Pest Megyei Hírlap, 1982. május (26. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-26 / 121. szám
A hetvenedik születésnapon Kádár János köszöntése Kitüntetési ünnepség és fogadás a Parlamentben A Magyar Népköztársaság Elnöki - Tanácsa Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi, Bizottsága első titkárának 70. születésnapja alkalmából, a magyar kommunista mozgalomban kifejtett fél évszázados áldozatos küzdelméért, a népi hatalom megszilárdításában és fejlesztésében, a szocialista nemzeti egység megteremtésében, szocialista vívmányainak gyarapításában szerzett kiemelkedő érdemeiért, a szocialista országok közötti sokoldalú internacionalista együttműködés, a népek közötti megértés, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti békés egymás mellett élés érdekében folytatott fáradhatatlan és következetes munkásságáért, a szocializmus és a béke ügyének felelősség- teljes szolgálatáért, népünk felemelkedésében, a Magyar Népköztársaság felvirágzásában betöltött kiemelkedő szerepének elismeréséül A Szocialista Munka Hőse kitüntető címet adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, Losonczi Pál átadja a kitüntetést a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke adta át kedden az országházban. A meghívottak közt jelen volt Kádár Jánosné, továbbá Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Benke Valéria, Gáspár Sándor, Havasi Ferenc, Korom Mihály, AZ MSZMP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LEVELE KEDVES KÁDÁR ELVTÁRSI Pártunk tagsága, egész népünk nevében őszinte tisztelettel és nagy szeretettel köszöntjük önt hetvenedik születésnapján. Tudjuk, hogy munkásosztályunk, népünk odaadó szolgálatáért nem vár elismerő szavakat. Népünk áldozatos harcának, fáradságos munkájának, történelmi vívmányainak megbecsülése kötelez bennünket arra, hogy szóljunk azokról a küzdelmekről és eredményekről, amelyek milliók tudatában az ön munkásságához, nevéhez fűződnek. Pártunk sok igaz embert, forradalmárt nevelt. Fennállásának csaknem hat és fél évtizede alatt megélt reménytelién fénylő és kilátástalanul sötét éveket. Mártírok vérével, hősök áldozatával írta be nevét a szocialista^ eszme valóra váltásáért vívott világméretű harc történetébe, ön több mint ötven éve tagja pártunknak, személyes részese küzdelmeinek; jóban, rosszban kitartó, elveit soha meg nem tagadó, kiemelkedő munkása a kommunisták közösségének. Mint osztályának és népének hű fia, a társadalmi haladás ügyének rendíthetetlen harcosa küzdött az illegalitás nehéz éveiben, és ezt tette — magas és felelős posztokon — a felszabadulás után is, amikor népünk történelmi jussát, az országot birtokába vette, s a romok helyén új életet teremtett. Amikor 1956-ban hazánkban veszélybe került a munkáshatalom, a pártnak az ön vezetésével sikerült helyreállítania millióknak a szocializmusba vetett hitét és bizalmát. Így válhatott a mögöttünk lévő negyedszázad népünk történelmének legkiegyensúlyozottabb, korszakos eredményeket felmutató időszakává, önmagára I talált a nép, az ország. Ebben döntő szerepe volt a dolgozó emberekre figyelő, az ország adottságaival számoló, következetes marxista—leninista politikának, az őszinte szónak, a türelmes meggyőzésnek, a szavakkal egybevágó cselekvésnek. A munkáshatalom megvédése, a munkásosztály vezető szerepének érvényesülése együtt jár a szocialista demokrácia fejlődésével, az életszínvonal emelkedésével, a műveltség terjedésével, az életmód kulturáltabbá, gazdagabbá válásával. ön mindig állhatatosan vallotta és képviselte, hogy politikánkat, terveinket csakis együtt, az egész nép ősz- szefogásával és közös erőfeszítésével válthatjuk valóra. Hazánkban — világnézetétől, vallási meggyőződésétől, anyanyelvétől függetlenül — minden becsületes ember megtalálhatja a helyét, feladatát és boldogulását, A szocialista építés mozgósító programja, a bizalom légköre új energiákat szabadított fel a társadalom minden rétegében, ösztönözte az alkotó munkát, felpezsdítette a politikai, a gazdasági és a szellemi életet. A bizalom meghozta az eredményeket, az eredmények növelték a bizalmat. Népünk elfogadja és magáénak vallja a párt egyenes vonalú, messze tekintő, de a realitásokkal is mindig számot vető politikáját. Az egyetértés, az erősödő nemzeti egység szilárd talajára építve oldottunk meg olyan nagy feladatokat, mint a mezőgazdaság szocialista átszervezése; a gazdaságirányítás megújítása, s láttunk hozzá a párt programnyilatkozatában megjelölt célok valóra váltásához. Ma pártunk szavának súlya, a Magyar Népköztársaságnak tekintélye és jó híre van a világban. Történelmünk során végre igaz barátokra, szövetségesekre leltünk a Szovjetunióban, a szocialista országokban. Szolidárisak vagyunk és együtt küzdünk a társadalmi haladás, a béke nemzetközi erőivel. Barátaink és ellenfeleink egyaránt tudják, hová tartozunk és merre haladunk. Tisztelt Kádár elvtárs! Hazánk felvirágzásában, népünk felemelkedésében kimagasló szerepe van az ön mély felclösségérzetű munkájának. Gazdag politikai és élettapasztalatai mindnyájunk számára nélkülözhetetlenek. Tiszteljük és becsüljük emberségét, nehéz próbákat kiállt elvhüségét, gyakorlatiasságát, gondolatainak gazdagságát és bátorságát, s azt a vezetői magatartást, amely a megbízást sohasem rangnak tekinti, hanem felelősségnek, a hatalmat sohasem célnak, hanem szolgálatnak. Születésnapján az ön személyében igaz forradalmárt köszöntünk. Pártunk tagsága és népünk nevében szívből kívántuk, hogy még hosszú ideig jó, erőben és egészségben dolgozzék közöttünk, velünk, közös céljainkért, közös jövőnkért, szocialista hazánkért. Budapest. 1992. május 26. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Maróthy László, Méhes Lajos, Németh Károly, Óvári Miklós és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke. Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke és Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. ★ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága levélben köszöntötte Kádár Jánost. Az üdvözlő sorokat a kitüntetést követően Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottság titkára nyújtotta át ★ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Kádár János tiszteletére az Országházban fogadást adott. A fogadáson részt vettek a párt Központi Bizottságának és Központi Ellenőrző Bizottságának tagjai, a megyei és a megyei jogú pártbizottságok első titkárai, a Központi Bizottság osztályvezetői, a Minisztertanács tagjai. Jelen voltak a társadalmi és tömegszervezetek, a nemzetiségi szövetségek, a magyarországi egyházak vezetői. A meghívottak közt voltak a munkás- mozgalom régi harcosai. a munkában, a termelésben élenjáró dolgozók, a tujomá- nyos és kulturális élet ismert személyiségei, a fiatalok és a sportolók képviselői. A fogadáson Losonczi Pál üdvözölte a megjelenteket, és köszöntötte a Központi Bizottság első titkárát. Szavaira Kádár János válaszolt. (Beszédét a 3. oldalon ismertetjük.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXVI. ÉVFOLYAM, 121. SZÁM 1.40 forint MÁJUS 26., SZERDA NDK párt- és kormányküldöttség érkezik hazánkba A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa meghívására, Erich Honeckemek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének vezetésével június elején hivatalos. baráti látogatásra hazánkba érkezik a Német Demokratikus Köztársaság pártás kormányküldöttsége. Az otthonteremtés lehetőségei Magánépítők segítése Ma: 3. oldal: Pest megyei áruk sikere t. oldal: Megint volt egy fesztivál Kórushangversenyek 6. oldal: Jogi összeállítás Tallózás üzemi lapokban 1. oldat: Befutott a bajnokedző A nyíregyházi szorítóban Edzőmeccs a Herculessel 8. oldal: Házfalnak ütközött Nyárias, de felhős idő A kívánatosnál kevesebb Ma. szerdán Kecskeméten országos tapasztalatcsere-sorozat kezdődik a magánlakásépítés támogatásáról — jelentette be Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes, a magánlakás-építési célprogram bizottság vezetője tegnap az ÉVM-ben megtartott sajtótájékoztatóján. Szilágyi Lajos utalt arra, hogy az országos lakásépítésben növekszik a sajáterős építés aránya, s a tájegységenkénti tapasztalatcserének fontos célja a szervezettebb támogatás lehetőségeinek feltárása. Az eddigi jelzések szerint, a megyei tanácsok általában bizakodóak, s a túlteljesítéssel számolnak. A népgazdasági terv a hatodik ötéves tervidőszakra összességében 370—390 ezer lakás építését irányozta elő. számolva azzal, hogy ebből 255—-270 ezer magánerőből létesül, ám a jelzések alapján várhatóan meghaladja a 270 ezret is. Ennek megvalósítása valamennyi közreműködőtől fokozottabb támogatást kíván. Különösen fontos feladat az építési területek előkészítése, közművesítése, egyszóval a telekellátás és tanácsi építésügyi hatóságok ügyintézésének meggyorsítása. Gyakori gond, hogy a belterületeken már kevés a forgalomba adható telek, ám sok helyen nem számoltak a régóta építési tilalom alatt álló területek, az általános rendezési tervek felülvizsgálatából adódó, s a tilalmakat feloldó lehetőségekkel. Jó néhány város belterületén vannak jelentős területek mezőgazdasági művelés alatt, s ugyancsak kedvező lehetőséget kínálnak azok a nagy telektömbök, amelyeket új utcák nyitásával lehetne megosztani, s még így is 500—600 négyszögöl jutna egy-egy családi háznak. Mód nyílik arra is, hogy a célcsoportos lakásépítkezés bizonyos átütemezésével Korszerű tehenészeti telep épül Rúdon Kezdeményező a fóti Béke Tsz $ Mezőgazdaságunkban egy- $ re több jel mutatja, „az $ erősebb segítse a gyengtjb- ^ bet” mozgalom kibontako- ^ zását, amelynek nemcsak | erkölcsi mozgatói vannak, $ hanem az anyagi crdekelt- ; seget is megteremtették az ^ idei szabályozók kialakitá- ^ sakor. így a kétoldalú elö- ^ nyűk alapján mind több ^ termelőszövetkezet között % alakul ki együttműködés, $ nemcsak megyénkben, ha- ^ nem szerte az országban. A váci járásban a kezdeményező szerepet a fóti Béke és a kosdi Lenin termelőszövetkezet vállalta. A két közös gazdaság vezetői tavaly októberben öt esztendőre szóló szocialista szerződést írtak alá, amelv gyakorlatilag átfogja a téesz egész tevékenységét. Helyet kapott benne a gazdálkodás korszerűsítésére való törekvés csakúgy, mint a fejlesztési célok egyeztetése. A szerződés alapján a két termelőszövetkezet szakemberei minden évben külön programot dolgoznak ki az elkövetkező tizenkét hónapra. Idén például e megállapodásnak megfelelően — tekintettel az eltérő talajadottságokra, ebből következően a gabonafélék eltérő érési idejére —. a rendelkezésre álló gépparkot a betakarítás idején közösen üzemeltetik, s a silókukorica és a tömegtakarmányok szállítását is együttes erővel oldják meg. Kiemelkedő feladat lesz az ezer férőhelyes rádi tehenészeti telep felépítése, amelyhez még az idén hozzákezdenek. Az ötlet kézenfekvő volt, mivel a kosdi szövetkezet tehenészetében az alkalmazott technológia már nem teszi lehetővé a 4 ezer 800 litereá hozamok további növelését, fejlesztésre pedig nincs pénzük, a fótiak rákospalotai telepén viszont helyszűke miatt jelentkeztek újabb gondok. Ez utóbbiakat azonban nem pénzhiány okozza. Közösen keresnek hát megoldást. Érdekeik azonosságára alapozva már készülnek az ezer férőhelyes tehenészeti telep tervei: az új létesítmény a kosdi termelő- szövetkezethez tartozó rádi majorban épül. Gazdasági megfontolásból, mivel itt gyakorlatilag az istállók mellett terem a takarmány, s ily módon megtakaríthatják a szállítási költség jelentős részét. Mint Mészáros Gyula, a kosdi gazdaság termelési főmérnöke elmondta, a telep önelszámoló egységként működik majd. Helyét már kijelölték, a szakemberek véleménye szerint nincs akadálya az építésnek. A két társult tsz azt tervezi, hogy az új létesítményben a legkorszerűbb hazai technológiát alkalmazza, s a gazdaságokban már jól bevált keresztezett tehénállománnyá) népesíti be. A számítások szerint 1983-rn befejeződik az építés, az azi követő esztendőben pedig mái — továbbra is a váci járásban esztendők óta sikeresen működő szarvasmarha-tenyészté si egyszerű gazdasági együttműködés keretében — megindulhat a tejtermelés. F. Z. anyagi fedezetet teremtsenek magánlakás-építési területek előközművesítésére. Általában egy-egy célcsoportos lakás költsége, a telepszerű magán- .akás-építés 3—4 házának köz- művesítési költségeit fedezheti. Egyelőre kevés tanács él ezzel a lehetőséggel, s elég kevés helyen vesznek fel OTP-hitelt a területelőkészi- tésre. Az állami telkek tartós használatba adásával szemben érzett indokolatlan idegenkedést is — hiszen ezek a telkek is átruházhatók, örökölhetők —, feloldhatnák azzal, hogy a budapesti példát követve, a magánforgalomban érvényes áraknál, mintegy 20 százalékkal olcsóbban értékesítenék. Kedvező, hogy a magánlakás-építők körében megélénkül az érdeklődés az ajánlott tervek iránt, s a múlt évben valóságos frontáttörés történt, mert 21 450 ajánlott tervet vásároltak, kétszer annyit, mint az előző évben. Jelenleg, mintegy 150 féle ajánlott terv áll az építtetők rendelkezésére, de az ÉVM folyamatosan tovább bővíti ezt a kört. Rövidesen kiadják a lejtős területeken építhető különböző lakóházak, paneles családi házak, a 4—6 lakásos társasházak ajánlott terveit, s kidolgozzák a háztáji gazdálkodáshoz szükséges melléképületekkel is ellátott családi házak terveit. Stúdiótípus Melédíaőrző A Mechanikai Laboratóriumban tizenhat csatornás stúdió- magnetofon prototípusát készítették cl, amely elsősorban a könnyűzenei felvételeket segíti. Közélet Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke kedden a Parlamentben fogadta Do Muoit, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettesét, a magyar—vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság vietnami tagozatának elnökét. VVim Dik holland gazdaság- ügyi államtitkár, aki Török István külkereskedelmi államtitkár meghívására a BNV alkalmából tartózkodott Budapesten, tegnap elutazott Magyarországról. Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke a finn oktatási minisztérium meghívására szerdán Helsinkibe utazott.