Pest Megyi Hírlap, 1981. november (25. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-19 / 271. szám

\ sMíao 1981. NOVEMBER 19., CSÜTÖRTÖK Sporttuo'omány Kétlapos km'e. susia Véget ért az OTSH és a Bp. Honvéd közös rendezésé­ben megtartott kétnapos nem­zetközi sporttudományos kon­ferencia. Az. 1984. évi olimpiá­ra való felkészülést szolgáló ta­nácskozás résztvevői ismerked­hettek a sportolók jobb sze­replését elősegítő orvosi, pszichológiai, műszaki, edzés- elméleti és módszertani' kuta­tások legújabb eredményeivel, alkalmazásuk tapasztalataival. Az előadások és hozzászólások hangsúlyozták a sportolók személyekre bontott, tudomá­nyos, megalapozott felkészíté­sének fontosságát. Elen es Tatabánya A labdarúgó NB I előreho­zott mérkőzése: Haladás VSE—Tatabányai Bányász 1-1 (0-0). Szombathely, 3500 néző. V: Büki. Szerdán a Haladás és a Ta­tabánya már lejátszotta 14. bajnoki mérkőzését is. A Szombathelyen szerzett egy ponttal a Tatabánya élre állt az NB I-ben. Beszélgetés Várhidi Pállal Visszajött a megyébe a gödi mesteredző A Gödi Dunamenti Tsz SK labdarúgó szakosztályánál — öt csapat képviseli színeiket — nyáron jelentős vál­tozás történt. Vezető edzőnek szerződtették Várhidi Pál mesteredzőt, az ismert szakembert. Az eltelt időszakról, az eredményekről, a tervekről beszélgettünk vele. — Kérem, mondjon valamit | jáíéircs-pályaíuiásáról. — Tizenkét éves koromban jegyeztem el mag,am a labda­rúgással. Mint kölyökjátékos egy kis újpesti munkáscsapat, az VTSE sportolója lettem. Innen ifistajient a Wolfner Bőrgyár csapatához igazoltam, ahol már az NB Il-o-en is szóhoz jutottam. Tovább ve­zetett az utam, az Újpesti Dó­zsa jogelődjéhez. Tizenhat évet töltöttem lila-fehérben, itt fejeztem be labdarúgó pálya­futásomat 1965-ben. Nagy sze­retettel gondolok vissza ed­zőimre, akik elősegítették, Főt követi Budaörs A múlt héten a Pest megyei hői bajnok Budaörs, most pe­dig a férfi győztes fóti kézi- lábdacsapat szerepel az osz- tályozón. Mint ismeretes a budaörsi női gárda, a tatai erő­próbán kivívta az NB II-be jutást. Hasonló tervvel játsza­nak csütörtökön, pénteken a lila-fehér kézilabdázók. A Körcsarnokban ma 8 óra­kor a HTG, 15 óra 45-kor pe­dig a Füzesabony lesz az el­lenfelük. A zárómeccset a pénteken 8 órakor kezdődő a Siófoki Bányász elleni találko­zó jelenti. — Heti négy edzés és előké­születi mérkőzések szerepeltek programunkban — mondotta, Szabó Miklós játekosedző. Jó néhányszor Gödöllőn a Kari­kás Frigyes Általános Iskola tornatermében gyakoroltunk. A Pest megyei bajnokság az országban az egyik legerősebb. Itt elsőnek lenni már az is szép fegyvertény. A küzdelmekben megedződöít a gárdánk, s így bizakodva várjuk az osztályo- zót. A következők képviselik a fóti lila-íehér színeket: Danyi Imre, Orosz Tibor (kapusok), Székely Lajos, Ricsovics Sán­dor, Guzsaj József, Székely István, Rigó János, Apáti György, Szetényi István, Gá­dor Gábor, Szabó István, Sza­bó Miklós és Molnár Tibor. U. L. Egy nyakas Megyei totó,pályázatunk 13. fordulójára 841 darab szelvény érkezett. A maximumot jelen­tő nyolcas telitalálatot egy pályázónak sikerült elérnie, így egyedül' ő kapja a 100 da­rab totószelvényt, amit postán küldünk el részére. A nyertes; Szabó István (Túra, Tüzér u. 36.). Járási labdarúgás MONORCEGLÉD Gyömrő—Abony 1-0. Parázs han­gulatú rangadón a szerencsésebb hazaiak kerültek ki győztesen. Az Abonyból hárem játékost állított ki a bíró. G: Szcwczyk. Törtei— Péteri 2-2, Nagykőrös—Ecser 3-0 (játék nélkül). Nyáregyháza—Ceg- lédbercel 0-i. Kocsér—Maglód 0-3, Karatetétlen-^-Dánszentmiklós C-l, Vasad—Ménde 2-2. az élmezőny: l. Gyömrő 17. 