Pest Megyei Hírlap, 1982. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-19 / 15. szám
8 Ewrrf 'fß/r 'M sJunap 1982. JANUAR 19., KEDD Mil • 1982. január 19., ' kedd, Sára napja. A Nap kél 7.25 — nyugszik 16.25 órakor. A Hold kél 2.13 — nyugszik 12.23 órakor. B V.viTii\T»y» ojviivs ■ Túlnyomóan borult, erősen párás, elszórtan ködös idő. Legfeljebb. jelentéktelen hó- darahullás, gyenge légmozgás. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet az ország nagy részén mínusz 4 és mínusz 9 fok között, a tartósan ködös helyeken mínusz 10 fok körül lesz. KITÜNTETÉS Az Elnöki Tanács Patkó Imrének, a Nemzetközi Szemle főszerkesztőjének, a magyar sajtóban végzett több évtizedes- kiemelkedő újságírói munkásságának elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. ELTEMETTÉK BERCZELI A. KÁROLYT Hétfőn a Farkasréti temetőben mély részvéttel kísérték utolsó útjára a 78 éves korában elhunyt Berczeli A. Károly írót. Ravatalánál a Magyar írók Szövetsége, a hozzátartozók, a barátok nevében Mészöly Dezső író mondott búcsúszavakat. A szegedi József Attila Tudományegyetem botanikus kertjében virágzik az egyik legszebb trópusi növény, a lepkeorchidea. Hófehér szirmai óriás lepke szárnyaihoz hasonlítanak. Simentök Dobogókon, Nagyhideghegyen f Gyorsan jön a segítség 1 Hull a hó és hózik — száll a dal, a boka pedig kíméletlenül kificamodik, olykor törik a síkos úton. A falvakban, városokban gyorsan jön a segítség, a lakatlan területeken, a téli sí- és szánkóparadicsomokban azonban hosszú kilométereket kell megtenni a telefonig, az orvosig. Ez a felismerés vezette a Pest megyei Vöröskeresztet, hogy életre hívja a polgári védelmi szolgálat különleges alegységét: a símentő szolgálatot. Áldásos tevékenységével éppen két esztendeje segíti a téli sportok kedvelőit Dobogókőn és Nagyhideghegyen. December közepétől a havas szezon végéig mindig hét végén istápolja a bajba jutott embereket. Jelenleg huszonötén teljesítenek szolgálatot. Természetesen, akárkiből nem válhat símentő. Ismerni kell az elsősegélynyújtás minden csínját- bínját, s megbízhatóan moKöszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó férjem, Makár Ferenc temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni próbálták Makár Ferencné és a gyászoló család, Szentendre. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a Városgazdálkodási Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, az Arany János Gimnázium kollégiumi vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, édesapánk. Pálfi Ferenc temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, nagy fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, Istári Dcnesné elhunyta alkalmából bánatunkban osztoztak, ,őt utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. zogni a havas terepen. Megfelelő fizikai erőnlét is szükséges, ezért a kondíció megtartására a Testnevelési Főiskola dolgozott ki edzéstervet. Ha a jelölt minden követelménynek megfelel, akkor még le kell töltenie egy év próbaidőt,' hogy egyáltalán számításba vegyék. Az elmúlt szezonban tizenkétszer volt szükség a símentők beavatkozására. Sajnos, már az idén is több lábtörést, agyrázkódást szenvedett embert hoztak le a hegyekből. K. L. LEONYID KANTOROVICS HIETVEN ÉVE, 1912. január 19-én született Leo- nyid Kantorovics Nobel-díjas szovjet matematikus és közgazdász, a Magyar Tudományos Akadémia és számos tudományos intézet tiszteletbeli tagja. Egyetemi tanulmányai után a leningrádi egyetemen, illetve a leningrádi Matematikai Intézetben kezdte meg kutatásait. A közgazdaságtudományban új fejezetet