Pest Megyi Hírlap, 1981. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-20 / 246. szám

Hßl\yszíni szemle Cegléden Tisztított szennyvíz öntözésre Az urbanizáció — a váro­siasodás — a lakosság számá­ra nyújtott seregnyi előny FU - i mellett a települések gazdái- *4, | 4 nak, a tanácsoknak egy sor, főként a környezetvédelmet érintő kérdést vet fel. Ezek között is az első helyre kíván­kozik a lakásokban, ipari üze­mekben keletkező szennyvíz tisztítása, gazdaságos haszno­sítása. Ma már világszerte eredményes kísérleteket foly. tatnak a kommunális szenny­víz mezőgazdasági felhaszná­lását^. Pest megyében évek­kel ezelőtt Cegléden született elhatározás a meglévő szűk kapacitású ' szennyvíztisztító berendezés oly módon történő korszerűsítésére, bővítésére, hogy ezáltal a tisztított szenny­vizet a mezőgazdasági terü­letek öntözésére is alkalmaz­hassák. A nagyszabású vállalkozás részletekről, jelenlegi állapo­táról hétfőn délután a városi tanácson tájékoztatták a he­lyi vezetők a Ceglédre látoga. tó Kovács Antal államtitkárt, az Országos Vízügyi Hivatal elnökét, Kárpáti Ferenc altá­bornagyot, honvédelmi mi­niszterhelyettest, a Pest me­gyei 7. számú választókerület A helyszínen a tervező, flr. Csaba Levente tájékoztatta a vendépreket. A képen, balról jobbra: Kárpávi Ferenc, Skultéty József, dr. Csaba Levente, Kovács Károly, Kovács Antal és Sárik Ferenc országgyűlési képviselőjét. A vendégeket Sárik Ferenc, az MSZMP Cegléd városi Bizott­ságának első titkára, Kovács Károly, a városi tanács elnö­ke és Skultéty József, a ceg­lédi Magyar—Szovjet Barát­ság Termelőszövetkezet elnö­ke fogadta. Kovács Károly, a városi ta_ nács elnöke arról szólt, hogy M em beszéltek össze a megye nagy uradal­mainak jószágkor­mányzói, főintézői annak idején, ám ennek ellenére hajszálra ugyanazt kaphat­ta mindenütt az öregbé­res fedélként a feje és csa­ládja fölé: egy pitar házzal, kamrával. Ami mai nyelv­re lefordítva annyit tesz, hogy míg a többiek közös pitarban, azaz konyhában főztek, addig az öregbéres­nek külön pitar járt, „ház­zal”, tehát szobával, kam­rával. Konyha, szoba, kam­ra világa; messzire tűnt. A megyében levő állami gaz­daságok némelyikének ma­jorságaiban még látni ilyen, közös konyhájú, kics.ny szobájú épületeket, ahogy itt-ott fölfedezhetni még valamikor öregbéresek lak­részjussát is, ám ha valaki azt tudakolja, községben vagy városban, mi a fiata­lok óhaja, akkor úgy szól a válasz: tágas ház, lakás. A tágas persze kinek-kinek más jelentés hordozója, az azonban bizonyos: a ma­gánépítés közismerten nagy terhei sem fogják vissza az akaratot, az otthon tágas legyen. Idén és a következő évek­ben minden száz új ott­honból 73—74 családi lakó­ház lesz a megyében. Meg­győzően érvelő arány amellett, miért van kiemel­kedő jelentősége Pest me­gyében a magánerős épít­kezések, azon belül is a családi házak kialakítása támogatásának. Amibe, mármint a támogatásba, a mainál sokkal jobb építé­si telekellátás éppúgy bele­tartozik, mint a közművesí­tés terheinek ésszerű meg­osztása, az anyagellátás ja­vítása, az engedélyeztetési eljárások további egyszerű­sítése, a hitelezési gyakor­lat korszerűsítése. Csinos épületegyüttes for­málódik napjainkban Abonyban, ahol a csopor­tos lakásépítés keretében, koi’szerű módszerekkel húsz új otthont teremtenek. Ezek egyszerre felelnek meg a lakók igényeinek, mivel valójában családi házak, ám egyben eleget tesznek a társadalmi érdekeltségnek is, mert az építkezés felté­telei és körülményei iga­zodnak a célszerű ráfordí­tások követelményéhez. Nem egyetlen fecske ugyan az abonyi eset, ám azt sem állíthatjuk, hozzá hasonlókból egész fecske­csapat verbuválódik már a megyében. Nehéz, bonyo­lult folyamat, akárcsak pa­rányit is mozdítani a meg­szokás; az ízlés frontvona­lain, s bár a tanácsok egyre inkább fölismerik a kor­szerű csoportos családiház­építés előnyeit, szerepét a településkép formálásában, a vállalkozók még mindig kevesebben vannak, mint lehetnének. A többség ra­gaszkodik a megszokotthoz: a hagyományos elhelyezé­sű családi házhoz. Ez a ragaszkodás azon­ban akaratlanul is egyre feszültebbe teszi a telekel­látást; a megyében telepü­lések sorában, így például Monoron, Dabason, Pomá- zon, tetemes a távolság a telekigények és kielégíthe­tőségük fedezete között. Há­zaink fölépülte tehát öröm, ám egyben újabb gondok forrása sok helyen, a to­vábbi telkek kialakításától a közművesítésben mutat­kozó adósságok növekedé­séig. A közterhek ilyen nö­vekedését az építkező alig, vagy egyáltalán nem érzéke­li, hiszen az is igaz, éppen elég a maga terhe, gondja, miért vállalna föl még má­sokat melléjük?! Hiba lenne ilyen irány­ban kereskedni, Sokkal in­kább lehetséges olyan úton menni, hogy az eddigieknél érzékelhetőbb, tehát na­gyobb, világosabb legyen te­lekhez jutási, hitelezési stb. jeltételekben a különb­ség az új és a hagyományos építési formák között. Ma például semmi előnye nincs valakinek abból, ha nem igényel telket, hanem meg­levő épülethez illeszt iker­házat, avagy emeletráépí­téssel teremt magának ott­hont, holott ezeknél a for­máknál nemcsak a telek­kel lehet takarékoskodni, hanem a közművekkel is. Házaink építésében — az ilyen meg a hasonló jel­lemzők erről győznek meg bennünket — ma túlzottan nagy a szerepe a véletlen­nek, annak, ki milyen adottságú településen él, s a véletlenek következtében igazságtalanná válnak az elvben egyformának szánt, vélt, ítélt terhek. H atásos intézkedések so­rozata szolgálta or­szágosan és a megyé­ben is azok dolgának meg­könnyítését, akik a hagyo­mányos családi ház falai között tervezték otthonu­kat. Amit legjobban az bi­zonyít, hogy a sokkal nehe­zebb feltételek ellenére sem csökkent számottevően az építési kedv, azaz, akik már döntöttek, nem egykönnyen tesznek le szándékukról. A további lépések intézkedé­sek tehát joggal támaszkod­hatnak erre a tapasztalatra, ám úgy, hogy igazságosabbá teszik a társadalmilag cél­szerű és az egyénileg elter­vezett közötti viszonyt, a vállalt és a vállaltatott ter­heket. Aminek indokoltsá­gáról meggyőzően tanúsko­dik az az adat, hogy a me­gyében a tervek szerint 1985 végéig 28 ezer családi ház épül fel. Mészáros Ottó az alig több mint 40 ezres lé­lekszámú városban a szenny­víz elvezetése komoly gondot okoz. 18 kilométer hosszúsá­gú szennyvízcsatorna szolgál erre a célra, ami az igények 17—18 százaléka. A mezőgaz­dasági területek a városkör­nyék adottságaiból ■ követke­zően ugyanakkor mind na­gyobb mennyiségű öntözővi­zet igényelnek a termelés nö­velése érdekében. így a szenny­víztisztító berendezéssel, a szennyvíz öntözésre való fel- használásával két szorító gondja oldódna meg egyszer­re a városnak. A csapadékban szegény vidéken 1200—1300 hektárral nagyobb területet kapcsolhatnának be az öntö­zéses gazdálkodásba. A nem kis vállalkozás — több mint 220 millió forintos bővítésről, korszerűsítésről van szó — része lenne egy víztározó rendszer is, amely­ben .a várost belvízveszéllyel fenyegető csapadékvizét fog­nák fel a Gerje patak vízgyűj­tő területéről. Skultéty József, a Magyar —Szovjet Barátság Tsz elnö­ke azokról a biztató kísérle­tekről tájékoztatta a vendé­geket, amelyek célszerűségét a szennyvízzel öntözött táblá­kon a korábbinál magasabb hozamok bizonyítják. Tudo­mányos intézetek tanulmá­nyai is igazolják a ceglédiek elképzeléseit. A szóbeli tájékoztatást kö­vetően az OVH elnöke, s a vá­lasztókerület országgyűlési képviselője megtekintette azt a helyet, ahová a víztározót tervezik. G. M PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK l vt'-- -• A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 246. SZÄM Ára 1,4« forint 1981. OKTOBER 20., KEDD Fontos határozatokat hozott a LEMP KB Jaruzelski az áj első titkár A Lengyel Egyesült Mun­káspárt Központi. Bizottságá­nak új első titkára van, Woj- ciech Jaruzelski miniszterel­nök és nemzet védelmi mi­niszter személyében. Jaruzels- kit, a Központi Bizottság plé­numa vasárnapi ülésén vá­lasztotta meg túlnyomó több­séggel a tisztségre, miután a KB elfogadta a korábbi első titkár, Stanislaw Kania lemon­dását. A plénum prógramhatá- rozatot és á dolgozókhoz in­tézett felhívást fogadott el.. A határozat, amely állást foglal a párbeszéd, a megegye­zések irányvonala mellett, hangsúlyozza, hogy sürgősen újra keli tárgyalni a kormány és a szakszervezetek között létrejött megállapodásokat. Széles nemzeti egyetértési frontot kell létrehozni minden, a szocialista Lengyelország talaján álló erő részvételével. Ennek osztályalapja a mun­kás-paraszt szövetség, ame­lyet a pártnak új tartalommal kell megtöltenie. A Központi Bizottság kez­deményezi, hogy a nehéz gaz­dasági helyzetre, a télre való tekintettel a kollektívák — ahol van elég nyersanyag — vállaljanak munkát a szabad szombatokon is. Bizonyos időre fel kell füg­geszteni a sztrájkjogot — ezt a párt parlamenti csoportja a szejmben kezdeményezni fogja. A párttagoknak színt kell vallaniok a jelenlegi- helyzet­ben, s minden fórumon a párt álláspontját kell képviselniök. Különösen vonatkozik ez a párt olyan vezető kádereire és az állam vezető tisztségviselői­re. akik a „Szolidaritás”-nak is tagjai. Széles körű eszmei-ideoló­giai offenzívát kell indítani, Hét vége a földeken Felgyorsult a betakarítás Bár egyre hűvösebbek a hajnalok, a mezőgazdaságban dolgozók továbbra sem pa­naszkodhatnak az időjárásra: a gépek, az emberek kedvező feltételek között serényked­hetnek a földeken. Így volt ez az elmúlt hét végén is. A napsütéses októberi vasárna­pon megyeszerte vágták á ku­koricát, vetették az őszi bú­zát. A termelőszövetkezetek, állami gazdaságok szakembe­rei munkájának sikere azon­ban a feldolgozó gyárak tevé­kenységén is múlik. Nem mindegy például, hogy ho­gyan minősítik a répát a cu­korgyárak. Az utóbbi időben számos Pest megyei gazdaság is kifogásolta az átvétel ér­tékítéletét. Ügy vélték, ala­csonyabb cukorszázalékot ál­lapítottak meg az ipar illeté­kesei s ezzel megrövidítették őket jövedelmükben. ­Ami a betakarítás ütemét illeti, a termelő és feldolgozó egyaránt elégedett lehet, hi­szen eddig a termésnek 51 százalékát vették át, míg ta­valy ilyenkor csak 36 száza­léknál tartottak. A Pest me­gyei tsz-ek egyébként 720 ezer tonna cukorrépa átadására szerződtek a hatvani gyárral. A betakarítás ütemét nem lassítja a gyár feldolgozó ka­pacitása, tehát egyedül a cu­korrépakombájnok teljesítő- képessége dönti el. Harmincöt hektáron termesztik a Csepeli Duna Tsz-ben a Mátra kar- fiolt. A zöldségféle egy része közvetlenül a piacokra kerül, a többit Miskolc, Békéscsaba hütőházaibaii fagyasztják, és mirelit-áruként kül­dik a boltokba Erdősi Agnes felvétele különös gondot kell fordítani a tömegtájékoztatási eszközök, azok pártszervezeteinek mun­kájára. A Központi Bizottság jogosnak tartja azt a javasla­tot, hogy hívjanak össze or­szágos ideológiai konferenciát. A Központi Bizottság végül kötelezi a Politikai Bizottságot és a KB titkárságát, hogy a következő plenáris ülésen szá­moljon be a FX. kongresszus és a IV. plénum határozatai­nak végrehajtásáról. A Központi1 Bizottság a vá­rosok és falvak lakóihoz“ inté­zett felhívásában megértését fejezte ki afelett, hogy az em­berek elkeseredettek a rossz ellátás miatt. Ugyanakkor fel­hívta a figyelmet arra, hogy az emiatt folytatott tiltakozó akciók mögött gyakran a dol­gozók ellenségei húzódnak meg, akiknek egyetlen célja a válságból való kijutás meggát- lása és az, hogy az országot még nagyobb bajba taszítsák. A Központi Bizottság ne­gyedik plenáris ülése vasár­nap este Wojciech Jaruzelski első titkár zárszavával ért vé­get. Jaruzelski kijelentette: „Sohasem kerestük és ma sem kívánjuk a konfrontációt, de a visszavonulás lehetőségei már kimerültek, a határozat meg­jelölte a határokat, a szüksé­ges. válaszadás jellegét.” Ezzel arra utalt, hogy a határozat szerint az illetékes szervek a jövőben sokkal határozottab­ban lépnek majd fel az állam­éi szocializmusellenes, a szov­jetellenes tevékenységgel szem­ben. Jaruzelski kiemelte: „Eb­ben a számunkra nehéz hely­zetben • fokozott mértékben érezzük a szocialista országok (Folytatás a 2. oldalon) Mas 3. oldal: Minőségi fordulatra van szükség 1. oldal: Változások a könyvtárakban 6. oldal: Még mindig sok az ittas vezető 8. oldal: Pillantás a múltba Bjlcldt li győzelem a görög választásokon A változások programja A legnagyobb görög ellen­zéki párt, a Pánhellén Szocia­lista Mozgalom (PASOK) a vártnál nagyobb arányú győ­zelmet aratott a vasárnapi parlamenti választásokon. A csaknem 7 millió görög választó az ország második világháború utáni történeté­nek 12. és a katonai junta bu­kása utáni 3. választásán nagy többségben a változás prog­ramját hirdető demokratikus és haladó erőkre, az Andreasz Papandreu vezette PASOK- ra és a Görög Kommunista Pártra szavazott. Az Új De­mokrácia hétéves kormányzá­sának befejeződésével a jobb­oldal csaknem fél évszázados uralma ért véget Görögor­szágban. A választási központ hétfőn reggel 9 órakor a szavazatok mintegy 95 százalékának ösz- s^eszámlálása után közzétett jelentése szerint a Pánhellén Szocialista Mozgalom <PA- SOK) a szavazatok 48,OS száza­lékát, az Űj Demokrácia Párt a szavazatok 36 százalékát, a Görög Kommunista Párt pe­dig a szavazatok 10,82 száza­lékát kapta meg. A Görög Kommunista Párt azzal, hogy szavazatai megha­ladják a 10 százalékot, teljes jogú parlamenti párttá vált Egész Európa politikai elem­zőinek figyelmét vonják ma­gukra a leendő Papandreu- kormány külpolitikai tervei. A választások előestéjén a PA­SOK vezetője fellépett a gö­rög NATO-részvétel körülmé­nyeinek felülvizsgálata, az or­szágnak az Észak-Atlanti Szö­vetségből történő kilépése, az amerikai atomfegyvereknek görög területről való kivonását a Görögországban létesült amerikai katonai támaszpon tok feletti ellenőrzés megvaló­sítása, majd azok fokozatos felszámolása mellett. Andreasz Papandreu nyilatkozataiban támogatta a Görögország biz­tonságának megszilárdítása számára fontos elképzelést a balkáni atomfegyvermentes övezet létrehozásáról. Samuéi Stratton, New York állambeli demokrata képvise­lő, aki a képviselőház had­ügyi bizottságának Londonban tartózkodó küldöttségét vezeti, hétfőn az angol rádiónak adott nyilatkozatában kijelen­tette: „A NATO erőssé, tételét célzó erőfeszítések szempont­jából katasztrófának minősül” a PASOK választási győzelme. „Az Eurppai Közösségek Bi­zottsága'nem fűz megjegyzést a görögországi választások eredményéhez, de a legna­gyobb figyelemmel fogja kö­vetni az új görög kormány po­litikáját”. — jelentette ki hét­főn az EGK szóvivője, miután közös piaci körökben élénk aggodalmat keltettek Papand­reu és pártja korábbi kijelen­tései és ígéretei, hogy kormá­nya népszavazást kíván ren­dezni Görögország közös piaci tagságáról. Magas rangú török hivata­los személyek aggodalmukat fejezték ki hétfőn a görög vá­lasztások eredménye miatt. Ügy értékelik, hogy Papand­reu pártjának elsöprő győzel­me tovább élezheti az amúgy is feszült görög—török vi­szonyt.. KÖZÉLET Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta az MSZBT vendége­ként hazánkban tartózkodó Szovjet—Magyar Baráti Tár­saság küldöttségét, élén Fi- lipp Tyimofejevics Jermással, az SZKP KB póttagjával, az SZMBT elnökével, a Szovjet­unió állami filmbizottságának elnökével. Jelen volt Győri Imre. az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Bíró Gyula, az MSZBT fő­titkára. Ott volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szov­jetunió magyarországi nagy­követe. . . Apró Antalnak, az ország- gyűlés elnökének vezetésével hétfőn küldöttség utazott Szó­fiába, ahol hazánk képvisele­tében részt vesz a bolgár ál­lamalapítás 1300. évfordulójá­nak ünnepségein. Házaink

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents