Pest Megyei Hírlap, 1982. április (26. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-06 / 80. szám
8 xMkw 1982. ÁPRILIS 6., KEDD ÍREK Feketekerámiák V>, !'<Y w jgj Miskolcon, a Hermann Ottó Múzeum Papszer utcai kiállító-épületében „Magyarországi feketekerámiák” címmel kiállítás nyílt, amelynek anyagát tizenegy múzeum adta össze. A mintegy százötven kiállított edényt az érdeklődők október elejéig tekinthetik meg. ALEKSZANDR HERZEN SZÁZHETVEN ÉVEi 1812. április 6-án született, és 58 éves korában, 1870-ben halt meg Alekszandr Herzen orosz író, materialista filozófus, forradalmi demokrata. Szemléletének kialakulására Lomonoszov és Radiscsev munkássága, a korabeli orosz társadalmi fejlődés, a dekabristák és a forradalmi demokraták mozgalma hatott elsősorban. Az 1815 körüli években a hegelizmus tanulmányozása során felismerte a hegeli dialektika értékét; „a forradalom algebráját” látta benne, s a materializmusnak és a fejlődés eszméjének összekapcsolását tűzte ki célul. Ez tükröződik az újkori filozófia történetével foglalkozó tanulmányaiban. Irodalomelméletében a realizmus egyik megfogalmazója. Az irodalom igazi célját, feladatát a társadalmi fejlődés, a forradalmi harc, a felvilágosító munka szolgálatában látta. Ennek jegyében írta már első, forradalmi romantikával telített könyveit. Lakberendezési tanácsadás \ Bútorker Pest megyében? A bútorkereskedelem monopolhelyzetének felszámolására — ahogy arról lapunkban is beszámoltunk — 1982. január 1-el a Belkereskedelmi Minisztérium a Bútorért-ből létrehozta a Bútorkereskedelmi, valamint a Domus Lakberendezési Áruház Vállalatot. A Bútorkereskedelmi Vállalat eddigi tapasztalatairól és idei terveiről számolt be tegnap tartott sajtótájékoztatóján dr. Csapiár Gábor vezérigazgató. A Bútorker az úgynevezett demigrossz vállalatok közé tartozik, vagyis egyaránt ellát nagy- és kiskereskedelmi feladatokat. Jogot kaptak lakberendezési cikkek árusítására is. Ennek, valamint a boltjaik önállósága növelésének, a rugalmas üzletpolitikának köszönhetően a kiskereskedelmi 141-462 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) TELEFONNÁL: AZ ÜGYELETES RIPORTER HA GOiXDJA VAN, 10—18 óráig: Vasvári G. Pál ~------!Ít£liHÍI£ÍCjjE SZÓ KIJE, HÍVJA FBI,! Es zperantó-park dományos tanácskozásuk szekcióüléseinek témái között szó lesz a környezetvédelemről, a számítástechnika és az eszperantó nyelv kapcsolatáról is. A nemzetközi találkozó alkalmából a szabolcsi megye- székhelyen eszperantóparkot avatnak, amelyet emléktáblával jelölnek meg, s a fiatalok Nyíregyházán nagygyűlésen vesznek részt. Amíg a késsiet tart Csempe vásár a Tüze pitéi forint 50 fillérrel csökkentették.) Somogyi Ferencné, a Tüzép osztályvezetője elmondta, hogy a Pest megyében lévő negyven építőanyag-telepük mindegyikén addig tart a csempevásár, amíg az úgynevezett bevont készlet el nem fogy. Az egyes telepek a saját készleteikkel gazdálkodnak, s ezért nem mindenütt kapható ugyanaz. Budaörsön például 9, yácott 3-féle mintás csempét adnak olcsóbban. A kedvezményt a Budapest környéki Tüzép a vállalati kockázati alapból fedezi, s ezért csak a saját építőanyag-telepeire terjesztette ki. LEZÁRTAK AZ ÉLMUNKÁS-HIDAT A Fővárosi Tanács közlekedési főigazgatósága és a BRFK közlekedésrendészete értesíti a gépjárművezetőket, hogy felújítási munkák miatt április 5-én hajnaltól lezárták az Élmunkás-hidat. A XIII. és a VI. kerületet összekötő kid elkerülésére a Lehel út, Dó- asa György út, Rudas László utca, illetve Rudas László utca, Lenin körút, Váci út útvonalakat jelölték ki. A tömegközlekedési járatok útvonalában is változás lesz. A 76-os jelzésű