Pest Megyi Hírlap, 1981. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-08 / 236. szám

6 VJJm Tg KZUrii tm 1981. OKTOBER 8., CSÜTÖRTÖK Honvéd-jégtörés A labdarúgó NB I hétközi 9. fordulójának mérkőzéseit két részletben rendezték. Négy mérkőzést délután két órakor játszottak, a többit ötkor kezdték. Az első felvo­nás találkozói közül említés­re méltó az ózdiak első ottho- ni veresége. Ózd—Bp. Honvéd 0-2 (0-0), Volán—Rába ETO 2-0 (0-0), Haladás—Békéscsaba 1-0 (0-0), Tatabánya—Pécs 4-1. A második felvonás legna­gyobb meglepetését a pont nélküli SZEOL szolgáltatta a Ferencváros legyőzésével. Ü. Dózsa—Diósgyőr 1-1 (0-1), Vasas—Csepel 0-0, Szegedi E Oh AK—Ferencváros 2-1 (2-0), Videoton—Nyíregyháza 1-0 (1-0), Zalaegerszeg—Deb­recen 1-1 (0-0). Rekordesélyek Nézőrekordot várnak az 1932-es spanyolországi labda­rúgó VB-döntőn. Ez minden bizonnyal meg is lesz, hiszen a 24-es mezőnyt tekintve 52 mérkőzést játszanak a 17 sta­dionban. A rekordot pillanat­nyilag az 1974. évi NSZK-beli VB tartja 1 millió 774 022 né­zővel. A számítgatások szerint csak a barcelonai Nouo-Camp sta­dionban 600 ezer nézőt várnak, hiszen itt öt mérkőzés lesz és a pálya befogadóképessége 120 ezres. Összességében megköze­lítőleg hárommillió nézőre számítanak a spanyol szerve­zők és körülbelül 56 ezres mérkőzésenkénti átlagra. Eb­ben a tekintetben a rekordot az 1950-es brazíliai világbajnokság jelentette, amikor 60 772-es né­zőátlagot jegyeztek fel a hu­szonkét mérkőzésen. Hetedik és kilencedik Ikladon:jó az öreg a háznál Jó az öreg, azaz idős, ta­pasztalt játékos a háznál — vallják Ikladon. Arra utalnak, hogy a 33 éves Angyal, vala­mint a 28 esztendős Boda Ti­bor vezérletével, kitűnően helytáll a megfiatalított, egy- re jobban összekovácsolódott gárda. Ezt nemcsak az újabb győzelemmel tanúsították, ha­nem azzal is, hogy ők vették át a vezetést a megyei I. osz­tályú labdarúgó-bajnokságban. Az együttes már 18 gólnál tart, a termés felét egymaga Boda szerezte. A Gödöllő ellen mesterhár­mast ért el. A házi góllövőlis- a hernádi 2-1-es győzelemmel a Dunai Kőolaj az MNK-elsfcég mél­tán ott szerenykedik a gödöl- lett a Pest megyei Hírlap Kupát is megszerezte. Képünkön a Kőolaj lői Tanács neve is, a menteni csaPata. Álló sor. Balról jobbra: Pákái Róbert, Benschetler János, akaró iátóknc vncárnor, colát Nagy János> Kránicz István, Lengyel Péter, Kolozsi Sándor. Elöl: 1°* VasarnaP saJat Lengyel Gyula, Henrik László, Török Lajos, Gohér János, Fülöp ’ A János hajójába talált. Nemcsak az ikladi siker, hanem az eddigi két veretlen „beiratkozása” is hozzájárult a helycseréhez. A pályaépítés miatt pesterzsébeti albérlet­ben játszó szigetszentmiklósi csapat a vélemények szerint fáradt együttes benyomását keltette. A 29 gólt hozó hetedik for­duló érdekessége a sok „dup­lázás”. A M0B-elnökségüléséről Október 7-én ülést tartotta Magyar Olimpiai Bizottság el­nöksége. Az ülésen megvitat­ták az olimpiai felkészítést segítő orvosi és tudományos tevékenység helyzetét és fel­adatait. Ezt követően dr. Csa­nádi Árpád, a MOB főtitká­ra, a Nemzetközi Olimpiai Bi­zottság tagja tájékoztatta az elnökséget a Baden-Badenben megtartott XI. olimpiai kong­resszus munkájáról és állás­foglalásairól. 'Az elnökség a továbbiakban tájékoztatót hallgatott meg az olimpiai felkészülésben részt vevő sportegyesületekről és szakosztályokról, valamint a MOB munkacsoportjainak te­vékenységéről. Megbízta Szücs-Gáspár Györgyöt, az OTSH terv- és pénzügyi fő­osztályának vezetőjét a MOB pénzügyi-gazdasági titkári teendőinek ellátásával. A kézilabdázóknál Főszerepben a kiesőjelöltek A megyei kézilabda-bajnokság hajrájában továbbra is a kiesője­löltek játsszák a főszerepet. Ki­emelkedik a gyomról férficsapat bravúros hajrája. Pilisszentiván már kiesett a női első osztályból, még bizonytalan, hogy ki lesz a „társa”. , Férfi I. osztály Csepel Autó—Budaörs 31-10 (12-1). Budaörs. Ld. ■ Nagy (9), 111. Rácz (6). Tököl—Váci Izzó 21-20 (14-13). Tököl. Ld.: Szarvas (6), ill. Ko- vacsics (6). Budakalász—Abony 21-18 (11-8). Abony. Ld.: Blonszki (6), ill. Berta (5). Gyömrő—IM Vasas Iklad 21-18 (8-12). Gyömrő. Ld.. Németh, Szabó (7—7), ill. Orosz! (8). Gödöllő—Verőcemaros 32-21 (16-10). Gödöllő. Ld.: Szlifka (12), ill. Szénás!, Zsiga (5—5), Ifjúságiak Gödöllő—Verőcemaros 26-13, Gyömrő—JM Vasas Iklad 15-10, V. Izzó—Tököl 20-15, Budakalász— Abony 23-14. (7-0) _< Női I. osztály Budakalász—Hemád 14-13 Budakalász. Ld.: Jnczédy (8), ill. Ladányi (5). Csepel Autó—Dány 21-13 (8-7). Dány. Ld.: Temesi (8), iU. Kurunczi (4). Ráckeve—Göd 12-9 (3-5). Göd. Ld.: Molnár (4), ill. Kerekes (6). Érdi VSE—Pilis­szentiván 15-14 (8-1). Pilisszent­iván. Ld.: Békés, Töreki (4—4), ill. Áprill, Martin (4—4). Dunake­szi—Ceglédi Vasutas 18-13 (9-5). Dunakeszi. Ld.: Csomósné (8), 11L Törőcsikné (8). Ifjúságiak Érd—Pilisszentiván 2C-2, Göd— Ráckeve 11-5, Csepel Autó—Dány 17-14, Budakalász—Hemád 12-11, Dunakeszi—Cegléd 28-2. Férfi H. osztály Hemád—Karatetétien 14-10 (8-5), Túra—Nagykőrös 39-13 (17-6), Pi- lisvörösvár—C. KÖZGÉP II. 28-18 (14-8). Berthóty Attila Tömegsportfinálé Vácott Áfész-csapatokcsatározása Vácott tartották a kereske­delmi dolgozók idei tömeg­sportviadalának fináléját a KPVDSZ Pest megyei bizott­sága és a MÉSZÖV rendezé­sében. Közel 300-an vetélked­tek, gyarapították az eddigi versenyeken szerzett ponto­kat, melyeket a KPVDSZ és a MÉSZÖV Kupa megszerzésé­nek végelszámolásánál vesz­nek figyelembe. Az atlétikai számokban szerzett helyezések összesítése alapján a nők versenyében a Ráckeve és Vidéke Áfész bi­zonyult a legeredményesebb­nek, a férfiak vetélkedőjében pedig holtversenyben a Gö­döllő és Vidéke, valamint a Nagykőrös és Vidéke Áfész. A röplabda, amellyel ismét kísérletezett a rendezőség, ez­úttal sem örvendett népsze­rűségnek. A hagyományos labdajátékok viszont népes mezőnyt vonzottak. A nőt kézilabdacsapatok ve­télkedőjét a Ráckeve és Vi­déke Áfész nyerte meg, 2. Dél- Pest megyei Áfész, 3. Galga- vidéke Áfész. A férfi kézilabdacsapatok sorrendje: 1. Galgavidéke Á., 2. Gödöllő és Vidéke Á., 3. Dél-Pest megyei Ä. A két női labdarúgócsapat közül ezúttal a Dél-Pest me­gyei Áfész bizonyult jobbnak a megyei bajnok Ráckeve és Vidéke Á. gárdájával szem­ben. A férfi focisták, 12 együttes küzdelméből a Nagykáta és Vidéke Áfész került ki győz­tesen, 2. Gödöllő és Vidéke, 3. Ráckeve és Vidéke Áfész, Jó néhány labdarúgó ugyanis kétszer v talált a hálóba. íme: Hegedűs (Pilis), Gerhál (Kartal), Mészáros (Göd), Blaubacher (Iklad), Gyurgyák (Dunavarsány), Hordái (Da- bas). Közülük Hegedűs a me­zőny legjobbja címet érde­melte ki, akárcsak Kiss I. és Boda. A forduló válogatottja tu­dósítóink jelentése alapján 3 következő: Hencz (Sülysáp) — Lőrincz (Dunakeszi), Földvárszky (Pi­lis), Kiss I. (Dunakeszi), Mé­száros (Göd), Kosztyu (Dabas), Gerhát (Kartal), Hegedűs (Pi­lis), Boda (Iklad), Gyurgyák (Dunavarsány), Blaubacher (Iklad). A hetedik bajnoki fordüló mellett a focieseményekhez tartozott az MNK-döntő. A kupafinálét évek óta egy má­sik csatározás is gazdagítja. 1973-tól a győztes jutalma, a Pest megyei Hírlap Kupa. Immár kilencedszer vetélked­tek a trófeáért a csapatok. A járásokból továbbjutott együttesek, a megyei bajnok­ság 18 csapata, valamint a három NB Il-es gárda rajtolt tavasszal a 64-es mezőnyben. Legtovább a Dunai Kőolaj, valamint a Hernád gárdája jutott el. Ők játszottak az elsőségért, a 3. helyért Dány— Szigetmonostor találkozó volt. Az alacsonyabb osztá­lyúak nagyobb lelkesedés­sel, becsvággyal lépnek porondra. Ezt a tételt a mostani küzde­lemsorozat is tanúsította. Há­rom megyei II. osztályú mel­lett, az I. osztályú Dunai Kő­olaj verekedte magát a leg­tovább. S a hernádi döntő az első félidőben az alacsonyabb osztályú — korábban járási —, csapatnak állt. Szünet után felülkerekedett a képzettebb Dunai Kőolaj az elfáradó vendéglátók ellen. A kupagyőztes az Üllő, Vácduka, Halásztelek és Dány legyőzésével jutott el a dön­tőig, a Hernád a Nagykőrös, a Ráckevei Aranykalász, Sziget­becse, valamint Szigetmonos­tor ellen vette sikerrel az aka­dályokat. A tavalyi megyei kupagyőztes Ráckevével szem­ben a 3-3-as döntetlen is elég volt a hernádiaknak, a döntetlen az alsóbb osztályú továbbjutását jelentette. Érdekesség, hogy az idei két döntős, a ta­valyi két finalista ellené­ben lépett előre. Az elmúlt esztendőben ugyan­is Halásztelek—Aranykalász találkozó volt, most a Hernád a Ráckevét, a Dunai Kőolaj Halásztelek csapatát búcsúz­tatta. R. L. Járási labdarúgás MONOR-CEGLÉD Gyömrő—Nagykőrös 1-0. Az új­rajátszott mérkőzésen már a má­sodik percben eldőlt a mérkőzés sorsa a hazaiak javára, akik meg­érdemelten győztek. G: Bíró. Tör­tei— Kocsér 0-1. A félbeszakadt Mende—Péteri találkozó 2 pontját 0-0-ás gólaránnyal a Péteriek kapták. Az élmezőny: 1. Gyömrő 9, 2. Péteri 8. 3. Nagykőrös 7, 4 Abony 7. 5. Ceglédbercel 7. A va­sárnapi fordulóból kiemelkedik az Abony—Dánszentmiklós és a Mag­lód—Mende találkozó. A járási válogatottak tornáján, Nagykőrösön játszották a Monor- Cegléd—Dabasi járás felnőtt és if­júsági mérkőzést. A felnőttek összecsapását lT-0-ra nyerték meg a monori-ceglédiek. G: Benkó (4), Ledner (3), Hegedűs, Zsíros. Kar­csú, Orbán. Az első találkozón 5-2- es dabasi győzelem született, de jobb gólkülönbséggel mégis a mo- nori-ceglédi együttes jutott to­vább. Az ifik mérkőzésén is ,.ha­zai” siker született, 6-1 arányban. VÁC Főt II—Szob 4-1, Ipolydamásd— Nagymaros 2-5, Galgavölgye—Kós- pallag 2-1, Vácrátót—Dunakeszi SE 0-1, Sződliget—örbottyán 1-4, Má- rianosztra—Letkés 3-1. Az élme­zőny: 1. Galgavölgye, 2. Dunake­szi SE, 3. Fortuna SC. A vasár­napi fordulóból kiemelkedik a Dunakeszi SE—Galgavölgye rang­adó. APRÓHIRDETÉSEK Szőnyegről szőnyegre Több fronton szerepeltek legutóbb a Pest megyei birkó­zók. íme egy kis összeállítás, szőnyegről szőnyegre. Dunakeszin a területi úttö­rő B-korosztályú szabadfo­gású versenyen a Csepel Autó fiataljai jeleskedtek. Tíz súlycsoport közül négyben az élen végeztek. A győztesek névsora a 35 kg-os súlycsoporttól felfelé: Ürögdi Géza, Jankai János (ceglédiek), Forgács Tibor (Cs. Autó), Oláh Róbert (Nagykörös), Simonies József (Alsónémedi), Szondi Imre (Abony), Papp Ferenc (Ceg­léd), Kovács Sándor, Levente Endre, Brejer Zsolt (Cs. Autó). Kazincbarcikán a kötöttfo- gásúak országos II. osztályú bajnokságán Kövecses Zoltán (Ceglédi VSE) és Szuda Zol­tán (Nagykőrösi Kinizsi) ötö­dik, Strázsi Gyula (Nagykő­rös) és Galambos József (Ceg­léd) hatodik lett súlycsoport­jában. ★ Az FTC országos serdülő sza­badfogású viadalán, 45 kg: második Marsa István (Nagy­kőrös). Debrecenben az országos szabadfogású A-korosztályu úttörőversenyen két első he­lyet szereztek a körösiek Nagy Tibor és Tóth Pál László ré­vén. Egy nyolcas Megyei totópályázatunk 7. hetére 817 darab szelvény ér­kezett. A maximumot jelentő nyolcas — telitalálatot egy pályázónak sikerült elérnie, így egyedül ő kapja a 100 darab totószelvényt, amit pos­tán küldünk el részére. A nyertes: Lőre József (Kar­tal, Felszabadulás u. 99.). Dél-Pest határában levő ipari szövetkezet keres vezetői beosz­tásra műanyag-feldol­gozásban jártas szak­embereket 3 műsza­kos üzembe. , .Mű­anyag 4241” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe._____________ Bútoripari szövetke­zet felvételre keres munkaügyi vezető munkakör betöltésé­re középfokú képesí­téssel és legalább 5 éves faipari norma­készítői és munka­ügyi gyakorlattal ren­delkező munkatársat. Jelentkezés: X., Ma­láta u. 31. Tel.: 574- 299., személyzeti vez. Bútorgyártó szövetkezet FELVÉTELRE KERES bútorasztalos szak­munkásokat, faipari gép- * munkásokat és betanított munkásokat. Szakképzettség nélküli nődolgozókat intarzia­készítésre betanítunk. Cím: X., Maláta u. 31. Tel.: 574-299. BBV Díszmübőrgyár azonnali belépésre keres: SZTK-ügyinté- zőt, anyagkönyvelőt, számlalikvidátort, gyors-gépírót, továb­bá lakatost, kőmű­vest, asztalost, esz­tergályost, hegesztőt, maróst, járművilla­mossági szerelőt, vil­lanyszerelőt, tmk-se- gédmunkást. Jelent­kezni lehet: BBV Díszműbőrgyár mun­kaügyi osztály Buda­pest IV., Tinódi u. 22. sz. Gödöllői, központi műhelyünkbe felve­szünk lakatos, gépsze­relő, autószerelő szak­munkásokat, betaní­tott és segédmunká­sokat. Budaörsi épí­tési munkahelyünkre felveszünk kőműves, ács-állványozó, vas­betonszerelő, csősze­relő, hegesztő szak- és betanított munkáso­kat, valamint kubi­kosbrigádokat. Szál­lást, étkezést, utazási költséget biztosí­tunk. Jelentkezni le­het a Közép-magyar­országi Közmű- és Mélyépítő Vállalat, Gödöllő, Tessedik Sá­muel u. 6. sz., munka­erő-gazdálkodásán^ Papírfeldologzó gépek javításához, illetve üzemeléséhez több éves szakmai gyakor­lattal rendelkező mű­szerészt és géplakatost felveszünk. Jelentke­zés : PV. Szentendrei Papírgyár, munkaügyi osztály, Szentendre, Dózsa György út 22. Telefon: 142-440, ill. helyben, 9-15G. Az Építőipari Szolgál­tató Vállalat azonnali belépéssel felvesz Bu­dapest területén üze­melő szálló üzemegy­ségeibe; alacsony nyo­mású gáz-olajtüzelésű kazánhoz visgázott fű­tőt, gondnokot, por­tást, udvarost, takarí­tónőt, Gépesített mun­kakörülmények, ked­vező fizetési feltételek. Munkaruha- és -cipő­ellátás. Munkahely, munkásszálló, szóra­kozási. sportolási le­hetőség egy helyen. Dolgozóinknak mun­kásszállást biztosítunk, kategóriától függően havonta 35—105 Ft té­rítésért. Üzemi étke­zés napi 9.10 Ft-ért. Balatonon saját üdü­lővel rendelkezünk 1982. január 1-től, min­den héten szabad szombat. Jelentkezés a központban: (Buda­pest XI. kér.. Bartók Béla út 152. IV em. 401.). A Főv. XI. és XXII. kér. Ingatlankezelő Vállalat felvesz kertész szakmunkásokat és se­gédmunkásokat park- fenntartási munkára. Jelentkezni lehet: Bp. XI., Bartók B. út 119. Takács Jánosné cso­portvezetőnél. Telefon: 651-244, MGM Diósdi Gyára FELVESZ egy és több műszakos területre: forgácsoló és lakatos szak. munkásokat gépbeállító munkára, tmk-lakatos és esztergályos szak­munkásokat, képesítéssel rendelkező fűtőket,. férfi és női betanított munkásokat, takarítónőket. Minden héten szabad szombat. Érdeklődni lehet: 669-822/101 mellék vagy személyesen: Diósd, Gyár u. 2. üsyors- és gépírót (gyakorlattal rendel- delkezőt) azonnali belépéssel felvesz Alföldi Tej TszKV. Kőröstetétlen, Abonyi u. 2. ____________ Ip ari nagyvállalat pá­lyázatot hirdet gya­korlattal rendelkező, gépészmérnöki vég­zettséggel termelési főosztályvezetői, fel­sőfokú közgazdasági­számviteli végzettség­gel számviteli főosz­tályvezető, valamint közgazdasági egyetemi végzettséggel közgaz­dasági elemzői mun­kakör betöltésére. A fenti munkakörök be­töltéséhez több éves iparvállalati gyakor­lat szükséges. Pályá­zatokat „Perspektíva 4132” jeligére a Fel- szabadulás téri hirde­tőbe kédjük leadni. Kereskedelmi osztá­lyunkra felveszünk megrendelés-bonyo­lító, jutalékelszamo- ló és gyakorlott gép­író munkaerőket. Fényszöv kereskedel­mi osztály Bp. VI., Népköztársaság útja 38. sz. ________________ Az Öcsa és Vidéke ÁFÉSZ* a Gyál köz­ségben üzemelő 27. sz. húsboltjába 1 fő üzletvezetőt, a 34. sz. önkiszolgáló boltjába 1 fő üzletvezetőt és 1 fő helyettest keres felvételre. Fizetés: kollektív szerződés alapján. Jelentkezés: Ócsa és Vidéke ÁFÉSZ központi iro­da, Öcsa. Mekalor 20 000 kalóriás olajkazán eladó. Aszód, Pesti út 3. Petrovics. Tégla, norogfák, léc- bontásból eladók, helyszínre szállítva is. Nagykőrös, Táncsics Mihály 25. UB Wartburg de luxe eladó. Abony, Bat- thyány út 44/a. szám. RS—09 típusú 4 hen­geres traktor -f pót­kocsi üzemképes ál­lapotban eladó. Fok- ter, Zsámbék, Üjélet u. 59. sz. ______________ 2 szoba összkomfor­tos, 59 nm-es szövet­kezeti lakás eladó. Érdeklődni: Gödöllő, Szabadság tér 16. III. em. 8. 2100. 50 db vemhes nagy­tarka tehén eladó. Cegléd, Kossuth Mgtsz Körösi út 19. Eladó: Egy barokk kanapé, 4 db fotel, kü­lön 6 db barokk ebéd­lőszék. Megtekinthető de. 8—10-ig, du. 18—20- ig. XVI. Rákosszent- mihály, József u. 54. 2 + 1/2 szobás, gázfű­téses lakás garázzsal, kerttel eladó. Nagy­kőrös, ifjúság út 20. fszt. 2. 15 betelelt méhcsalád NB kaptárban eladó. Adorján, Budapest, Menyhért u. 23. 1162. Üzlethelyiség 27 nm- es eladó Dunaharasz- ti, Piac téren. Érdek­lődni: Dunaharaszti, a Bajcsy-Zs. 122. alatt a Barkácsboltban. 40 db anyabirka el­adó. Bozó Pál, Ko- csér, 12. dűlő 39. sz. Sürgősen keresünk Bp.-től 15 km-re levő kis gazdaságba, há­taslovak mellé ál­latszerető, egyedül­álló férfit vagy nőt. Lakást biztosítunk, fi­zetés megegyezés sze­rint. Jelentkezés este 6 után a 854-966 tele­fonszámon. Két szoba összkom­fortos családi ház, melléképületekkel, 275 négyszögöles te­lekkel eladó. Gödöllő, Szamuely Tibor u. 5. (Máriabesnyő). Eladó RS—09-es kis kerti traktor. Lábát Ferenc, CsemŐ VI. kér., Lábát dűlő 11. szám. (Pest megye). 2713. __________________ Tr abant 601-es karosz- széria eladó. Fót-Kis- alag, Balassa ,u. 37. Tsz vagy vállalat ré­szére raktárnak 44 nm-es pincehelyiség, víz, villannyal, vala­mint beépített hőke­zelési munkára al­kalmas kéménnyel át­adó. „Budapesti Ope­ránál PmH 57 681” jeligére a kiadóba. Matematika korrepe­tálást, érettségire, egyetemre való fel­készítést vállalok. Te­lefon: 335-601, 17 órá­tól.________ _____________ 66 éves özvegyasz- szony keresi 65—70 év közötti, egészséges iparos férfi ismeret­ségét élettársnak. Vá­laszlevelet „Józan életű legyen 115 645” •jeligére kérem a Hír­lapkiadó Váll. kirend. Cegléd, postafiók 29j A Monorvidéki ÁFÉSZ versenypályázat út­ján a következő egy­ségeit szerződésbe kiadj?. 303. vegyes­bolt, Gomba, Felső- farkasd. 507. élelmi­szer, Monori-erdő, Ne­felejcs u. 4. 904. élel­miszer, Hosszúberek- péteri, Vasútállomás. 1002. vegyes bolt. Va­sad, n. külterület, Rávágy. 1106. ter­ménybolt, Vecsés, Ságváry E. u. 19. 843. falatozó, Pilis, Béke tér 5. 943. falatozó, Üllő, Vörös H. útjai, 1142. falatozó, Vecsés, Kállai É. u. 4. A bol­tok áruforgalmi és gazdálkodási adatai­ról szóló tájékoztatót, valamint a pályázati feltételeket az áru­forgalmi főosztályon lehet megérdeklődni. Üllő. Vörös H. úti a 64. Pályázati határidő: 1981. november 10. A versenytárgyalást 1981. november 18-án, 9 órakor tartjuk az áfész tanácstermében Üllő, Vörös H. útja 64. sz. alatt. Ennek időpontjáról a pályá­zókat külön is kiérte- sitjük. Október 8-tól 14-ig szlovák vendéglátó napok a vámosmikolai Ipoly étteremben. Kóstolja meg a szlovák mesterszakácsok étel­különlegességelt! Minden kedves vendégünket szeretettel várjuk. Szobi ÁFÉSZ. Tervezés, típustervek beszerzése, adaptálá­sa, költségvetés ké­szítése rövid határ- idővel. 863-668, _______ Vi dékieknek! Nyelv- tanítás 80 forinttól ha­vonta levelezéssel, an­golul, németül, fran­ciául, oroszul, ola­szul, spanyolul, te- lefonetikusan (835- 761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, Budapest, Tábornok u. huszon­egy. 1149.

Next

/
Thumbnails
Contents