Pest Megyi Hírlap, 1981. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-18 / 219. szám

WtA cm 1381. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK Kitüntetések A rokkantak nemzetközi évének napján a, mozgássérültek testneve­lésének és sportjának szervezésé­ben, fejlesztésében, kiemelkedő munkát végző sportvezetők, szer­vezők, aktívák közül a következők részesültek kitüntetésben: A Magyar Népköztársasági Sport­érdemérem ezüst fokozata kitün­tetést kapták: Abrahám Félix, a hallássérültek sportbizottsága el­nöke, valamint dr. Vitányi József, a hallássérültek sportbizottsága el­nökhelyettese. A Magyar Népköztársasági Sport­érdemérem bronzfokozata kitünte­tésben részesült: Weltner György, a Siketek Sportklub asztalitenisz- edzője, Kohári Jenő, a Siketek Sportklub elnöke, Tosek Lajosné, a Vakok Sportkör atlétikai szak­osztálya edzője, Dénes József, a Vakok Sportkör elnöke. A kitüntetéseket Buda István ál­lamtitkár, az OTSH elnöke adta át. T ömegsportegyveleg Fistsvm és bsttsi lábtengó A jövő évi megyei tömeg­sportprogramot készítették, egyeztették a közelmúltban sorra került százhalombattai háromnapos megbeszélésén. A Kupavisszhang A Dkríébtm:Bányász-dicséret A csütörtöki spanyol lapok igazságosnak és megérdemelt­nek tartják a Tatabánya győ­zelmét a Real Madrid fölött, bár valamennyien, bírálják Mathias osztrák játékvezető gyenge működését, különösen az első gólt eredményező ti­zenegyest tekintik indokolat­lannak. A Diaro 16 című madridi napilap szerint a Tatabánya nagy felfedezés volt számuk­ra, s az utóbbi idők magyar futballját ezek után nem sza­bad lebecsülni. Az együttes sokkal jobban játszott, mint egy évvel ezelőtt a nála híre­sebb Bp. Honvéd. A YA című madridi lap sze­rint a magyarok nem tisztelték a Real Madridot. Megállapít­ja azonban; a Tatabányán lát­szott, hogy ma jobban be van járatva, mint a Real Madrid,. amely a sztrájk miatt nem játszott még bajnoki mérkőzé­seket. Valamennyi lap bízik abban, hogy a Real Madrid két hét múlva az UEFA Kupa vissza­vágón biztosítja továbbjutá­sát, amelyhez egy 1-0-ás győ­zelem is elég a spanyol csa­patnak. ★ „Talán csak a tavalyi baj­noki sikerét idéző lelkesedés segíthet a Ferencvároson” — mondták nagyon sokan szer­da este, az Üllői úton, a cseh­szlovák Bánik Ostrava elleni BEK-találkozó előtt, előreje­lezve azt, hogy a BEK-ben tavaly három fordulót „állt” Bánik vérbeli, veszélyes ku­pacsapatnak számít. Erről azután az első és utolsó húsz percben alapos ízelítőt is adott. A gyors értékelések szerint a legfőbb baj az volt, hogy a magyar bajnok nem tudott olyan biztonsági játékot fel­mutatni 3-0 után, ami ugyan nem feltétlenül védekezést je­lentett volna, de a saját ka­pujuk felé irányuló „mozgá­sok” megfékezését minden­képpen. Az őszi idényben mu­tatott eddigi teljesítményét messze felülmúló Ferencváros játékára így sem lehet pa­nasz, de egyértelmű, hogy kupaerényekből nem vizs­gáztak jelesre. D VSE hideg zuhany Budapesten Az öregfiúk labdarúgó-baj­nokságban