Pest Megyei Hírlap, 1982. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-03 / 1. szám
\ NAGYKŐRÖSI xJtmm A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVI. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM 1982. JANUAR 3., VASÁRNAP Kisgépek a zártkerfekben Maguk árulják a termést Kása, lepény, puliszka Amíg a kenyér lett az étkünk Kői munkából férfi mesterség 1 1 zik őrléssel és kásakészítéssel, A kertbarátok klubja, úgyis mint az Áfész kertészeti szakcsoportja, a minap tartotta közgyűlését az Arany János Művelődési Központban, melyen megjelent Csípő Balázs, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára, és Vida János, az Áfész felvásárlási osztályvezetője. A közgyűlést Csikai Pál elnök nyitotta meg, s beszédében visszapillantást nyújtott a klub 10 éves múltjára. Zöldségpavilon Kiemelte, hogy a klub tevékenysége nagyban elősegítette Nagykőrösön a fóliás termelést, a Maliga-iéle megy- gyek és az új csemegeszőlők telepítését. A klub az Áfész segítségével, kistraktorokat és motoros permetezőket és egyéb kisgépeket állított be a zárt- és hétvégi kertek megmunkálására. Kéthetenként szakelőadásokat tartottak, megyei és helyi kiállításokat rendeztek, s tanulmányi kirándulásokat tarEgy-egy szép kirándulásról, vagy rendezvényről szívesen viszünk haza valami emléket magunkkal, ami emlékezet zetükbe idézi a kellemesen töltött napokat, órákat. Van, aki képeslapokat gyűjt, városok emblémáit, éttermek szalvétáit, menükártyákat. Eltesz- szük a különböző rendezvények meghívóit, az emlékezetes színházi esték műsorfüzeteit, gyakran csak azért, mert valami személyes emlék fűződik hozzájuk. így voltak ezzel nagyanyáink, dédanyáink is. Az ilyen limlom kívülállónak megfejthetetlen, értéktelen gubanc az egész. Kinek jutna eszébe, személyes jellegén túl valamelyik fontos kortörténeti dokumentum is lehet. Például egy megsárgult fénykép, amelyről azt sem tudjuk, ki néz róla ránk, fontos lehet, mert öltözködési szokásainkról tájékoztat. Egy-egy meghívó, éttermi menükártya egy korszak étkezési szokásairól adhat hírt. Különböző alkalmak ételsor- kínálatait — lakodalmi ebéd, vendéglői fölöstök, szilveszteri étrend —, a századforduló újsághirdetéseiből is ismerhetjük. Melyek ezekben a hirdetésekben a leggyakrabban előforduló ételek? Rántott csirke, sertés karaj, vesepecsenye mártással, csirkepörkölt tarhonyával, füstölt hús káposztával, alföldi gulyásleves, disznótoros hurka, kolbász, ser- penyős rostélyos. Természetesen levest, salátát, sajtot és kávét is kínálnak. Sülttésztának pogácsát és rétest. Milyen következtetést vonhatunk le mindezekből? Hazai étkezési szokásaink az elmúlt év alatt nem fejlődtek sokat, legfeljebb finomodtak. Ez a tény étkezési szokásaink konzervativizmusára utal. A bankettek, rendezvények meghívói, menükártyával kombinálva, érdekesek lehetnek, különösen, ha a hátlapjukon a konyhamester ételreceptje is megtalálható. Láttam már olyan éttermi menükártyát, is, amelyen az ételkínálat mellett a menükártya szélén, hemzsegnek a hirdetések, ékszerészek, úri és női divatüzletek, cipészek, szabók hirdetései. Tájékoztatnak, hol árulnak arcszépítő tottak a pécsi, dánszentmikló- si, szekszárdi és debreceni kiskertesek munkálkodásának tanulmányozására. Közben a vidéki kertbarátok viszontlá- togatásait fogadta, akik közül a debreceniek ez év augusztusában jönnek el Nagykőrösre, amikor a helyi klub gyümölcs- és zöldségkiállítást rendez, és várják a ceglédi kertbarátok látogatását is. Azután ismertette az elnök a klub 1982. évi szakelőadásainak gazdag programját, majd bejelentette, hogy a klub a tagok primőr és értékesebb szőlő-, gyümölcs- és zöldségtermését, maga kívánja felvásároltatni, s e célból a tagsági díjakból gyűlt tőkéjéből, 20 ezer forintért megvásárolja a Mészáros János Tsz eladásra kerülő Széchenyi téri gyümölcs- és zöldségpavilonját, amit a közgyűlés jóváhagyólag vett tudomásul. Utána Szarvas László vezetőségi tag szólalt fel, hogy a gyümölcs- és zöldségpavilon megvásárlásával kapcsolatosan a klub, illetve a szakcsoport kenőcsöt, de még diákot korrepetáló ajánlatot is lehet rajta találni. Szinte az az érzése az embernek, elegendő volt leülni egy vendéglői asztalhoz, kézbe venni egy ilyen menükártyát, és azonnal megoldást talált minden gondjára. Ma egy műsoros szórakozóhelyen az étlap mellé megkapjuk az irodalmi műsort, vagy az elhangzó zeneszámok programját. Van már olyan étlapunk is, ahol az egyes fogások biológiai értékét is feltüntetik (kalória, fehérje, szénhidrát stb.). Érezheti-e jól magát a megszűnt és megújult munkahelyen a régi dolgozó? Mert ez nemcsak anyagi, tárgyi körülmények függvénye. A Pest megyei Szolgáltató és Csomagoló Vállalat megszűnt telepe dolgozóinak 90 százaléka megmaradt az új létesítményben. Egy 25 és tizenegy 20 éves törzsgárdatag munkálkodik a jelenlegi játékgyárban. Vajon hogyan érintette őket a változás? Ezek a gondolatok foglalkoztatnak, miközben az új játéküzem szárítócsarnokában a Hildenbrand típusú osztrák szárítóberendezést, a kisebb csarnokban belga gyártmányú marógépet és az osztrák Festő négy- és ötfejes gyalugépet szemlélem, meg a dolgozók egészségét védő portalanító, elszívó berendezést és a falakon körbe kifüggesztett, öles balesetvédelmi plakátokat. Benedek Zoltán okleveles faipari mérnök, telepvezető kalauzol. Mindenevő kazán — Dolgozóink száma jelenleg 110. Fejlesztési tervünk szerint ez az állomány fél év múlva 160-ra fog nőni. — Az elmúlt év hasonló időszakában ebben a csarnokban munkásaink még pufajkában dolgoztak. A csarnokban lógott alapszabályába, a kereskedelmi és feldolgozási tevékenységet is bele kell vétetni, amihez, néhány hozzászólás után a közgyűlés szintén hozzájárult. Meggy helyett barack Az ellenőrző bizottság jelentését Egressy Tibor bizottsági elnök terjesztette elő. Kegyelettel emlékezett meg a klub egyik tagja, Papp László tanár, egykori hegybíró elhalálozásáról. Beszámolt a klub pénzügyeiről, mely szerint közel 32 ezer forint vagyona van. A tagok száma tíz év alatt megháromszorozódott, de a 3 ezer körösi kiskertest tekintve, még mindig kevesen vannak, és kívánatos, hogy saját érdekében mind több kis- kertes lépjen be. A hozzászólások sorában Csípő Balázs arról szólt, hogy a kistermelőknek a világpiac igényeihez kell alkalmazkodni. Meggy- és almafa helyett most már inkább kajszit ültessenek és csak a gyengén termő Pándy meggyet keresik. Most már az egres se jő cikk. Munkaigényes fajták Vida János elmondotta, hogy az Áfész 1981-ben 560 vagon gyümölcs- és zöldségfélét vásárolt fel, és 40 millió forintot fizetett ki a termelőknek. A fő cikk az uborka, mely jól elkelne, akkor is, ha az egész határt beültetnék vele. Konzervparadicsomot eleget termelnek a nagyüzemek, a kiskertesek csak munkaigényes minőségi árut termeljenek. Az Áfész szívesen ad tanácsot a termelésre vonatkozólag, hogy mit lehet kedvezően eladni. A közgyűlés az elnök munkájának segítésére Lajtár Istvánt alelnökinek választotta. Kopa László egy hőmérő. Az akkori körülményeink között nem tudtunk kellő hőfokot előállítani. Jelenleg kint a szabadban mínusz 12 Celsius fok van, de itt bent ingujjban lehet dolgozni. — Beruházásunkból 56 millió forintot vitt el a Bertsch típusú osztrák gyártmányú kazán, amely mindenevő; elnyeli a fűrészport, a fahulladékot és gázzal is fűthető. Ez a tulajdonsága a termelést is gazdaságosabbá és olcsóbbá teszi. Ez a kazán nem csupán az egyenletes meleget árasztja, a biztonságot és a folyamatos munkát is jelenti. — Az átállás, a termékváltás a telep dolgozóinak átmeneti bizonytalanságot jelentett. Ez a Kefe- és Játékgyár keresett, jó minőségű termékei és dolgozóinak jó munkája miatt nem szűnt meg. A felszámolás alatt lévő PE- CSOV-telep eladófélben volt, és így született 1979-ben, a Nemzetközi Gyermekév alkalmából, egy gyermekjátékgyár létesítésének gondolata. 1980 májusában indult a termelés. — 1981-ben az INTERPLAY EXPO kiállításon a gyár termékeit nívódíjjal tüntették ki. Ez bennünket kötelez. Minden termékünket ennek szellemében igyekszünk kivitelezni. Konstrukciós, összerakható játékaink a gyermekek kézMa már minden gyermek tudja, a kenyér úgy készül, hogy a búzát a malomban megőrlik, a lisztből gyúrt kelt tésztát pedig kemencében megsütik. Azt már viszont sokan nem is gondolják, milyen nagyon sok időnek kellett eltelni ahhoz, míg a maihoz hasonló jó kenyeret tudtak előállítani. Az ősmagyarok egészen biztosan nem ismertek olyan kenyeret, mint a mostani. A kenyér őse a kásaféle lehetett. Gyűjtögetéssel szerezték a hozzávaló magvakat. Megtörték, vagy őrlőköveken megőrölték. Fogyasztották a magvakat tűzön pörkölve is. Hamuban sült pogácsa A palóc bodag talán a kenyér egyik őse. Ez úgy készül, hogy a kalászokat a tűznél megpörkölik, a megdagadt szemeket szétmorzsolják, zúzzák, péppé, dagasztják, pogácsákat alakítanak belőle, s parázsban megsütik. A hamuban sült pogácsa a népmesék gyakori kelléke. Legújabb ételünk tehát a kása lakodalmakkor sok helyen még ma is elmaradhatatlan fogás. Kása. Ez a szokás nagy hagyományra, nagy múltra utal. Régebben a köles, árpa, zab. hajdinakása volt divatban. A kukorica meghonosodásával a kukoricakása, a puliszka. Erdélyben a puliszka ma is a legfontosabb táplálék. A kását famozsarakban kézzel törték, még ma- is sokfelé találhatunk famozsarakat, amelyekben az aprójószágoknak törnek kukoricakását. Az egyiptomiak és a görögök is ilyen formájú famozsarakban őröltek. Később kézzel, lábbal hajtott őrlőkkel. Régen sok mindent belekevertek, hajdinát, babot, bükkönyt. Az így összetört darából csak lepényfélét lehetett csinálni. A lepény átmenet a kenyér és a kása között, csakhogy a kását főzik, a lepényt meg sütik. Európa nagy részén még ma is csak lepényt sütnek. Erdélyben a kelt tésztát forró kőre öntik, amin aztán megsütik. Malmok és molnárok Valamikor régen a földművelés nők feladata volt Ez ásóval és kapával történt. Ma is vannak olyan falvak, ahol a férfiak soha életükben nem fognak ásót, kapát a keüzemben ügyességét, a logikai készségét fejleszti. A hazai és külföldi vásárlóközönség megkedvelte és keresi termékeinket, amelyek hiányekikkek. Nem tudunk a keresletnek megfelelő mennyiséget előállítani. Igényes környezetben — Nagy az érdeklődés a BNV-n bemutatott liliputi játékváros modelljei iránt. A földgyalu, a repülőgép, az úthenger, az autóbusz, a troli, a villamos, a versenyautó óvodás korú gyermekek részére tervezett fa konstrukciók iránt. Termékeink gyertyán-, és bükkfából készülnek, amelyeket Zala- és Somogy megyéből szállítanak ide. Az Iparművészeti Főiskola formatervezői tervezik gyártmányainkat. Zsiga István szalagfűrészes munka közben a fa finom erezetét tapintja, simítja. Nem mondja ki, de érzem és lá-i tóm, hogy ez a mozdulat az alkotás öröméről, az emberi tevékenység legfontosabb hajtóerejéről beszél. — Két műszakban termelünk, dolgozóink átlagbére négyezer forint fölött van — mondja Benedek Zoltán. — Milyen szakképzettség szükséges a munkához? — Dolgozóink nagy része betanított munkás. Az autozükbe, mert ezek női munkaeszközök. Az őrlés, a kenyérsütés is a nők feladata volt. A férfi is sütött, pirított elsősorban húst. Érthető, mert a pecsenye öt perc alatt készen van, a férfi nem szeret több időt a tűzhely mellett elfecsérelni. Az állatokkal való földművelés már férfifoglalkozás. Közben a kézimalmot felváltja a taposómalom. Az ember a malomkövek forgatására mindent befogott, vizet, szelet, állatot, gőzt, robbanó gázt és a villamos energiát. Vízimalma Nagykőrösnek is volt — a török időkben kettő a Csíkos szélen és a Gátéren. 1857-ben már 64 szárazmalom működött szerte a városban és volt már ekkor egy gőzmalom is. A szárazmalmokat körbejáró állatok hajtották. Az alföldi szélmalmokat valószínűleg a Hollandiát járt teológusok honosították meg. Hantházán még 1940-ben működött egy szélmalom. Viszonylagos épségben még ma is meg van. A malmokat építő molnárok egyéb faragó munkákat is elvégezték, ezért őket faragó molnároknak nevezték. Ma már a pékek dolga 1896-ban már 10 fennálló malom közül csak 5 foglalkoA nagykőrösi férfi asztaliteniszezők idegenbe utaztak megyei férfi csapafbajnoki mérkőzésekre. Zsámbéki Tsz SK—Nagykőrösi Kinizsi II. 13-7. A bajnokjelölt ellen, annak otthonában jól helytálltak a körösi tartalékok. Sok szoros összecsapás volt. Papp 2, Ruzsányi 2, Szakács 1 és Iván Z. 1 egyéni, Pörge Gy.—Ruzsányi 1 páros játékot nyert. Nagykőrösi Kinizsi ifi—Zsámbéki Tsz SK ifi 6-4. A zömmel serdülőkkel felálló kinizsisek- nek nagyon meg kellett küzdeni a győzelemért. Győztesek: Kása (3), Kiss Z. (1), Nagy (1), és Kása—Iván Z. (1). A XVII. téli úttörő-olimpia megyei asztalitenisz-döntőjét Abonyban rendezték a szokásos ünnepélyes külsőségek között. A járási-városi győztesek vehettek részt a viadalon. A sorsolásnál az eddigi megyei mata gépek beállítása és karbantartása szakembert igényel, de a többi munkafolyamat már nem. Az emberek 30 százaléka nem végezte el az általános iskolát. Egy új modern üzem korszerűen művelt emberek nélkül nehezen képzelhető el, mert így a KÖJÁL alapvető előírásainak betartása is komoly erőfeszítésbe kerül. Szeretnénk beindítani dolgozóink részére az általános iskola 1—4., majd az 5—8. osztályát. — Van már modern öltözőnk és nyitásra készen áll az orvosi rendelőnk. A 3000 kötetes szakszervezeti könyvtárunk szervezés alatt áll, folyamatosan van üzemi újságolvasónk kialakítása és az üzemtörténeti termékek kiállítása, a dokumentumok rendezése. — Két nagyon lelkes szocialista brigádunk van. A Gagarin nevét viselő a városi könyvtárral közös rendezvényeket tart. A Lenin brigád a művelődési központban a városi brigádok közötti vetélkedőket szervezi. Űjabbart sok fiatal nő került ide. Ezért alakulhatott meg az Absolon Sarolta ifjúsági brigád. Ök a környezetszépítésiben tűntek ki. Átfestették a régi gépeket. A gyár udvarán a fákat, virágokat gondos kezek ápolják. Hasznos program Benedek Zoltán faipari mérnök, telepvezető Sopronban végzett, diplomamunkája A Hegyköz népi faépítészete volt. Alig harmincéves. M. E. kettőt szecskavágásra alakítottak át, 3 nem működik, a többi elpusztult. Érthető, mert időközben átvette a város őrlési szükségletét 3 gőzmalom. Amint fejlődött a technika, vele együtt fejlődtek őrlési és kenyérsütési szokásaink. A házi kenyérsütést felváltotta az üzemi. Sorra nyíltak a pékségek, sütödék. Az 1930-as években már 15 pékség működik a városban. A kenyérsütés ma már kimondottan férfimunka, férfifoglalkozás. Változtak étkezési szokásaink. Nemrégen még sok kenyeret, főtt tésztát fogyasztó társadalom voltunk. Ma kevesebb lisztes ételt, több főzeléket és friss gyümölcsöt fogyasztunk. A kenyér azért ma is nélkülözhetetlen táplálékunk. Molnár Elekné Tanácstagi beszámoló Kiss György, a 31-es választó- kerület tanácstagja, január 4-én, hétfőn délután 4 órakor a II. Rákóczi Ferenc általános iskolában (Kecskeméti út 39— I 41), tanácstagi beszámolót tart. úttörő eredményeket figyelembe vették. A selejtezők csoportos körmérkőzéssel folytak, majd a döntők is körmérkőzésesek voltak. Hat asztalon négy óra hosszat tartott a küzdelem. Nagyköröst öt pajtás képviselte, s közülük hárman dobogós helyen végeztek. A IV. korcsoportos fiúknál 12 induló volt. Iván Csaba (Nk. Petőfi isk.) jól játszott, a selejtezőben és a 4-es döntőben minden ellenfelét legyőzte, megyei bajnokságot nyert és ezzel bejutott az országos döntőbe, immár másodszor. A III. korcsoportos fiúknál (11 induló) az újonc Kurgyis Zsolt (Nk. Kossuth isk.) idegesen versenyzett. A IV. korcsoportos leányoknál (11 fő) Holló Julianna (Nk. Petőfi isk.) a selejtezőben kiemelt ellenfelét is legyőzte, jól játszott, s a szoros döntőbeli mérkőzések után végül a harmadik helyen végzett.. A III. korcsoportos leányoknál (11) két körösi pajtás is szerepelt. Hargitai Bernadett (Nk. Petőfi isk.) szoros mérkőzések után harmadik lett. Az újonc Ady Julianna (Nk. Arany isk.) mindjárt az elején a végső győztes ellen vesztett, majd egyszer nyert a selejtezőben. összességében a Petőfi-iskolások igen jól szerepeltek, sha csapatverseny lett volna, 1 első és 2 harmadik helyezésükkel megnyerték volna. Fővárosi lövészversenyen A fővárosi BKV Kupa lövészversenyen 5—5 fővárosi és vidéki klub versenyzői vettek részt. Az MHSZ Nagykőrösi Konzervgyári Lövöszklubból a minősítés érdekében hatan léptek lőállásba. Eredményeik a következők voltak. Légpuska: If júsági leány (8 induló): 7.. Papp Gabriella 40/281. Ifjúsági fiú (9): 3. So- modi Zsolt 40/335. MHSZ ezüstkoszorús szintű eredmény. Légpisztoly: Serdülők (4): 2. Lukácsi László 40/283. Juniorok (5): 3. Farkas Zoltán 60/528 /MHSZ bronzkoszorús szint), 4. Rácz István 60/497. Felnőttek /9): 7. Gállos Sándor 60 '520. S. Z. Moziműsor A vasprefektus. Olasz film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Előadás 5 és 7 órakor. A stúdióteremben Süni a ködben. Színes mese- filmsorozat, fél 4-kor. A repülés megszállottjai, I— II. Színes, szovjet film, fél 6-kor és fél 8-kor. ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap» Biológiai érték az étlapon M. E. Megváltozott körülmények között Régi emberek az új SPORT - SPORT -SPORT - SPORT - SPORT Iván Csaba úttörőbajnok