüzelés az üst túlhe- vítéséhez vezetett. Ez és a forró bitumenbe belekerült esővíz okozta a tüzet. Bár az anyagi kár nem jelentős, csak 200 forint, az építésvezető büntetése ennek ellenére 800 forint. A viszonylag magas büntetés kiszabását indokolja, hogy megszaporodott a tűzrendésze- ti szabálysértők száma és meglazult a szükséges vezetői fegyelem. Ugyancsak 800 forint büntetést volt kénytelen kifizetni az a ceglédi ácskisiparos is, aki május 20-án délután 2 órakor a nagykőrösi Arany János Termelőszövetkezet építőanyag-elárusító telepén tiltott helyen dohányzott. Egyébként 5 ezer forintig terjedő bírsággal sújtható az, aki a megelőző tűzrendészet! rendelkezéseket, tűzrendészet! előírásokat megszegi. Tiltott halfogás A Dél-Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalat nagykőrösi részlegének dolgozói a Nagykőrösi Konzervgyár 3-as konzervüzemének felújítása során szabálytalanul hegesztettek. Az üzemvezetőt 800 forintra büntettük. Eljártunk az ellen Is — monA Nagykőrösi Konzervgyárba az idén mintegy 1500 építőtáboros diákot várunk — mondotta kérdésünkre válaszolva Szűcs Balázs, a vállalati KISZ-bizottság titkára. — Az építőtáborozás június 21-én kezdődik és augusztus 14-ig tart. Az úgynevezett központi építőtáborozás keretében, melyet a KISZ KB szervez, 4 turnus érkezik a gyárba. Az első két turnusba Bács-Kiskun megyei, a másik kettőbe pedig Komárom megyei fiatalok tartoznak. Itt turnusonként 300 középiskolással számolunk. — A gyárban lesz egy ötödik turnus is, augusztus 16— 27-ig. Az esztergomi tanítózasodtunk — töri a csendet. — Ezt a tanyát olcsón vettük, s látták, azóta már fölhúztunk egy garázst, ólat és istállót. Szóval, a Katika mellett én elsősorban jószágokkal foglalkozom. Amíg bírtam a tehenészeten dolgoztam, mint fejőnő. Aztán kivettem a gyest. Andó Józsefné — csakúgy, mint férje — itt, a hangácsi tanyák egyikében született, nem ismeretlen hát előtte a paraszti munka ezerfélesége. Gondozza a konyhakertet, neveli a jószágokat. Azokból pedig jócskán akad az udvaron, s az ólak falai között. A konyhaasztalon halomnyi újság: napi- és hetilapok. A szoba sarkában vaksin hunyorog egy tévékészülék, s egy másikban a nyolc órai híreket suttogja a rádió. Monoton hangjától álomba szenderült Katika... Annál hangosabb az udvar! A tanya minden sarkán egy- egy bősz kutya csahol — rókák járnak erre, mondja a fiatalasszony —, tyúkok kárálnak, malacok visítoznak. Aj. ólak egyikében méltóság- teljes tartással ül farára a hadotta a főelőadó, aki a konzervgyár göngyölegtelepén a kartontárolóban dohányzott. — A horgászok között is akadnak szabálytalankodók. — Bizony, s nem is kevesen — mondotta dr. Adorján Ernő. — Egyébként 3 ezer forintra is büntethető az, aki engedély nélkül, vagy tiltott helyen, s tiltott időben, módon vagy eszközzel halászik vagy horgászik. A Nagykőrösi Kinizsi Horgász Egyesület feljelentést tett az ellen, aki a tőzeges tavon engedély nélkül horgászott. A szabálysértőt 800 forintra büntették. Feljelentés érkezett hozzánk a Szolnok Városi-Járási Rendőrkapitányság kun- hegyesi tiszti rendőrőrsétől is egy személy ellen, aki a Kunsági Főcsatornán 3 bottal horgászott. A szabálysértőt 600 forintra bírságoltuk meg. A csongrádi vízrendészeti rendőrőrs Csépa nagyközség határában fedezte fel a 3 bottal horgászó szabálytalankodót. Példás büntetés kiszabását kérte a feljelentő Tassi Sporthorgász Egyesület is az éllen, aki a megengedett kettő helyett három bottal horgászott | a Kiskunsági csatornán — mondotta végezetül a szabálysértési főelőadó. képző 180 diákját látjuk vendégül. — A kertészeti egyetemmel több év óta gyümölcsöző kapcsolatot tartunk fenn. A megállapodásunk értelmében az idei nyáron 60 egyetemista dolgozik a gyárban. — Milyen munkákat végeznek majd a diákok? — Bekapcsolódnak az ivólé- és az uborkagyártásba, csomagolják az elkészült termékeket és üvegeket is mosnak. A táborvezetőség kérésére, a táborozás ideje alatt a diákok forgószínpadszerű váltórendszerben dolgoznak, s többfajta munkával is megismerkednek. — A munka mellett a kitalmas anyadisznó. Szomszédjában hathetes malacok kérik a jussot. — Ezeket mind ó ellette — mondja a gazdasszony az ápolt, gömbölyű hátú malacokra mutatva. — Tizenkilencet, méghozzá! — Tizenkilenc malacot? — Igen. Sajnos, hetet agyonnyomott a lusta dög. Amúgy sem tudta volna valamennyit fölnevelni. Nem volt annyi csecse. VÁLLIG ér a nap — kilenc óra lehet talán —, a határ mégsem mozdul. Csak a harmatos kukoricalevelek, mint sötétsmaragd ékkövek, ragyognak a tanya körül. — Nem unalmas itt élni? — Mondtam, tanyán születtem, megszoktam a csendet, a tiszta levegőt. Ennyi jószág mellett nem lehet unatkozni. S ha mégis akad néhány üres percem, félórám, előveszem a betűt és olvasok. Vagy a televíziót nézem, a rádiót hallgatom. És itt van Katika, a kincs. Igaz. fiút vártunk mind a kett'en, de már oda nem adnám semmi pénzért! A vásárlók elsősorban azt várják a kereskedelemtől, hogy jó minőségű és lehetőleg olcsó árukat kínáljon bőséges választékban és udvariasan. Bizonyos esetekben azonban a vásárló ilyen vagy olyan többletszolgáltatást is igényel. Ezek rendszerint teljesen természetes igények, s kielégítésük _ a megvásárolt portéka használhatóbbá tételét szolgálja. A legegyszerűbb, már külön számon sem tartott szolgáltatás az áru becsomagolása. Ugyancsak szolgáltatás volt valamikor a húsdarálás. Ma a darált hús egy árufajta a többi között. A darálás művelete nem számít szolgáltatásnak. Viszont a ká- vádarálás, pontosabban az, hogy az üzletek kávédarálóit a vevők használhatják, szolgáltatásnak minősül. Csakúgy mint a házhoz szállítás, az áru esetleges átalakítása, például ruházati boltokban, vagy a kölcsönzés, az előrendelés felvétele. Némelyik ingyenes Valamikor ezek a szolgáltatások egyértelműen a kereskedelmi verseny eszközei voltak. Ma ez a vonásuk gyengült, bár a kereskedelemben ma sem ismeretlen fogalom az egészséges verseny. Sokkal inkább arról van szó, hogy a kereskedő igyekszik a társadalom által is szentesített jogos igényeket kielégíteni. Szerény eszközeivel igyekszik gyarapítani azoknak a kedvezményeknek a körét, melyek a szocialista társadalomban természetesek, s amelyekkel az élet minőségét javítani lehet. Mely javítás célja és érdeke is a társadalomnak. Magától értetődik, hogy a szolgáltatások némelyike ingyenes, némelyike viszont csak pénzért vehető igénybe. S az is természetes, hogy a kerpskede- lem lehetőségeit a gazdaságosság korlátozza. Nagy forgalmú fővárosi üzletben bizonyos tartós fogyasztási cikkek házhoz szállítása még térítés nélkül is kapcsolódást hogyan képzelik el? — A programok szervezését nehezíti az, hogy a diákok két műszakban, délelőtt és délután is dolgoznak. Ettől függetlenül azon leszünk, hogy érdekes, színes, vonzó és tartalmas programot állítsunk össze. A vállalat ifjúkommunistáira e területen nagy feladat hárul, de szívesen és lelkesen vállaljuk, mert tudjuk, hogy minden idényben menynyire nagy jelentőségű az a munka, melyet a diákok végeznek akár a nyersanyagok mentésében, akár a kiszállításra való előkészítésben. Úgy is mondhatnánk, hog/ nélkülözhetetlenek. — A város hány kilométerre' van ide? — Talán öt, vagy hét. Nem számít. A vegyesbolt itt van a sarkunkban, tejet is kapok anyáméktól, s ha valamiért be kell ugranom a- városba, ott a Zsiguli. Annak építettük ezt a garázst... És ott, látják, az út szélén, velünk szemben van az autóbuszmegálló, s a postaláda. Hirtelen valamennyi kutya egy irányba, észak felé emeli fejét: róka szaladt át a kukoricatábla szélén, erre tart. A kutyák tépnék a láncot, s hogy az nem enged, fogaikat csattogtatva üvöltenek a ravaszdi felé. A róka megáll, s aztán hátat fordítva elsompolyog Kőcser irányába. — No, kapnál a bundádba, ha a férjem itt volna! — kiált a fiatalasszony. — Ugyanis a férjem vadász, a Szabadság Vadásztársaság tagja. Nemrégiben is lőtt egy rókát, megvan a bőre. Megmutassam? A KIKÉSZÍTETT rókabőrt nem néztük meg, hanem amikor a város felé robogott autónk, ismét találkoztunk a lompos farkúval. Az út melletti árok szélén ült, s kimérten nyalogatta csirketollas pofáját. Ugyan, mitől, kitől is tarthatna ilyenkor, dologidőben itt, Hangács peremén? B. I. A Nk. Kinizsi természetjárói Vas megyében jártak. Szombathely volt a bázishelyük, ahol először városnézésen vettek részt, majd ötnapos, csil- lagtúra-kirándulásaikon 64 kilométert gyalogoltak. Jártak a sajátos hangulatú Velem községben, a műemlékekben gazdag Kőszegen, Tömördön, az acsádi malomnál, a szelestei arborétumban, Bögötén és a sárvári Nádasdy-várban. A Nk. Pedagógus SE természetbarát szakosztályának 35 tagja és a Toldi Miklós Élelmi- . szeripari Szakközépiskola dolgozói egynapos túrán vettek részt. Kiskunhalason városné- I zésen voltak, s jártak a gyártelepen, a csipkeházban és megnézték a Thorma János Múzeumban a helytörténeti kiállítást. Ópusztaszeren a történelmi emlékparkot keresték fel. Látták a XII. századi monostorromot és a csongrádi skanzen kezdeti munkáit. A Pilis hegységben rendezték a megyei diák partizántúrát. Városunkból két középiskola országjáró diákkörösei . voltak ott. A gimnazisták rekord létszámmal: 94-er túráztak, a Piliscsév — Pilisnyereg — Dobogókő — Pomáz útvonalon. Tizenhat kilométert gyalogoltak, közben partizánfeladatokat oldottak meg. Huszonöt toldis fiatal 4 óra alatt 12 kilométeres gyalogtúrát tett meg. A nagy szintkülönbségek nehezítették a feladatokat, de azokat sikeresen megoldották. Súlyemelőink sikerei Öt egyesület súlyemelői indultak Aszódon a megyei minősítő versenyen. Igen 'ól szerepeltek a nagykőrösiek: ötő- jük közül négyen súlycsoport 1—2. helyén végeztek. Serdülők, 52 kg-os súlycsoport (5 induló): 1. Sági Gábor (Nk. Pedagógus SE) 135 kg. 56 kg-osok (4 fő): 1. Demeter Ottó (Nk. Toldi DSK) 101 kg. 71 kg-osok: 2. Szeghő Gyula (Nk. Pedagógus) 11) kg. 75 kg- osok (3): 2. Pál György (Nk. Pedagógus) 85 kg. Erősödő szakosztályok A módszertani bizott:«íg beszámolója szerepelt a Kinizsi sportotthoni elnökségi ülés napirendjén. Több volt aktíva és egykori versenyző patronálja és segíti a szakosztályokat, A kézilabda-szakosztály több játékost igazolt. A középiskolákból több sportolót, aktívát igyekeznek beszervezni. Cél: az 1—3. hely valamelyikének megszerzése a megyei II. osztályban. Szerdai sportműsor Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 8 órától: a XVIII. nyári úttörő-olimpia területi döntője. Kosárlabda Székesfehérvár: az úttörőolimpia területi döntője. Labdarúgás Gimnáziumi pálya, 15 óra: Pedagógusok—ITV, kispályás TRAKIS Kupa-mérkőzés. H SííiiHÁÍÜi A kecskeméti Katona József Színházban este 7 órakor, Két férfi sakkban. Bajor-bérlet. A Kelemen László Kamara- színházban este 7 órakor, Fehér házasság. Bérletszünet. Ibii Momma A kobra napja. Színes, szinkronizált olasz bűnügyi film. (16 éven felülieknek!) Előadás 6 és 8 órakor. A stúdiómoziban Egy zseni, két haver, egy balek. Színes olasz—francia westernfilm, fél 6-kor és fél 8-kor. iSSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap) K. K. Kis lak áll a Hangács szélén... K. K. r Építőtábor a konzervgyárban