trolibuszok a Kármán utcában végállomásoznak, a megszűnő vonalon trolibuszpótló autóbusz közlekedik. Ennek útvonala: Kármán utca, Rudas László utca, Lenin körút, Váci út, Élmunkás tér, tovább a 76-os trolibusz jelenlegi útvonala. Vissza: Élmunkás térig azonos a 76-os trolibusz jelenlegi útvonalával, Lehel út, Dózsa György út, Rudas László utca, Eötvös utca, Szobi utca, Kármán utca. A 33-as autóbusz ideiglenesen módosított útvonala a következő: Szinyei JVIerse utca, Rudas László utca, Lenin körút, Váci út, Élmunkás tér, Victor Hugo utca, Hegedűs Gyula utca, Dráva utca végállomás. Ellenkező irányban: Dráva útca, Dózsa György út, Rudas László utca, Szinyei Merse utca. Az Élmunkás-híd felújítási munkálatai várhatóan hat hónapig tartanak. Felhívják a gépjármű- vezetők figyelmét, hogy a terelés!, valamint a tömegközlelvedé- si útvonalakon az újonnan létesített megállókból, a kihelyezeTt megállni tilos jelzőtáblák hatálya alá eső útszakaszokról a várakozó járműveiket haladéktalanul szállítsák el. A szabálytalanul várakozó és a forgalmat akadályozó járműveket a BRFK közlekedés- rendészete a tulajdonosok költségére elszállíttalja. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, Jó ismerősöknek, akik felejthetetlen jó férjem, drága jó édesapánk, iragyaoánk, GYURA JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik öcsém. Kerekes Imre temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel nagy bánatomon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvére. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét, minden rokonnak, ismerősnek. akik Szabó József, szeretett férj. apa, nagyapa temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. ÍA IIÁDI©“ŰS TV MŰSORÁRÓL KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.27; A lőporsziget lakói. 8.57: Jascha Heifetz hegedül. 9.44: Bolgár gyerekek muzsikálnak. 10.00: Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: Kertész István vezényel. 11.39: Tatárpuszta. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv, 13.00: A Rádió Dalszínháza. Paganini. Operett. 14.20: Kamarazene. 14.40: Élő világirodalom. 15.00; Hírek. 15.05: A Purcell énekegyüttes énekel. 15.24: A Tenkes kapitánya. 4. rész. 16.00: A Népzenei Hangos Üjság melléklete. 17.00: Hírek. 17.05: Odysseus és a szirének. 17.26: Operettfelvételekből. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. • 18.30: Esti Magazin. 19.15: Nóták. 19.35: Szimfonikus zene. 21.30: Ki akar kockáztatni? 22.00: Hírek. Sport. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kovács Béla kiarinétozik. 23.25: Operafelvételekből. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: A Mertens rézfúvósegyüttes játszik. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. 8.05: Virágénekek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Ütközben. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági könyvespolc. 12.30: Hírek. Ütközben. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Világjáró muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00; Kettőtől hatig .. . Zenés délután. 18.00: Tini-tonik. 13.30: Hírek. Ütközben. 18.35: Beszélni nehéz. 18.47: Inakteiki muzsikaszó. IS.56: Ney Dávid énekel. 19.15: Prizma. 19.35: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. Ütközben. 20.35: Vidám népmesék. 20.59: Üj színek. 21.55: Népdalkörök pódiuma. 22.20: Szabadság, szerelem. Részletek. 23.00: Hírek. Sport. 23.20: A mai dzsessz. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: A zene nem ismer határokat! 9.50: Versenyművek. 10.25: Az East együttes felvételeiből. 11.00: Hírek. 11.05: 2000 felé. 11.40: Operarészletek. 12.30: Madrigálok. 13.00: Hírek. 13,07: Kamaramuzsika. 14.00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.30: Szimfonikus zene. 16.30: Üjhullámos együttesek« Los Angelesből. 17.28: Béethoven-művek. 19.00: Hírek. 19.05; Holnap közvetítjük... 19.35: Kilátó. 20.20; Donizetti-ciklus. 1. rész. 22.15: A progresszív beat híres előadói. 23.00; Századunk kórusmüveiből. 23.30: Hírek. Időjárásjelentés. 23.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna. 9.00: Szünidei matiné. 11.00: Utazás a Holdba. Tévéjáték-sorozat. III/1. rész. 15.30: Iskolatévé. 16.10: Hírek. 16.15: Testvérvárosok. 16.35: Gólyavári esték. 17.20: Kertünk, udvarunk. 17.40: Sakk-matt. 18.00: Kubai dallamok. 18.30: Dél-alföldi krónika. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó, 1. 20.00: A Buddenbroolc-ház. 4. rész. 21.00: Stúdió ’82. 22.00: Helyben járás. 22.55: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.01: Savaria Kupa női röplabda- torna. 21.10: Tv-híradó, 2. 21.30: Periszkóp. 22.05: Gerry és a Pacemakers együttese. NSZK zenés film. hálózatuk első negyedévi tervét 108 százalékra teljesítette, jóllehet az év elején csökkenni szokott a bútorforgalom. A Bútorker több kezdeményezéssel színesítette már eddig a bútorkereskedelmet. Ilyen volt az úgynevezett Ipari napok a Bútorkernél című sorozatuk, melynek során az ipari vállalatokkal közös bemutatókat és vásárokat rendeztek. A közvetlen fogyasztói információszerzést segítette a Meglátogatjuk önJ otthonában című akciójuk, amikor általában hétvégeken, vásárral egybekötött árubemutatót tartottak Törökbálinton, Taksonyban, Békásmegyeren és Kispesten. A Bútorkereskedelmi Vállalatnak 15 saját és 16 — valamelyik iparcikkvállalattal vagy áfésszal — közös kiskereskedelmi üzlete van. Pest megyében azonban egy sem. Lapunk munkatársának kérdésére válaszolva dr. Csapiár Gábor vezérigazgató ígéretet tett arra: 1982. második felében tárgyalni kezdenek a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalattal közös bolt létesítéséről. Újdonságaik közül feltétlenül említést érdemel a második félévben a fővárosban a Lenin körúton megnyíló elemesbútor üzletük. Sz. P. Van más! A megyét járva, be-beté- rünk egy-egy város éttermébe, ahol helyi specialitásokról is faggatjuk a szakácsot. A receptet aztán — mint már sokszor — közzé- tesszük lapunkban, szombatonként a családban — ház körül rovatban. Ilyen „portya” alkalmával jutottunk el az aszódi Galga vendéglőbe is. Nem a legjobbkor kopogtattunk a meglehetősen piszkos konyha ajtaján: éppen Köjál-ellenőrzés volt — joggal. A szakácsnő érdeklődésünkre azt válaszolta, hogy nincs semmi specialitásuk: „Főzünk, ahogy sikerül” — mondta, majd azt ajánlotta, menjünk a közeli Honvéd étterembe, mert ott jól főznek. Mindenesetre: ha különleges ételreceptje nem is, azért önkritikája volt a szakácsnőnek! Kö. Zs. Yil3á*far9tú előőrsük Az enyhe déli légáramlatokkal együtt megjöttek az első fecskecsapatok. Az Afrikában áttelelt villásfarkú maradak a dél-alföldi vadvizek nádasaiban tanyáztak le. Most még csupán az előőrsök tűntek fel — kis késéssel — a pusztaszeri tájvédelmi területen. Országúti tragédiák Baleset a vasútállomáson Meghalt a kerékpáros. Százhalombattán a Damjanich utca és a Dózsa György út kereszteződésében Ruzicska László 78 éves nyugdíjas, budapesti lakos kerékpárral nem adta meg az elsőbbséget, és a táblával védett főútvonalon egy motorkerékpárnak ütközött. A baleset következtében az idős ember a helyszínen életét vesztette. A motorkerékpár vezetője és utasa, könnyű sérülést szenvedett. Végzetes borulás. Abonyban a 4. számú főúton Pavlovics László Attila 20 