a negyedik fordulót rendezték. A Vác és a Buda­kalász nem lépett pályára, ha­lasztás, illetve szabadnap miatt. A hét csapatunk mér­sékelten szerepelt, hiszen a teljesítményük 50 százalék. Meglepetés, hogy a Kiemelt csoportban a kesziek. kiütéses vereséget szenvedtek Buda­pesten. A Közép-csoport két megyei csapata értékes döntet­lent ért el a fővárosban. A VOSE folytatja jó szereplését: a múlt heti idegenbeli 2-0-ás győzelem után most otthon győzött biztosan, jó játékkal. A Diósd idegenben vette jól az akadályt. Eredmények: 22. számú Vo­lán—Dunakeszi VSE 5-0, Ganz Villany—Gödi Duna- menti Tsz SK 0-0, Vízművek— Gödöllői SC 2-2, Nagykovácsi —MOM 1-1, KFKI—Diósdi Csapágygyári TC 0-4, VOSE— Vegyiművek 3-1, Pestimre— Gyömrö 3-0. Az 5. forduló szeptember 21-én, hétfőn lesz, a kezdési idő 16.30. A műsor: Dunakeszi VSE—Ikarus, Gödöllői SC^ ÉVIG, Gödi Dunamenti Tsz SK —BVSC, B. Mechanika— 4. Gépgyár, Mezőgép—Buda- Nagykovácsi, Diósd—Április kalászi TSE. Gyömrő—Vörös Október SE. A Vác—Ferenc­város mérkőzést az FTC ké­résére elhalasztották. Nyitrai József Karpov bizakodik — Bár leendő ellenfelem, Viktor Korcsnoj a sakktáblán nagyon veszélyes küzdő, mégis bízom a páros mérkőzés szá­momra ke'dvező kimenetelé­ben, vagyis a győzelemben — mondta a Szovjet Központi Televíziónak adott nyilatkoza­tában a világbajnoki cím vé­dője, Karpov, az október 1-én az olaszországi Meranóban megkezdődő világbajnoki pá­ros mérkőzéssel kapcsolatban. Arra a kérdésre, hogy vajon ez az összecsapás meddig tart, Karpóv nem mondott egyér­telmű választ. „Ezt valóban nehéz megmondani, de min­denesetre nagy türelemre lesz szükség, hiszen a döntetlenek nem számítanak, így kell el­érni a hat győzelmet.” 153 meghívottból, száz-egyné- hányan voltak ott, többek kö­zött a járási sportfelügyelők, a nagyobb községi, a kiemelt, s a megkülönböztetett egyesü­letek képviselői, a szakszerve­zeti és KlSZ-tömegspcrtosok. Négyévenként rendezik ha­zánkban az országos sportna­pokat, az 1982-es esztendő OSN- év lesz. Három OSN-ünnepséget tarta­nak megyénkben. Az április 4-i váci nyitány, s a november 7-i gödöllői finálé mellett a harmadikat, a nyári demonst­rációt a júniusi százhalombat­tai OSN jelenti. Az április 4-i műsort kerék­páros túraviadallal tarkítják. A Monorról rajtoló, s menet­közben gyarapodó mezőny Vácra érkezik. Az OSN évében országos döntőig tart a falusi dolgozók hagyományos ver­senysorozata, a spartakiád, melynek egyik ■ területi viada­lát, labdajáték-versenyét Gö­döllőn tartják — A vízi sportnapok száma gazdagodik a jövő esztendő­ben — mondotta Aranyosi István, a PTSH tömegsport­csoportvezetője. — Az úszás­sal. játékos vetélkedőkkel tar­kított gyömrői nyári találko­zó, nagy sikert aratott, jó fő­próbát jelentett. Gyarapodik a családi ve­télkedők száma is, hiszen sokkal jobban lehet g résztvevőket mozgósítani, ha a famíliák, papa, mama és a gyerekek közösen vetélked­nek. Nemcsak a fővárosiak fut- . nak. . A Futárát. .mintájára az egész megyét mozgósítja &z akció, melyre jó példát jelen­tett Gödöllőn a Fut a város viadal, Tutakeszi, Futendre, Futavac — a találó elnevezé­sek után remélhetőleg majd a résztvevőkben sem lesz hiány. Vácott a futók szeptember 27-én rajtolnak. Ez az ese­mény lesz a záróakkordja az elkövetkező hétyégeken sorra kerülő tömegsportviadalnak. A hárdmtusa:, lövészetben úszásban és futásban teszi próbára a résztvevőket.. A fiatalok feladatai közül hiány­zik a sportlövészet, ők csupán kéttusában vetélkednek. Egyébként .. a szeptember 19—20-i, valamint 26—27-i vá­ci tömegsportrandevú már a téli versenyek nyitányát jelzi, hiszen mint az asztalitenisz és a sakk bizonyítja, már nemcsak szabadtéri, hanem te­remsportok is szerepelnek KISZ-, valamint a PTSIi-ren- dezvényen. A játékos vetélkedő, no, és a színes, tréfás. invitálás még színesebbé teszi a tömegsport­versenyeket. „100 m-es szaladás, célba- rúgás és -dobás”. Ezenkívül kötélhúzás, messzi­re ugrás, lábtengó — és még sok más várja a hétvégi száz halombattai kétnapos ese meny részvevőit. A helyiek számára nem ismeretlen i lábtengótiiulús, hiszen a vá rosban szinte mindenfelé az aszfaltra rajzolt pályák vár­ják a „lábbal teniszezőket.” A Dunai Kőolajipari Válla lat MSA üzemének KISZ- alapszervezeie a DKV csónak ház körüli sporttelepre invi­tálja szombat-vasárnap a fia­talokat,r-melyre a Taurus és a SChemoHmpex KISZ-eseit is meghívták. Reitler László Nehezen nyert a Kőolaj Henrik-gói a Hagyományos .négy szocia­lista ország kőolajipari válla­latainak vetélkedője az Olaj Kupáért. Az idei viadal Len­gyelországban (mit, három sportágban. A Dunai Kőolaj kézilabdázói a harmadik, fo­cistái a második helyen vé­geztek. A labdarúgók csupán az Inter Bratislavától kaptak ki. összesített pontversenyben harmadik lett a Százhalojn- batta. A külföldi vendégsze­replés miatt halasztották el, s most pótolták a megyei I. osz­tályú labdarúgócsapat találko­zóját. D. Kőolaj—PSC 1-0 (0-0) Százhalombatta. 200 néző. Egy kapura játszott a Kőolaj, de a csatársorban nem volt átütő erő. A kitűnően védeke­ző Pilisvörösvári SC ellen a 88. percben szerezte a győztes gólt Henrik. A hazaiaknál Ele- ki és Fülöp tűnt ki. Említésre méltó, hogy Henrik csapata 10 góljából ötöt szerzett, a másik ötön Králik (3), Lengyel Fülöp osztozik. Imsn-onnai © A nemrégiben Rómában meg rendezett atlétikai világ kupával egy időben tanácskozást tartott ; Nemzetközi Sportújságíró Szövet ség (AIPS) atlétikai szekciója. A nagy tekintélyű bizottság elnökéül a csehszlovák Jan Poppert válasz­tották meg. A szekcióban a ma­gyar sporcújságírás is képviselteti magát, mégpedig Lukács László, a Nénszabadság rovatvezetője révén, ® Csütörtökön elutazott Szófiá­ba a magyar női röDlabda-váloga- tolt az Európa-bajnokságra. Első mérkőzésüket szombaton, magyar idő szerint 16 órakor Törökország ellen játsszák. fh A SZEOL AK NB I-es labda­rúgócsapatnál edzőváltás történt. Az eddigi gyenge szereplés miatt Kovács József vezető edző — nem