Pest Megyi Hírlap, 1981. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-11 / 290. szám
Elutazott Nyikolaj Tyihonov A szovjet miniszterelnök látogatásáról közös közleményt adtak ki Csütörtökön elutazott Budapestről Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, aki az MSZMP Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A szovjet miniszterelnökkel együtt elutaztak a kíséretében levő személyiségek. A. látogatásról közös közleményt adtak ki, melyet a 2. oldalon ismertetünk. A Szovjetunió miniszterelnökét és kíséretét ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. A búcsúztatáson megjelentek: Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Méhes Lajos ipari miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbándi János, Falúvégi Lajos és Marjai József miniszterelnök-helyettesek, továbbá a kormány több más tagja, köztük Púja Frigyes külügyminiszter, s ott voltak politikai, társadalmi, PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXV. ÉVFOLYAM, 290. SZÄM Ára: 1,40 forint 1981. DECEMBER 11., PÉNTEK Nyikolaj Tyihonov Lázár György, a Minisztertanács elnöke társaságában lép el a díszegység előtt a Ferihegyi repülőtéren állami életünk más vezető személyiségei. Jelen volt az ünnepélyes búcsúztatáson Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Ott volt Nyikolaj Szilcsenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői fő- parancsnokának magyarországi képviselője, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport magas rangú képviseÉleterős mozgalom Agrárszakembereket tüntettek ki tegnap a Parlamentben. A kitüntetéseket Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. , A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a mezőgazdasági Szövetkezetek ma kezdődő IV. kongresszusa alkalmából, a termelőszövetkezeti mozgalomban kifejtett kiemelkedően eredményes tevékenysége elismeréseként a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta dr. Nyíri Bélának, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa főtitkárhelyettesének. Pest megyéből a Munka Érdemrend arany fokozatát Bállá Dezsőné, a gombai Fáy András Tsz baromfigondozőnője, a Munka Érdemrend ezüst fokozatát pedig Pálinkás Pálné, a vácszent- iászlői Zöldmező Tsz fejőnője kapta meg. A termelő- és szakszövetkezetek, valamint a halászati szövetkezetek és. társulásaik 930 ezer tagjának és mintegy 105 ezer alkalmazottjának képviseletében több mint félezer küldött — Pest megyét 44 delegátus képviseli —^nyíltan cserélheti ki véleményét a'illa kezdődő kongresszuson. Ennek keretében sorra veszik a mezőgazdasági, szövetkezeti közös gazdaságok eredményeit, gondjait és tennivalóit. E tanácskozásra nemcsak a közel 6 millió hektár földön gazdálkodó nagyüzemek tagjai, alkalmazottai figyelnek. Az elmúlt években elért kiegyensúlyozott fejlődésükkel szinte a társadalom kedvenceivé váltak a mezőgazdasági szövetkezetek. Éppen ezért ^bizonyára a szokásosnál is többen gondolnak majd a mezőgazda- sági szövetkezetek IV. országos szintű eszmecseréjére., az ott folyó munkára. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa gazdag móndandőval várja a szövetkezeti mozgalom küldötteit. Csupán Pest megyéből 5600 — munkahelyi tanácskozáson — elhangzott hozzászólás sommás összegzését, valamint az ágazat gazdasági eredményeit kívánják e két napon kül- döttársaik, a szövetkezeti mozgalom vezetői, a mező- gazdasági kormányzat, az ország közvéleménye elé tárni. Ezek közül néhányra mindenképpen emlékeztetni kell. Az V. ötéves terv időszakában a termelőszövetkezetek és háztáji gazdaságaik több mint 16 százalékkal növelték termelési értéküket, ez tavaly már Pest megyében több mint 27 milliárd forintot jelentett. Európában, sőt világ- viszonylatban is — elsősorban a termelési rendszerek révén — tekintélyt szerzett magának a hazai búza- és kukoricatermesztés, de nem kevésbé fontos, hogy dinamikusan fejlődött az állattenyésztés is. Egy példa: az egy tehénre jutó tejtermelés szűkebb pátriánkban meghaladja a 4100 litert, vagyis 600 literrel több az országos átlagnál. A megye különösen büszke lehet arra, hogy a tsz-ek tevékenységi köre igen széles; tavaly az ipari, építőipari, és -szolgáltató ágazataink összes termelése meghaladta a 18 milliárd forintot. Ez a szám azért is jelentős, mert országos megfelelője 49 milliárd forint. Egyre inkább terjed, kibontakozik a közös gazdaságok kereskedelmi munkája is, amely hozzájárul a választék igényes kielégítéséhez. A mezőgazdasági szövetkezetekhez szorosan kötődik a háztáji és a kisegítő gazdaságok termelése, ennek bruttó értéke tavaly 34 milliárd forint volt, az összes előállított mező- gazdasági termék egyhar- mada. A mai és holnapi tanácskozáson remélhetően napirendre kerülnek azok a kérdések is, amelyekről önkritikusan kell beszélniük a mezőgazdasági szövetkezetek küldötteinek. így például arról, hogy nő az amortizálódott, de még dolgozó gépek aránya. Nem csökkentek kellően — éppen a hatékonyság javítása érdekében — a fajlagos költségek* összességében a nyereség növelése elmaradt a termelés növekedésétől. Ugyancsak célszerű korszerűsíteni a mezőgazdasági szövetkezetek és a felvásárló, feldolgozó vállalatok közötti együttműködést. A tennivalók sorába tartozik például az üzem- és munkaszervezés, az érdekeltségi és munkadíjazási rendszer fejlesztése. Sok helyen meg kell tanulni, miként járhat együtt a hozamok növelésével az eszközök jövedelmezőbb hasznosítása. eg kell találni a módját annak is, hogyan ötvözhető nagyobb sikerrel a közgazdasági szemléletű gondolkodás, a szövetkezeti gazdálkodás demokratikus irányításával. Mindezek, a termelés- szerkezet korszerűsítésével és a nyereségérdekeltség erősítésével, hozzájárulhatnak a VI. ötéves tervből adódó mezőgazdasági, szövetkezeti feladatok sikeres megoldásához életerős szövetkezeti mozgalmunk további fejlődéséhez. (Pest megye egyik kongresszusi küldöttét a 3. oldalon mutatjuk be.) M' lői, élükön Vlagyimir Szive- nok vezérezredessel, a hadse- regcsoport parancsnokával. A díszegység parancsnoka jelentést tett Nyikolaj Tyiho- novnak, majd Lázár György társaságában ellépett a katonai díszegység előtt. A vendégek repülőgépe néhány perc múlva a magasba emelkedett. ★ Nyikolaj Tyihonov a repülőgép fedélzetéről táviratban mondott köszönetét Kádár Jánosnak, Losonczi Pálnak és Lázár Györgynek a szívélyes és baráti magyarországi fogadtatásért. Ma: 3. oldal: A művezető nehéz malomkövei Költségvetések napirenden 4. oldal: Januárban rajtolnak Üzletek nyitvatartása 7—8. oldal: Rádió-, televízióműsorok a jövő hétre Ülést tartott tegnap a Minisztertanács A kormány határozatot hozott a jövő évi népgazdasági tervről A Minisztertanács csütörtöki ülésén Lázár György tájékoztatást adott Nyikolaj Tyi- honovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének hazánkban tett hivatalos, baráti látogatásáról.' A kormány a . tájékoztatót jóváhagyólag tu- í dómásul vette. • A Minisztertanács határozatot hozott a jövő évi népgazdasági tervről és a végrehajtással kapcsolatos feladatokról, Látogatás az országos parancsnokságon Kádár János munkásot ok körében Tegnap parancsnoki értekezletet tartottak a munkásőrség országos parancsnokságán. A délutáni órákban kedves vendége volt az értekezletnek: Kádár János, pártunk Központi Bizottságának első titkára, aki a fegyveres testület megalakulásának közelgő negyedszázados évfordulója alkalmából találkozott és elvtársi beszélgetést folytatott az országos parancsnokság vezetőivel, valamint a megyei parancsnokokkal. Kíséretében volt Németh Károly, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Borbándi János, a Központi Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. A vendégeket Borbély Sándor, a munkásőrség országos parancsnoka, a Központi Bizottság tagja fogadta és tájékoztatta a munkásőrség tevékenységéről. Több megyei és budapesti parancsnok után felszólalt Kádár János és időszerű politikai kérdésekről tájékoztatta a jelenlevőket. Eredményeink az egész nép munkájának, erőfeszítéseinek megérdemelt gyümölcsei Nemcsak az elhangzottakra válaszolva, mintegy a látogatás tapasztalatait is summázva szólt Kádár János. Megalakulásának közelgő negyedszázados évfordulójára készül a munkásőrség, ezért a Központi Bizottság első titkára is e 25 esztendő néhány tapasztalatát idézte fel. Emlékeztetett arra, hogy az 1956 decemberében született központi bizottsági határozat a leglényegesebb foglalata annak a politikának, amellyel az ellenforradalommal szemben felvettük a harcot. Ez a határozat ma is érvényes, következetes, az idővel megújulásra képes politikát hirdetett meg. Amire pártunk akkor kötelezettséget vállalt a nép előtt, azt beváltotta. Harcunk a munkáshatalom védelméért indult, s jogos büszkeséggel adhatunk számot az eltelt időről, pozitív mérleget vonhatunk meg a negyedszázad minden esztendejéről. Nem a teljesség igényével, hanem az út főbb állomásait felidézve: leraktuk a szocializmus alapjait, megvalósítottuk a gazdaságirányítási reformot, világpróbát kiálló eredményeket mutathatunk fel a kultúrában, a tudományban, számos, az élet minőségét meghatározó területen. E megállapítások hiteléhez nem kell statisztikai adatokat felsorakoztatnunk. Negyedszázados politikánk eredményeként — folytatta Kádár János — a magyar nép nemzetközi megítélése is megváltozott, munkával, harccal kivívott rangunk van a világban. Ez hozzátartozik munkánk értékeléséhez, még akkor is, ha tudjuk, az összkép nem mindig. s . nem mindenben olyan szép, mint amilyent, határainkon túl ma már alkotnak rólunk. Az azonban vitathatatlan: hazánkban szocialista célok köré tömörült széles népi. nemzeti egység van. eredményeink a?, egész nép munkáidnak. erőfeszítéseinek gyümölcsei. Mitagadás, ma nehezebb körülmények között kell élnünk, de társadalmi, gazdasági fejlődésünk menetét társadalmi egyetértés támogatásával alapozta meg pártunk XII. kongresszusa, s ez a társadalmi egyetértés ad jogot az optimizmusra. Terveink reálisak, komoly erőfeszítéssel, az eddiginél jobb munkával valóra válthatók. Szorosan idetartozik : az emberek féltik-becsülik, amit elértünk, bíznak a pártban, a vezetésben. Olyan erő ez, amely a szigorúbbá vált gazdálkodási feltételek közepette is fejlődésünk motorja, záloga. — Munkásőreihk nagyszerű emberek — mondotta Kádár János —, nem nélkülözhetjük odaadásukat, tenniakarásukat, tapasztalataikat. Ä munkásőrség szép tradíciókra tekinthet vissza, a testület erkölcsi-politikai állapota, felkészültsége nem hagy kívánnivalót maga után. A népi hatalom védelmében született, edződött, s ezént fogalmazhatjuk meg így: a munkásőrség a magyar szocialista társadalmi rendszer intézménye. Amikor megalakult, a törvényes rend helyreállításában volt nagy szerepe, Ma már nekünk is, s azoknak is, akik feladataikat az acélkék egyenruhát viselve teljesítik, azon kell munkálkodnunk, hogy vívmányainkat megőrizzük — hangoztatta Kádár János, majd tolmácsolta a Központi Bizottság üdvözletét, kérve a parancsnokokat, adják ót egységeiknek a jókívánságokat. valamint a terv céljait szolgáló hitelpolitikai irányelvekről. A kormány áttekintette az ötnapos munkahét bevézetésé- vel kapcsolatos eddigi tapasztalatokat. Megállapította, hogy az áttérés időarányos feladatait zökkenőmentesen megoldották. November végéig 900 ezer dolgozónak biztosították a heti két pihenőnapot. Január 1-től további 3 millióan térnek át az ötnapos munkahétre. A Minisztertanács úgy határozott, hogy a központi állam- igazgatási és igazságszolgáltatási szervek február 1-től térjenek át az ötnapos munkahétre. A tanácsok, valamint a többi államigazgatási szerv és intézmény a rövidebb munkahetet felügyeleti hatóságaik irányelvei alapján vezeti be. A kormány áttekintette a főváros és az qt kiemelt nagyváros tömegközlekedésének javítására hozott határozatok végrehajtásának tapasztalatait. Megállapította, hogy a tervszerű fejlesztés és a forgalomszervezési intézkedések eredményeként általában javultak az utazási feltételek, csökkent, a járművek zsúfoltsága és az utazással töltött idő. Határozatban hívta fel a - fővárosi és megyei ‘ tanácsok figyelmét, hogy jelöljék ki azokat a munkahelyeket és intézményeket, amelyeket be akarnak vonni a lépcsőzetes munkakezdésbe. E munkáltatók az érintett közlekedési vállalatokkal kötött megállapodásban rögzítik a munkakezdés és befejezés időpontját, amitől egyoldalúan nem térhetnek el. Sarlós István Szolnok megyében Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára csütörtökön Szolnak megyébe látogatott. A megyeszékhelyre érkezéskor Andrikó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára Halketrecek télidőben 1 , m ......... Wm * sHÉÉIg; ~Cr' • / >. ■ A szigetszentmiklósi Szigetfő Tsz-ben — mint ismeretes — 1979 óta foglalkoznak úgynevezett ketreces haltenyésztésscl. A halakat egy régi sóderbánya vizében nevelik és tárolják. A Haltenyésztési Kutató Intézetben kidolgozott technológia szerint különféle eljárásokkal elérték, hogy a vízfelület nagy hidegben sem fagy be, s így télen is ki tudják elégíteni a megrendelők igényeit. i> -• - . *. . ,*! *:V-V " / WÉmmmmá üKm ' ; •• Isisl üdvözölte. Ezt követően Sarlós István Mezőtúrra utazott. Ott először a városi pártbizottságon Móricz Béla első titkár tájékoztatta a város gazdasági, politikai és kulturális helyzetéről, eredményeiről, gondjairól. A város életéről szóló beszámoló után Sarlós István a mezőtúri kórházat és rendelőintézetet kereste föl. Az egészség- ügyi intézmény munkájáról Simon Gyula igazgatófőorvos számolt be. A 200 ágyas kórház négyszáztizenegy dolgozója — köztük hatvan szakorvos —. csaknem 45 ezer ember ellátásáról gondoskodik. Sarlós István végül részt vett és felszólalt a kórház egészségügyi pártalapszervezetének beszámoló taggyűlésén. KÖZÉLET Rainer Barzel, a Német Szövetségi Parlament (Bundestag) külügyi bizottságának elnöke európai körútja során rövid látogatást tett Budapesten. Gyenes András, a Magyar Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke megbeszélést folytatott az NSZK-beli politikussal. Péter János, az országgyűlés alelpöke, valamint Púja Frigyes külügyminiszter fogadta Rainer Barzelt. Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Bryan Cartledge, Nagy-Britannia budapesti nagykövete december 10-én Budapesten két esztendőre szóló magyar—angol kulturális, oktatási és tudományos munkatervet írt alá.
