Pest Megyei Hírlap, 1982. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-13 / 37. szám
Átadták a sportcsarnokai Az ország új büszkesége: a Budapest Sportcsarnok 1932. FEBRUÁR 13., SZOMBAT Elhunyt Adler Zsigmond Pénteken, 81 éves korában hosz- 5zan tartó, súlyos betegség után elhunyt Adler Zsigmond, a magyar ökölvívóspdrt nagy egyénisége. A kiváló sportember 1917—25 között, a III. kerületi TTVE, majd két évig a BTK versenyzője volt. Többször szerepelt a válogatott-. ban, magyar bajnoki címet is nyert. 1927-ben tért át az edzői pályára. 1915-től a Vasas, majd a válogatott munkáját irányította.* Keze alatt magyar, Európa- és olimpiai balíokok nőttek fel, többek között a háromszoros ötkarikás győztes Papp László. Olimpiá és VB Samaranch tanácskozik Ismeretes, hogy Juan Antonio Samaranchot, a NOB elnökét szerdán fogadta Javier Perez de Cuellar, az ENSZ főtitkára, s hogy megbeszélésükön a legfontosabb témaként az olimpiai mozgalom egységét védő tervezet szerepelt. Samaranch a találkozás után a tárgyalást rendkívül hasznosnak, légkörét szívélyesnek nyilvánította, s kifejtette, hogy az ENSZ főtitkára igen nagy érdeklődést tanúsított az olimpiai mozgalom aktuális kérdéseivel kapcsolatban. A NOB első embere kifejezte reményét, hogy az ENSZ hathatós segítséget nyújt az olimpiai játékok megvédéséhez. Az AFP francia hírügynökség számolt be arról, hogy Samaranch is vendéget fogadott, mégpedig Joao Havelange-t, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség főtitkárát. Szót ejtettek a FIFA készülő új szabályzatáról, amely á labdarúgó-játékosok olimpiai szereplésének ■lehetőségét határozza meg. A találkozást kihasználva Have- lange meghívta Samaranchot a spanyolországi labdarúgó-világbajnokság júniusban kezdődő döntőjére. Huszonnyolc ország nevezte férfi és női csapatát az április 17—25. között Budapesten sorra kerülő asztalitenisz Eu- rópa-bajnokságra. A név szerinti jelentkezések határideje szombaton jár le, s a hajrá időszakában újabb országok küldték el listájukat. így már a szervező bizottság előtt fekszik Anglia, Bulgária, Csehszlovákia, Görögország, Spanyolország, a Szovjetunió és Wales végleges névsora, és Bérezik Zoltán javaslatára a magyar szövetség jóváhagyta a hazai indulók listáját is. Magyarország mint rendező Javában készül a rövidesen folytatódó megyei bajnokságra a kartali labdarúgócsapat. Az együttes sorozatban . játssza a gyakorló mérkőzéseket, és feltűnő eredményeket ér el! íme, az eddigi lista: a Szolnok ellen 3-1, a Karcaggal szemben 5-0, a Debreceni MVSC ellenében 1-1, az Aszóddal vívott találkozón 6-1. Egyedül a Budafoktól kapott ki a gárda, távolról sem „vészes” különbséggel, 3-2-re. A további programból kiemelkedik egy négyes torna, amelyet Hatvanban rendeznek a helyi VSE, a Hódmezővásárhely; a Kartal, valamint egy csehszlovák együttes részvételével. A mérkőzésekre február 13-án és 14-én kerül sor. Régi és lelkes tudósítónktól. Mint arról lapunk első oldalán hírt adunk, tegnap felavatták a Budapest Sportcsarnokot. Ez alkalomból az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesítette Kiss István építészmérnököt, a Budapest Sportcsarnok irányító tervezőjét és Szabó Sándor építész- mérnököt, az építést koordináló bizottság titkárát. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát négyen, bronz fokozatát öten kapták. A Miniszter- tanács a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem arany fokozatával tüntette ki Balás- sy Endrét, a Budapesti Test- nevelési és Sporthivatal osztályvezetőjét, lilies Tamást, az OTSH építőipari üzemének főmérnökét, Kálmán Gábort, a Fővárosi Tanács beruházási főosztályának osztályvezetőjét, Koráik Lászlót, az Építőipari Beruházó Vállalat nyugalmazott igazgatóhelyettesét és Süveges Lászlót, a 31. ' számú Állami Építőipari Vállalat főmérnökét. A Sportérdemérem ezüst fokozatát négyen, a bronzot hatan kapták meg. A kitüntetéseket Borbánéi János, a Minisztertanács elnökhelyettese adta át. A sportcsarnok építésében kifejtett kimagasló társadalmi munkájuk elismeréseként a Fővárosi Tanács által alapi-' tott Budapestért Zászlót Szépvölgyi Zoltán, Budapest Főváros Tanácsának elnöke négy kollektívának adta át. Ebben a kitüntetésben részesültek a Volán Tröszt dolgozói, a Főtaxi Petőfi szocialista brigádja, a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet déli hadsenyolc-nyolc férfi és női játékost szerepeltethet az egyéni küzdelmekben, de a párosokban lehet „cserélni” is. Arról viszont csak később lesz döntés, hogy a férfi és női csapatnak kik lesznek a tagjai. A magyar nevezés. Férfiak: Gergely, Jónyer, Klampár, Kriston, Kreisz, Káposztás, Molnár; a nyolcadik versenyző Nozicska vagy Takács lesz. Nők: Balogh, Bolvári I, Kisházi, Magos, Oláh, Szabó, Ur- bán, a nyolcadik indulót Tihanyi, Bolvári II és Csík közül választja ki a vezető edző. Sinkö Istvántól megtudtuk, hogy Kartalra igazol Vácról az NB I-es Volánt és Zalaegerszeget megjárt középcsatár, Németh. Visszatér a korábbi edző, Székely József, ám a továbbiakban nem trénerként — ügyvezető elnökként tevékenykedik. Üjság még, hogy Tóth-likó abbahagyja a játékot, Gábor pedig (az egyik edzőmeccsen elszenvedett sípcsonttörése miatt) pihenőre kényszerül. ★ Még a község lakói sem nagyon tudják, hogy Kartalon súlyemelő-szakosztály is létezik. Az erős fiúk nem éppen ideális körülmények között gyakorolnak, viszont ambiciózusak és módfelett szeretik a sportágat. A tárcsás gárdával Siska Gyula tanár foglalkozik; ezúttal igazán érvényes a megregcsoport munkában részt vett katonái és a magyar néphadsereg 7560. számú alakulata. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága az Ifjúságért érdemérmet adományozta Kuzbel Ferencnek, a BTSH elnökhelyettesének ; KlSZ-érdemérem- mel jutalmazta Geffert Józsefet, a 31. számú ÁÉV művezetőjét. Négy vállalat — a 31. sz. ÁÉV, a Telefongyár, a Chi- noin és a Mafilm — alapMint ismeretes, június 20— 23. között világnagyságokat felvonultató kosárlabdagálára kerül sor, melynek fénypontja az újonnan átadott Budapest Sportcsarnokban megrendezésre kerülő Európa-válogatott— Egyesült Államok férfimérkőzés lesz. A Dr. Hepp Ferencről elnevezett négynapos emlékverseny szervező bizottsága pénteken tartotta alakuló ülését dr. Vilmos Endrének, a Magyar Kosárlabda Szövetség elnökének vezetésével. A szövetséghez már a program előtt négy hónappal hétezer jegyigénylés érkezett, teVasárnap délelőtt a megyék közti csapatbajnokság keretében Pest—Heves ökölvívó-találkozóra kerül sor Gyulán. A Pest megyei bokszolok a Jégszínházban gyakoroltak; az edzésen ott láttuk Tóháti Lászlót, a PÖSZ főtitkárát is. A tréningről egyedül a ceglédi ökölvívók hiányoztak (?!), a monoriak, a váciak, a vecsé- siek, valamint az Óbuda Tsz SE és a Csepel Autó versenyElmaradt a River Plate—Penarol találkozó, mert az argentin sztárok kevesellték a 800 dolláros prémiumot (1000 dollár már megfelelt volna ...). A River Plate elnöke, Aragon Cabrera azonban hallani sem akart az emelésről, sőt súlyos fegyelmi büntetést követel a szövetségtől. A telhetetlen játókoállapítás, hogy időt, fáradságot nem kímélve. Kartalon divatos a tömegsport is; főként az amatőr kispályás futballbajnokság vonzza a testgyakorlást kedvelőket; Tavasszal 12 együttes rajtol a községi küzdelemsorozaton, mintegy 150 labdabarát kergeti majd a pettyes játékszert. A jelszó: itt mindenki labdába rúghat! ★ Nem csupán a sportolók — az öltöző is készül; a máris mutatós épületet a tervek szerint május 1- én adják át. Az új létesítmény létrehozásában seregnyi szerv működött közre (az OTSH-tól a községi tanácsig), de a lakosság is lelkes támogatónak bizonyult, ezt igazolja a tetemes mennyiségű társadalmi munka. szervezeteit zászlóval tüntette ki. A kitüntetéseket Fejti György, a KISZ KB első titkára nyújtotta át. A kitüntetési ünnepség részvevői ezután elfoglalták helyüket a Budapest Sport- csarnok nézőterén; az építésben részt vett vállalatok, intézmények dolgozóit, képviselőit Szépvölgyi Zoltán köszöntötte. Ezután két és fél órás színes műsör következett: sportolók és művészek szórakoztatták a meghívott vendégeket. hát valószínűnek látszik, hogy mind a tízezer hely foglalt lesz a Sportcsarnokban. A szervező bizottság február végén ad tájékoztatást a jegyárakról, az árusítás márciusban kezdődik meg. Az esemény alkalmából, amely egybeesik a FIBA, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség megalakulásnáak 50. és a magyar szövetség megalakulásának 40. évfordulójával, kapható lesz az International Basketball Magazin magyar nyelvű melléklettel bővített, ünnepi száma. zői teljes létszámban megjelentek. A Pest megyei együttest ma állítják össze: valószínű, hogy Metzger, Krizsa, Zaka, Bucsi (Cs. Autó), Rakusz, Stiller L. (Monor), Szabó K., Batka, Székely, Szegedi, Nagy, Csontos, és Stiller A. (Vecsés), helyet kap a gárdában. Az összecsapáson 4 serdülő, 5 ifjúsági és 6 felnőtt versenyző szerepelhet (óváry) sok névsora ugyancsak tekintélyes: Fillol, Kempes, Tárán tini, Gailego és Diaz is a „rassz íiúk” között szerepel. Ami pedig különösen érdekes: a találkozó 10 ezer nézője kénytelenkelletlen hazament, s a tv-nézők Is meccs nélkül maradtak ... A Spanyolországba készülő Szovjetunió együttese a Real Madrid, és a lüi\-ieves spanyol klub egyis „leányvállalata”, a Castilla legénységéből összeállított vegy.es- csapat ellen 3-2 (0-0)-es döntetlent ért el. A Bernabeu stadionban 50 ezren nézték végig i.lolii- nék játékát, a Inézök között Tele Santana, brazil szövetségi kapitánnyal. A spanyol középcsatár Paco 13 perc leforgása alatt (52., 65. p.) kétszer volt eredményes. Már-már úgy tűnt, hogy a VB-selejtezőkün remeklő szovjet csapat vereséggel hagyja el a pályát, amikor Blo- hin a 85. percben szépített, majd a 87.-be'n is „csatlakozott”, így alakult ki a döntetlen. Meglepő eredménnyel zárult a világbajnoki döntőre készülő lengyel válogatottnak a harmadik ligás olasz Modena elleni barátságos találkozója. A hazaiak 15 ezer néző előtt már a 3. percbe!.! megszerezték a vezetést Agostinelii révén, majd Rabitti (34. p.) növelte az előnyt. Fordulás után a vendégek Djekanowski (76. p.) jóvoltából szépítettek, de egyenlíteni már nem tudtak. A 37-szeres válogatott' Szűcs Lajos újra ott lesz a pályáin a bajnoki pontokért küzdők sorában. Az egykori kiváló védőjátékost a területi bajnokságban szereplő Hévízi SE igazolta le; Szűcs továbbra is a Ferencváros pálvaedzöje marad, csak vasárnaponként csatlakozik a fürdőhelyi együtteshez. Két mérkőzés, két győzelem; a Ferencváros 2-o-ra myert Jugoszláviában az FK Sibenik ellen, míg a Vasas Görögországban diadalmaskodott: 3-1-re verte a második ligás Greneva együttesét. Nevezeti a házigazda Bérezik EB-jelöltjei iipüi az öltöz®, átadási: májusban A váci Németh Kartalon Biztos a telt ház! Készül a kosarasgála Pest—Heves Gyulám Vasárnapi bokszmatiné Inmen-onnan, fMihailről Szűcs Lajos visszatér APRÓHIRDETÉSEK A LICNIFER Ipari Szövetkezet felvételre keres 1 fő belső ellenőrt és 1 fő munkavédelmi előadót. Fizetés megegyezés sze- . rint. Jelentkezés: isaszeg. Ady E. u. 47. Faesztergályos és asztalos szakmunkásokat jó kereseti lehetőséggel alkalmaznak kisiparosok. Tel.: 898438. ____________________ A gödi Dunamenti Mgtsz polystop részlege felvételt hirdet kőművesek, betanított és segédmunkások részére, ág-i, vidéki változó munkahelyekre, kiemelt bérezéssel. Jelentkezni lehet.: Bp., Október 6. utca 13. sz., félemelet 2/b. ________ MQ NQRi KEFE- ÉS JÁTÉKGYÁR AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ faipari technikusokat, üzemgazdászt, gépésztechnikust, munkaügyi előadót, gépkocsi-ea., szállítási ügyintézőt, könyvelőket, műszaki rajzolót, normatechnológust, gyors-gépírókat. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti vezetőjénél. Cím: Monor, Kölcsey u. 2—6. 2201. A Vácdukai Nevelőotthon keres: kőműves szakmunkást, valamint gépkocsivezetőt M 22- es Nysa kisbuszra. Cím: Vácduka, Rákóczi u. 28. Telefon: 2. ____________ Kö zmű- és mélyépítésben jártas építésvezetőt, munkavezetőt keresünk felvételre, változó munkahelyre Pest megye területére. Bérezés : kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Duna- menti Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat Vác, Híradó út 3. sz. $s DMRVV Dunavölgyi Üzemigazgatósága, Dunaharaszti, Bajcsy- Zs. u. 256. A Pest megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség több éves gyakorlattal rendelkező gépírót ke- res. Telefon: 499-383, Üvegszálas műanyag technológiában jártas két szakember munkát vállal. „Gyakorlott” jeligére leveleket a Monori Hírlap Szerkesztőségébe kérjük. « A vasadi Kossuth Mg. Szakszövetkezet felvesz gyakorlott gyors- és gépírónőt, átlagosnál jobb gyorsírói tudással. Pilisről és Nyáregyházáról, valamint Monorról a szövetkezet saját autóbuszt indít. Jelentkezés : hétfőtől péntekig 8—16 óra között a szak- szövetkezet vasadi telepén (Vasad, Bem u. 57.) a főkönyvelőnél. Eladó egymás mellett levő két bekerített telek 234-233 négyszögöl családi, illetve társasház építésére alkalmas, két utcára nyíló mindkét telek. Érd- Parkváros, Szendrő- di—Szigetvári út. Érdeklődni lehet: Bp. Vili. kér., Tavaszmező u. 17. 