Pest Megyei Hírlap, 1982. április (26. évfolyam, 77-100. szám)

1982-04-09 / 83. szám

4

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE

SZOM BAT

április 17.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Családi tükör.

9.00: Mit — hol — mikor - hogyan?

9.15: Népzene Kambodzsából.

9.25: A hegedű virtuózak

10.05: Szerkesszünk együtt!

12.30: Déli zeneparádé.

13.25: Orvosi tanácsok.

13.30: Szerkesztőségi beszélgetés.

14.05: A hét embere.

14.15: Zenei anyanyelvűnk.

14.25: Magyarán szólva.

14.40: Könyvszínpad.

15.10: Az asztalitenisz EB- rfil

15.15: Évfordulók nyomában.

16.00: 168 óra.

17.30: Komolyzenei „lemezlovas”.

18.45: A szülőföld muzsikája.

19.45; Verdi operáiból.

20.42: Három nővér.

22.10: Az asztalitenisz EB-ről.

23.34: Onczay Csaba gór* donkázik.

0.10; Melódiakoktél.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Operettekből.

8.20: Tíz perc külpolitika.

9.00: Ismeretlen ismerősök.

10.00: Szombat délelőtt.

12.00: Jó ebédhez szól a nóta.

12.45: Az asztalitenisz EB- ről.

12.55: Százszorszép Színház.

14.00: Móra szerkesztő úr.

14.35: Sztambul rózsája.

16.00: Ritmus!

16.35: Verbunkosok, nóták.

17.25: Az asztalitenisz EB-ről.

17.30: Belépés nemcsak tornacipőben.

18.35: Körkapcsolás.

18.50: Pophullám.

20.00: Közvetítés a Vasas— FTC labdarúgó-mérkőzésről.

21.00: Közkívánatra!

22.00: Slágermúzeum.

23.10: Az asztalitenisz EB- ről.

23.20: Tíz éve kezdődött. • •

3. MŰSOR

7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor.

8.11: Jean Guillou orgonái.

945: Mackaut-felvételek.

9.25: Slágerlista.

1Ó.00: A kamarazene kedvelőinek.

11.05: Hangfelvételek felsőfokon.

11.54: Don Juan.

13.07: Lemezbörze helyett . . .

14.00; Kívánságműsor sztereóban.

16.00: Bemutatjuk stúdiónk komolyzenei újdonságait.

17.03: Bálettzene.

17.30: Tip-top parádé.

18.00: Kritikusok fóruma.

18.10: Félóra népzene.

18.40: A magyar széppróza századai.

18.55: Leonvid Martinov versei.

19.05: Zenés játékokból.

19.35: Hangverseny.

20.15: Modern írók portréi. 21.25: Operakettősök.

22.06: Haydn billentyű- muzsikája.

22.47: Zenei panoráma.

TELEVÍZIÓ

8.00: Tévétoma.

8.05; Vi’ágnézet — a család.

8.45: A mi képernyőnk. 9.05: Mese. mese, mátka. 9.30: Kétszer kettő gyakran öt.

10.00: Autó-motorsport.

10.20: A Buddenbrook-ház. 11.20: Keresztkérdés.

11.50: Alfred Brendel

Schubert müveirőL 13.55: Magilla gorilla.

14.20: Ember és Föld.

14.40: Tomi és kutyája.

14.50: Fókusz.

15.30: Cimbora.

16.20: Reklám.

16.30: MAFILM-magazin. 16.45: Hírek.

16.50: Elza kölykeL 18.20: óriáskerék.

18.45: Üj egymillió fontos hangjegy.

19.00: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Dávid Ilona; A 78-as körzet.

20.45: A Telepódium kabaré bemutatója.

22.00: Tv-híradó, 3.

22.10: Csehszlovák körkép.

2. MŰSOR

17.25: Árrések — Moreit Mihály.

18.20: Unokáink sem fogják látni.

18.40: Reklám.

18.45: Gólyavár! esték.

19.30; Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek. 20.09: Gárdonyi Géza: Ida regénye.

21.10: Tv-híradó, 2.

POZSONYI TV

17.30: Riportműsor a rendőrök munkájáról.

18.40; Irodalmi dokumentumműsor.

19.30: Híradó.

20.00: Igaz történetek az életből.

21.10: Gólok, pontok másodpercek.

21.30: Nemzetközi társastáncverseny.

22.55; Adam lányai. Francia film.

2. MŰSOR

17.10: Vándormuzsikusok.

Szovjet film. í. rész. 18.20: Szíriái képeslap. 18.35: Komolyzenei műsor« 19.30; Színművészeti magazin.

20.00: A házasság mindig kockázatos. Tévéjáték.

22.55: Dzsesszpódium.

Rádió

SZOMBAT DÉLELŐTT

Műsorvezető: Papp Endre. Szerkesztő: Bakonyi Péter.

A tartalomból:

Dombóvári Gábor: Egészségvédő vendéglők — Bethlen Mihály útinaplójáról beszélget Veress Miklóssal Kulcsár Katalin — Bakonyi Péter: öregek napkyzi otthona az örökség terhére — Fodor Csilla A beteg gyerek éhkoppon — Szél Júlia: Med- gyessy Feri bátyám — Sütő Péter: Fizikai, nem fizikai? — Szente László: Ütközetek, a gyerek terhére — Varsányi Zsuzsa: Kisiskolás főiskolások — lszlai Zoltán: Egy kis romantika a moziban.

Adás: szombat, április 17., Petőfi rádió: 10.00.

Rádió

CSALÁDI TÜKÖR

Szerkesztő: Juhász Judit és Németh Miklós Attila.

A tartalomból:

Holtomiglan, holtodiglan?! — „Kórházba visz- szük a gyereket.” Házasélet a munkásszállón — „Fizess egy rundót” — Unokáink sem fogják — érezni.

Adás: szombat, április 17., Kossuth rádió: 8.30.

VÁSÁR N AP

április 18.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.05: ót kontinens hét napja.

8.21: Énekszóval, muzsl- * kával.

9.00: Portré slágerekből.

10.03: Ikrek és vadvirágok.

11.00: Vasárnapi koktél.

12.05: Harminc nerc alatt a Föld körül.

12.35: Édes anyanyelvűnk.

12.40: Falunéző.

12.50; Évfordulók nyomában.

13.45: Színes népi muzsika.

14.17: így láttam Kodályt.

14.30: Szonda.

15.05; Az asztalitenisz EB-ről

15.10: Művészlemezek.

15.59: Bankett B litvánban.

17.05: Az asztalitenisz EB-ről.

17.10: Én, te, ő . . .

17.35: Néodalkörök pódiu- . ma.

18.00; Régi filmslágerek.

18.40: Magvar utazók a nagyvilágban.

19.40: Negyven éves a Budapesti Kórus.

20.22: Népzenekedvelőknek.

20.52: Zenemúzeum.

22.10; A? asztalitenisz EB- ről.

22.20: Ar»ur Schnabel zongorázik.

23.19: A bagdadi borbély.

0.10: Toronyzene.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Népszerű muzsika.

7.00: Az unitárius egyház félórája.

0*30: Vasárnapi orgonamuzsika.

8.05: Kié legyen a Hajnalszemű?

8.38: Gyermekkórus.

8.50: Leonyid Martinov versei.

9.05: M!t hallunk?

9.30: Szivárvány.

11.00: Közműveitek lettünk.

12.10: Jó ebédhez szól a nóta.

12.35: Az asztalitenisz EB- ről és a ZTE—Bp. Honvéd labdarúgómérkőzésről.

13.15: Operettfelvételek.

14.00: „Erről beszéltünk!”

14.35: Táskarádió.

15.35: Poptarisznya.

17.30; Normarendezés.

18.35: Ütközben, hazafelé.

19.00: A vasárnap sportja.

20.35: Társalgó.

22.00: Halló. Berlin! Halló, Budapest!

23.10; Az asztalitenisz EB-ről.

23.20: Zenés játékokból.

3. MŰSOR

7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor.

740: Német nyelvű

nemzetiségi műsor.

8.11: Szendrey-Karper László gitározik.

8.49; Aida9.59: A zenéről...

10.45: öt kontinens hét napja.

11.06: A Rádió lemezalbuma.

12.11: Poulenc; Emberi arc.

12.20: Devo felvételeibőL

13.05: Három nővér.

15.40: Bérfeszültség.

15.55: Bruno Walter vezényel.

17.09: Kis magyar néprajz.

17.14: Puccini: A köpeny.

18.00: Josquin des Présmotetták.

18.37; A zeneirodalom remekműveiből.

19.46: Brahms-felvételek.

20.30: Sztárok sztereóban.

21.30; La Wally.

22.22: A Régi zene együt- ' tes játszik.

TELEVÍZIÓ

8.00: Tévétoma.

8.05: Mindenki iskolája. Fizika.

8.40: Kémia. •

9.15: Aki mer, az nyeri

9.45: Óvodások filmműsora.

10.10: Játsszunk bábszínházát !

10.50; Hírek.

10.55: Budapesti Honvéd— Helsingör I. F. kézilabda-mérkőzés.

14.05: Kalendárium.

15.05: Reklám.

15.10; Pécsi Sándor-sorozat.

16.10: Reklám.

16.45: Műsorainkat ajánljuk!

17.10; Az egri líceum.

17.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója.

17.45: Reklám.

17.50: Magyarország—Peru labdarúgó-mérkőzés.

A szünetben: Tévétorna.

19.50: Esti mese.

20.00: A Hét.

21.00: Hírek.

21.05; Derrick.

22.05: Kapcsoltam.

22.45: Hírek.

2. MŰSOR

20.00: Alfred Brendel

Schubert műveiről.

20.50; A rajzfilmek kedvelőinek.

21.00: Hírek.

21.05: Hubay Miklós; Túszszedők.

22.15: Telesport.

POZSONYI TV

12.55: Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorong VB-merkőzés.

15.30: Zenés műsor.

16.15: Filmösszeállfiás Z. Smetana müveiből.

17.05: Filmmúzeum.

18.30: Szórakoztató műsor. 19.30: Híradó.

20.25; Fennsík-alakulat. Cseh film.

21.55: Góíok, pontok, másodpercek.

2. MŰSOR

14.35: Mezőgazdasági magazin.

16.55: Svédország—Kanada jégkorong VB-mérkőzés.

1940; Pedagógusok műsora.

20.00: Portréfilm.

21.40; Találkozás a balettel.

22.20: Művelődéspolitikai magazin.

Televízió

PÉCSI SÄNDOR- SOROZAT A pénzcsináló

Magyar filmvígjáték.

írta: Tolnai Lajos

írásának- felhasználásával: Bencsik Imre.

Fényképezte: Forgács Ottó.

Rendezte: Bán Frigyes.

Zene: Fényes Szabolcs.

Szereplők: Pécsi Sándor, Békés Itala, Gobbi Hilda, Esztergályos Cecília, Bán Frigyes, Egri István, Kemény László, Márkus László, Ungvári László, Tompa Sándor, Brachfeld Siegfried.

Bányai Péter városház: kishivatalnok állandó anyagi gondokkal küzd. Most sem tudja kifizetni a lakbért, fjedig a háziúr kilakoltatással fenyegeti. Mit tehet mást szorult helyzetében. enged anyósa biztatásának, és felhasználva isten adta tehetségét. pénzt rajzol...

Adás: április 18., vasárnap: 15.30.

Rádió

SZONDA

A rádió tudományos magazinja

Szerkesztő: Egyed László és Simonffy Géza.

A tartalomból:

Baktériumok, kereskedelemben — Mennyi „kincs” van a tenger mélyén? — Könyvszem. Adás: vasárnap, április 18., Kossuth rádió: 14.30.

Wagner-sorozat a képernyőn

A főszerepben: Richard Burton

1982. április 12—18.

Magyar—jugoszláv koprodukcióban

Történelmi napokat idéz

t. Magyar Televízió az NSZK-beli Richard Wagner Film GMBH- val koprodukcióban nyolcszor egyórás játékfilm-sorozatot készít Wagner' életéről. A sorozat rendezője Tony Palmer, aki kétszer nyerte el a Prix Itáliát operatőrje, Vittorio Storaro, az utóbbi évek Bertolucci és Coppola filmjeinek operatőrje Nevéhez fűződik a nagy sikerű XX. század és Az Apokalipszis most című, Magyarországon is bemutatott produkció operatőri n.unkája is.

A filmsorozatban Wagnert Richard Burton alakítja, második felségét, C ősim át Vanessa Redgrave. Szere pet kapott a filmben Marthe Keller, John Gielgud, Franco Nero.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.06: Népi muzsika.

8.50: A hét zeneműve.

9.2Ó: Húsvéti körmenet.

9.30: Gyermekkórus.

10.03: Váncsa István; Helyettem írták.

10.45: Mese a csodafurulyás juhászról.

11.10: Szimfonikus zene.

11.39: Tavaszi pillanat.

12.05: Édes anyanyelvűnk.

12.10: Dietrich Fischer- Dieskau énekel.

13.22; Jannequin-madrigá- lok.

13.32; Az MHV új lemezeiből.

14.27: így láttam Kodályt.

15.05: A Rádió Dalszínházának bemutatója.

16.00: Néndalfelvételek.

16.17: A bölcsek köve.

17.05: Aranylemezek.

18.40: Arckép emlékeinkből.

19.55; Hétfő esti muzsikaszó.

20.39: A lemezlovas.

21.33: Szvjatoszlav Richter zongorázik.

22.20: Mozart-hangverseny.

23.45: Hangszerszólók.

0.10: Dzsesszarchívum.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Eszem a gesztenyét.

8.40: Operettdalok.

9.18; Figyelmébe ajánlom ...

9.28: Könnyűzenei felvételek.

10.35: Csárdásesokor, verbunkosok.

11.10: Néoművészek műhelyében.

11.30: Leonard Bernstein zenés játékaiból.

12.10: Nótamuzsika dél- időben.

12.35: Kis magyar néprajz.

12.58: Az elcserélt kalap.

14.00: Kettőtől ötig .. .

17.00: Népdalok.

17.30: Csak ami nincs ...

18.35: Ütközben hazafelé.

20.35: Senki többet?! Harmadszor!

*1.50: Kubai—magyar est.

23.20: Gésák.

II. Lajos bajor király alakját Gálffi László eleveníti meg, Liszt Ferencet pedig Gelley Kornél.

A forgatás 31 hete alatt a film alkotógárdája csaknem minden eredeti helyszínen — így Bayreuthban, Zürichben, Luzernban, Velencében, Münchenben — megfordul; s Budapesten, Kecskeméten, Győrött és Sopronban dolgozik. Az úgynevezett play-back zenefelvételek is Magyarországon készülnek: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara — Fischer Ádám vezényletével —, valamint Molnár András, Takács Tamara, Gáti István, Jan- dó Jenő és a Takács Nagy vonósnégyes közreműködésével.

3. MŰSOR

8.11: A Bartók vonósnégyes.

9.23: Szimfonikus zene.

11.06: Mascagni és Leoncavallo operáiból.

12.10: Nem zavarok? '

12.35: Slágerek Rómából.

13.45: Egy falusi nótáriusnak budai utazása.

14.45; Spirituálék.

15.20: Zenekari muzsika.

16.40: A Füsti-Lakatos együttes.

17.00: A hét zeneműve.

1740: Világhírű előadóművészek.

19.03: Régi magyar dalok.

19.20: Donizetti-ciklus.

21.20; Jimmy Cliff felvételeiből.

21.50; Pajzán históriák.

22.50: Az MRT énekkara.

TELEVÍZIÓ

8.00: Tévétorna.

8.05: Farkas koma kántor- sága.

8.30: A nagyeszű sündisznócska.

9.25: Csak gyerekeknek!

9.55: Játsszunk bábszínházát!

10.40; Bezzeg, az én időmben!

14.05: Nemzetközi bűvésztalálkozó.

A Magyar Televízió és az újvidéki televízió közös produkciójaként forgatják a napokban Sinkó Ervin: Optimisták című regényének tv-változatát. Az ötrészes sorozat alapjául

15.05: „A bokréta”.

15.50: Hahó! Megjött Mád Laci!

17.20: Reklám.

1740: Kolozsvári Grand- pierre Emil: Rest Miska.

18.30; Pannonhalma, 1944.

19.30; Reklám.

19.40: Tévétorna.

19.45: Esti mese.

20.00: Hírek.

20.05: San Francisco utcáin.

20.50: Amiről a pesti

Broadway mesék

22.20: Hírek.

2. MŰSOR

20.00; Hírek.

20.05: Vízkereszt, vagy amit akartok.

POZSONYI TV

9.30: Irodalmi műsor.

11.35: Déli hangverseny.

13.35: Szerelmem, bánatom. Szovjet film.

15.05: Férfi alpesi síverseny.

15.30: A külföld sportja.

17.35; Abba. Svéd zenés film.

19.30; Híradó.

20.00: Moliére: A nők iskolája. Tévéfilm.

21.55: Dokumentumfilm,

2< MŰSOR

16.15: Aranyláz. Ausztrál film. 2. rész.

18.00: Akinek a szíve a

hegyekben maradt. Tévéjáték.

19.30: Bratislava és folyója.

21.15; Tetthely. NSZK bűnügyi film.

szolgáló irodalmi alkotás az 1918—19-es forradalmi időszak, az őszirózsás forradalom és a Magyar Tanácsköztársaság történelmi

napjait idézi fel. Főhőse Báti József fiatal forradalmár. Az író az ő alakja köré csoportosítva ábrázolja a magyar történelem e napjait, s emléket állít a kor cselekvő és szenvedő hőseinek.

A Dömölky János rendező irányításával Budapesten és Kecskeméten rögzített epizódok főbb szerepeit Eperjes Károly, Takács Katalin, Andorai Péter és Jordán Tamás alakítja.

Sinkó Ervin jugoszláviai magyar író középiskolás korában Szabadkán a munkásotthon könyvtárosa, majd 1918 őszétől a Budapesti Munkástanács tagja volt, s a Tanácsköztársaság idején Kecskemét katonai parancsnokaként tevékenykedett. A fehérterror elől Becsbe menekült, majd Jugoszláviában, Párizsban, Zürichben és Moszkvában élt. 1945 óta Zágrábban él, itt jelentek meg horvát fordításban addig kéziratban levő művei. Sinkó Ervin tekintélyes szerepet játszik a jugoszláviai magyar irodalomban és

közéletben. Szépírói érdeklődésének középpontjában az 1919-es proletárforradalom élménye áll; e témában született meg 1943 és 1955 között írt legértékesebb műveinek egyike, az Optimisták.

Televízió

PANNONHALMA 1944.

Dokumentumfilm.

A pannonhalmi bencés apátság hazánk egyik legrégebbi műemléke. Csak kevesen tudják, hogy 1944-ben nemzetközi vöröskeresztes menhely volt, ahol nagyon sokan találtak menedéket a háború viszontagságai elől. A film ennek a néhány hónapnak a történetét dolgozza fel.

Szerkesztő: Sárdl Anna.

Operatőr: ifj. Jancsó

Miklós.

Riporter-rendező: Gábor Pál.

Adás: április 12., hétfő: 18.30.

VlZKERESZT, VAGY AMIT AKARTOK

Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában.

Rendező: David Giles.

Radnóti Miklós és Rónay György műfordítását szinkronra alkalmazta: Asztalos József. Szinkronrendező: Csákány Márta.

Adás: hétfő, április 12., 2. műsor: 20.03.

A rádió állandó műsorszámai

V

__.1 n . 11 . (hétköznap) 4.25—7.53; Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és

Ko

ssuth Kaaio: 6.45: szót kérek! — SJ»: Tudósítói jelentések. — 5.40: Falurádió. — 7.10: Körzeti időjárás. — 7J0: Reggelt párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfötól péntekig: Ki nyer ma7) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.OS—7.54: Kellemes vasárnapot 1 - U ' l • ' (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—4.S5:

retoll Itadio: Torna. — (.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.)

— 10é0—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt. — Közben: 10.50: Torna.

— 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 0.10: Műsorzárás.

Vüret itininrna.iólontéa» Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd %M, nircK, íuojaras-jeiemts. m-oo^u,*0, i7-00- t*-30» 22.00, 24-°® (szombaton

éjjel 1.00 is). Vasárnap: 6.00, majd 6.00-tól ugyanaz, min* hétköznap. ___

Pe

tőfi r.: 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kétór Inként .ezután 88,90 és 84.0t. Vasárnap: 8.00* 10.30, U40, majd utána

•S. nOsor* fiUWfe 1LOO, Szombaton ét vasárnap; 8.00« U40» lMt, 18.» «

HÉTFŐ

április 12.