Pest Megyei Hírlap, 1982. április (26. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-16 / 88. szám
Akadozott a szállítás Lesz-e kukás kocsi Gödön? Az elmúlt 3—4 hónapban, Göd nagyközségben a háztartási hulladékszállítás fogyatékosságai nagy elégedetlenséget váltottak ki. Voltak területek, például Göd-Alsó „Kertváros”, a Dunamenti Termelőszövetkezet központja mögötti utcák, -Felsőn az Ady úttal párhuzamos utcák, ahol hiába várták a szállítókocsikat. Nemegyszer, 10—15 napon keresztül is. A tanácsra beérkezett panaszok alapján — mint megtudtuk —, gyakran csengett a telefon a váci Kommunális és Költségvetési Üzem illetékeseinek asztalán. Az év első tanácsülésén, valamint a végrehajtó bizottság ülésén is hangot adtak a jelenlévők a választópolgárok hangulatának, keresve az okokat, s a választ. A zavar oka Mivel a próbálkozások eredménytelenek voltak^ a vb márciusban napirendre tűzte e fontos, mindenkit érzékenyen érintő szolgáltatási hiány okának tárgyalását. Felkérték a szolgáltatást végző üzem vezetőjét, adjon tájékoztatást a testületnek. Az ülés előtt a vb tagjai 3 és fél oldalas általános jellegű — az egész váci járásra kiterjedő —, tevékenységről olvashattak. A testületi ülésen Honti János, a váci Kommunális és Költség- vetési Üzem főmérnöke képviselte a vállalatot. Az írásos tájékoztató szólt arról, hogy évekkel korábban átvett kocsikat, elhasználódás végett, ki kellett selejtezni. A cserék az üzem fejlesztési alapjából, 552 ezer forint felhasználásával, 1980 első félévében fokozatosan történtek. A szállítási zavarok okául a váciak a sződ- csörögi telep megnyitását is megemlítették, amely a megszokott útnak pont a kétszerese. A fordulókat a sorompók is nehezítik. A távolság miatt a tartalék autók is egyfolytában üzemelnek. Így 15 kocsi dolgozik. Az elmaradt szállításokat hét végi műszakkal pótolták. Hornok Károly vb-tag, az utolsó mondatokhoz kapcsolódva tette fel a kérdést. — Mi az oka annak, hogy nincs tartalék jármű? A lakosságnak honnan kellett volna tudomást szereznie arról, hogy szombaton pótműszak is lesz? Nagy Pál kifogásolta, hogy általában hetenként kétszer kellene szállítani a községből. Minden szállítási napnak van párja — mondotta. — Választókörzetében a szállítási idő, szerdára esik. Az 5 napos munkahéten melyik lenne a szerda párja? Földi Lajosné tanácselnök: az el nem végzett szállításokat tudja-e pénzügyileg rendezni az üzem a lakossággal? Honti János válaszában kitért arra, hogy az elromlott Skoda- típusú gépkocsit a gyártó országban javítják. Csehszlovákiából 8 hónap javítási idő után kapják visz- sza, s a forgalmi engedély mindössze csak egy évig érvényes. A választ értetlenség fogadta. A pénz megvan. Üj gépkocsik beszerzésére pedig két-három évet is kell várni. A lakosság tájékoztatása nem történt meg, így a szombati műszakosok legfeljebb csak a kint felejtett tartályokat tudták kiüríteni. Mi a megoldás? A tanácselnök kérdésére az volt a válasz, hogy az anyagi kérdéseket nem tudja rendezni a vállalat, mivel utólag nehéz lenne igazolni,, hogy a község mely részein végezték hiányosan a munkát. Az elmaradt szállítást pedig -időbeli tájékoztatás után, szombati napokon oldják meg. A szigorúbb ellenőrzést is megjelölte szükséges eszközként a főmérnök. Kovács Csaba Ügyelet Április 24-én és 25-én az alábbi állatorvosok tartanak ügyeletet. Északi rész: dr. De- metrovics Pál, Szokolya, termelőszövetkezeti iroda. Déli rész: dr. Kovács Ferenc, Vác- rátót, 6-os telefonszám. Az ügyelet időpontja szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig tart. Az ügyeletes állatorvos csak elsősegélynyújtás esetén vehető igénybe. VÁCI A PEST MEGYEI HÍRLAP VÁCI JÁRÁSI ÉS VÁC VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVI. ÉVFOLYAM, 88. SZÁM 1982. ÁPRILIS 16., PÉNTEK Mérlegen a múlt esztendő Megkezdődtek a beszámolók Kedden Vác hét választási körzeteben tartottak tanácstagi beszámolót, s a következő napokban a város vailumennyi tanácstagja képet ad válasz-' tóinak 1981, a VI. ötéves tervidőszak induló esztendejének eredményeiről, a várospolitkai célkitűzések megvalósulásáról. Valamennyi helyen a Hazafias Népfront Vác városi Bizottságának a képviselője köszöntötte az iskolai tantermekben, üzemi kulturális helyiségekben egybegyűlt hallgatókat. A tanácstagok mindenütt elmondták, hogy a. városi tanács és szervei az elmúlt évben eleget tettek fontos politikai és állami kötelezettségüknek. Jól szolgálták területük lakosságát, biztosították Vác további fejlődését. A rendelkezésre álló 350 millió forintos költségvetési pénzalapból megfelelő színvonalon működtették a lakossági ellátást biztosító egészségügyi, szociális, oktiatási és kulturális intézményrendszerünket. Lehetővé vált a kommunális ellátottság színvonalának a megőrzése, szerény továbbfejlesztése. Több mint 10 millió forintot használtak fel a meglévő úthálózat karbantartására és javítására. A városi tanács a költségvetésből köztisztasági feladjatok ellátására 6 millió, parkfenntartási célokra 4.2 millió forintot fordított. Egyre több helyen sikerült bevezetni a kiskonténeres szemétgyűjtést. A környezetvédelmi helyzet javult az elmúlt évKiguruít a kerek labda A lányok és a fiúk premierje Megkezdte bajnoki szereplését az NB II-ben játszó és a fúzió következtében megerősödött Forte női kézilabdacsapata. Az első találkozón a lányok hazai pályán fogadták a jó játékerőt képviselő Szegedi Textil csapatát. Váci Forte—Szegedi Textil 25:19 (10:10) Vác: 300 néző. Forte: Békési, Lukács, Kurdi 12, Oroszkiné 3, Oláh 2, Szpiszár 7, Farkas, csere: Po- moziné, Vanó 1, Herédiné, Cservenyák, Brezovszki. Heves Forte-rohamokkal indult a találkozó és a hazai csapat pillanatok alatt 2:0-ra elhúzott. A kezdeti lendület ezután sem csökkent, viszont hiába dolgoztak ki a lányok gólhelyzeteket, a helyzetkihasználás nagyon gyenge volt Szerencsére a szegedi lányok nem használták ki lélektani előnyüket, így a váci csapat sokáig tudta őrizni előnyét. A félidő utolsó öt perce, azonban nagyon gyengén sikerült, melyet a vendégcsapat már kihasznált és kiegyenlített. A szünetben kapott tanácsok, és egy jól sikerült csere — miszerint a fiatal Vanó a pályára lépett — hatására a csapat nagyon jól kezdte a második félidőt, végre bejöttek Szpiszár lövései, igen sikeresnek bizonyultak Oroszkiné és Vanó betörései és az így kialakult gólhelyzeteket már sikerült értékesíteni és Kurdi is biztosan lőtte be a csapat javára megítélt hétmétereseket. A félidő közepén már meggyőző volt a Forte fölénye. A végén már kissé lazítottak a lányok, de a találkozó így is hazai győzelemmel végződött. Akik látták a mérkőzést, azon a véleményen voltak, hogy a váci csapat megérdemelten nyerte a találkozót. Kevesen tudtak azonban arról, hogy a mérkőzést megelőző héten igen nagy gondban voltak a csapat vezetői, mivel a bajnoki nyitány előtt egy héttel Sluch kapus, Herédiné és Szpiszár megsérült, és egész héten nem tudtak edzeni. Csak a mérkőzés előtt vált biztossá, hogy Szpiszár játszhat, Herédiné viszont csak a kispadot vállalta — szükség esetén pályára lépett volna —, Sluch játékára viszont nem kerülhetett sor, mivel sérülése ezt nem tette lehetővé. Az előzmények után még nagyobb sikernek lehet elkönyvelni a biztos győzelmet, összességében a körülmények ismeretében elmondható, hogy jó összteljesítményt nyújtott a csapat, melyből kiemelkedett a Kurdi, Oroszkiné, Szpiszár belső hármas, valamint a második félidőben pályára lépő Vanó teljesítménye. A következő bajnoki fordulóban idegenben, a Soroksári VOSE vendégeként lépnek pályára a lányok. ★ Városunk megyei bajnokságban játszó férficsapata is a hét végén kezdte a bajnoki küzdelmeket. Első ellenfele, az Abony együttese volt, akiket hazai pályán fogadtak. Váci Izzó MTE—Abony 25:16 (12:6) Vác: 100 néző. Góllövők: Oroszki 7, Bayer 6, Kovacsics 5, Modróczki— Rixer 2—2, Csabuda—R ozmánra—Pápa 1—1. Végig fölényben játszott a váci csapat és megérdemelten nyerte a találkozót, melyen kiemelkedett Kovács kapus, Oroszki és Kovacsics játéka. V. Izzó MTE ifi—Abony ifi 18:14 (6:6) Góllövők: Madár 7, Rácz 6, Sári—Ser főző 2—2, Bozóki 1. A serdülőcsapatok Budapesten játszottak. 7. korcsoport: V. Izzó MTE— D. Kőolaj 15:13 (11:7). Góllövők: Vörös—Miklián 6—6, Kovács 1. 11. korcsoport: V. Izzó MTE —FTC 15:11 (7:3). Góllövők: Bognár 7, Majoros 4, Tóth 2, Kiss—Kovács 1—1. A következő bajnoki fordulóban a f^lnőttcsapat szünna- pos lesz, a serdülőcsapatok pedig Budapesten játszanak a Csepel hasonló korosztályú csapatai ellen. — nyári — ben és idén várhatóan meg Kedvezőbbé válik. A Iiuwi folyamatosan korszerűsíti tecnnologiájaf, és a gyár rekonstruacioja jelentősen csökkenti majd a légszennyeződést. A tanácstagok Beszámolták arról is, hogy a lakásépítés két íőterüieie a Földvári tér és környéke, illetve a Gombási út és a Népek barátságának útja által behatárolt terület. A továbbépítés érdekében alsóvárosban folytatják az elavult, földszintes házak szanálását, bontását. 1981-ben a Földvári téri lakótelepen felépült 57 tanácsi bérlakás. Ugyanott műszaki átadásra került 99 OTP-lakás. A deákvári városrészben felépült 42 OTP-lakás, 28 ifjúsági és munkáslakás. Családi társasház 59 épült tavaly. Az elmúlt év végén megkezdődött a liget helyreállítása. Ezt sokan szorgalmazták a tavalyi tanácstagi beszámolókon. A tórendszer vizének leengedését követően megkezdődött a meder kotrása, iszap- talanítása. A teljes munka több évet vesz igénybe. A szociális-egészségügyi ágazat költségvetése 150 millió forint volt, az oktatási és a kulturális intézmények fenntartására, működtetésére 126 millió forintot fordítottak. Vác nemcsak ipari centrum a Dunakanyarban, hanem iskolacentrum is. A több mint négyezer általános iskolai tanuló mellett 3,440 középiskolás is tanul a városban. A lakosság kereskedelmi ellátásának további javulását segíti elő a Földvári téri lakótelepen átadott új ABC-áruház, valamint a korszerűbb körülmények közé költözött OFO- TÉET, az új óra- és ékszerbolt. A Dunakanyar Szolgáltató Ktsz szolgáltatóházat nyitott a Földvári téri lakótelepen, valamint kozmetikát és fodrászüzletet a Széchenyi utcában. Kulturáltabb lett a postai szolgáltatás az új felvételi épületrész átadásával. Beszámoltak arról is a tanácstagok, hogy az elmúlt évben végzett társadalmi munka értéke meghaladta a 23 millió forintot. Figyelemmel hallgatták mindenütt a megjelentek az idei terveket a városi strandfürdő bővítéséről, az újabb lakáséDÍtésekről„ a közműfejlesztésekről. Ezután Anyakönyvi hírek Vácott születtek: Hegedűs Sándor és Fehérvári Erzsébet: Sándor, Horváth László és Macher Ágota: Gábor, Hovodzák Ferenc és Gulyás Aranka: Ferenc, Menyhárt Ottó és Kalácska Mária: Orsolya, Varga Károly és Krupa Mária: Károly, Kramlik József és Papp Ilona: Bettina, Varga Sándor és Kosztyu Mária: Gabriella, Koncz Ferenc és Kovács Ilona: Tamás, Batty József és Takács Katalin: Balázs, Muzer Tibor és Horváth Mária: Marianna, Nagy József és Török Margit: Gábor, Szegner Antal és Bog- dány Ilona: Tímea, Steiner József és Führer Jolán: József, Zsobrák Gyula és Bállá Ilona: Henrietta, Baráth Imre és Brückler Katalin: Imre, Kőhalmi Gábor és Prétor Éva: Éva: Brigitta, Szabó József és Speizer Katalin: Katalin, Tamási László és Rozenfeld Joanna: Csilla, Cseri János és Rózsahegyi Erzsébet: Tamás, Csurja János és Laki Rita: Katalin, Korbély József és Hock Teréz: Brigitta, Marton Gábor és Kurdi Teréz: Gábor -nevű gyermeke. Házasságot kötöttek: Kondér Tibor Holdas Ildikóval, Reitin- ger Ferenc Olli Máriával, Schmidt Gábor Sóti Évával, Seregélyi Sándor Rácz Alizzal, Lakati Zsolt Tamás Szertel Juliannával, Szöllősi Ferenc Herr Ildikóval, Csepregi László Nagy’Gizellával. Vácott hunyt el: Tomag Istvánná született Szedlák Mária (Vác, Kertész u. 12.), Fábián Sándorné született Sallai Julianna (Vác, Degré A. u. 1.), Szuhánszki Mihály (Kisnéme- di, Ady Endre u. 7.), Péntek Károlyné született Moravecz Ilona (Vác, Erdős B. u. 36), Gera Jánosné született André- kó Etel (Vác. Árpád u. 5.), Kalácska József (Kemence, Fel- szabadulás u. 154.), Lakatos Ernő (Ipolytölgyes, Rákóczi u. 19.). Némedi Józsefné született Bélái Emília (Dunakeszi, Károlyi u. 22), Bajkó József (Göd. Szeder u. 11.), Farkas Zoltánná született Oroszki Magdolna (Vác, Gwell R. u. 6), Ribársz- ki Pálné született Szabó Ilona (Vác, Néoek barátsága u. 102 ), Ilofvay Gyuláné született Paksi Viola (Vác, Burgundia u.). városrészenként ismertették 1982 legfontosabb várospolitikai terveit. Sokan kértek szót a tanácstagi beszámolók után. Az olyan bejelentésekre, amelyekre sem a tanácstagok, sem a jelenlévő szakemberek nem tudtak választ adni, 30 napon belül írásbeli választ adnak az illetékes szakigazgatási szervek. Papp Rezső Műemlék és városkép Vácott a városi könyvtárban tartja április 19-én soron következő összejövetelét a Váci Múzeumi Egyesület. Ez alkalomból Weisz György városi tanácselnök lesz a vendég, aki kerekasztal-beszélgetés során Vác műemlékeire, a városkép jövőjére és művészeti életéra vonatkozó kérdésekre válaszol. Afánrfék az óvodának A váci Eötvös utcai óvoda gyermekei a napokban boldogan vették birtokukba o Váci Magasépítő Közös Vállalat ajándékát: a fából készített korszerű udvari játékokat. A Horváth Mihály utcai vállalati központ 10 év óta patronálja az Eötvös utcai óvodát, s ez- idő alatt sok örömet szerzett már a gyermekeknek. Vasárnapi találkozás Április 18. (vasárnap) 9 óra 30 perc: A 46-os tanácstagi választókörzetben előadó: Horváth László. A máriaudvari tangazdaság épületében találkoznak a választókörzet lakói. VÁCI APRÓHIRDETÉSEK Express színes- és fekete-fehér amatőrfotó kidolgozás: Vác, Élmunkás utca 6., fszt. 4., (délután 3—5-lg). A sződligeti KlSZ-is- kola takarítónőt felvesz. Jelentkezni: Sződligeten, személyesen az iskolában vagy: Vác, 10-38-as telefonszámom ________________ A Váci Tejüzem, Vác, Deákvári fasor 10. felvételre keres hűtőkompresszor-kezelőt, gázkazánkezelőt, csőszerelőt. valamint üzemi női és férfi se- gédmunkást.__________ Négyajtós kolóniái szekrény igényesnek eladó. Érdeklődés: Vác, Korvin lépcső 3. vagy Vác 11-607 telefonszámon. Hároméves Trabant eladó. Kovács Gábor, Vác, Löwy Sándor u. 13. Telefon: 10-891. Sződligeti háromszobás, kertes családi házamat 250 négyszögöles telekkel eladnám vagy elcserélném váci 2 szobás összkomfortos lakásra első emeletig. Megtekinthető bármikor: Sződliget, Bocskay utca 38.______________ Ki s családi ház, 113 négyszögöl telken eladó. Víz az udvarban. Vác, Bottyán u. 39. Érdeklődés: Vác, Arany János utca 5. (Németh János). Te- lefon: 10-286._________ El adó Vácott, a Földvári téren másfél szobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás: Erdős Bernát utca 14., földszint 1. sz. alatt. Érdeklődni lehet: naponta reggel 9-től este 8-ig.______________ Há romszobás családi ház garázzsal, kerttel eladó. Vác, Bottyán utca 24. Érdeklődni: 17 óra után.___________ 3 éves, vizsgáztatott Lada 1200-as 13 ezer kilométerrel eladó. Megtekinthető: Vác, Sebes Imre út 13., (délután 15—18 óráig). Felveszünk gyengeáramú főiskolát végzett üzemmérnököt, érettségivel rendelkező gyors- és gépírót RTV-műszerészt, B, C kategóriájú gépkocsi- vezetőt, vízvezetékszerelőt, festőt, betanított munkást, szakácsot és konyhai dolgozókat. Jelentkezés: Vác, Sallai Lak- tanya, személyügy. Ház, két kis szoba, konyha, nyárikonyha, kis udvar eladó. Vác, Quell Rudolf u. 1. Váci kétszobás összkomfortos, loggiás, 51 négyzetméteres OTP- öröklakás készpénz -f OTP-átvállalással eladó. Érdeklődés: Vác, 12-949 telefonszámon vagy levélben: Erdős Bernát út 62. Hl. 23. Fél ház beköltözhetően eladó. Beloiannisz utca 4. (NeiS7). _______ El vált fiatalasszony, négyéves kisfiával albérletet keres Vác környékén. Levélértesítést . „Sürgős 120 714” jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai utca 9. 850-eS wFiat, ' felújított motorral eladó, esetleg alkatrésznek is. illés, Vácrálót Széchenyi utca 6. Érdeklődés : 17 óra után. Elcserélném nagykőrösi, 67 négyzetméteres, kétszobás, komfortos, gázfűtéses, loggiás, tanácsi bérlakásomat váci vagy Vác környéki tanácsi lakásra. Érdeklődni lehet 16 óra után: Török, Vác, Horváth Mihály utca 4. Telefon: 11-908. 30 hektoliteres tartály -eladó. Radnóti út 44. olajVác, Vác-Deákváron kp.- ért eladó két különálló egyszobás összkomfortos, erkélyes lakás. Érdeklődés: Vác 10-097-es telefonszámon. Vác-Törökhegyen 570^ n.-öl bekerített gyümölcsös gyümölcstárolóval, eladó. Érdeklődni munkanapokon: 15—18 óráig. Tel.: 12412; ___________________ A D una Élelmiszer- és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat, Vác, ,,C”- telep, (DCM-nél) raktári dolgozókat felvesz. Jelentkezés helyszínen. Papvölgyben 3 db 200 n.-öl szőlő-gyümölcsös eladó. ÉrdeKlődés este 6 után: özv. Haulik Istvánná Vác, Szivárvány u. 34. ___________ Sz oba, konyhás, fürdőszobás vagy szoba, konyhás albérletet keresek Vácott. Levélértesítést: „Külön bejárat” jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai u. 9. Kétszobás összkomfortos, gázfűtéses, erkélyes lakás eladó. Ar megegyezés szerint. Érdeklődés: Vác, Népek barátságának útja 27. III. emelet 24. Idei termésre előkészi- tett házikertemet használatra átadom. Érdeklődés 16 órától: Vác, Nógrádi út 21. 800 n.-öl telek eladó. Cím: Vác, Csatamező 75/9. Fűzik. Az Alagi Állami Tangazdaság váci kerülete gépkocsivezetőket keres: tehergépkocsira, mikrobuszra. Bérezés kollektív szerint. Jelentkezés: Vác-Má- riaudvar, szállítási részlegnél. ___________ A DMRVVV építési üzemigazgatóság szentendrei építésvezetősége keres telephelyére éjjeliőröket, S valamint munkáira kubikosbrigádokat, ácsokat, kőműveseket, vasbetonszerelőket, lakatost. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Szentendre, Sziget utca 3. Polonkai László e p itésvezetőnél.______ ÜJ , KÜLFÖLDI HANGLEMEZEK ÉRKEZTEK! The Rubettes, Rolling Stones, Ottawán, CBS HITS, továbbá dia-mesefilmek nagy vádasztékban: Vác, Földvári tér. Vásár utca 1. sz. PAPÍR- ÍRÓSZER-, BAZÁR-, HANGLEMEZBOLT. 4 személyes motorcsónaktest, 175 köbcentiméteres motorral eladó. Érdeklődés vasárnap 16 órától: Dunakeszi. Krajcár u. 12. 1 II. emelet 6. Dunakeszi központjában, (2. úton). Tanács- köztársaság út 57. sz. családi ház, — háromszor szoba, konyhás, üzlethelyiséggel, két utcára nyíló telekkel — kp.-ért eladó. Szoba, konyha beköltözhető! Érdeklődés: Du- nakeszi. Vasút u. 1. 2 szobás lakás Vácott, Haraszti E. u. 37. Ili. emelet 9. sz., kp. + OTP-átvállalással eladó. ________________ Tr ova vagy Amatl lábcsint vennék. Cím: Vác, Sas u. 6. IV. emelet 12. A Sződligeti Szociális Otthon felvételt hirdet: gondozónői, takarítónői, valamint gépkocsi- vezetői jogosítvánnyal rendelkezők részére karbantartói állás betöltésére. Jelentkezés: helyszínen. i Reclönyszerelés, javítás — redőnykészítés tok nélküli ablakra is —, délután fél 4-től. Mireisz, Vác, * Tavasz utca 10. ______________ 2 szobás összkomfortos ház, 241 négyszögöl szőlő-gyümölcsös- telken, beköltözhetően eladó. Felsőgöd, Verseny u. 3. Irányár: 480 ezer forint. Érdeklődni: Tóth Madách u. 65. (Rakovszki János). Gyümölcsös telepítésére alkalmas 900 négyszögöl föld a Gombási út mellett, eladó. Vác, Diadal tér 4. (17 óra után). Vácott, Bácska dűlőben 1209 négyszögöl jó állapotban levő belterületi szőlő-gyümölcsös, megosztva is eladó. Érdeklődés: Vác-Deákvár, Bacsó út 59. _____________ ^ Félig kész családi ház Vác, Szt. Mihály dűlőben eladó. Érdeklődés levélben: „Kertes” jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai u. 9. sz. _________________ PG frsz. Lada 1200-as, 3 éves eladó. Vác, Csata mező 75/33. Konyhába kézilányokat, konyhalányokat, idényüdülőnkbe felveszünk. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezés hétfőtől péntekig 8—16 óra között: Göd-felső, Jósika ut- ca 14. szám alatt. Kostíon 600 négyszögöl belterületi, beépíthető telek eladó. — Érdeklődés: Kösd, Rákóczi út 15.___________ Az új Földvári téri bölcsőde délutános műszakba takarítónőt felvesz. Jelentkezés: Vác, Kölcsey Ferenc utca 13-21. _______ ZL-es Wartburg lim. eladó. Érdeklődés 17 órától: Vác, Pacsirta utca 24,_______________ Váci Izzó felvesz: műszerész. forgácsoló, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, valamint női. férfi betanított munkaerőket. — Jelentkezés: Vác, Sebes Tmrc ii. 21—93. Vácon, Quell Rudolf utca 3/B sz. ház eladó. Érdeklődni lehet: hétfőn. szerdán, csütörtökön. délelőtt: Vác, Vám utca 10. in. em. 5. ( P * a VT S r1 a ) Ispinyer űulóoen szőlő és szántóföld zárt kertben, megosztva 200 négyszögölenként ts — eladó. Érdeklődés: Vác 10-097 telefonszámon. , ISSN 0133—2759 (Váci Hírlap)