Pest Megyi Hírlap, 1981. november (25. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-29 / 280. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK1 r§:sr itLG'hEI XXV. ÉVFOLYAM, 280. SZÁM Ara 1.80 forint 1981. NOVEMBER 29., VASÁRNAP Védőlepel a földeken Dolgoznak a gépek doktorai A röpfefő szép szó Á llok a kirakat előtt és a fiamat figyelem. Ke­ze az üvegen cikázik és ordítja: apa, de érdekes ennek a könyvnek a címol­dala! Olyan, mint a Legó- játék, csak éppen megfest­ve. Nézem és hallgatom to­vább. Mint azt a másikat is, aki harsányan közli anyjá­val: nézd, mama, ott van a garabonciás körző! Ahogy említi, mindkettőjük szeme felcsillan. Ök is beszélget­nek. Egy könyvről, ami bárkié lehet, s egy helyzet­ről, történetről, ami kettő­jükre tartozik csupán. A könyv cinkosokká avatja őket. Érzem, félmondataik­nak lesz még folytatása. Beállók én is a sorba. Könyveket nézegetek gyer­mekeimnek. Nagylányom­nak a főzés tudományát népszerűsítő munkát, fiam­nak Sziriusz kapitány tör­téneteit. Ez a pompás fickó megfogja a felnőttek szívét is. Képes százakat meg­győzni arról, hogy a Holdra lépő kis csapatával nem­csak a zseniális feltaláló fe­leségébe és gyermekébe kell életet lehelni; a kis­fiúkat és kislányokat is rá lehet szoktatni az olvasás gyönyörűségére. — Már megint a könyv! — hallom, ahogy felcsattan az olvasó. S ragozza tovább a közhelyes világot: olvasni jó, olvasni mindennap fontos. A kérdés ezúttal azonban nem ez, hanem az, hogy kitől látják az olvasás példáját gyermekeink. Mi­kor volt kezünkben könyv az elmúlt hetekben; hány­szor láthatta fiunk-lányunk: mi nemcsak szajkózunk, hanem magunk is olvasunk, mert szükségét érezzük a megfésült szavaknak, az eredeti gondolatoknak. Kér­dés persze az is, nézegetve a könyvesboltok kirakatát, hogy tudunk-e segíteni a válogatásban gyermekeink­nek, avagy ezt is, mint a dolgok sokaságát, a peda­gógusokra bízzuk, miköz­ben az egyik legtestresza- bottabb és legközvetlenebb nevelő eszközt engedjük ki a kezünkből. Talán azért, mert nem gondolunk arra, hogy a könyv éppen olyan kaland, mint egy jó kirán­dulás vagy egy izgalmas csínytevés. Beszélgetni le­het és kell róla. Hogy a ka­pott élmény megkössön, gyökeret eresszen. Átérezze az olvasó, nem hiába írták le a sorokat. A nagy mesemondó, a tudósnak is kiváló Móra Fe­renc jegyezte meg egyszer: Nem fecske módra kell át­surranni a könyvön. Meg is kell abban merülni. Hát igen, könnyű példákat em­legetni. Akár jelszavakat kitalálni: olvass ma többet, mint tegnap. Ha csak erre futja erőnkből, akkor a könyvvel való találkozás kényszer marad. Holott mindig szükség van ismer­kedésre. A könyv kézen fog. Biztosítékot ad, elmélyít. Az olvasás nemcsak ízlés, ha­nem szokás kérdése is. A november harmincadikén kezdődő 'gyermekkönyvhét éppen ezért nem lehet kam­pány. Figyelmeztetés, hogy figyelmességből a könyv is lehet ajándék. Célzás arra, hogy üres óráinkban olvas­ni is lehet. Persze, nem kell ezt agyon magyarázni. Érez­tetni kell: a jó olvasmány támaszték. Ahogy már Illés Endre is kimondta: A könyv a folytonosság, a maradan- dóság, a megújhodás bizto­sítéka. Nélküle a gondolat minden építménye csak egy parányi térfogatban, a pil­lanatban, az elhangzó perc­ben élne, s utána lassan el- foszlana. Ezt a tünékeny időt pró­bálja megállítani a könyv. Azért, hogy gyermekeink megszeressék Nyilas Misit, együtt érezzenek Nemecsek Ernővel, rajongjanak Bor­nemissza Gergelyért, de tudják, hogy ki az a Mici Mackó, s uram bocsá’, az sem baj, ha a Rejtelmes szi­get fantáziájukban husza­dik század végi történetté változik. A könyv ugyanis röptét. Beszélteti a gyere­ket. Rajzoltatja, énekelteti. A világ nemesebbik oldalá­ra hívja fel a figyelmet. De azonosítási, bemérhetési pontot is jelent. Gyerme­keink mindig szeretik a változatosságot. Megvetik az unalmas, lélektelen, kö­zönybe fulladó példabeszé­deket. Lépni akarnak. Csi­kók módjára nekiiramodni az életnek. Csakhogy ehhez fel is kell vértezni őket. Tudjanak örülni a sikerek­nek, de a kudarcoktól se riadjanak vissza. A könyv ebben is segít. Hőseivel mo­dellt teremt, s ez csak ak­kor alakul át példaképpé, ha követni való. S akkor már röpteti is olvasóit. A gyermekkönyvhét ezért is arra próbálja ösztönözni a felnőtteket, hogy próbálják olvasásra serkenteni gyer­mekeiket. Böngészésekkel, egyéb programokkal, be­szélgetésekkel. A könyv eszköz arra, hogy fölfedez­zük saját magunkat, össze­vetésre késztet. A jövő heti Pest megyei rendezvények is ebben a szellemben szer­veződnek. Ám kívánjuk, ne csak az olvasás elvont szép­ségéről szóljanak. A sza­vak kifejező erejére han­goljuk rá gyermekeinket. T agore a nagy hindu költő egyszer felnőttek között, de a gyerekek kezét fogva mondta: a gyermekek könyve olyan legyen, hogy részben meg­értsék, részben ne. Mi gyermekkorunkban elolvas­tunk eleitől végig minden megkapható könyvet, és amit megértettünk és amit nem, dolgozni kezdett ben­nünk. így hat maga a vi­lág a gyermek öntudatára. A gyermek magáévá teszi, amit megért, míg az, ami fölötte van, egy lépéssel elő­re viszi. Molnár Zsolt Hazánkba érkezik Nyikolaj Tyíhonov A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak és a Magyar Népköztársa­ság Minisztertanácsának a meghívására Nyikolaj Tyiho- nov, a Szovjetunió Kommu­nista Pártja Központi Bizott­sága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisz­tertanácsának elnöke decem­ber első felében hivatalos, ba­ráti látogatást tesz Magyar- országon. 'AZ MSZMP pm MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Látogatás a Dunakanyarban Száguldás a havas úton: az M3-as autópálya vége szombat reggel nyolc órakor ♦ Kevesebb autós — annál több izgalom; ez jellemezte az első, havazás utáni órákat. Tegnap hajnali három óra­kor kezdtek szállingózni az el­ső hópelyhek, reggel hét óra­kor már erős havazás volt Bicske, Tárnok, Dobogókő, Gö­döllő környékén. A KPM szi­gorított készenlétet rendelt el, 46 szórógép állt munkába. Az Ml-es autópályán már haj­nalban mind a gyakorlatlan, mind a gyakorlott autóvezetők küszködtek a hóval. Előbb két személyautó, majd mindkét irányabn egy-egy kamion for­dult keresztbe az úton Biator- bágy és Budapest között. Pe­dig akkorra már megtörtént az első szórós... A rendőrség és a KPM 11 órára teremtett ren­det. Valkó községben több személy- és teherautó csúszott össze, egy emiatt elakadt be­tegszállító mentőautót csak a KPM munkagépei tudtak ki­menteni. Sérüléses baleset is volt; a mentők előbb a 30-as útra, Kerepestarcsa környéké­re mentek ki, majd a százha­lombattai hármas karambol­hoz. A KPM munkagépei a hegyi utakat is takarítják — ezeken egyébként nem volt fennaka­dás, de továbbra is fokozott fi­gyelemre van szükség —, a