Pest Megyei Hírlap, 1982. március (26. évfolyam, 51-76. szám)

1982-03-10 / 58. szám

8

‘xMitap

1982. MÁRCIUS 10., SZERDA

Hírek

1982. március 10. Szerda. Ildikó napja. A Nap kél 6.08 — nyugszik 17.42 órakor.

A Hold kél 18.23 — nyugszik 6.47 órakor.

■ VÄTTlI ATO I IMiX'il A S ■

Folytatódik a derült, száraz Idő. A déli, délnyugati szél a Dunántúlon többfelé élénk, helyenként erős lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8 és 13 fok között.

KITÜNTETÉSEK

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kóródi Józsefnek, a Népszava szerkesztősége főmunkatársának és Rácz Gyulának, a Népszava Lap- és Könyvkiadó műszaki osztály- vezetőjének, eredményes

munkásságuk elismeréséül, nyugállományba vonulásuk alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata, kitünte- 'tést adományozta. A kitüntetéseket Gedeon Pál, a Népszava főszerkesztője, a SZOT titkárságának tagja kedden adta át

VÉGSŐ BŰCSŰ SZOBOTKA TIBORTÓL

Családtagjai, barátai, pályatársai, tisztelői kísérték utolsó útjára kedden az életének 69. évében elhunyt Szobotka Tibor József Attila-díjas írót, irodalomtörténészt, műfordítót a Farkasréti temetőben. A Magyar írók Szövetsége, írótársai nevében, az Eötvös Loránd Tudományegyetem bölcsészkara, volt munkatársai képviseletében Nagy Péter akadémikus, egyetemi tanár búcsúzott az elhunyttól. Méltatta írói, emberi pályáját, amely tanulságos példabeszéd az elmúlt fél század írói sorsáról. Az ELTE yilágirodalmi tanszékének docense volt nyugdíjazásáig, 1973-ig, s jelentős műfordítói munkát végzett, nem kis részben az ő érdeme is, hogy az angol irodalom korszakos jelentőségű alkotóinak műveit magyarul olvashatjuk.

ARTHUR HONEGGER

KILENCVEN ÉVE,

1892. március 10-én született, és 63 éves korában, 1955-ben halt meg Arthur Honegger, svájci származású francia zeneszerző.

Zenei tanulmányait a zürichi és a párizsi konzervatóriumban végezte. Első nagy sikerét a René Morax szövegére írt Dávid király (drámai zsoltár) előadásával aratta, 1921-ben; később ezt a művet oratóriummá dolgozta át. Ettől kezdve korunk egyik legtöbbet játszott zeneszerzője. A korai művek közül különösen a Pacific 231 és a Rugby című szimfonikus tételek nagy sikere járult >hozzá népszerűsítéséhez. E művek Honeggert jobbára eklektikus szerzőnek mutatják, különös érzékkel a nagy hanghatásokra épülő drámai képek iránt, amelyekben szívesen épít egymásra két-liáromféle zenei anyagot, olykor előszeretettel inspirálva a technika világából, a modern életformából is.

Más oldalról viszont — s talán hívebben — jellemzik őt egyéb színpadi és oratórikus művei (Antigone, Amphion, A világkrízis); ezek korunk legégetőbb művészeti problémáihoz azzal a felelősséggel közelednek, amely csak a legérettebb mesterek sajátsága.

Párizsi Divatsarok

A férfiakra is gondolnak

A nagy ipari vállalatok mellett mintegy 60 szövetkezettel és több tanácsi vállalattal is szerződést kötött a FÉR Ruházati Kereskedelmi Vállalat, főként választékbővítést szolgáló felsőruházati cikkek folyamatos szállítására — mondotta tegnapi sajtótájékoztatóján Jámbor István, a vállalat kereskedelmi igazgatója. A tervszerű együttműködés célja, hogy az árukínálatban növeljék a legkeresettebb termékek, köztük a szabadidő ruházati cikkek, továbbá a fiatalok divatjával lépést tartó konfekciótermékek választékát. A szabadidő-ruhákat például nyolc szövetkezet állítja elő a FÉR megbízása alapján, s ezeket speciális szakboltokban árusítják majd Budapesten.

A vállalat több szövetkezettel és más ruházati kereskedelmi vállalattal közös bol— Hangverseny Vácott. Ma,

azaz szerdán este, hét órától a Moszkvai Vonósnégyes ad hangversenyt a váci zeneiskolában.