2. Nagykőrös 16, 3. Pé­tert 16. 4. Abony 15, 5. Ceglédber- cel 15 pont (egy mérkőzéssel töb­bet játszott). A vasárnapi forduló­ból kiemelkedik a Péteri—Nagykő­rös és a Gyömrő—Dájaszentmáklós összecsapás. Két serdüli ökölvívóbajnok A Váci Forte Veszprémben bronzérmet nyert kézilabdás lán:/ai. Álló sor, bal'ról jobbra: Kormos Katalin, Bárány Mariann, Vanó Erzsébet, Spangl Ágnes, Győri Mária, Cservenák Henriett, Szabó Edina. Elöl: Madarász Anita, Tóth Erika, Finta Erika, Kiss Györgyi, Szunyogh Rita Beitter László felvétele fiúcsapata harmadik, a leány­együttes negyedik lett. Az Országos Serdülő Kupa egyik területi viadalát me­gyénkben, Nagykőrösön ren­dezték. Lányok: 3. Dunai Kő­olaj. Fiúk. 4. Monori Gimná­zium. ÖKÖLVÍVÁS. Debrecenben az országos serdülő bajnoksá­gon két aranyérmet szereztek a Pest megyeiek. Pehelysúly. Bajnok: Jungvért Sándor (Óbuda Tsz SE, edző: Nagy László). Nagyvúltósúly. Baj­nok: Jakab István (Ceglédi VSE. edző: Dávid Ferenc). Kö­zépsúly: 3. Ungvári (Cegléd) és Szűcs (Óbuda). ASZTALITENISZ. Országos ifjúsági Tízek-bajnokság. Fiúk, 3. Harczi (Ceglédi VSE), 6. Gyura (Cegléd). BIRKÓZÁS. Országos. ser­dülő kötöttfogású bajnokság Csepelen. 42 kg. 2. Morsa (Nagykőrös). 49 kg. 2. Tárnoki (Cegléd) KÉZILABDA. Az Országos Ifjúsági Kupa Veszprém terü­leti döntőjén a Főt fiú, s a Vá­ci Forte leánycsapata egyaránt harmadik lett. KOSÁRLABDA. Az ÓIK salgótarjáni, területi döntőjé­ben a Nagykőrösi Pedagógus hogy tizenkilencszer viselhet­tem a nemzeti tizenegy mezét. ! — Visszavonulása után igen hamar vállait edzői megbíza­tást. Hallhatnánk erről bő­vebben? — A Vác edzője lettem 1966- ban, s úgy érzem, most „ha­zajöttem” a megyébe. Kelle­mes érzésekkel gondolok visz- sza arra a két és fél évre, melyet a Duna partján töl­töttem. Vác után az NB Il-es BEAC következett 1968—69- ban. Egy évvel később a Dó­zsa hívott, a tartalékcsapatot bízták rám. 1973-ban lettem vezető edző, hét éven át irá­nyítottam a felkészülést. Büszke vagyok arra, hogy ez idő alatt négy bajnoki címet, két második és egy harmadik helyet értünk el. Sajnálom, hogy mint játékos csak egy bajnoki aranyat őrizhetek vit­rinemben. — Nyugállományba vonulása után elvállalta Gödön a vezető edzői funkciót. Mi fűzi a Pest megyei nagyközséghez? — Az Ű. Dózsától való tá­vozásom után — érthetően — pihenni akartam. Szép volt az ott eltöltött hét év, de sok volt a gond is. A gödiek nagy szeretettel hívtak, hogy ve­gyem át a szakosztály szak­mai vezetését. Nagy örömmel jöttem, hiszen a4 község és Budapest között nem nagy a távolság. Döntésemben közre­játszott az is, hogy az Ü. Dó­zsa veit elnöke dr. Dániel Er­nő jelentős szerepet tölt be a gödi sportélet irányításában. Emellett Gödön több régi ba­rátom is van. — A rövid idő alatt milyen U tapasztalatokat szerzett? — Lelkes, o sportért tenni akaró vezetőket ismertem meg. Edzőkollégáim több éve dol­goznak a szakosztályban, meg­felelő elméleti és gyakorlati ismeretekkel rendelkeznek. Az első csapat kerete jó színvona­lú. Ezt az élbolyban elfoglalt helyezés is tanúsítja. Vannak tennivalók a. létesxiinányhely- zet további javításában, s az előrelépéshez szükségesek az igazolások is. — Mi a terve az idei küzdő­id lemsorozaton? — A gödieknek jó hírük van a megyében. Ezt tovább aka­rom erősíteni, s ehhez min­den segítséget megkapok. Konkrét helyezési célkitűzés nincs, szeretnénk az első öt között végezni a megyei I. osz­tályú felnőtt bajnokságban. Eh­hez a játékosállomány bizto­sított. Nagyon örülnék és büszke lennék tanítványaim­ra, ha a bajnokság végén a dobogó valamelyik fokán vé­geznénk. — Gondolt-e arra, hogy tu­Í dúsát, tapasztalatait Pest me­gye labdarúgásának fejleszté­séért Is kamatoztassa? — A megyei labdarúgás szérves része a nagy országos játéknak. A sportág általános fejlesztéséért az itteni edzők is sokat tehetnek. Szívesen vál­lalok megbízatást a megyei labdarúgó szövetségnél, ha úgy érzik, hogy bármiben segíteni tudok. Eddig ilyen megkeresés nem érkezett hozzám, de ilyet a jövőben örömmel vennék. — Köszönöm a beszélgetést, munkájához sok sikert kívá­nok. Nyitrai József Szerdai VB-cslejtezők Angel—imsgyer pette fejeződött be a találko­zó. Magyarország mellett te­hát Anglia került be ebből a csoportból a VB-döntőbe.-Ar NSZK—Albánia 8-0. Az el­ső csoport mérkőzését Dort- mundban játszották. A csoport záró meccse az NSZK—Bulgá­ria összecsapás Düsseldorfban lesz szombaton. Az NSZK és Ausztria már biztos továbbju­tó. Szovjetunió—Wales 3-0. Tbi­lisziben 80 ezer néző volt kí­váncsi az összecsapásra. A szovjetek már csoportelsők. A másik továbbjutó — Wales, vagy Csehszlovákia — a Cseh­szlovákia—Szovjetunió mér­kőzésen dől el, a házigazdák­nak elég a döntetlen is. Izrael—Észak-írország 1-0. Nagy meglepetés, a skótok mel­lett így Svédország lett döntős ebből a csoportból. Franciaország—Hollandia a félidőben 1-0. Szerdán újabb labdarúgó VB- selejtezőket játszottak. Szá­munkra a londoni Wembleyben sorrá került találkozó jelentet­te a slágert. Anglia—Magyarország 1-0 (1-0) ANGLIA: Shilton, Neal, Mar­tin, Thompson, Mills, McDer­mott, Robson, Brooking, Cop- pel, Mariner, Keegan. MAGYARORSZÁG: Mé­száros, Tóth, Garaba, Bálint, Marios, Sallai, Csapó, Müller, Kiss, Törőcsik, Fazekas. A 17. percben egy Brooking bombába belesarkal * Mariner, 1-0. Ez az első félidő eredmé­nye. Angol rohamokkal folytató­dik a második játékrész. A 65. percben a sérült Coppel helyére Morley jött be, s bár az angolok végigtámadják a hátralevő időt, nem változik az eredmény. Kilencvenkétezer boldog an­gol szurkoló ünneplése köze­Finn doppingsorompó Szigorú rendelkezést hozott a Finn Olimpiai Bizottság, olyan szabályokat alkotott, amelyek alighanem elrettente­nek minden sportolót az ajzó­szerek használatától. Kalevi Tuominen, a Finn Olimpiai Bizottság tagja szerint a világ legszigorúbb, doppinghaszná­lattal kapcsolatos szabályait alkották meg, az északi ország­ban, amely például szolgálhat Európában és a tengerentúlon. így például ezentúl minden olyan finn sportolót, akit dop- pinghasználatoó érnek, auto­matikusan egy évre eltiltanak a versenyzéstől, s ez idő alatt mindenféle állami támoga­tást, illetve segélyt megvon­nak tőle. Azok a sportolók, akik ezek után mégegyszer til­tott ségítséggel élnek, örökre eltiltanak az olimpiai szerep­léstől. ★ A sors különös játéka, hogy éppen a Finn Olimpiai Bizott­ság állásfoglalásával egy idő­ben botrányos eset történt a stockholmi repülőtéren, egy sportolót — igaz, nem olim­piai sportág képviselőjét — a vámnál azért kényszerültek feltartóztatni, mert 1500 am­pulla anabolikus szteroid ké­szítményt találtak nála. Ray Ivander, aki az elmúlt héten Calcuttában a testfejlesztő egyik szakágának („Power Lif­ting”) világbajnokságán vett részt, a vámtisztviselőknek el­mondta, hogy a készítménye­ket Svédországban vásárolta, s azokat a VB-n egy amerikai sporttársával szerette volna el­cserélni — hasonló készít-- ményekre. Az amerikai viszont nem jött el Indiába, ezért Ivander a teljes csomagot ha­zaszállította. Az ügy kivizsgá­lásával a svéd sportszövetséget bízták meg. APRÓHIRDETÉSEK Felvételre keresünk: gépkönyvelőt, könyve­lőt, hűtőházi rakodót, csomagolót, esztergá­lyost, felvonószerelőt. Közgazdasági szakkö­zépiskolában érettségi­zettek jelentkezését várjuk. Címünk: Bp., Tóth Kálmán ü. 8—10. 1097. Telefon: 341-790/23 mellék, munkaügyi osztály. ____________ Ka kosmenti ÁFÉSZ felvételre keres kontí­rozó könyvelőket és húsüzemébe húsipari szakmunkásokat. Je­lentkezés: Bp. XVII., Festi u. 8—12., sze- mélyzeti vezetőnél. Az EPFA Ocsai üze­me felvételre :eres asztalos szakmunkáso­kat, faipari gepmun- kásokat, női és férti munkaerőket betaní­tott és segédmunkára. Jelentkezni lehet az ÉPFA Ocsai Üzemé­nél, Ccsa, 3ajcsy-Zs. u. 103. sz'. alatt.._____. A Pamutio.noipaii Vállalat Váci Gyára (Vác, Vám utca l.) felvesz vízvezeték- szerelő szakembert és iroda takarítót. Részle­tes felvilágosítás: a gyár munkaügyi osz­tályán, naponta 8-tól 16 óráig._______________ Pe st megyei intézmény Nysa mikrobusz veze­téséhez „D" kategória jú jogosítvánnyal ren­delkező gépkocsiveze­tőt keres. Erdekiöcim. 115-436. 128-892_________ Az Egri Közúti Építő Vállalat Nógrádköves- di Építésvezetősége felvételt nirdet az aláb­bi szakmákban: elekt­roműszerész, henger­gépkezelő, aszfaltiini- ser kezelő, teltomat aszfaltkeverő gépkeze­lők, kőműves szak­munkások, kubikos- brigádok, szállításve- zetó, főgépész, javító­műhely egységvezető, művezetők (útépítő). Speciális gépekre szakmunkás-átkép­zést biztosítunk. La­kásmegoldásra lehető­ség van. Bérezés kol­lektív szerződés sze­rint. . Jelentkezés sze­mélyesen, írásban v. telefonon. Cím: Balas­sagyarmat, Rákóczi út 25. Tel.: Balassagyar­mat 162._______________ A Fővárosi László Kórház (Bp. IX., Gyáli út 5—7.) felvesz ápoló­nőket, tanfolyamos ápolónőket, takarító- 'nőket, mosodai betaní­tott munkásokat, konyhalányt és gépko­csivezetőt. Alapbéren felül 30% veszélyességi pótlék is jár. Szállás van.________ __________ BI VLMPEX Bőrgyárak Kereskedelmi Közös V. (Bp. IV., Táncsics M. u. 1-3.) keres munkaügyi előadót, külkereskedelemben jártas pénzügyi elő­adót. folyószámla-ren­dezőt, tarifőrt, gyors- és gépírót, titkársági adminisztrátort.______ Pé celi telephelyeinkre felvételre keresünk: textilipari középfokú szakképzettséggel ren­delkező üzemirányí­tásban jártas munka­társat valamint felső­vagy. középfokú szák­képzettségű műszer­ipari (digitális techni­kában) gyakorlattal rendelkező művezetőt. Azonnali belépés mel­lett gyakorlattal ren­delkező munkaügyi előadót, műszeripari alkatrészek beszerzésé­re mellékfoglalkozás létesítése mellett anyagbeszerzőt. Jelent­kezés: TRI-TON HSZ. Pécel, Pesti u. 78—80., a szövetkezet elnöké­nél. Megközelíthető: Budapestről a 69-es autóbusszal. A PEMÜ Ceglédi Ci­pőipari Gyára, Cegléd. Fűtőház u. 11., az új üzemcsarnok beindítá­sához felvételre keres cipőip. szakmunkáso­kat és betanított mun­kásokat, valamint la­katos szakmunkást gépszerelői munkára. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Felvételre keresünk ASCOTA gépkönyvelő­két. valamint bérelszá­molót. vállalatunk köz­pontjába. Jelentkezés: Fűrész-, Lemez- és Hordóipari Vállalat számviteli és pénzügyi főosztály. Budapest Vili., Nap u. 6. Tele­font 136-291.. Oktatási igazgatóság kedvező feltételekkel felvesz főfoglalkozást! takarítónőt. Jelentke­zés: Bp. XIV., Ameri­kai út 96. I. em. 14. Azonnal) belépéssel felveszünk érettsé­gizett SZTK- és bér­számfejtési munka­körbe előadókat, va­lamint 8 általános is­kolai végzettséggel rendelkező gépköny­velői, adatrögzítői és gépírni tudó admi­nisztrátorokat. Bére­zés megegyezés sze­rint. Jelentkezni le­nét: Budapest V., Semmelweis u. 13., vagy 177-655 telefon- számon ________________ A TSZKER Ceglédi Területi Központ 1982. január 1-től 1984. dec, 31-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre bérbe adja a Cegléd, Batthyány u. 15/a. sz. alatti III. osztályú melegkonyhás büfé egységét. A pályázatokat 1981. december 8-ig kell benyújtani a TSZKER Ceglédi Területi Központ címére (Cegléd, Bercsényi u. 20. sz.) A versenytárgyalás 1981. december hó 17-én, 14 órakor lesz a TSZKER központjában a fenti cím alatt. A tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást Csendes Béla ágazatvezető ad a TSZKER címén. (Tel.: 10-411). Számviteli, osztályunk­ra felveszünk kontíro­zó könyvelőt (jelent­kezni lehet a 171-785-ös telefonszámon), véd- jegyosztályunkra irat­tárost (jelentkezni le­het a 171-025-ös tele­fonszámon). Licencia külkereskedelmi válla­ltját_________________ XV I. KÉR. EGYESÜLT ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET FfclVtSZ KŐMŰVES, FESTŐ, ASZTALOS, LAKATOS, VIZ-GAZ-, KÖZPONTIFÜTÉS­SZERELÖ, VILLANY­SZERELŐ, SZAK-, BETANÍTOTT ÉS SEGÉD­MUNKÁSOKAT, RAKODÓKAT, KUBIKOSOKAT, ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST, lakásépítő főépítésvezető mellé. ÉPÍTŐIPARI MŰVEZETŐT, ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST­ELŐKÉSZÍTŐNEK, valamint KALKULÁTORT. Jelentkezés: Budapest XVI., János u. 175., telefonszám: 636-266, 630-027, 630-069, fizikai munkakörbe: munkaügyi osztály, nem fizikai munkakörbe: személyzeti vezető. Munkát keresők, fi­gyelem! A Cement- és Mészművek Váci Gyá­ra — népszerű nevén a DCM — munkaerő­ket keres az alábbi munkakörökbe: női és férfi betanított munkás, segédmun­kást. szakmunkás: la­katos, forgácsoló, cső­szerelő, kőműves. Ad­minisztratív munka­körbe: gyors-gépíró A gyárban 6 hónap alatt, cementipari szak­munkássá képezzük. Vidéki dolgozók részé­re munkásszállást biz­tosítunk. Munkáslakás­építési akció, kulturá­lis, . sportolási lehető­ség, továbbtanulást tá­mogatjuk. Üdülési le­hetőségek belföldön és külföldön. Magas ke­reseti lehetőség. jöj- 1ön, legyen a munka­társunk! Jelentkezni lehet a gyár munka­ügyi csoportjánál munkanapokon 7 órá­tól 15 óráig 1982 jan 1-től minden szómba» szabad! Gondnokot keresünk »’elvételre Tahitótfalu Lenin u. 21/a. sz. alat­ti üdülőnkbe. Német nyelvtudással előny­ben. Jelentkezés: FT- MÜV. Bn. IX.. Üllői út 45. Telefon: 134-650/39 Husser Gábornál. A TSZ Tej Egyesülés törökbálinti székhelyé­re felvételre keres anyagbeszerzőt, vala­mint gyors- és gépírót. Ötnapos munkahét. — Jelentkezés: 667-559, Horváth Györgynél. „LABCR” Műszeripari Művek 2. sz. Gyára felvesz: általános műszerészeket, esztergályosokat, marósokat, lemezlakatosokat, szak- és betanított segédmunkásokat, épületgépészt, időelemzőt, norma­technológust, programozókat, optima gépkezelőt, kooperátort, gyors- és gépírókat, udvari segédmunkást, tálaláshoz konyhai dolgozót, liftkezelőt, férfi és női portásokat (12/24 szolgálatra). Jelentkezés: személyesen vagy telefonon, Bp. IX., Thaly Kálmán u. 41. 334-570/145 mellék, munkaerp- gazdálkodás. A Fővárosi László Kórház (Bp. IX.. Gyá­li út 5—7.) felvesz ta­karítónőket és kony­halányt. Alapbéren fe­lül 30% veszélyességi pótlék is jár. Szállás van. Eladó Dubije ÍO'IOO, 12/100 kötőgép. Érd­felsőnél, Bethlen Gá­bor u. 4. Kiss._______r Elcserélném váci össz­komfortos tanácsi la­kásomat hasonló gö- döllőire. Cím: Vác, Kölcsey u. 17. Vin. 3. Dunakeszin, három­szobás, pincézett, 100 nm alapterületű, ker­tes családi húz, tava­szi beköltözéssel el­adó. Termő gyümölcs­fákkal, beépített cse- rtépkályhával. Busz­megálló 2 perc. Nyu­gati pu. 20 perc. Le­vélcím : Szekeres László, Dunakeszi, Bo- tond u. 11. Eladók: 1 db l*tonnás, teljesen új futómacska egybeépített motorral, engedélymentes gázka­zánok, 35 kg-os ipari mosógép, vasalógép, centrifuga, rozsdamen­tes festőkád. Rácz Fe­renc, Budapest, Tahi u. 63. 1135. __________ i Gö döllő belterületén építendő sorházban, másfél szobás lakások előnyös feltételekkel leköthetők. Jogi ügy­intézés a budapesti 10. számú Ügyvédi Munkaközösségben. (Bp. . V., Szalay u. 5/A.) naponta 5 és 7 óra között. Tel.: 129- 650: 329-546. 1983-ig érvényes 412-es Moszkvics eladó. Ceg­léd. Hollós utca 5 sz. Eladó Nagykőrös, Kos­suth L. 59. alatt félig kész 2 és fél szobás szövetkezti lakás plusz garázs. — Érdeklődni Nagykőrös, Szabad- szállási u. 21. Eladó Esz-altő szaxo­fon, kanadai gyártmá­nyú láncos fűrész 35 cm-es lappal 2x50 W- os Qualiton erősítő, 3X400W-os fényorgona, 3X400 W-os fényorgo­na, 3 db 3X100 W-os lámpa álvánnyal. Ér­deklődni: Szoboszlai, Mezőtúr. Táncsics u. 8. alatt lehet.________ Ke reskedők, figyelem! Divatos ruhák, szok­nyák, blúzok, dzsekik, bársony nadrágok minden színben, minő­ségi kivitelben készítő­nél kaphatók, 347-636, egész nap. Videkieknek! Nyelvta­nítás 80 forinttól ha­vonta levelezéssel, an­golul. németül, fran­ciául, oroszul, olaszul, soanvolul telefonetiku- san ms-761). Doktor Farkas, külföldi diplo­más szaktanár. Buda­pest. Tábornok u hu­szonegy. 1149.

Next

/
Thumbnails
Contents