Közterületfenntartó Vállalat pedig 70 munkagéppel — és némi késéssel indult útnak. Ez a késés Budaörsön okoz­ta a legtöbb gondot. A BKV járművezetői — az utasok ép­sége érdekében — nem akar­tak elindulni addig, amíg fel nem szórták az utakat. Súlyos­bította a helyzetet, hogy a Ma­dárhegynél néhány méter kü­lönbséggel előbb egy személy­autó, majd egy teherautó csú­szott az árokba. Az utasoknak természetesen nem tetszett a 40-es autóbusz jelentős regge­li késése. A BKV járatai közül a törökbálinti is késett, má­sutt nem volt fennakadás. A Volán 20-as járatai közül harminc percnél többet kellett várni a fóti, mogyoródi, gödöl- ői járatokra. Penc és Rétság környékén is nehezen birkóz­tok meg a hegyi viszonyokkal, lilisszentlászlón és Pilisszán­tón a szórókocsik segítségét ’-.ellett kérni, azok megérkezé­se után 10—15 percre csök­kent a késés. Pomáz, Szent­endre, Zsámbék, Monor és Érd (Folytatás a 12. oldalon) Jeles jubileumhoz érkezett el az idén Pest megye legna­gyobb szövetkezeti vállalata, az ÉGSZÖV. Éppen tíz esz­tendeje indultak útnak az első szakemberek, hogy külföldön is bizonyítsák felkészültségü­ket, kamatoztassák devizára is átváltható tudásukat. A megbízható, jó munka­erőnek külhonban is nagy a keletje. Nem csoda, hogy sike­rült a tőkés piacra is betör­niük. Egyre több nyugati cég­gel kerültek kapcsolatba, amelynek eredményeként Ausztriából, az NSZK-ból, Al­gériából, Irakból és Jordá­niából is kaptak megrendelé­seket. Az üzletek főleg a Tesco külkereskedelmi vállalat köz­vetítésével bonyolódnak, ám az idén már nagy nyugati ál­lami vállalatokkal közösen alapított konzorcium tagja­ként az ÉGSZöV a harmadik világ piacain is fellép. A külföldi cégek alvállalko­zójaként itthon is láthatjuk munkájuk eredményét. A bu­dapesti nagy szállodaprogram megvalósításában is közre­működnek az ÉGSZÖV szak­emberei. Most, a Duna-parti Fórum átadása után a Déli pályaudvarnál és a Bach- csomópontnál épülő szállók következnek a sorban K. I« Bevetésre indulnak a gödöllői munkagépek Barcza Zsolt felvételei Kiilfö’dön és itthon Kettős hasson Szpirosz Kiprianu tegnapi programja A hivatalos látogatáson Ma­gyarországon tartózkodó Szpi­rosz Kiprianu, a Ciprusi Köz­társaság elnöke szombaton a Dunakanyarba látogatott. Az elnökölt és feleségét elkísérte Losonczi Pál, a Magyar Nép­köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége, Púja Fri­gyes külügyminiszter, Ange- losz M. Angelidesz, a Ciprusi Köztársaság Budapestre akk­reditált nagykövete és Dobos István, hazánk nicosiai nagy­követe. A vendégek először Szentendrét keresték fel, ahol megtekintették a Kovács Mar­git Múzeumot. A délutáni órákban a ciprusi köztársasági elnök Esztergomba látogatott. A főszókesegyház előtt Lékai László bíboros, esztergomi ér­sek köszöntötte. A vendégek megtekintették az esztergomi bazilikát és a főszékesegyházi kincstár ötvös- és textiligyűj- teményét. Szpirosz Kiprianu eszmecserét folytatott Lékai Lászlóval, melyen részt vett Losonczi Pál is. Az esztergo­mi látogatás befejezéseként a ciprusi elnök és kísérete a Keresztény Múzeum képtárát kereste fel. Szpirosz Kiprianu és kísére­te a délutáni órákban vissza­érkezett a fővárosba. Már a következő évre készítik fel a gépeket a dányi Magvető Tsz javítóműhelyében Erdős! Katalin felvétele Puha, fehér lepel borítja a fázó vetéseket, óva a kalászo­sokat az éjszakai fagyoktól. Még néhány napja szikrázó Szovjet—amerikai tárgyalások Kvidnszkij Genfbe érkezett Julij Kvidnszkij nagykövet vezetésével tegnap megérke­zett Genfbe az a szovjet kül­döttség, amely részt vesz az európai nukleáris fegyverzet korlátozásával foglalkozó, hét­főn kezdődő szovjet—amerikai tárgyalásokon. A genfi re­pülőtéren a szovjet delegáció vezetője nyilatkozatot adott a sajtó képviselőinek. Kvicinszkij kijelentette: a genfi tárgyalásokkal kapcso­latos szovjet álláspontot az SZKP XXVI. kongresszusának idevágó határozatai, Leonyid Brezsnyev megnyilatkozásai — egyebek közt Bonnban no­vember 23-án elhangzott be­széde — határozzák meg. Ez világos és építő jellegű meg­közelítés, amelynek az a cél­ja, hogy kölcsönösen elfogad­ható megállapodást lehessen kidolgozni az Egyesült Álla­mokkal az európai közép-ha­tótávolságú nukleáris fegy­verzet jelentős mértékű csök­kentéséről. Meggyőződésünk szerint ilyen megállapodás nemcsak szükséges, de teljes mértékben meg is valósítható az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének szigorú be­tartása révén — mondotta Ju­lij Kvicinszkij. Kvicinszkij utalt arra, hogy a most kezdődő tárgyalásokat nagy érdeklődés kíséri, remé­nyeket és elvárásokat fűznek hozzá. A tanácskozások meg­indulása azonban még nem jelenti a problémák megoldá­sát, mert azok sikeréhez szükség van mindkét fél jó- (Folytatás a 2. oldalon.) Sok gépjármű karambolozott Küzdelem a behavazott utakon napsütésben, a szőlők vöröses venyigéjének látványában gyö­nyörködhettünk, s csak a ke­rengő varjak fekete csapata jósolta: közelednek a hófelhők. Az elmúlt héten már ugyan­csak kihaltak voltak a mezők, s a Pest megye határát járó csak nagyritkán találkozhatott a földeken dolgát tevő ember­rel, géppel. Az utolsó baráz­dákat húzták az óriás trakto­rokra függesztett ekék, és be­fejezéséhez közeledett a mű­trágya kiszórása is. így nincs okunk különösebb aggodalom­ra a most lehullott csapadék miatt. A dányi Magvető Tsz-ben Is, ahol a napokban jártunk, a szántók azt ígérték, a követke­ző héten végeznek e nagyon fontos munkával, ha csak va­lami rendkívüli dolog nem jön közbe. A nagy teljesítményű traktorokat két műszakban üzemeltetik, hogy minél előbb befejezhessék a talaj forgatá­sát. Kővágó Lajost például a fia váltja, veszi át az apától reggelente a traktor volánját. A közös gazdaságban egyéb­ként három Rába-Steiger és egy John Deer traktor egyet­len nap alatt 100 hektár terü­letet szánt fel. Itt és a megye számos me­zőgazdasági nagyüzemében már megkezdődött a gépek té­li javítása. Mivel a gazdaságok ilyenkor év végén egy kissé pénzszűkében vannak, elsősor­ban az olcsóbb alkatrészeket igénylő javításokra vállalkoz­nak. A masinák doktorai ke­ze alá ezekben a hetekben ve­tőgépek, boronák, tárcsák ke­rülnek, és majd csak a követ­kező esztendőben veszik sorra a kombájnokat és a traktoro­kat. A gyümölcsösökben termé­szetesen most sem állt meg az élet: metszik, ápolják a fá­kat, a jövő évi termést alapoz­zák meg a barackosokban, al­másokban csattogó metsző­ollók. / V. B. Ma: 3. oldal: Világosságot Kétlépcsős megoldást találtak 4. oldal: Színházi levél 6. oldal: Nem lehet mindenki gyanús... Némajáték a kókai malomnál 7. oldal: Lépést tartva a változó világgal 8. oldal: Ember, levett kalappal

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents