Pest Megyi Hírlap, 1981. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-04 / 207. szám
6 «cm w K/urkm 1981. SZEPTEMBER 4., PENTEK Ceglédi pingpongtervek Győzni kell a sajtvárosban! Ejtőernyőzés Magyar siker A békéscsabaiak szép siketével ért véget Bulgáriában az Albena Kupa nemzetközi ejtőernyős verseny. A 800 méteres egyéni és az 1000 méteres csoportos célugrásban is a csabaiak végeztek az első helyen. Az egyéni összetettben Bodor István lett az első Andrelcsik Mihály és a bolgár Ivan Cradev előtt. Labdarúgás 0-2 Chorzow-ban Chorzowban a VB-sel ej tetőkre készülő lengyel és nyugatnémet válogatott mérkőzését 75 000 néző tekintette meg. Az NSZK Fischer (60. p.) és Rummenigge (71. p.) góljával 2-0 (0-0) arányban győzött ★ 'Avellinöban, az Avellino— Napoli olasz labdarúgó kupa- mérkőzésen botrány tört ki a nézők között Sokan összeverekedtek, a rendőrök csak könnygázbombák bevetésével tudták megbékíteni a szurkolók egy részét. Nyolc néző megsérült két hevesvérű olaszt letartóztattak. Az eredményről nem érkezett jelentés. Csütörtökön a hollandiai Maastrichtban megkezdődött g cselgáncsozók 12. világbajnoki sorozata. Ezt megelőzően B Nemzetközi Cselgáncs Szövetség (I. J. F.) kongresszust tartott. Ezen egyöntetűen újraválasztották négyéves időtartamra a főtitkár Heinz fíempát. Kempa elmondta, hogy az I. J. F. vezérkara teljes mértékben egységes álláspontra helyezkedett a nemzetközi olimpizmus vitatott té-. máiban. Többek között osztják a NOB nézetét a 26. programpontot illetően, az amatőr státus alkalmazott A Ceglédi VSE asztalitenisz- szakosztálya nem kis célkitűzéssel vágott neki az idei bajnoki évnek: az NB I-es csapattól az első öt hely egyikének megszerzését, a magyar bajnokságon érdemes helyezést, a fiataloktól pedig legalább egy bajnoki címet vártak. A célok között szó esett arról is, hogy a szakosztály egy sportolót adjon a csehszlovákiai ifjúsági EB-re utazó magyar válogatottba. Cél: a bronz A Vasutas eddigi legeredményesebb félévét zárta, s hacsak különleges balszerencse nem jön közbe, a csapatbajnokság őszi idényének végeztével, amelyből még öt mérkőzés van hátra — ugyanezt mondhatjuk el. — Csapatunk remekül felkészült a bajnokságra — mondta Varga Ernő, a szakosztály elnöke. — A kemény gyakorlatát. Sok viszont az ellenvetés a cselgáncs olimpiai versenyeivel kapcsolatban. A NOB programbizottsága ugyanis tervbe vette a „fehér sportág” nyolcadik súlycsoportja, az úgynevezett abszolút kategóriás versenyek törlését az ötkarikás műsorból. Az I. J. F. ez ellen a leghatározottabban tiltakozik, s e véleményét Baden-Baden- ben is kinyilvánítja. Javasolni fogják a női cselgáncs részvételét az olimpiákon, hiszen a hölgyek eme újabb sporttevékenysége rendkívüli módon népszerű, rohamosan tért hódított világszerte. alapozó munka már az egyéni bajnokságon éreztette hatását: a Karsai—Péter páros révén egy ezüst-, Bánlaki révén — aki a spartacusos Molnárral játszott párban —, egy bronzérmet nyertünk. A fiatalok az egyéniben ugyan nem jutottak föl a dobogóra, párosban azonban két bajnokságot is nyertek: a serdülők között Harczi, az ifjúságiak között Gyúr a. Ahogy az előző évben semmi sem sikerült, úgy idén minden a mi malmunkra hajtotta a vizet. Persze, ehhez az is kellett, hogy legyőzzük vetélytár- sainkat. Így először győztük le a DÉLÉP-et, sikerrel vertük a Postást, s ha nehézségek árán is, de diadalt arattunk a Csepel fölött. Ha az őszi mérkőzésekből legalább kettőt (megnyerünk, harmadiknál rosszabbak nem lehetünk, megszerezhetjük első érmünket az NB I-ben. Felkészülés, futással — Egyénileg kik játszottak jól? — Bánlaki, Karsai és Németh az együttes legjobbja volt, s talán csak Péter nyújtott kevesebbet annál, amire valójában képes. A fiatalok bravúros győzelmeket arattak: a Csepel ellen 12-12-es, kritikus állásnál Harczi megverte a már több száz NB I-es mérkőzést játszó Lakatost, Gyura pedig volt válogatottakat győzött le: Tímárt és Faházit. — Hogyan töltötték a nyári szünetet? — Nem unatkoztunk, minden napnak megvolt a tennivalója. Utánpótlásunknak, a hat-tizennégy éveseknek napközis sporttábort szerveztünk. Izgulhattunk Gyuráért, aki ott lehetett a csehszlovákiai ifjúsági EB-n és nem keltett csalódást. Az egyéni számokban csak rossz sorsolása miatt nem került előbbre: korosztálya legjobbjaival, a svédekkel találta szemben magát. A felnőttek a háromhetes pihenő után alapozással, sok-sok futással kezdték a munkát, majd együtt edzőtáboroztak a Tatabányával. Senkit nem kellett nógatni, hiszen mindenki tisztában van azzal, hogy milyen nagy feladatok várnak a csapatra. Hollandok ellen — Mit vár a csapattól? — Az előzmények után számunkra csak egy eredmény a jó: a bronzérem! Ezenkívül a VVK-ban is szeretnénk mi- nél_ messzebb kerülni. így győzelmet várunk már az első fordulóban is, amelyet szeptember 20-án Hollandiában, a „sajtváros”, Alkmaar együttesével vívunk. A hollandokat nem ismerjük, de reméljük, pingpongozóik nem olyan erősek, mint a bajnokságot nyert labdarúgó-csapatuk. Ungureán László Szkopjéban Egy újonc A kötöttfogásúak oslói világbajnoki küzdelmei után jövő hét szerdáján utazik Szkopjéba az a kilenc magyar szabadfogású sportoló, akik szintén VB-n lépnek szőnyegre szeptember 11—14-e között. A csapatban mindösz- sze a 62 kilós csepeli Orbán József újonc, a többiek mind harcedzett, rutinos birkózónak számítanak. A névsor: 48 kg: Bíró László (FTC), 52 kg: Szabó Lajos (DVTK), 57 kg: Németh Sándor (Csepel), 62 kg: Orbán József (Csepel), 68 kg: Szalontai Zoltán (DVTK), 82 kg: Kovács István (Csepel), 90 kg: Molnár Géza (Bp. Honvéd), 100 kg: Robotka István (Bp. Honvéd), nehézsúly: Bállá József (FTC). Tömegsport Futva érkezik Szolnokra Női tselgáncsaz olimpián? Ismét Paulen Boríték — aszta! alatt? Csütörtökön reggel a tatabányai Vértanúk terén ünnepélyesen búcsúztatták Gáspár Sándort, a TBSC női kézilabdacsapatának gyúróját, aki a bányásznap tiszteletére vállalta, hogy Tatabányától Szolnokig fut. Szeptember 5- én ugyanis Szolnokon rendezik meg a központi bányászNagy árengedmény a ceglédi Kossuth étteremben Az ételek árót délben átlagosan 10—20%-kal csökkentjük, ötven személyesnél nagyobb rendezvények esetén 10%-os árengedményt adunk. PEST MEGYEI VENDÉGLÁTÓ napi ünnepséget, s Gáspár Sándor, volt hosszútávfutó három nap alatt teszi meg a mintegy 170 kilométeres utat. ★ Pénteken kezdődnek Balatongyörökön az országos igazságügyi sportnapok. Az első alkalommal sorra kerülő nagyszabású tömegsport- viadalon három sportágban — asztalitenisz, kispályás labdarúgás, tollaslabda — mérik össze képességeiket a bíróságok, a büntetővégrehajtási intézetek és az ügyvédségek dolgozói. Valamennyi megyét négy nőből és nyolc férfiból álló válogatott képviseli. Moszkva félnehézsúlyú olimpiai bajnoka idei legnagyobb erőpróbája előtt áll. Lille-ben szeptember 18-án zajlik le a 90 kilósok viadala, Baczakó Péternek több, mint húsz súlyemelővel kell felvennie a küzdelmet, s ebből a mezőnyből vagy öten feltétlenül a dobogóra törnek. — Az már biztos, hogy a korábbi világelső, a nyugatnémet Miiser ezt a súlycsoportot választotta — mondotta Baczakó Péter az MTI-nek. — Nyilvánvalóan lesz két Sebastian Coe és első számú ‘riválisa, Steve Ovett is a sport milliomosai közé kerül az 1982-es év végére, s még az is előfordulhat, hogy a két brit atléta bankszámláján olyan összeg áll majd, mint a tenisztudásából busásan kereső svéd Björn Borgén! — így jósolt Londonban, a híres amerikai McCormack-szerve- zet, a számos híres sportolót, köztük Borgot is „menedzselő” társulat szóvivője, azután, hogy tudomást szerzett a Nemzetközi Atlétikai Szövetség római kongresszusán elhangzottakról. bolgár, s az sem lesz meglepetés, ha Vardanyan, aki az idén félnehézsúlybam is világcsúcsot javított, itt indul, az új szovjet súlyemelő csoda, az ifjúsági korban felnőtt világrekordot tartó Zahare- vics társaságában. Tíz eddigi VB-érmem mellé szeretnék Lille-ben is nyerni. Nem lesz könnyű. A moszkvai aranyakat érő 377,5 kilós eredményemnél többet akarok. A győztes biztosan 400 kiló fölött emel... Szóval óriási verseny lesz.,. A világ legtöbb tagországot számláló sportszervezetének képviselői ugyanis arra az álláspontra jutottak, hogy a jelenlegi kusza helyzetnek mihamarabb véget kell vetni, azaz legálissá kell tenni a versenyzők pénzdíjazását. A szövetség vezérkara már-már ott tart, hogy beleegyezését adja a versenyzők és a különféle pénzügyi vállalkozások, valamint reklámcégek közötti megállapodásokhoz, olyan szerződésekhez, amely a Mc- Cormack-társaság képviselője szerint egy esztendő alatt csaknem félmillió dollárt hozna Coe-nak, s a hozzá hasonló képességű sztároknak. Ismét hallatta hangját a nemzetközi szövetség 33. kongresszusán a holland Adrián Paulen, a most búcsúzó elnök. Kételyeit fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy bármiféle engedmény is véglegesen megszüntetné az „asztal alatt” átadott pénzes borítékok gyakorlatát, s azt is elmondta, hogy az egyre nagyobb pénzdíjakról mindenki tud, csak a konkrét példák bizonyítására nem akad elszánt jelentkező. Nem foglalt állást az utódként megválasztott olasz Primo Nebiolo, aki a vasárnap este záruló római Világ Kupa után veszi át a váltóbotot Paulentől. Baczakó Péter: A győztes 400 fölött emel APRÓHIRDETÉSEK A MÉM Műszaki Intézet felvételre keres mikroprocesszoros vezérlésű műszerek és automatikus berendezések fejlesztéséhez fiatal villamosmérnököt vagy üzemmérnököt. Szállást biztosítunk. Érdeklődni lehet: Gödöllő, Tessedik S. u. 4., az intézet személyzeti és munkaügyi osztályán, személyesen vagy írásban. ___________________ A Volán 21. sz. Vállalat 02. sz. műszaki üzemegysége felvételre keres lakatos és gépjárműszerelő szakmunkásokat, illetve segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: B. Nagykőrös, Zsíros dűlő 4. szám alatt. Eladó: másfél szobás, első emeleti, gázfűtéses szövetkezeti lakás Vác, Erdős B. u. 12. 1. em. 5. Érdeklődni naponta du. 5—7 óráig. _________________ Vá c-Deákváron, Boty- tyán u. 39/a. sz. központi fűtéses, kertes családi ház eladó. Érdeklődés helyszínen szombat-vasárnap du. 4 órától.______________ 11 4-es Volvó eladó. Váchartyán, Kossuth u. 10.________________ Ap peldoorn korai, piros nagyvirágú tulipán- hagyma — darabonként vagy kg-onként — jutányosán eladó. Fábián István, Tahi- tótfalu, Kossuth utca 2. sz.__________________ Má sfél szobás, központi fűtéses, melegvizes szövetkezeti lakás eladó: Vác, Haraszti Ernő utca 21., (délután 4—6 óráig). Sürgősen eladó 48 négyzetméteres szövetkezeti lakás, készpénz + OTP-vel: Vác- Deákvár, Kárász utca 13. I. emelet 4. Érdeklődés délután helyszínen vagy 10-417 telefonszámon 6-tól 14 óráig. (Kiszelák). Eladó: egy garnitúra jugoszláv szekrénysor. Vác, Élmunkás utca 2. (Nándori). Alsógöd belterületén 150—180 négyszögöles telek — családi ház építésére — eladó. Víz, villany van! Érdeklődni: Alsógöd, Fenyves u. 12. (NánA dóri). ________________ Ké tszer egy szoba, konyhás ház, 540 négyszögöl telekkel — Martonvásár mellett — Gyúrón eladó. Irányár: 60 ezer forint. Érdeklődés: Budapest VIII., Leonardo da Vinci 2/b. I. emelet 7. (Pósáné). ___________ Be kerített, fiatal gyümölcsöstelkemet sürgősen, készpénzért eladom. Tanácsilag engedélyezett, beépíthető hobbitelek Mendén. Érdeklődni: Nagy József, Gyömrő, Apaffy u. 66. 17 óra után. 2 családnak is alkalmas kertes, modern, fürdőszobás ház Cegléd központjában, beköltözhetően eladó vagy belbudapesti 2 szoba összkomfortos lakásra cserélhető. Némedl, Cegléd, Pesti út 38. 2700.____________ Ke rek tölgyfa ebédlő- asztal, márványlapos ebédlőszekrény és tükrös komód eladó. Cegléd, Damjanich u. 38. sz. alatt. Tel.: 10995.__________________ Vi nyisztó kazán 1,5 nm-es eladó. Nagykőrös, Alpári u. 11. Bakfis irhabunda eladó. Nagykőrös, Zsemberi u. 19.______ ZL-es Trabant Spéciéi eladó. Nagykőrös, Orgona u. 1. IO-s Skoda S 100-as eladó. Érdeklődni: Szőnyi Istvánnál, Cegléd, Kossuth Ferenc utca 44., délután 16 órától. ________________ Há zhely eladó Nagykőrösön, Toldi utcában. Érdeklődni: X., Zrínyi u. 26. sz._____________ CS frsz. Wartburg limusin, 82. június 30- ig vizsgáztatva. Cím: Bp. IV., Munkásotthon u. 66—68. Pünkösdi János. Tel.: 693-322._________________ Boniasuoi eladok tégla, deszka, léc, gerendák méretre fűrészelve és nelyszinre szállítva is megrendelne- tők. Nagykörös, Tán csics Mihály u. 25. Uj Szkií sátras utánfutó eladó. Göd, Fel- szabadulás út 118, PD frsz. Wartburg turist — karambolos karosszériával — 5000 kilométerrel eladó. Megtekinthető hétfőtől péntekig, este 6— 9 óráig: Vác, Lenin út 51. sz. ________________ Na gykőrös, Szeglet u. 9. számú ház, beköltözhetően eladó.______ 2 szoba, konyha, üveges, kertes ház eladó. Nagykőrös II. ker„ Bástya út 7. sz.______ 2 szoba összkomfortos, I. emeleti, OTP- lakás, kp. +• OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni : Nagykőrös, Bárány u. 8/a. I, 6, Szobon 1 szoba, konyhás lakrész, külön bejárási lehetőséggel, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Érdeklődni : özv. Gorhát Istvánná,, Szob, Vasúti házak,___________ El adó 80 literes szőlőprés. Cegléd X. kér. Kátal út 6. szám. Eladók t újonnan parcellázott házhelyek és 1 db 4-es Neoperpétu- um zománcozott kályha, felújított állapotban. Halmi Pál Cegléd, Széchenyi út 14/c. Telefon: 10-383._______ El adó 4 éves tolótetős Wartburg és egy Simson schwalbe. Cegléd, Kálmán utca 2. szám.________________ 3 kerekű rokkant motoroskocsi eladó. Veres József, Cegléd, Déli út 31/a. szám. Német Juhász kutya- kölykök eladók. Cegléd, Dózsa György utca 43,_______________ Si mson motorkerékpár, boroshordók, gyümölcsösládák eladók. Cegléd, Búvár utca 4, szám. Erdős, Ház eladó Nagykő- rös TX.. Pozsonyi fi Vasrámás gyalugép (abrlchter) 3 fáz. motorral eladó. Nagykőrös, Abonyl jit 20. Ér- deklödnl délután 5-lg. összkomfortos, gázfűtéses, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Ugyanitt 2 db automata mosógép Is eladó. Nagykőrös, Berzsenyl u. 9.__________ Ro tációs kapálógép töltökapával eladó. Érdeklődni: Nagykő- rös, Kölcsey 28. Kisablakos VW gépkocsi, megkímélt állapotú, karosszériával, tartalék-alkatrészekkel, vizsgázottan eladó. XII., Szilassy u. 14. 17 órától._________ Eg y szobás ház, melléképületekkel 600 000 Ft-ért eladó. „Pestlőrinc 267 170” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe.______ Au tomata fröccsgépet vennék, CB-rádló Igényesnek eladó. Farmos, Pf. 14. 2765. Eladó TZ 4 K ÚJ, vizsgázott, 4 kerékmeghajtású kis traktor ekével, pótkocsival. Dunaújváros, Kossuth Lajos utca 8. Sonkoly. Pest környéki faluban felújításra szoruló, de lakható, olcsó házat vennék, Jó közlekedéssel, villany szükséges. „Részletes leírás 270 204” Jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. UI frsz. Skoda S 100as jó állapotban eladó. Vizsga 1983. Cím: Al- bertlrsa, Somogyi B, u. 48/1._______________. Komfortos, kertes családi ház Vác belterületén eladó. Érdeklődni: Simon Zoltán, Vác, Lenin út 36. Telefon: 11-894. ______ El adnám HEV-hez, központhoz közel Bu- dakalászon levő 2X1 szoba, konyhás házrészem, kis kerttel vagy elcserélném kisebb építési telekért, lehetőleg a szentendrei HÉV, Illetve a nagykátai vasút vonalán. Érdeklődni a helyszínen az esti órákban: Cím : Kiss. Budakalász, Táncsics u. 27. __________________ Kö zponti fűtéshez 2,48- os Vinyisztó kazán eladó. Nagykőrös, Bolgár u. 4, Soós.________ El adó kétszobás OTP- öröklakás, kp. + OTP- hitelátvállalással Nagykörös, Vági ltp. 7. ép. H. em. 11. — Szántő. ________________ Há romszobás, gázfűtéses, összkomfortos, kertes ház sürgősen eladó. Nagykőrös, Örkényi út 7. sz. CO- 601-es Trabant kitűnő állapotban, felújított motorral áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: Nagykőrös. Tass u. I, egész nap. Eladó 2,3-as kazán, elektromos rotációs kapa. Nagykőrös, Béke út 14. Nagykőrösön, Ceglédi út 20. II. em. 46. sz. OTP-s lakás eladó, valamint eladó 800 n.-öles gyümölcsös épülettel. Érdeklődni lehet a fénti címen minden nap du. 17 órától. Nagykőrös, Tázerdő dűlőben 600 n.-öl zárt kert eladó. Érdeklődni: Petőfi 82. VEGYES Minden típusú gépkocsi üreges alvázvédelmét szakszerűen vállalom. Atkárl fényező, Cegléd, Vitéz utca 2. Tel.: 10-927. Boroshordó, virágláda, dézsa tölgyfából, mindenféle kádármunka. Érdeklődni: 138-398, Esküvőiruha-kölcsön- ző nyílt a Délinél, nívós árukészlettel, alakra Igazítással vidékre Is. Budapest XII., Greguss u. 6. ___________ Ho sszúszőrű, fajtiszta perzsacicák (Champion vezérvonal extra gyönyörűk) eladók. Tel.: 06-26-65 923. Különleges csempék és burkolólapok, színes fürdőszoba-berendezések, mindenféle építőanyag nagy választékban. Házhoz szállítás. Rákoscsaba. Pöröly utca 4. (Péczell út 169. mellett) 632022.________________ Csempe, mettlachi, ajtók és . mindenféle építőanyag kapható. Xvn. Rákoskeresztúr,. Kalács u. 16. T.: 481520.___________________ Pest közeli városban élő, széles látókörű. 60 éves, csinosnak mondott özvegyasz- szony megismerkedne haladó gondolkodású, nem dohányzó, gyermektelen özvegy férfival, házasság céljából. Leveleket ,.Harmonikus ősz” PmH 114 377 Jeligére a kladóba. _______________ Ta nulónak szoba kiadó. Nagykőrös, Kálvin tér 10.____________ 60 éves, falun élő. saját házzal rendelkező, egészséges, nyugdíjas özvegyasszony keres iózan életű, becsületes férjet — 65 éves korig —, aki hozzám költözne. Anyagiak nem érdekelnek. Leveleket ..Boldoggá teszlek!” Jeligére hlrdetőlrodá- ba Vác, Jókai utca 9. ff f f Önről szól, Önnek szól a Pest megyei Hírlap!------------ Magyar Szocialista Munkáspárt Pest .^syelBUottsága Béfa Z WnynSS^lW*4^ KiaS% á PE ST MEGYEI HÍRLAP K&fe^Síst^:B^s^,t^évSSS^«.,,ttsc-ÄÄrsÄ^^SJS-iÄiA. - r««*.««. * . ^-.a,. ,ÖZPon„ .«e«»*.: 3«-™ é. «-.». ____________________— _________—Szerkesztőségi titkárság: 142 —228. , ,,. —-„-nth tér i Pf 19 2701 Telefon* 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin üt S3. 2030. Telefont 45 —352. Gödöllői. Hírlap, ____________________________________— fiOKSZERKESZTÖSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd. Kossuth ér . f. 19 ■ _ Nagymarosi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác. Lenin rörtöiiő szabadság út 2 Pf 14 2100. Telefon: 81-96. - Monori HlrUp Monor, ^ssuth u 78. Pf 51. 2»1. T.leion^ iái vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, Gödöllő, Szabadság üt 2. pl _ lapot ^állítja a Szikra Lapnyomda, Budapest Felielős ve:tetö.csonoes íouai^ostautílványon, valamint átutalással a KHI 215-96 162 pénzlorgalml lelzőszámra. a kézbest őknél ésa Josta Központi ^hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József ^vedévre lOZ - Ft “élévre lói?- AfegSéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest mrgyei Hlrlap tSfS&Ate «Ä'Ä“ nHlreifpKefslNVOei33-m7Ft'(GödőUől Hírlap,. ISSN 0133-3651 (Monori Hirlap,. ISSN 0133-270. (Nagykőrös Hírlap,. ISSN «133-2,5. VVáel Hírlap),
