Pest Megyei Hírlap, 1982. március (26. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-30 / 75. szám
8 mMrt 4/7? "m KSlmav 1982. MÁRCIUS 30., KEDD Hírek lyifl 1982. március 30. Ilin Kedd. Zalán napja. A Nap kél 6.28 — nyugszik 19.10 órakor. A Hold kél 9.38 — nyugszik ------órakor. 1 VATOfTToT» »TakasÍ Időnként erősen megnövekszik a felhőzet, és elszórtan várható zápor, helyenként zivatar. A nyugati, északnyugati szél többfelé megélénkül, az időszak végén a Dunántúlon megerősödik. Hajnalban a keleti, északkeleti országrészben néhány helyen erős párásság. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 13 és 18 fok között. Távolabbi kilátások szerdától szombatig. Eleinte még felhőátvonulások, néhány helyen futó záporral, majd szeles, napsütéses idő várható. A hét végére átmenetileg megnövekszik a felhőzet, kisebb esők is kialakulhatnak. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 0, 5, majd mínusz 4, plusz 1 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 12—16, majd 8—13 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Szécsényi Ferencnek, a Magyar Filmgyártó Vállalat Kossuth-díjas operatőrének a Magyar Népköztársaság kiváló művészének nyugállományba vonulása alkalmából, eredményes munkássága elismeréseként a Szocialista Magyar- országért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Pozs- gay Imre művelődési miniszter hétfőn adta át. Hotel Rege Az Európa Szállóval szemben, Budapesten, a II. kerületben épül a főváros első szövetkezeti szállodája a Hotel Rege. A kivitelező: a Középületépítő Vállalat, mintegy 170 millió forintos beruházási összegű létesítményre kapott megbízást. A Cooptourist szállodája április elején fogadja az első vendégeket a 80 szobás, uszodával, szaunával, kondicionálóteremmel felszerelt épületben. — Hős névadó. Kilián Béláról, az 1954-ben hősi halált halt katonáról nevezik el a Volán ' 20. sz. Vállalat érdi üzemegységének KlSZ-alap- szervezetét. Az ünnepélyes névadót, amelyen részt vesz a hős édesanyja, Kilián Fe- rencné is, pénteken tartják Érden. — TIT a könyvtárban. A községi könyvtárakra is számít a jövőben a TIT szentendrei szervezete. Az ismeret- terjesztő rendezvények színhelyén a tervek szerint könyvkiállítást rendeznek és szakbibliográfiát készítenek. — NEB-felmérés. Az építőanyag-ellátásról készít felmérést a Budai Járási Népi Ellenőrzési Bizottság. A vizsgálat során több száz kérdőívet küldtek szét, amelyeken az építkezők válaszait várják. Aszinkron motorok Gyorsabban,jobban Fontos állomásához érkezett az Egyesült Villamosgépgyár hagyományos termékének, a kis teljesítményű aszinkron- motorok gyártásának korszerűsítése: Cegléden a rekonstrukció első szakaszakért automata berendezésekkel váltották fel azokat az elavult gépeket, melyeken eddig a motorok álló és forgó részei készültek. Az új berendezéseken most már olyan minőségű termékeket gyártanak, hogy azok a fejlett ipari országok piacain is megállják helyüket. Ezzel együtt a legnagyobb hazai szerszámgépgyárak is az eddiginél korszerűbb motorokat kapnak. A rekonstrukció során felállított új berendezések nemcsak korszerűbbek elődjeiknél, de több, eddig elkülönült munkafolyamatot is átfognak, így egynegyedével csökkentették egy-egy motor elkészítésének idejét. Az aszinkronmotorok gyártásának korszerűsítése a motorház- és pajzsgyártás megújulásával folytatódik. PETHE FERENC KÉTSZAZHÜSZ ÉVE, 1762. március 30-án született, és 70 éves korában, 1832-ben halt meg Pethc Ferenc mezőgazdász, az első magyar nyelvű gazdasági szaklap, a Vizsgálódó Magyar Gazda szerkesztője. A debreceni főiskola elvégzése után nyolc éven át Ut- rcchtben tanult; beutazta egész Nyugat-Európát, s többek közt a nyomdászságot is kitanulta. 1796-tól volt Bécsben az említett gazdasági lap szerkesztője és kiadója, lapjával azonban csődbe jutott. 1797-től 1801-ig szervezője, tanára, majd vezetője volt a keszthelyi Georgi- konnak; matézist, építészetet, rajzot, gazdasági tárgyakat adott elő, miközben a tangazdaságot is irányította. A tudományos élet fellendítéséért harcolt, szüntelenül társadalmi, gazdasági reformokat sürgetett. tJttörő szerepe volt a szélmalmok magyarországi elterjesztésében, a takarmány- és ipari növények termesztésének propagálásában. Tudományos és szociális kezdeményezéseivel megelőzte korát, mivel azonban hiányoztak a megvalósítás feltételei, gazdag polihisztor életműve csupán torzó maradt. Nyárias hét vége Töhb kisegítő járat indult A szinte nyárias tavaszi hétvégén, aki csak tehette, kirándult a hegyekbe, kertész kedett a kiskertben vagy éppen napozott a védettebb helyeken. Az országutak forgalma jól tükrözte a megbolydulást. Rosta Attila, a KPM Közúti Igazgatóságának ügyeletese elmondta, hogy szombaton a fővárosból kimenő forgalom csaknem a nyári csúccsal ért föl. A visszafelé áramlás megoszlott, kivéve vasárnap este a 11-es fő közlekedési utat. ahol hosszabb-rövidebb kocsioszlopok alakultak ki, s csak rendkívül lassan lehetett haladni. A Balatonról vasárnap délután tértek vissza a kiskerttulajdonosok: az M7-esen 30—35 kocsi haladt percenként. Sok utasa volt vasárnap HÉV-nek és Volánnak. Sohár István, a Volán 20-as számú 141-462 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) TELEFONNÁL: AZ ÜGYELETES RIPORTER HÁGÓN.MA VAN, 10-18 Mal°f ArVáC,ta __________VAGY SEGÍTSÉGRE SZOHI’L HÍVJA FEL! A vonat másik végén Gödöllőről Kürtösi Sándor- né a János utca 15, 17., 19. számú házban lakók nevében szóvá tette, hogy a környékükön már mindenütt rákötötték a hálózatra a vezetékes gázt. Az ígéret szerint rájuk is sor került volna, de az építők elvonultak, pedig korábban már velük is megvetették a konvektorokat és tűzhelyeket. A gödöllői városi tanács műszaki osztályától megnyugtató választ kaptunk; áprilisban a Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat folytatja a munkát és a következő fűtési idény kezdetére a Szőíő utcáig bekapcsolja a lakásokat a gázszolgáltatásba. Pomázról Herceghalmi László egy közlekedési veszélyre hívta föl figyelmünket. Békásmegyeren az új HÉV-állomás- hoz a 143-as autóbusz szállítja a lakótelepieket. A busz megállói szinte pontosan egymással szemben vannak, így a beálló járművek között alig marad hely a gépkocsiknak. A veszélyhelyzetet növelik az úttesten átszaladó gyalogosok is. Budakalászról Sipos Máté arra várt választ, vajon miként lehetséges, hogy a helyi barkácsboltban az 5 grammos paprikavetőmagért 102 forintot kértek. Bogos Jenő, a Hermes Áfész termeltetésve- zetője elmondta, fajtától és minőségtől függően létezhet ekkora különbség a vetőmagvak között. A legjobb az lenne, ha olvasónk a XIII. kér. Béke u. 137. szám alatt a vetőmagosztályon személyesen vagy telefonon ,kérne megnyugtató választ. Továbbra is várjuk hívásukat, a viszonthallásra! Szigetújfalu—Ercsi Szünidei a rév A Pest megyei Kishajózási Vállalat közli, hogy Szigetújfalu és Ercsi között a révátkelés személy- és teherforgalma műszaki hiba miatt szünetel. Vállalat forgalmi vezetőjének tájékoztatása szerint már pénteken 35 kisegítő járatot indítottak, szombaton 34 indult az Engels térről és a Népsta dión melletti új buszmegállóból. Vasárnap tetőzött a forgalom: 54 távolsági kisegítő járatot indítottak 21 291 utas sál. A legtöbben Óbuda, Cegléd, Érd és Szentendre környékén szálltak autóbuszra. Csupán Szentendréről 176 buszt indítottak menetrenden kívül; 18 976 kirándulót szállítottak. Er. K. Skála-Expo Még két liét A Skála-Expo az eddigi öt és fél hónapos sikeres árusítás után április 10-ével zárja kapuit. A hátralévő időszakban rendkívüli ajánlatokkal várja a vásárlóközönséget. Gyermekcipők, bútorok, divatáru, háztartás-vegyiáruk, csempék, fajanszáruk, élelmiszerek. előrenyomott kézimunkák, dzsekik, egyéb sportos ruházati termékek, pulóverek, kardigánok, pólók, valamint több ezer cikk 30—50 százalékos engedménnyel kapható a kőbányai vásárközpontban. Krasznojarszki táncosok hazánkban Öt kontinens ismeri őket Magyarország felszabadulásának 37. évfordulója ‘alkalmából hazánkban vendégszerepel a krasznojarszki szibériai táncegyüttes. A turné rendezői és az együttes vezetői hétfőn, a Vörösmarty téri kulturális palotában tájékoztatták a sajtó képviselőit a 80 tagú táncegyüttes magyarországi programjáról. A táncegyüttes 1960-ban alakult, így a legfiatalabbnak számít a Szovjetunió művészeti csoportjai között. Repertoárján főleg szibériai orosz és néhány más, szintén e tájon élő nemzetiség táncai szerepelnek. A turnén a Szibériai Szimfónia című műsorban 16 táncot mutatnak be. Az együttes olyan népszerű táncokban találta meg saját művészi kifejezésmódját, mint a programban is szereplő Szibériai körtánc, a Krasznojarszki pontozó, A kútnál című mulattató körtánc, illetve sok más, humoros történetre épülő tánc. Az együttes Mihail Goden- kónak, a Szovjetunió Kiváló Művészének vezetésével nemcsak szűkebb pátriájában mutatkozott be nagy sikerrel, hanem az öt kontinens több mint 40 országában is szerepelt. Művészi tevékenységéért elnyerte a Vietnami Munkaérdemrend kitüntetést, 1967-ben a tuniszi nemzetközi néptáncfesztiválon 30 ország együttesei közül az első helyet jelentő aranyérmet, 1970-ben pedig a táncművészet terén kifejtett propagandájukért megkapta a lenini Komszomol-díjat. Ez együttes ezúttal másodszor vendégszerepei hazánkban. Fekete hét vége Villanyoszlopnak ütközöl! Kerékpáros-tragédia. Abony határában, a Nagykőrösi úton Határ László 26 éves esztergályos, törteli lakos, személygépkocsival áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és ott elütötte a vele szemben kerékpáron közlekedő Lippai József abonyi lakost, valamint a férfi élettársát, a biciklin utasként szállított 52 éves Varga Pálnét. A baleset következtében LipVidékieknek egy százalék kedvezmény Fizess és vidd a Módiból Tegnap megnyitotta első budapesti fizess és vidd üzletét a Módi Kereskedelmi Vállalat. Az Alpári Gyula utca 80 négyzetméteres alapterületű önkiszolgáló raktárában ötmillió forint értékben több RADIO ES TV MŰSORÁBÓL»» — Anyák iskolája. Ezzel a címmel rendezett előadássorozatot az édesanyáknak a Vöröskereszt kocséri szervezete. A sorozat résztvevői elsősorban a csecsemőápolás tennivalóival ismerkedhettek meg. Q Külföldi tanulmányutak. A Művelődési Minisztérium pályázatot hirdet külföldi ösztöndíjas ta- nulmányutakra szocialista, fejlődő és tőkésországokba. Pályázatot, nyújthatnak be a felsőoktatási in-* tézmények (egyetemek, főiskolák) oktatói és hallgatói, művészek, valamint a művelődési, illetve kulturális intézmények dolgozói. A pályázat és részletes feltételei a Művelődési Közlöny 1982. március 18-án megjelent 6. számában olvasható. Szemtanúkat keresünk! II. hó 28-án, du. 4 órakor Cegléd után egy Zaporozsec és egy Skoda személygépkocsi összeütközött. Kérjük, aki valamit tud a balesetről, este a 139-579 telefonszámon adjon felvilágosítást. Köszönetnyilvánítás. A gyászoló csálád köszönetét fejezi ki mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik ifj. Komonyi László temetésén megjelentek, sírjára koszorút vagy virágot helyeztek, s osztoztak a család mély fájdalmában. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 8.27: Eszmék faggatása. 9.02: Nótacsokor. 9.44: A gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: A Busch-vonósnégyes játszik. 11.39: Tatárpuszta. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangversenv délidőben. 13.50: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 14.41: Arcképek a szlovák irodalomból. 15.00: Hírek. 15.05: Bartók egynemű karaiból. 15.28: Kisiskolások műsora., 16.00: Űtközben. 16.05: Nemes Katalin zongorázik. 16.52: Dunajevszkij: Keringő a Világos út c. film zenéjéből. 17.00: Hírek. Űtközben. 17.07: Olvasó a labirintusban. 17.32: Egy nagykunsági népművész. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Hatalom nélkül. 20.12: Népzenei hangos újság. 20.52: Szintézis. 21.22: Schubert: Pisztrángötös. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Világjáró zenekarok. 23.32: Németalföldi szerzők kórusműveiből. Közben: 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Könnyűzenei felvételekből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . .. Zenés délután. 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Népdalok. 18.53: Zenei tükör. 19.23: Csendes jubileum. 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Színház. 20.59: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 21.20: Lehár Ferenc: A vándordiák. Daljáték. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: A tegnap slágereiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. S 3. MŰSOR 9.00: Szimfonikus zene. 10.30: A Molnár dixieland együttes hangversenye. 11.00: Hírek. 11.05: A hamburgi Monteverdi-kó- rus énekel. 11.42: Perényi Eszter hegedül. 12.30: Indiai hagyományos zene. 13.00: Hírek. 13.07: Rádiószínház. 14.34: Zenekari muzsika. 16.45: Labirintus. 17.00: Operaáriák. 17.40: Nemzetközi magazin. 18.10: Haydn billentyűs muzsikája. 18.50: Kurtág György: Játékok. 19.00: Hírek. 19.05: Üjdonságainkból. 19.30: Házimuzsika. 20.30: Count Basie bigbandje játszik. 20.56: Zenei panoráma. 21.33: Túl a felhőkön. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.33: Műsorzárás. 8.00: Tévétorna. , TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. 9.30: Csak gyerekeknek! 9.50: Idesüss! 10.40: Rajz. Három jóbarát. 11.00: Csata fekete-fehérben. 14.30: Iskolatévé. 16.30: Hírek. 16.35: Gólyavári esték. 17.15: Kuckó. 17.45: Távoli barátok. 18.05: Oleg Popov műsora. Szovjet cirkuszfilm. 18.30: Mezőgazdasági lombikban. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Buddenbrook-ház. 3. rész. 21.00: Stúdió *82. 22.00: Csaták békeidőben. . Riportfilm Vietnamról. 22.40: Tv-híradó. 3. 2. MŰSOR 20.00: Milyen ember a művezető? Riportműsor. 20.30: Fazekasok. A pécsi körzeti stúdió műsora. 21.00: Tv-híradó, 2.- 21.25: Illatos rémálom. Fülöp-szige- teki film. ezer féle árucikk — férfi-, női és gyermek fehérneműk, kötöttáruk, népművészeti és strandcikkek, ernyők, sálak, sapkák, egyéb kiegészítő divatáruk — várják a .viszonteladókat: szövetkezeti és kiskereskedelmi üzletek vezetőit, magánkiskereskedőket. Az új értékesítési forma előnye a minta utáni árusítással szemben, hogy a kiválasztás után a vevő az árut azonnal elszállíthatja. A vállalat a számla végösszegéből budapestieknek 0,8 százalék, vidékieknek 1 százalék kedvezményt ad. pai József a ceglédi kórházban belehalt sérüléseibe, Varga Pálné súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. Villanyoszlopnak ütközött. Biatorbágyon Bukovszki János 31 éves pátyi lakos személy- gépkocsival egy jobbra ívelő kanyarban letért az úttestről, és egy villanyoszlopnak ütközött. A jármű utasa, Magyar Ferenc 30 éves gépkocsivezető, pátyi lakos súlyos sérülést szenvedett. Életveszélyes sérülés. Gödön Lada Imre 42 éves segédmunkás, márianosztrai lakos egy gyalogos-átkelőhely közelében figyelmetlenül lépett az úttestre, ahol egy motorkerékpáros elütötte. Lada Imre életveszélyes, a motorkerékpár vezetője, Szalai Károly 28 éves MÁV-dolgozó, váci lakos súlyos sérülést szenvedett. Elütötte a vonat. Vác és Sződliget között, a nyílt vasúti pályán egy személyvonat halálra gázolta Karafi Lajos 31 éves targoncavezető, váci lakost, aki a vizsgálat eddigi adatai szerint figyelmetlenül közlekedett a síneken. A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. * Érvényben március 30-tól V alu taár f oS vamok Vásárolható Pénznem legmagasabb bankjegycímletek Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 50 6084,14 6460,48 Ausztrál dollár 50 3569,91 3790,73 Belga frank 5000 75,10 79,74 Dán korona 1000 416,12 441,86 Finn márka 100 735,51 781,01 Francia frank 500 543,41 577,03 Görög drachma 500 54,48 57,86 Holland forint 1000 1282,82 1362^16 Japán yen (1000) 10 000 138,33 146^89 Jugoszláv dinár 100 67,86 72,06 Kanadai dollár 100 2775,49 2947,17 Kuvaiti dinár 10 11 771,87 12 500,03 Norvég korona 1000 558,05 592,57 NSZK-márka 1000 1416,52 1504,14 Osztrák schilling 1000 201,78 214,26 Osztrák schilling 1000 201,78 214^26 Portugál escudo 5000 47,83 50,79 Spanyol peseta 5000 32,06 34Í04 Svájci frank 1000 1774,75 1884,53 Svéd korona 100 576,98 612,66 Török líra 1000 23,20 24,64 USA-dollár 100 3373,80 3582,48 .... ii p n 1/ Pl nini i n A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik -? hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Aenes Kr\I MrliYrl Hllíl A M Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII.. Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. SÍI Irányilószám • 1446 - Kisdia a • LÓI lllLUI LI Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: TlU Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343—100 és 336—130 — —-------------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142—328.---------------------------------------------------------FIOKSZerkesZTOSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1, Pf. 1» 2701. Telefon: 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin dt 33. 2030 Telefon- 45 -332 Gödöllői Hírlap. Gö döllő, Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. — Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykörös! Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere I. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap. Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10 —095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 Dénzforaalml lelzőszámra A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megvet Hírlap (index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN «133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap). ISSN 0133-279* (Vád Hírlap). I