éves MÁV- dolgozó, helybeli lakos, motorkerékpárral egy balra ívelő kanyarban a jobb oldali útpadkának ütközött és felborult. A motoros olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a kórházba szállítás közben a mentőkocsiban meghalt. Kerekek alá esett. A duna- varsányi vasútállomáson, a Baja—Budapest között közlekedő személyvonatra, indulás után akart felugrani Simon Mihály alkalmi munkás, bugyi lakos. Az 50 éves férfi a lépcsőn megcsúszott és a vonat alá esett. Simon Mihályt csonkolásos sérülésekkel szállította a mentő Budapestre, az Uzsoki úti kórházba. Gyermeksérülés. Nagykovácsiban egy teherautó elgázolta Dezső Péter 6 éves helybeli lakos kisfiút, aki figyelmetlenül szaladt az úttestre. A gyerek súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. Gázolás a zebrán. Vácott Gyimesi András 20 éves postai dolgozó, budapesti lakos, személygépkocsival a kijelölt gyalogátkelőhelyen elütötte Zsolnai Zsolt 11 éves általános iskolai tanuló, váci lakost. A gyerek súlyosan megsérült. Segédmotorral a járdán. Cegléden Bata Mihály 69 éves nyugdíjas segédmotorkerékpárral — szabálytalanul —, a járdán közlekedve, megcsúszott és egy villanyoszlopnak ütközött. Bata Mihály életveszélyes sérülést szenvedett. Figyelmetlenül szaladt az úttestre. Nagykőrösön Jakab Katalin 5 éves kislány, helybeli lakos figyelmetlenül szaladt az úttestre, ahol egy személygépkocsi elütötte. A gyerek súlyosan megsérült. Ketten is. Üllő határában Kovács János 54 éves villany- szerelő, budapesti lakos személygépkocsival áttért a menetirány szerinti bal oldalra és a vele szemben szabályosan közlekedő Papp Miklós 32 éves kisiparos, üllői lakos vezette személygépkocsinak ütközött. A karambol következtében Papp Miklós és felesége súlyosan megsérült. A rendőrség a felelősség megállapításá'-a valamennyi ügyben vizsgálatot indított. Érvényben április 6-tól Valutaárfolyamok Vásárolható Vételi Eladási Pénznem legmagasabb árfolyam 100 egységre, bankjegy címletek tori ntban Angol font 50 6041,57 6415,27 Ausztrál dollár 50 3569,91 • 3790,73 Belga frank 5000 74,51 79,11 Dán korona 1000 412,13 437,63 Finn márka 100 735,51 781,01 Francia frank 500 539,78 573,16 Görög drachma 500 53,99 57,33 Holland forint 1000 1268,57 1347,03 Japán yen (1000) 10 000 137,12 145,60 Jugoszláv dinár ICO 65,52 69,53 Kanadai dollár 100 2753,64 2929,28 Kuvaiti dinár 10 11836,24 12568/ 8 Norvég korona 1000 554,48 588,78 NSZK-márka 1000 1403,03 1496.19 Olasz líra (1000) 50 000 25,65 27,23 Osztrák schilling 1000 200.52 212-92 Portugál escudo 5000 47,37 50,29 Spanyol peseta 5000 31,84 33,SO Svá.ici frank 1000 1753,99 i 1862,49 Svéd korona 100 571,41 60S,75 Török líra 1000 23,00 24,42 USA-dollár 100 3388,71 3598,33 Az árfolyamok legközelebb nem a szokásos keddi. vagyis április 13-1, hanem szerdai, április 14-1 érvénnyel változnak. Április 13-án az április 6-i árfolyamok maradnak érvényben. _ _ __ _ A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pestmegyei Tanács lapja. Megjelenik -» hétfű kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes — yP\T MIRVm H Í? ÄP Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányitószám: 1446. - Kiadta a (LÓI RILUlLI lllilLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1859. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343-100 és 336—130 — ■i ... "Szerkesztőségi titkárság: 112—228.--------------------------------------------- ---------FIöKSZERKESZTOSÉGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1. Pf. 19 3701. Telefon: 11—100. - Erűi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 15-353. Gödöllői Hírlap, Gö döllő, Szabadság út 3. Pf. 14. 3100. Telefon: 81—96. — Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hösök tere 7. 2750 Telefon: 398 — váci Hírlap, Vác Lenin Út 15. Pf 32. 2601 Telefon: 10 —095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér l. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215— 96 162 pénzforgalmi Jelzőszámra A lap éra: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0208—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 013J—2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133 -2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—275» <Václ Hírlap). ' * _ ---------- ------------ --------KIT ÜNTETÉSEK A Népköztársaság Elnök Tanácsa nyugállományba vonulásuk alkalmából 11 gazda sági vezetőnek, köztük Gódo Jánosnak, a dányi Magveti Tsz elnökének, Guba Istvánnak, az ürömi Agroker Szövetkezeti Szolgáltató Vállala igazgatójának a Munka Érdemrend arany fokozatát adó mányozta. — Véradónapot tartanak ma, kedden 8.30-tól délután fél 4-ig Tatárszentgyörgyön és Táborfalván. Mindkét településen a művelődési ház épületében várják az önkénteseket, — Toldi vizsgázik. Egy hónapja kezdődött a 60 tonnás Toldi önjáró komp nagyjavítása a horányi üzemben. A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat csütörtökön, április 8-án vizsgáztatja a megújult Toldit, s ha a forgalombiztonsági próbát kiállja, a húsvéti ünnepeken ismét ez szállíthatja az utasokat a váci révátkelésnél. — Versenyek. Százhalombattán is megtartják áprilisban az általános iskolák ifjú egészségőreinek vetélkedőit. A hónap végén, április 27-én, a csecsemőgondozásban jeleske- dők, két nappal később pedig a város fiatal elsősegélynyújtói mérik össze felkészültségüket. , Lángolt az erdő... Ncgyedmilliós kár Lapzárta előtt kaptuk a hírt: hétfőn délután fél 4-kor Püspökhatvan határában kigyulladt, s a tűz martaléka lett 7 hektárnyi hétéves, vegyes telepítésű erdő. A lángokat, több mint egyórás megfeszített munkával sikerült eloltaniuk a helyi és az acsai önkéntes, valamint a váci állami tűzoltóknak, s a segítségükre siető — a házakat s az erdőt féltő — helybeli lakosságnak. Mint a vizsgálat megállapította, a tüzet gyermekjáték okozta, s a következménye súlyos: a kár értékét 240 ezer forintra becsülik. Nyíregyházán, a megyei-városi művelődési központban megnyitották a magyar eszperantómozgalom hagyományos rendezvényét, a nemzetközi ifjúsági eszperantótalálkozót. Az egyhetes eseményen csaknem 500 ifjú eszperantista vesz részt. A vendégek megismerkednek a keleti országrész székhelyével, műemlékekben gazdag településeivel, A hét közepén kezdődő tuAprilis 1-től 30—40 százalékkal olcsóbban árusítja a Budapest környéki Tüzép a mintás csempéket. (A kedvezmény gyakorlatilag azt jelenti, hogy a különböző mintájú és osztályú csempék árát 1 Lot főnyeremények Nem volt öt találat A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 14. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 4 találatos szelvénye 188 fogadónak volt, nyereményük egyenként 45 422 forint. 3 találata 10640 fogadónak volt, nyereményük egyenként 401 forint. A 2 találatos szelvények száma 239 215 darab, ezekre egyenként 22 forintot fizetnek. MB. 1982. április 6. Kedd, Vilmos napja. A Nap kél 6.14 — nyugszik 19.20 órakor. A Hold kél 17.06 — nyugszik 6.50 órakor. H YÄTtii at ó~Tií ííTViTanI Csupán délután várható kevés gomolyfelhő-képződés, csapadék nem lesz, időnként élénk délnyugati szél várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2 és 7 fok között alakul, de helyenként még gyenge talajmenti fagy is várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 15 és 20. fok között alakul.