nyitott 1939- ben megjelentetett tanulmánya Számítási eljárásának segítségével kialakítható egy optimális termelési terv, amely figyelembe veszi a rendelkezésre álló erőforrásokat, a lehetséges termelési eljárásokat, s az egyéb speciális tényezőket. Munkásságát, amellyel hozzájárult e tudományterület fejlődéséhez, 1975-ben közgazdaság- tudományi Nobel-díjjal jutalmazták. A világbajnok Mark Budapesten a sakkautomata Hétfőn a Gellért Szállóban megtartott sajtótájékoztatón találkoztak az újságírók a Scisys hongkongi cég gyártmányait, a sakkozó automatákat forgalmazó Vulcan Elekt- ronic vállalat igazgatójával, Robert Steinnel, illetve az automaták szellemi atyjával, David Levy nemzetközi sakkmesterrel. öt nagy vállalkozás forgalmazza szerte a világon az utóbbi négy évben óriási népszerűséget elért sakkozó automatákat. A gépek különböző tudásszintű ellenfelekre vannak beprogramozva. A legerősebb tudásszintje megközelíti az első osztályú minősítéssel — Gyógyító aszpirin. Az aszpirin rendszeres szedése csökkenti az infarktusveszélyt, meghosszabbítja az életkort. Erre az eredményre jutott az USA-beli georgetowni orvosi egyetem élettani tanszékének , vezetője. — Űj dunai teherkikötő kezdte meg működését a szovjetunióbeli Usti Dunajskban. A tömegáruk átrakására is alkalmas berendezések óránként ezer tonna mozgatására képesek, s a kikötőt még tovább is fejlesztik. — Élővadexport. A Felsőbabáéi Állami Gazdaság ve- csési telepéről bonyolítják le az ország mezeinyúl-exportjá- nak több mint a felét. Ugyancsak innen előnevelt fácáncsirkékkel látják el a vadász- társaságokat. — Harcsa, balin, compó. A ponty mellett az utóbbi esztendőkben már süllő-, csuka- harcsa-, bálin-, és compóivadé- kok nevelésével is foglalkozik a Százhalombattai Temperált- vizű Halszaporító Gazdaság. Sikeres tenyésztői munkájuknak is köszönhető, hogy hazánkban megszűnt az ivadékhiány. 141-462 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) TELEFONNÁL: AZ ÜGYELETES RIPORTER H. «.»».» vSS;------- CSÜLAK andras HÍVJA FEL! A vonal másik végén Amint az várható volt, több telefonálónk hiánycikket keresett. Sajnos, ezen a téren nem sokat segíthetünk, legföljebb megkérdezhetjük az illetékeseket; mi az oka, s mikorra várható a jobb ellátás? A válaszok olykor nem túl megnyugtatók. Olyan telefonálónk is akadt, aki azt kérdezte, hogy hol kapható villanybojler? Ilyen esetben legjobb a Vasedény vagy a Vasért vevőszolgálatát felhívni, de hogy mi se jöjjünk zavarba, ügyeleteseinknél ezentúl ott lesz a vevőszolgálatok listája. Kudelich Géza ceglédi olvasónk azt szeretné tudni, hol szerződhet kecsketej és -hús termelésére. A megyei TE- SZÖV-nél Lehel Lászlóné segített. Eszerint meglehetősen új és nehéz kérdésről van szó, de Cegléden, a tanács járási hivatalának előadója meg tudja mondani, hogy a környéken van-e erre mód. A kecsketej forgalmazásához ugyanis jelentős gépesítés kellLőrinc Istvánná Dánszent- miklósról Fortuna televízióhoz keres transzformátort. A Gel- ka válasza szerint hiába, mert nagyon régi a készülék. A szerviz viszont vállalja a régi transzformátor áttekercse- lését. Bánlaki László és szomszédai Gödről, a villanyszámla díjbeszedőjére panaszkodnak. A Díjbeszedő Vállalat illetékese kéri, pontos címmel keressék fel őket a Budapest IV. k. Árpád út 40. szám alatt, vagy hívják fel a 693-120 telefonszámot, ahol kivizsgálják panaszukatVarga Attila Százhalombattáról elmondta, hogy tízemeletes házuk egész magasságában nem fűtik a nagyszobákat, az illetékesek egymásnak dobják a labdát. A 26. ÁÉV- től Cseh Kornél építésvezető, a fűtőműtől pedig Grozdics János tett ígéretet arra, hogy sürgősen megállapítják és kijavítják a hibát. Reméljük, így lesz, csak azt nem értjük, miért nem tették eddig ... Kiss Béla Üllőről, esti óvónőképzőre szeretne járni. Nincs akadálya, jelentkezzék a következő címen: Budapesti Tanítóképző Főiskola, XI. kerület, Kiss János altábornagy u. 40. (telefonszám: 350935), ahol egy március 31-ig benyújtandó jelentkezési lapot kap. rendelkezők játékerejét. Egyébként valamennyi masina azonos alapelvek szerint készül hivatására: ezeket megtanítják a sakkjáték alapszabályaira, a játék során előforduló szituációk megoldásánál alkalmazandó alapelveire. A komputertípusok fejlesztésénél a legfőbb elv az, hogy az emberi gondolkodáshoz hasonló gondolkodásmenet jellemezze őket. A sakkozó automaták magyarországi árusításáról, egyes típusok itteni gyártásáról előrehaladott tárgyalások folynak az Egyesült Izzó, illetve a TRIÁL illetékeseivel. Tegnap sor került az első nyilvános bemutatkozásra is; a Bp. Honvéd 20 ifjúsági játékosa vette fel a harcot a komputerekkel. Ma délután 16 órakor a Gellért Szállóban újabb rendezvény lesz: a világbajnok Mark V. szimultánt ad az érdeklődőknek, továbbá Benkő Pál nemzetközi nágy- mester feladványfejtő bemutatót tart. Eszperantisláknak í'j magazin Megjelent a Magyar Eszperantó Szövetség Világ és nyelv című folyóiratának első színes magazinja. Ismeretterjesztő írásaiból kiemelést érdemel: Claude Píron pszichológus, genfi egyetemi tanár Klinikai beszélgetés másként vélekedőkkel című, meglepően érdekes, polémikus cikke, valamint Ludwig Zamenhof lengyel orvos, és az eszperantót megalkotó nyelvész publikációja, amelyben a nemzetközi nyelv eszméjének lényegét és jövőjét vázolja. Bekerült a magazinba Illyés Gyula Állati szép és oltári jó — vagy: hogyan beszéljünk fiatalul című kedélyes és elgondolkodtató meditációja is. A számos fotóval és karikatúrával illusztrált, változatos témájú írások mellett sokféle rajzos, kétnyelvű humor, köztük a Szex-perantó című érdekes tréfacsokor olvasható az új magazinban. E műfajokhoz társul néhány eredeti és nemzetközi vonatkozású pályázat, rejtvény és egy önismereti tésztjáték. Előkészületek az építőtáborokra Messze még a nyár? Messze még a nyár, ám a szervezők már most azon tevékenykednek, hogy a meleg hónapok építőtáborai sikeresek legyenek. Hová és milyen táborokba várják idén a megyében élő fiatalokat? A kérdésre, a KISZ Pest megyei Bizottságától kaptunk választ. — Tavaly jól sikerültek táboraink, természetesen ezt a hagyományt folytatni kívánjuk — mondta Kátai Ildikó, a KISZ megyei bizottságának munkatársa. — Alapelvünk, hogy egy-egy iskola diákjai ugyanarra a helyre menjenek, ennek előfeltétele persze természetesen az, hogy a csapatokat ne idegenek, hanem Pest megyei pedagógusok hozzák össze. — A munka? — Változatos. Tiszakécskén például, a kerekdombi strand szomszédságában lévő táborTüz-, robbanásveszély! Ha megdermed az olaj Az utóbbi napok rendkívül hideg időjárása sok gondot okoz azoknak, akik olajjal fűtik lakásaikat. Mi a teendő, ha megdermed az olaj a kannákban? A kérdésre az ÁFOR műszaki tanácsadó szolgálata válaszol:' Dermedt vagy részben, dermedt olajat a kályha tartályába nem tanácsos önteni. ElőA rádió és KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8,00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.27: A lőporsziget lakói. 8.57: Operarészletek. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: MR 10—14. 10.35: Nóták. 11.05: Telemann: A-dúr szvit. 11.40: A csúnya hercegnő. 12.03: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidőben. 13.50: Népdalok. 14.40: Élő világirodalom. 15.00: Hírek. 15.05: Operaáriák. 15.28: Nyitnikék. 16.00: Ütközben. 1G.05: Üj lemezekből. 17.00: Hírek. Ütközben. 17.07: A műgyűjtő falu. 17.32: A Scliubert-fúvósnégyes két Corelli-művet játszik. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Arturo Toscanini felvételei. 20.05: Külpolitikai klub. 20.35: Operafelvételekből. 21.06: Tini-tonik. 21.35: Nem zavarok? 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Baranyi Kálmán zenekara játszik. 22.50: Régi érték új áron. 23.00: Kamaramuzsika. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Táncdalok. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8J)0: Hírek'. Időjárás-jelentés. 8:05: Népdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági könyvespolc. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.23: Szinajom, szinajom ... 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... Zenés délután. 18.00: Tip-top parádé. 13.30: Hírek. 18.33: Népzenekedvelőknek. 19.03: Operettfelvételekből. 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: A Rádió Dalszínháza. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: A mai dzsessz 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Vokális muzsika. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Ravi Shankar szitáron játszik. 11.22: Catalan!: La Wally. Opera. 13.38: Márssal társalkodó Murányi Vénus. 1. rész. 14.04: A Berlini Rédió dzsesszfeszti- váljának műsorából. 14.32: csajkovszkij-kamaraművek. 15.35: Zenekari muzsika. 16.51: Labirintus. 17.06: Sztravinszkij: A katona története — szvit. 17.30: Nemzetközi magazin. 18.00: Ella Péter csembalózik. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.40: Áriák. 20.06: Alul-járók. — III/l. 21.06: Kritikus füllel. 21.41: Brahms: A-dúr zongoranégyes. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 9.50: Bélyegvilág. 10.00: Csák gyerekeknek! 14.10: Iskolatévé. 16.25: Hírek. 16.30: Kertünk — udvarunk. 16.50: Gólyavári esték. 17.25: Sportmúzeum. 17.55: Emlékszel még? 18.25: A „Teknyőkaparó”. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nem kell mindig kaviár. 20.55: Stúdió’’82. 21.55: Glen Campbell műsora. 22.35: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Filmgyártás vagy filmművészet? 20.40: Periszkóp. 21.10: Tv-híradó, 2. 21.30: Krimiben tudós. zetesen melegebb helyiségbe kell vinni és várni addig, amíg a kiválasztódott paraffin ismét eloszlik. A dermedt olajat melegítő berendezéssel vagy nyílt lánggal melegíteni szigorúan tilos! A szakemberek felhívják a figyelmet arra is, hogy nem szabad benzint önteni a tüzelőolajhoz. Ez robbanásveszélyes! Akik föld alatti tárolótartállyal rendelkeznek, gondoskodjanak a vezetékek szigeteléséről, ugyanis a szabadon hagyott csövekben a megdermedt tüzelőolaj dugulást okozhat. Az ÁFOR vevőszolgálata a 143-742-es telefonszámon részletes felvilágosítást ad. ban, a szőlő, a kapálás, az öntözés, valamint a szikvíz- palackozás várja a fiatalokat. A Kecskeméti Konzervgyárban az üzem neve már elárulja, mi minden vár ott rájuk. Kunbaján is a szőlőben kell tevékenykedniük, s esetleg — az időjárástól függően —, gyümölcsöt szedniük. Szakmunkástanulóink pedig a szolnoki táborban tölthetnek el két hetet. — Szórakozás? — A szokásos tábori programok mellett, a legnagyobb gondot a sportolási lehetőségek megteremtésére fordítjuk. Focizni, kézilabdázni mindegyik helyen lehet majd, a tiszakécskei, a kecskeméti, valamint a szolnoki táborokba kerülők pedig, naponta strandolhatnak, úszhatnak is. — A kezdés? — Az első turnusba kerülő diákok június 20-án indulnak útnak, az utolsó csoportba jelentkezők, augusztus 14-én érkeznek vissza otthonukba. Szentendreiek figyelmébe Menetrendváltozás A Volán 20-as Vállalattól kaptuk az értesítést, hogy több szentendrei járat menetrendjét megváltoztatják. Megszüntetik a Szentendréről 15.45-kor induló és Pilísszentlászló- ra 16.20-kor érkező járatot és a Pilisszentlászlóról 16.30-kor induló, Szentendrére 17.05-kor érkező autó- buszjáratot, mert felméréseik szerint ezeket nagyon kevesen vették igénybe. A tanács kérésére módosították a vasútállomás és a Szabadtéri Néprajzi Múzeum között néhány járat menetrendjét is. Az állomástól lí.45-kor induló, illetve a múzeumtól 12.04-kor induló autóbuszok a jövőben csak munkanapokon közlekednek, a vasútállomásról . 14.05-kor, illetve a múzeumtól 14.24-kor induló autóbuszok pedig a hetek utolsó munkanapján, valamint szeptember 20-ig munkaszüneti napokon közlekednek. * Érvényben január 19-tól V aluiaárf ol vamok Pénznem Vásárolható legmagasabb bankjegycímletek Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 50 6300,09 6689,79 Ausztrál dollár 50 3738,58 3969,84 Belga frank 5000 86,01 91,33 Dán korona 1000 448,47 476,21 Finn márka 100 760,87 807,93 Francia frank 500 576,44 612,10 Görög drachma 500 54,71 58,09 Holland forint 1000 1335,50 1418,10 Japán yen (1000) 10 000 149,64 118,90 Jugoszláv dinár 1000 76,00 80,70 Kanadai dollár 100 2818,30 2992,62 Kuvaiti dinár 10 11 859,67 12 593,25 Norvég korona 1000 571,86 607,24 NSZK-márka 1000 1463,61 1554,15 Olasz líra (1000) 50 000 27,35 29,05 Osztrák schilling 1000 208,90 221,82 Portugál escudo 5000 50,55 53,67 Spanyol peseta 5000 34,01 36,11 Svájci frank 1000 1805,82 1917,52 Svéd korona 100 598,51 635.53 Török líra 1000 25,25 26,81 USA-dollár 100 3339.68 3546,26 nrOT Iirnuri Ilim inA Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik héttó kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Acnes Pr\T MFhYrl HlStl ÄP Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztősé*: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest. Pf. 311 Irányllószám• HM _ ki.hÍ: , rLOl IYiLU I Ll nini.Hr Hírlapkiadó vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér t. 1959. Felelős kiadó: TtU Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi telelonla- 343—100 és 53»—nn *- ... ■ ---------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142 —228. «.»—ion. • -----------------------------1--------------------------fiökszerkesztösEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér t. Pf. 19 2701. Telefon: 11-M0. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 3039 Telefon- 45-33* Gödöllői Hirian Gö döllő, Szabadság út *. Pf. 14. 2100. Telefon: 81-96. - Monorl Hírlap Monor. Kossuth u. 78. Pí. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykörös! Hírlap. Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750 Telefon- 398 - Várt Hlrlan var út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10- 995. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgstő. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármelv Dostahiviiainäi • kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamim átutalással a KHI 315—96 161 Dénzforsalmi leizftszámr«’ A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési dfj: egy hőnapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest me/vm Hlrlan (Index: 25 064 HU),. ISSN 9133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap). ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap) ISSN 01S3-ZI5* (Váci Hírlap). r ’