335-530. Szabó, illetve Százhalombatta, Ságvári 35. IV. 2. 2440. Sarkadi. __________ El adó két szoba, konyha. kamrás ház, pincével, melléképülettel, 450 négyszögöl területen Pilis, Gyóni Géza u. 18. Érdeklődni: Pilis, Vágóhíd u. 10. vagy Üierdö u. 39. Budakeszin 296 n.-öl üdülőtelek eladó. T.: 581-038. Eladó Gergely típusú 10 000-es keltetőgép. Érdeklődni bármikor: Gyál, Árpád u. 8. Gödöllőn, a besnyői részen, Damjanich utcai, 380 n.-öles, szép fekvésű, panorámás telek, az SZTK-ren- delő fölött eladó. Érdeklődni lehet délutánonként: Vácszentlászló, Túrái u. 10. al^tt. _____•_________ Üz emképes esztergapad eladó. Cegléd, Al- szegi út 71. szám. Monor központjában eladó 1 + 2 1/2 szobás összkomfortos lakás, kp. plusz OTP. Cím: Körmöczi, Schönmann u. 2/IL 2. em, 8. 200 n.-öl szőlő, ingyenes használatra kiadó + 245 n.-öl szőlő eladó. özv. Répás István, Kiskunlacháza, II., József A, u, 34. Vácon, a Törökhegyi dűlőben (417 n.-öl) 1500 nm zárt kerti telek eladó. Szép kilátással a városra és a Dunára. Érdeklődni: Oroszlán Ádám, Esztergom, Kaán u. 3/a. yel.: 389. Csepelen 1+2 félszobás szövetkezeti lakás eladó. Cím: Bp. XXI., Királymajor Makád u. 2. X/60. Érd.: 18—20-ig. _______________ 11 0 nm-es, összkomfortos, központi fűté- ses családi ház 750 000 Ft-ért eladó. Bp., Szondy u. 9. 1204. Érd.: hétvégén._______ El adó két és fél szobás, kertes családi ház Szigetbecsén. Cím: Fehér Istvánné, Szigetbecse, Kilián György u. 15. 2321.__________ El adó Ráckevén Sa- voyai-kastély szomszédságában 4 szobás összkomfortos lakóház, beköltözhetően 1982. jún. 30-ig. Érdeklődni személyesen, szombat-vasárnap egész nap, többi napokon 17 óra után. Ráckeve, Árpád tér 9. Telefon: 85-288._______ 30 00 nm homokföld, diósuhánggal. részben beültetve szilvafákkal, eredeti gyeptakaróval Cegléd mellett, kültelki zárt kertben eladó. Bölcsek. Tel.: 659-586. Bp., Bocskai u. 40. 1113.____________ Dunakeszi, Vadász utca 14. szám alatti családi ház eladó — egy szoba, konyha azonnal beköltözhető. — Cím: Danis Mihályné, Vác, Landler L. utca 8. (Telefon: 11-00S). 120 négyzetméter alap- területű, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődés helyszínen : Grbottyán, Erkel utca 1. szám. (Vir- csák). Kát szoba, konyhás ház, melléképületekkel, beköltözhetően eladó. Péteri, Rákóczi u. 18. Érdeklődni le- het: Rákóczi u. 44. 1 db kisipari gyártmányú 1,50X2 méteres vizsgázott utánfutó eladó. Monor, Dózsa u. 22. sz. __________________ Ké tszobás családi ház eladó Pilis, Haleszi u. 3. Érdeklődni 16 óra után vagy szombatvasárnap. Ugyanitt szőlőtelepítésre alkal- mas terület is eladó. CR-s R16-OS eladó, új pótalkatrésszel. Érdeklődni: Abony, Deák F. u. 1. _______ Gö d-alsón 200 n.-öles építkezésre alkalmas, bekerített építési telek eladó. Telefon: 361— 959 vagy „Tavasszal PmH 70 132” jeligére a kiadóba. Szalkszentmártonban egy szoba, konyhás ház, melléképülettel. 400 négyszögöles telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Szalkszentmárton. Béke u. 11Eladó Vácott. Mária- udvaron (Zsellér dűlő) 330 négyszögöl bekerített gyömölcsöstelek. (villannyal, vízzel). 50 négyzetméteres helyiséggel. garázzsal. Érdeklődés: Vác, Zrínyi 7. Me^ot Szokolyán, Fő út 135 szám alatt 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen: Verőcén, a Barkács- boltban. A Margit-híd pesti hídfőjénél 39 nm-es öröklakás, idős néni által lakottan, áron alul eladó. Érdeklődni kizárólag vasárnap du. 14 órától:. 672-815. Kétszobás OTP-örök- lakás OTP-átvállalás- sal eladó. Érdeklődés reggel 8-tól 10-ig, este 7- től 9-ig: Vác 12-494 telefonszámon. _______ Gö döllő belterületén kétszobás családi ház melléképülettel és 1600 n.-öl területtel eladó. Érdeklődni: Gödöllő, Röges u. 9. 16 óra után.___________________ 12 00-as Ladát venné» 8- 9 éveset. Ár- és műszaki leírást kérek. — Cím: Üjpest 1. Pf. 134. 1325. ________■ El adó Bénye, Jókai u. 13. sz. alatt másfél szoba, konyhás ház. Érdeklődni: Bénye, Fő u. 114. Üzemképes, forgalmi’ rendszám nélküli Gaz eladó. Monor, Ságvári u. 60._________________ Fót központjában eladó emeletes ház, alápincézve, 257 n.-öl telekkel, gyümölcsössel és szőlővel betelepítve, teljes közművesített. Két családnak is megfelel. „Jó közlekedés PmH 67 319’#, jeligére a kiadóba. 779 n.-öl bekerített üres elek eladó Cegléden, Pesti út mellett. Gyömölcstelepítésre is alkalmas. Villanylehetőség. esetleg megosztva. Érdeklődni: Cegléd VI., Csolnak u. 45. Vasárnaponként 10—15- ig vagy budapesti telefonon hétfőtől pénte- kig 2—4-ig: 215-104. Göd-felsőn 3 szoba összkomfortos családi ház eladó, kp. + OTP- átvállalással. Savolász Józsefné, Göd-felső, Széchenyi u. 56, 2132. Érd VIII., Gyöngyvirág u. 48. sz. alatt hatlakásos társasházban egy db garázsos^ lakás eladó, részletfizetéssel is. Levélcím: Hitka Péter, Bp. XVI., Mátyásföld, Centenáriumi Itp. B. ép. IV. 3. Tel.: 346-479. 17 óra után. Esztergom, Világos- hegy dűlőben 412 n.- öles telek 130 Ft/n.- ölenkénti áron eladó. „Sürgős PmH 70 896” jeligére a kiadóba. Naposcsibé; előnevelt csibe, -kacsa, -liba kapható, megrendelhető. Nagyobb tételt szállítással. Sárosiné, Gödöllő. Isaszegi u. 57—59. 2100 . ___________________Mi ndennemű építő- és tüzelőanyag, (fűtőolaj is), ajtók, ablakok, fürdőszoba-berendezések, csempe, márvány- és más burkolólapok a legnagyobb választékban! Egyedi ízlést kielégítő ipar- művészeti csempe — mintakollekció alapján a helyszínen megrendelhető! Nyitva 7— 17-ig, szombaton 7-13- ig. Erdős László, Rákoscsaba, Péceii út 75. Telefon: 481-440. Háztartási alkalmazottat, egyedülálló idősebb nőt, bentlakással felvennék. T.: 356525. 19 órától. _________« El adó „Marcella” típusú hétvégi ház Gödöllő, Lázár Vilmos utca 106. alatt, szétszerelhető, elvihető márciustól. Szelecki, 313-031 vagy helyszínen vasárnaponként 10—15 között._________________ Ku vasz Kölykök eladók vagy baromfiért, gabonáért elcserélhetők. Hajdú István, Üröm, RtfWWr n. 29. 9996. Szántódi, víz közeli üdülőtelkemből építésre telekrészt adok, cserébe ott épületrészt kérek. Érdeklődni esténként: Szeged 15-479 tr<1pfon«3-7^mon. Kaputelefon-szerelést, -javítást vállal kisiparos. Vecsés, Vörös Hadsereg u. 185. — Bisztró vagy büfé vezetését vállalnám több éves gyakorlattal. Budapesten vagy „Pesthez közel PmH 72 521” jeligére a kiadóba. rssssssssssssssssssrssssssssssssssssssss/ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssw MINDEN PÉNTEKI LAPSZÁMUNKBAN: RÁDIÓ-, TV-MEUÉKLET A JÖVŐ HETI MŰSOROKKAL f