Pest Megyei Hírlap, 1982. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-15 / 12. szám
4 A PEST MEGYEI IIlRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.33: Lányok, asszonyok. 8.53: üpeiaíelvételek. 9.3ü: „Vár egy új világ”. 10.10: Lev Tolsztoj és a muzsika. 11.03: Kádiószínház. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva ... 12.43: Machaut-felvételek. 13.00: Ismeretlen ismerősök. 14.05: A hét embere. 14.15: Rácz Aladár cimbal- mozik. 14.30: Magazin a világ mező* gazdaságáról. 15.05: Cj Zenei Üjság. 16.00: 168 óra. 17.30: Mi a titka? 18.50: Rádiószínház. 19.40: Régi magyar dalok. 20.16: Chopin-müvek. 21.00: Nemzetiségek hete. 22.L: Dartók-hangarchí- vum. 23.15: A longjumeau-t postakocsis. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szovjet dallamok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: Népdalok, néptáncok. 9.20: Dzsesszfcsztivál. 9.42: Mit — hol — mikor — hogyan? 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Táncok fúvószenekarra. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Ritmus. 14.40: Zeller operettjeiből. 15.31: Bummbele Cirkusz. 16.25: Reménykedő bohócok. 16.35: Pophullám. 17.30: „A harmadik típusú találkozások. 17.55: Közkívánatra! 19.33: Párizsi sanzonparádé. 20.08: Nemzetiségek hete. 20.38: A-tól Z-ig a popzene világában. 21.28: Nóták. 22.00: Szombat esti diszkó. 23.15: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.11: Fordulók a líra történetében. 8.41: Zenekari muzsika. 10.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! Televízió A KIRÁLY „Tetthely”-sorozat. Adás: január 23., szombat: 21.05. 11.05: Operaáriák. 11.43: A kamarazene kedve- leinek. 13.07: Slágerlista. 13.42: Szimfonikus zene. 14.39: Az író hallgatott. 15.20: Kritikusok fóruma. 15.39: Harminc perc beat. 13.00: Schüiz-zsoltárok. 16.18: Olasz kamaramuzsika. 17.16: Csillagfénybcn. 17.21: Ili-Figyelő. 17. 8: Zenetörténeti érdekességek. 19.05: Opera-művészleme20.00: Alul-járók. 21.01: Otto Klemperer vezényel. 22.30: Régi fúvósmuzsika« 22.51: Napjaink zenéje. TELEVÍZIÓ fi.05: Tévétorna. 8.10: Iskolatévé. Vilégnézet. 8.50: Szülők iskolája. 9.20: Nas ekran. — A mi képernyőnk. 9.40: Mese, mese, mátka. 10.05: Munkahelyi ismeretek. 10.35: Hárs László: A dicsekvő varga. 11.25: Nem kell mindig kaviár. 12.20: Keresztkérdés. 14.00: Magilia Gorilla. 14.25: Hírek. 14.30: Mafilm-megazin. 14.15: Sorstársak. 15.09: Reklám. 15.05: Méretek és emberek, l .50: Focifarsang. 17.: 0: Riporter kerestetik. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. • 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Szombat esti filmkoktél. 20.30: Menő Manó. 20.35: Humor Harold. 21.05: Tetthely. 22.40: Halló: itt a rádió. „Szardínia.” 23.35: Tv-híradó,3. 2. MŰSOR 17.30: A férfi. 18.45: Másfél mUlió lépés Magyarországon. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Tévéhangverseny. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: IV. Henrik. POZSONYI TV 13.0:: Nemzetközi síugróverseny. 15.00: Slovan BratislavaSparta Praha női kosárlabda-mérkőzés. 15.55: VSZ Kosice—TJ Vit- kovice jégkorong- mérkőzés. 19.30: Híradó. 20.00: Abel még nem vacsorázott. Cseh film- vígjáték. 23.10: Zenés műsor. 2. MŰSOR 17.05: Robin Hood legendája. Angol filmsorozat. 4. rész. 18.05: Dokumentumfilm. 19.30: Színművészeti magazin. 20.00: Tévéjáték. 21.00: Dokumentumfilm Leonardo da Vinciről. 21.45: Zenés műsor Pozsony- ról. Televízió SCHUBERT: VII. C-DŰR SZIMFÓNIA Tv-hangverseny a Zeneakadémián. Közreműködik: a Magyar Állami Hangversenyzenekar — vezényel: Ferencsik János. Szerkesztő: Kelemen Magda. Vezető operatőr: Sík Igor. Rendező: Horváth Áclám. Adás: január 23., szombat, 2. műsor: 20.03 Rádió SZOMBAT DÉLELŐTT Műsorvezető: Papp Endre. Szerkesztő: Rádai Eszter. A műsor tartalmából: Szente László: „Mélyhűtött” útikönyvek — Németh Miklós Attila: A pecsét'kálváriája — Juhász Judit: Otthontalanok — Holakovszky István: Látogatás Széphalmon — Radnóti László: Grillma- gyar — Farkas Zoltán: Levéltitkaink — M. Szabó Imre: Az utolsó villamos — Nagy Izabella: Műkincs a kofferban — Várkonyi Balázs: „Földszülte fáját” (Népi hiedelmek nyomában) Adás: szombat, január 23., Petőfi rádió: 10.00. január 24. KOSSUTH RÁDIÓ 4.55: Rákóczi-induió. 7.23: „Föld-adta” sors. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: uröKzöld dallamok. 9.30: Nagyítás. 10.08: Rádiómonda. 11.11: Vasárnapi koktél. 12.55: Igazságérzet. 13.05: Szere’mi kettősök. 13.47: Szonda. 14.17: Gyermekkórus. 14.40: Kerekasztal-beszél- getés. 15.12: Népdalkörök pódiuma. 15.37: Rudolf Serkin zongorázik. 16.10: Oltárok árnyékában. 17.10: Metronóm. 17.30: Mii vész lemezek. 13.50: Csángók. Televízió A FÉLELEM 0RÄI Adás: január 24., vasárnap: 13.50. 20.00: Az Állami Népi Együttes. 20.41: Arturo Toscanini felvételei. 23.06: Starker János gor- donkázik. 0.10: Ilowart-művek — rézfúvósokra. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Régi orgonamuzsika. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Népdalok. 9.30: Világvasárnap. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.2 : Nemzetiségek hete. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Fúvószene. 13.06: Az ezertitkú kastély. 14.03: Oocrcttdalok. 14.3?: Táskarádió. 15.30: Nemzetiségek hete. 16.00: sanzonok. 15.39: Slágerek mindenkinek. 17.25: A vasárnap sportja. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelőknek. 19.20: Válogatott felvételek. 20.20: A vlláglíra gyöngyszemei. 20.38: Társalgó. 22.03: Rockhangversenyekből. 23.20: János vitéz. 3. MŰSOR 7.00: Szerb-Iiorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 8.11: Operaáriák. 8.45: Romantikus zongoraművek. 9.55: Üj Zenei Üjság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Vivaldi: Tizenkét versenjTmű. 12.01: Kis magyar néprajz. 13,05: Sztárok sztereóban. 13. 5: A Bartók-vonós- négyes. — 14.50: Debussy-művek. 15.45: A magyar széppróza századai. 16.00: Húsz ária. 16.4.3: Krc’sler-művek. 17.28: Rádiószfnház. 18.05: „Tüzeljen szénporral!” 18.20: Leonard Bernstein vezényel. 19.03: Beethoven késői müveiből. 20.36: Rolling Stoncs-nagy- 1 emezek. 21.36: A XX. század zenéjéből. 22.42: Reneszánsz kórusmuzsika. TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna. 8.10: Mindenki iskolája. Matematika. 8.45: Fizika. 9.15: Óvodások filmműsora. 9.35: A Föld titkai. 10.09: Szervusz, Szergej! 10.2 : Hírek. 10.:0: Mark Twain: Koldus és királyfi. 12.25: Jazzhangvcrseny. 13.55: A fílclem órái. 15.33: Reklám. 15.40: Focifarsang. 17.35: Reklám. 17.40: neszé*,getés a néptáncról. 18.00: Műsorainkat ajánljuk! 18.25: Reklám. 18.35: A közönségszolgálat tálékoztatója. 18.40: Tévétorna. 12.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Olajkeresők. 21.3 : Sporthírek. 21.45: Kapcsoltam. 22.25: Hírek. 2. MŰSOR 20.09: Hírek. 20.05: Az ember felemelkedése. 20.55: Erkel: Hunyadi Lász’ó. Nyitány. 21.10: Shakespeare: IV. Henrik. POZSONYI TV 12.50: Hangverseny. 13.30: Nemzetközi síugró- verseny. 15.00: Csehszlovákia—Ausztria Király Kupa teniszmérkőzés. 18.00: A komikus és világa. 18.30: Zenés műsor. 20.0.: A parancsnok. Tévéfilm. 4. rész. 21.15: Snorthíradó. 22.10: Inter Bratislava—TJ Gottwaldov női kézilabda-mérkőzés. 2. MŰSOR ' 15.40: Ifjú évek. Cseh film. 18.20: Szórakoztató műsor. 20.00: Kilenc év múlva. Tévéjáték. 20.30: Mihail LavrovszkiJ balettmüvész portréja. 21.30: Üj házasok. Spanyol film. Gyerekműsor A dicsekvő varga Adás: TV. 1. január 23.,szombat: 10.35. I Negyven-ötven tolmácsolásban is Sokat változott a stílus 1982. január 18—24. Arturo Toscanini felvételei Az első nagy rádiókarmester Szép kis képzavar — mondhatja a rádióhallgató, ha meglátja az új operasorozat címét —, reflektorfényben nem az ária szokott lenni, hanem az énekes: és különben is, a rádióban ez úgysem látszik. Igaz, de ezzel a címmel átvitt értelemben mégis tömören lehet kifejezni azt, hogy a figyelem középpontjában egy-egy operaária áll, és hogy a sorozat ezek bemutatásával, sőt részletesebb elemzésével elsősorban az operaműfaj előadásai problémáira kíván rávilágítani. A sorozat célja a különböző előadások, értelmezések megismertetése és összehasonlítása. A Magyar Rádió lemez- és szalagtára rendkívül bőséges választékát kínálja a különféle felvételeknek. Egy-egy népszerű operaária negyven-ötven hírneves énekes tolmácsolásában is megtalálható. Tanulságos egymás mellé állítani a legeltérőbb felfogású előadásokat, mert igen nagy különbségek tapasztalhatók: a hang- rögzítés feltalálása óta, sokat változott az éneklés stílusa: az egyes művészek pedig egyéni alKOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Nótacsokor. 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Csillagot láttam. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Rnlimaninov: A fösvény lovag. 11.39: A csúnya hercegnő. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.22: Az égszínkék csillag. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 1 .05: Népdalok. 15.28: Képek és jelképek. 16.05: Rimszkij-Korszakov: Szvit. 16.30: Látogatóban. 17.09: Beethoven: B-dúr trió. 17.45: Van új a Nap alatt. 18.00: Operaáriák. 19.15: Rádiószínház. 20.22: Hétfő esti muzsikaszó. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Toscanini közelről. 23.24: Dvorzsák: A-dúr zongoraötös. 0.10: Az elcserélt menyasszony. PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Figyelmébe ajánlom ... 8.33: A cárevics. 9.05: Slágermúzeum. 9.50: A közönyösség forrásai. 10.00: Zencdélelőtt. 12.00: Népi zene. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Onerettbelépők. 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: A lőporsziget lakói. 17.30: ötödik sebesség. katukhoz, hangjuk karakteréhez alkalmazzák, a maguk képmására formálják a zeneszámot. Háromszor-négyszer teljességükben is elhangzanak az áriák, de egyes jellegzetes részletek kiemelésével ennél sokkal több felvétel megismertetésére van lehetőség. A műsor nem ítélkezik, csupán bemutat. Nem mondja egyikre sem, hogy az egyedül üdvözítő felfogás, de azért nem hagyja a hallgatót fogódzó nélkül, segíti abban, hogy tájékozódjék, melyik a kiváló, melyik a kérdéses és melyik a stílustalan előadás. Lesznek a műsorban anekdoták is. Ilyenek, mint például ez, amely az első adás témájával, Verdi Aidájának Rada- mes románcával áll ■kapcsolatban. 18.33: Nosztalgiahullám. 19.22: Zenés játék-felvételekből. 20.00: Gramofonsztárok. 20.33: Senki többet? Harmadszor. 22.01: Portré slágerekből. 23.20: Népi muzsika. 3. MŰSOR 9.00: Francia barokk muzsika. 9.42: Operaegyüttesek. 10.30: A Tornados együttes. 13.07: Leonard Bernstein zongorázik. 11.05: Zenekari muzsika. 13.45: Griselda. 14.27: Mahler: in. szimfónia. 16.00: Iskolarádió. 16.30: A hét zeneműve. 17.00: Harminc perc beat. A karmester csak a legújabb kor zenetörténetében jelent meg úgy, mint előadóművész. Régebben csupán betanítóként és az együttes rit17.35: Népzene sztereóban. 18.06: Üj magyar zene. 19.0.: Fordulók a líra történetében. 19.35: Hangverseny. 20.15: Modern írók portréi. 21.50: II an gsz érsz ólók. POZSONYI TV 16.40: Pionírok sportmagazinja. 18.05: A szovjet nép életéből. 19.30: Híradó. 20.00: Az öreg méhész. Tévéfilm. 21.05: Katonák műsora. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.00: A külföld sportja. 2. MŰSOR 18.15: A sötétszürke világ. Dokumetilumfilm. 18.40: Viharlovag. Francia film. 3. rész. 20.30: Zenés műsor. 21.15: Időszerű események. 21.45: Aktív övezet. Szovjet film. 2. rész. mikus összjátékának irányítójaként szerepelt, az operaelőadások színlapjára ki sem írták a nevét. A múlt század második felében tűntek fel először olyan jelentős dirigensegyéniségek, akiknek a neve már annyira vonzó volt, hogy a közönség az ő kedvükért ment el hangversenyre, operába — látni-hallani akarta őket. A század végén' jelentkező második nagy karmesternemzedék ki - emelkedő alakja volt Arturo Toscanini, akinek január 16-án emlékezünk meg halála negyedszázados évfordulójáról. Nagy szerepe volt abban, hogy századunk előadóművészete sokk il jobban figyelembe veszi a zeneszerzők írásban rögzített akaratát, a kottát, mint a régebbi koroké. Következetes eréllyel szállt szembe a szólisták önkényes felfogásával és tisztította meg a zeneműveket a rájuk rakódott sallangoktól. Hírneve sokat köszönhet a modern hangfelvételi technikának. Az 1920-as évek végére fejlődött ki a mikrofonná: és erősítőkkel dolgozó elektromos lemezrögzítési módszer, amellyel már a szimfonikus zenekarról is viszonylag jó hangzású felvételeket lehetett készíteni. Toscanini élt ezzel a lehetőséggel, és ő lett az egyik első jelentős lemezdirigens. Sőt, az első nagy rádiókarmester is. 1936-ban ő alapította meg a nagy New York-i rádiótársaság, az NBC szimfonikus zenekarát. A rádió húsz adásból álló sorozattal ünnepli meg a Toscanini-jubi- leumot. Ennek keretében felhangzanak a nagy karmester legszebb felvételei, operák, karművek és szimfonikus kompozíciók egyaránt. Televízió SHAKESPEARE: IV. HENRIK I. rész. Adás: január 23. j szombat, 2. műsor: 21.20. II. rész. Adás: január 24., vasárnap, 2. műsor: 21.10, A rádió állandó műsorszámai f lí *77 7,13: Kö™*! Időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kuíturáhs programjából (vasárnap €.45-fcor). — 12.OO: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15a Hol volt, hol nem ’volt. — 18.30: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: KcIIemesi vasárnapot! Petőfi Rádió* <hétk8zn*P) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.55: TorRa- — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — IO.00-12.OO (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt. — Közben; 10.50; Torna. — 13.45: időjárás- cs vízállásjelentés. — 0.10; Műsorzárás. Hírek, időiárás-ielentés: Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.00, 1 1 10.00, 02.00, 15.00, 17.00, 13.30, 22.00, 21.00 (szombaton ej jel 1.00 Is). Vasárnap: 6.00, majd 8.00-tói ugyanaz, mint hétköznap. Petőfi r.: 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.39-tél 20.30-ig két őrá.olt ént, ezután 23.00 és 24.00. Vasárnap: 8.00, 10.X0, 14.30, majd utána ugyanaz, mint hétköznap. -3, műsor: ll.oo, 13.00, 15.00. Szombaton és vasárnap; 8.00, 11.00, 13,00, 13.00 és 23.30. Rádió válaszolunk hallgatóinknak Felmondási szabadság „enyhe” szépséghibával — „Kilátástalan helyzet?” — Mikor készül el az új helységnévtár? Riporter: Erdős Agnes, S. Boda András. Harsá- nyi Ildikó. Szerkesztő: Kása Judit. Adás: szerda, január 20., Petőfi rádió: 9.28. január 18.