Heti előrejelzés

Továbli melegszik az idd

141-462

(HF DAPESTI HÍVÓSZÁM)

A TELEFONINÁL:

AZ ÜGYELETES RIPORTER-5-wA

• >J

£SÉ

A

öí

napos

.

A

borult

felhős-1 napos |

HA GONDJA VASI, 10—18 óráig: KOFFÄN ÉVA

_________VAGY SEGÍTSÉGRE SZOBPL, HÍVJA FEL!

Sz

ellemi árverés, koncertek Gödöllőn

Ismét családi hét vége

Sm Ci P Sxo

Változékony, enyhe napokkal köszöntött be az idei tavasz. Március elején az átlagos maximum plusz 1 fokos érték, a minimum- hőmérsékletek pedig fagypont körül alakultak. Az elmúlt héten az átlagosnál jóval magasabb értékeket mértek: az Északi-középhegységben is plusz 10 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála a kora délutáni órákban, a Dunántúlon pedig plusz 10, 15 fok között volt a nappali maximum. Az erős felmelegedés hatására a hó már csak a hegyekben maradt meg. Az elmúlt hét végén a Kárpát-medencén átvonult egy időjárási front, de ez Bem okozott lényeges változást hazánk időjárásának alakulásában, iukább csak a felhőzet növekedett meg. A hét elején az éjszakai lehűlés fokozódott, a minimumok országszerte újra fagypont alá süly- lyedtek, a legalacsonyabb értékeket az Északi-középhegységben mérték.

A következő időszakban eleinte több órás napsütésre számíthatunk. A hőmérséklet napi ingása erős lesz. Napközben plusz 6, 11 fokra számíthatunk, az éjszakai órákban plusz 1, —4 fokig hűl le a levegő. Majd változékonyabbra fordul időjárásunk; nyugat felől időnként «rősen megnövekszik a felhőzet, s elsősorban a nyugati és az északi Országrészben esőre is kell számítani. Az éjszakai lehűlés mérséklődik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérsékletek általában 0, plusz 5 fok között várhatók, de cgy-egy derültebb éjszakán kevéssel 0 fok elatti hőmérsékletekre kell számítani.

PROGNÓZIS

A MEZŐGAZDASÁGNAK

Az Alföldön a tavasz borultabb, hűvösebb időjárással köszöntött, he, mint az ország nyugati területein. A nappali legmagasabb hőGépkocsi-Átvételi

SORSZÁMOK BUDAPESTEN, MÁRCIUS 10-ÉN Trabant Limousine Hycomat -12 011

Trabant Limousine 7 836

Trabant Limousine Special 7 033

Trabant Combi 3 637

Wartburg: Limousine 6 935

Wartburg fie Luxe 8 465

Wartburg de Luxe, tolótetős 1 270

Wartburg Limousine, tolótetős 1 013 Wartburg Tourist 3 077

Skoda 105 s 5 542

Skoda 120 7 340

Lada 1200 15 746

Lada 1300 6 498

Lada 1500 7 277

Lada 1600 2 828

Lada Combi 3 891

Moszkvics 11352

Polski-Fiat 126 P 11 487

PolsKl-Fiat 1500 2 581

Dacia 1855

Zasztava 1100 243

mérsékletek általában 5—10 fok között alakultak, a hajnalok azonban még hidegek voltak, ekkor —4, plusz 1 fok közötti hőmérsékletek voltak.

Az Alföld déli részén és az északkeleti területeken észleltek 2—6 mm közötti csapadékmennyiségeket.

A kellemes tavaszi időjárás a hét elején^ tovább folytatódik, napsütéssel, eleinte 2—7 fok közötti maximumok alakulnak ki, a hét második felében kissé melegszik az idő, ekkor a nappali legmagasabb hömérséleti értékek plusz 6, 11 fok között lesznek. A hajnali minimumok eleinte —1, plusz 1 fok, később 0, plusz 5 fok között várhatók. A hét másod.k felében lehet esőre számítani.

A legközelebbi családi program március 12-én, pénteken kezdődik a gödöllői művelődési központban és 14-én, vasárnap este fejeződik be. Néhány érdekesség a gazdag programból: pénteken délután 5 órától a gyerekek a meseszobában játszanak, a felnőttek pedig a Rock and roll kávéház vendégszeretetét — az Old boys együttes műsorát — élvezhetik. Szombaton délután négy órakor kezdődik a Családi játékkaszinó, ahol könyv-, játék-, lemezcserétől szellemi árverésig sok érdekesség

várja a látogatókat. Este hat órakor a Művészbejáró című műsor házigazdája Szilágyi János, vendégei Anday Györgyi és Juhász Jácint színművészek.

Vasárnap autóbusz-kirándulás, Eger környéki műemlékek megtekintése szerepel a programban. Marad látnivaló a művelődési központban a Gödöllőn maradottak számára is: egyebek közt a Pest megyei fodrászok, kozmetikusok versenye, népművészeti vásár, komoly zenei koncert gazdagítja a vasárnapi prog- »amot.

Jubileumi lottó

Neisi volt öttalálatos

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a jubileumi lottószelvények nyereményei az illeték levonása után a következők: Ottalalatos szelvény nem volt, négytalálatos szelvénye 73 fogadónak volt, nyereményük egyenként 91 605 forint. Három találata 7 496 fogadónak volt, nyereményük egyenként 446 forint, a kéttalálatos szelvények száma 215 727 darab, ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

E1APIO Eg TV MUSOMABÓL

4.25

8.00

8.27

8.56

9.08

9.46

9.51

10.00

10.05

10.35

10.50 11.03 12.00 12.20

12.35

12.50

13.20

13.20 14.18

15.00

15.05 15.28

16.00 16.10 16.48 17.00 17.07 17.32

18.04: 18.15: 18.30: 19.15:

20.00:

21.05:

22.00:

22.20:

22.30:

22.45:

23.00:

24.00:

0.10:

0.25:

KOSSUTH RÁDIÓ

Jó reggelt! — Zenés műsor. 4.25:

Hírek. Időjárás-jelentés. 8.00;

Világablak. 8.05;

Beszélni nehéz. 8.20;

Operaáriák. 8.30;

Kis magyar néprajz. 8.33:

Tarka mese, kis mese. 9.28;

Hírek. Időjárás-jelentés. 10.00;

Diákfélóra. 11.30;

Válaszolunk hallgatóinknak. 11.33:

A francia történelem dalai. 12.03:

Dvorzsák: II. szimfónia. 12.30

Déli krónika. 12.33:

Ki nyer ma? 13.30;

Házunk tája. 13.45

Operaslágerek. 14.00;

Kritikusok fóruma. Dzsesszmelódiák. 16.00:

Csillag az égből. 16.30:

Hírek. 16.40:

Cigánydalok. 17.10:

MR 10-14. 17.30;

Ütközben. 18.30:

A taxisofőr. 18.33:

Filmzene.

Hírek. Ütközben. 18.51:

Mennyiért iszunk — vizet? 19.25:

Csenaery Adrienn dalfeivé- 19I45I

teleiből.

Sárközi vígasság. 20.30

Hol volt, hol nem volt. . . 20.33:

Esti magazin.

Közvetítés asztalitenisz-mér- 22.00:

közésről. 23Í00

Mahler: V. szimfónia. 23.20

A középkor első százada. 24.00.

Hírek, Sporthírek. o.lO:

Tíz perc külpolitika.

Lassús-f elvételekből. 9>00,

A világ másik fele. 9*.3o

Operarászletek. 9.57

Hírek. Időjárás-jelentés. 11.00:

Barabás Mihály táncdalaiból. 11.05

Himnusz. 12.26

PETŐFI RÁDIÓ

Jó reggelt! — Zenés műsor. Hírek. Időjárás-jelentés. Szatirikus dalok.

Tíz perc külpolitika.

Hírek.

Dallamok, emlékek. Népdalcsokor.

Zenedélelőtt.

Hírek.

A Szabó család.

Az MR népi zenekara játszik. Hírek.

Tánczenei koktél.

Színes szőttes.

Időjárás- és vízállásjelentés. Kettőtől négyig ...

Zenés délután.

Mindenki iskolája.

Hírek. Ütközben.

Barátság slágerexpressz.

Verbunkosok.

ötödik sebesség.

Hírek.

Barangolás régi hanglemezek között.

Nóták.

Prizma. ;

A Pretenders együttes felvételeiből;

Hírek.

Hívja a 33-43-22-es telefonszámot!

Popturiszt.

Hírek. Sporthírek.

A tegnap slágereiből.

Hírek. Idő járás-jelentés. Műsorzárás.

3. MŰSOR

Iskolarádió.

Schumann kamarazenéjéből. Szimfonikus zene.

Hírek. *

Operaegyüttesek.

Zenekari hangverseny.

13.56: Reneszánsz kórusmuzsika. 14.30: Balettzene.

14.50: Húsz ária — harminchat énekes.

15.18: Magyar szerzők muzsikájából.

16.53: öt földrész zenéje.

17.00: Iskolarádió.

17.30: A XVII. század zenéjéből. 18.15: Magnóról magnóra.

19.00: Hírek.

19.05: Az iskolarádió műsora.

19.35: Szakály Agnes cimbalmozik. 20.10: Modern írók portréi.

20.30: Klasszikus operettekből.

21.09: André Watts zongorázik. 21.52: A lázadó író: Nagy Lajos. 22.30: Hírek, időjárás-jelentés.

22.33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.00: Tévétorna.

8.05: Iskolatévé.

9.50: Stop!

9.55: Delta.

10.20: Keresztül-kasul. Angol film.

14.45: Iskolatévé.

16.20: Hírek.

16.25: Boj. Lej, Csingiz és a többiek.

16.50: Az akasztófa árnyékában. 17.55: Slágerről slágerre.

18.25: Helyünk a világban.

19.10: Tévét9rna.

19.15 : Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Televíziós mesék felnőtteknek.

21.05: A hét műtárgya.

20.10: Műkorcsolya VB.

Kb. 23.00: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR

20.00: Magyarország—Anglia asztalitenisz-mérkőzés.

21.1 Ö: Tv-híradó, 2.

21.30: Lenkey tábornok. Dráma.

tokát létesít. A FÉKISZ-szel és az Elegancia Szövetkezettel közös üzletében a méretes ruhák készítése mellett kaphatók lesznek a FÉR konfekcionált árui is. Párizsi Divatsarok Kisáruház néven a Petőfi Sándor és a Párisi utca sarkán a RÖLTEX-szel nyit közös üzletet a vállalat. A társasági szerződéssel létrehozott kisáruház — ahol bakfis és női konfekciót, kötöttárut, fehérneműt és kiegészítő cikkeket árusítanak — az év közepétől várja a vásárlókat. A férfiakra is gondoltak az új egységek létesítésénél, még ez év augusztusában megnyílik az Anker közben a FÉR, a CENTRIKÖT és a Módi közös férfiruházati szaküzlete.

' A sajtótájékoztatón bejelentették, hogy csütörtökön a Duna Intercontinentalban a kiskereskedelmi vállalatok szakemberei és az érdeklődők divatbemutatón tekinthetik meg azokat a modelleket, amelyeket tavaszra és nyárra ajánl a vállalat.

Koszorúzás Killián György emlékére 0

Killián György lakatos, a KIMSZ titkára, az illegális kommunista mozgalom kiemelkedő személyisége születésének 75. évfordulója alkalmából március 12-én pénteken 10 órakor koszorúzási ünnepséget rendeznek a Mező Imre úti temető Munkásmozgalmi Panteonjában. Ez alkalomból 11 órakor megkoszorúzzák a IV., Váci út 77. számú ház falán lévő emléktábláját, 16 órakor pedig szülőházán, a XIX. Tálas utca 4. számú háznál lévő emléktáblájánál helyezik el a kegyelet virágait.

FERENCSIK JÁNOST KÖSZÖNTÖTTÉK

Bensőséges háziünnepség színhelye volt tegnap, az Operaház igazgatói szobája: a külföldi vendégszereplésről hazatért Ferencsik János főzeneigazgatót, kétszeres Kossuth- díjas, kiváló művészt 75. születésnapja alkalmából köszöntötték művészkollégói.

Szezonra készülnek Nagykörösön

Százezer tonnányi konzerv

Már a szezonra készül a Nagykőrösi Konzervgyár: javítják, előkészítik a gépeket az első szállítmányok fogadására. Ezzel egy időiben saját magúknak és különböző üzemeknek csomagolóanyagokat, dobozokat gyártanak.

A tervek szerint több, mint százezer, tonna terméket állít elő az idén a konzervgyár, amiből kétmilliárd forint bevétele származik. Az áruk java részét, csaknem 65 százalékát a szocialista országokba szállítják, a többit belföldön és a tőkés piacokon értékesítik. A konzervgyár három-öt- tíz dekagrammos csomagolásban dzsemek gyártását is megkezdi, melyekhez külföldről vásároltak gépsort.

A gyár számos közös gazdasággal áll szerződéses partnerkapcsolatban. Az üzem vezetői jelenleg a borsótermesztés fellendítéséről, közös beruházásokról, gépbeszerzésekről és fejlesztésekről tárgyalnak a szövetkezeti vezetőkkel.

Tájak, korok

Nyomdában van már és két hét múlva kapható lesz a Tájak, korok, múzeumok kiskönyvtárának utolsó öt kötete: a siklósi várat, a mecsek- nádasdi német nemzetiségi tájházat, a kosdi plébánia- templomot, a szombathelyi kámoni arborétumot és a soproni . ózsinagógát bemutató kiadványok. Ezek megjelenésével már kereken 100 kötetet sorakoztathat fel a kiskönyvtár.

Kirándulás a történelembe

Indul a filléres karaván

A Magyar Camping- és Caravanning Club áprilisban ismét elindítja olcsó, kedvelt, Nosztalgia nevű kirándulóvonatát, a filléres karavánt. Az áprilisi úticél a kétezer éves római kultúra emlékeit is őrző Sárvár, Vas megye második legnagyobb települése. A római kor Arrabone nevű lakóhelyén épült város már a 16. és 17. században jelentős hadászati, kulturális központ

volt. A török hódoltság idején is épségben maradt Nádasdy- vár, az arborétum, a várpark, a gyógyfürdő napjaink nevezetes látnivalói Sárvárott.

A kempingklub kirándulóvonata április 3-án, szombaton reggel 7 óra 5 perckor indul Budapestről, a Déli pályaudvarról. Az egynapos programban városnézés, ebéd, komoly zenei koncert szerepel.

Halálbüntetés kettős emberölésért

Veszélyes a társadalomi*«!

A Legfelsőbb Bírós.ág kedden kihirdetett ítéletével jogerőre emelkedett az a halál- büntetés, amelyet első fokon a szegedi megyei bíróság szabott ki a 35 éves Juhász Istvánnal szemben. Juhász olyan bűncselekményt követett el, amely — ^z ítélet indokolása szerint — a társadalomra kiemelkedően veszélyes bűncselekmények között, ott is kivételesen — a közvéleményt a legsúlyosabb mértékben felháborítóan — fordul elő: megölte az édesanyját és testvérét. Juhász ugyanis többszörösen büntetett előéletű, hét kiskorú gyermeke van — egyébként m.nd- egyik állami gondozásban.

A feltárt adatok és beismerő vallomása is egyértelműen nyilvánvalóvá tették a Legfelsőbb Bíróság másodfokon — fellebbezés folytán — eljárt büntető tanácsának bírái előtt azt, hogy Juhász István kirívó kegyetlenséggel, gátlástalanul és brutálisan követte el szörnyű tettét, amelyet'— az első fokú bíróság által feltárt minősítő körülményekhez képest — és „többletként” még nyereségvágy is motivált. A bűnügy előzménye: Juhász azért került a vádlottak padjára, mert — legutóbbi büntetéséből történt szabadulása után, az elmúlt év augusztusában — hasztalan kért pénzt a szülői háznál nyugdíjas anyjától, akit emiatt brutálisan bántalmazva megfojtott, majd a leleplezés megnehezítése végett végzett az időközben hazaérkező nőtestvérével is.

Az igazságügyi elmeszakértők — a bűnügyi eljárási vizsgálatok során — épelméjűnek találták. A Legfelsőbb Bíróság ítéletében rámutatott: a törvényi feltételeknek mindig és mindenben megfelelő halál- büntetés mostani és mindenkori kiszabásával a társadalom tagjainak fokozott védelmét szolgálja, a legszigorúbban fellép az erőszakos bűncselekmények, különösképpen legelvetemültebb elkövetői ellen.

Az elítélt kegyelmet kért az Elnöki Tanácstól.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Agnes. — Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányltószám: 1448. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343—100 és 336—130. — ^ ^ | . Szerkpszlősésl titkársáfi ■ 142*^228

___________________________________FIOKSZERKESZTÖSEGÉINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1 Pf. 19 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin üt 33. 2038. Telefon: 45—352. Gödöllői Hírlap,

fí

ödötlS Szabadság út 2 Pf 14 2100 Telefon- 81—96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös, Hősök tere 1. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác, Lenin Jít 45 pf 32 2601 Telefon- 10 —095’ — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, a iraiheeitőitnói ás a Posta Közoontl Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1.. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215— 96 182 pénzforgalmi Jelzőszámra. A lan ára- 8 oldal 140 Ft 12 oldal 1,00 Ft Előfizetési díj: egy hónapra 31,— Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index - 25 064 HU) .ISSN* »133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2631 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-275» (Váci Hírlap). ’’ -