titkoltan, a sikeres kibontakozás érdekében is — korára való tekin tettel kértenyugdijaztatását. Kérését elfogadták, utóila Pataky Tamás, ifjúsági együttes szakvezetői lett. APRÓHIRDETÉSEK Három szoba, össz­komfortos családi ház garázzsal, beköltözhe­tően eladó. Kiss And­rás fényképész, Nagy­kőrös Széchényi tér, 2. Eladó családi ház, összkomfortos, gázfű­téses. Nagykörös, Kos­suth Lajos u. 32. Eladó garázs Nagykö­rös, Ceglédi u. 9/a. III. em. 13. 265 négyszögöl ház­hely eladó. Érdeklőd­ni: Nagykőrös V. kér., Zátony u. 3. __________ El adó Nagykőrös, Gát u. 2. fszt 5. szám alat­ti 2 és fél szobás, OTP- lakás. Kp. + OTP-át- vállalással. Érdeklőd­ni 19 óra után: Szűcs Albert. ___________ Na gykörös, Maros u. 41. alatt sarokház építésére1 alkalmas te­lek eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Mária-, hegy 169.______________ Váchartyánban 650 négyszögöles kert, 1 szobás családi ház melléképületekkel el­adó. Beköltözhető. Ér­deklődni lehet: Tóth józsefné, Váchartyán, Ady .Endre út 35. 2164. Eladó l és 1/2 szobás, OTP-s Öröklakás. Ceg­léd, Szövetség utca, A épület, földszint 19. szám. ZC írsz. Wartburg el­adó. Abony, ÜSzászi út 111. Megtekinthető egész nap. _________• El adó 3 szobás, mel­lékhelyiségekből álló, gazdálkodásra alkal­mas, nagy kertes ház beköltözhetően. Nagy­kőrös, IX. kér. Zrínyi u. 101, Trágya, PVC-szőnyeg, csizmák, cipők, ruha­neműk, bútorok el­adók. Nagykőrös, Zrínyi u. 26.________ Au gusztusban vizsgá­zott CN frsz. 601-es Trabant eladó. Nagy­kő rös^P:ákóóziu:!__^. Eladó 2 szoba össz­komfortos, . gázfűté­ses, kertes ház. Nagy­kőrös, Napkelet u. 5, Nagykőrös III. kér. Ifjúság út 15/5. ház eladó. Érdeklődni 18 órától a helyszínen. Eiadó Tiszakécske Ti- sza-parti üdülőtelepen Ponty u. 26. sz. alatti hétvégi ház 132 négy­szögöl telekkel. A te­lek fele külön is el­adó. Megtekinthető vasárnaponként. Ér­deklődni: Nagy Lász­ló, Szolnok, Táncsics Mihály u. 8. I. 7. vagy 13-776 teléfonsz£mon 17 óra után. Köves út mellett ta­nya eladó. Csemő, IV. kerület,. Csapó dűlő I. sz. alaffT Eladó sürgősen jó ál lapotban levő tanya, jószágtartásra kiváló­an alkalmas, 800 négy­szögöl területtel. Cím: Pálinkás Károly, Mi- kebuda, 1. dűlő 31. szám. Ugyanott kát fiastehén eladó. Eladó egy beköltözhe­tő állapotban levő ta­nya, 800 négyszögöl területtel. Csőkút, ön­tözőberendezés van Érdeklődni lehet Ceg­léd VII. kér. Szálkái István u. 26. Csemő, I. kér. Monori dűlő 13. számon eladó 238 négyszögöl szőlő, fele fordítás. Érdek­lődni Cegléd, Dózsa György u. 47. számon lehet. Budai úton 300 négy­szögöl hobbitelek el­adó. Épület, villany, víz van. Cegléd, Zrí­nyi u. ll. _______ ISO-as benzines Mer­cedest vennék, üzem­képtelent is. Bakos Zoltán, Bp. VIII., Prá­ter u. 9. I. 9. Eladó Cegléd, Kölesei tér 1. lépcső, II. eme let 6. sz. alatt 59 négy­zetméteres, plusz bal- konos, 2 szobás lakás, Érdeklődni munkana pokon csak 17 óra után, a fenti címen. Teherfelvonó lift — építkezéshez — eladó, Vác, Palmiro Togliat­ti u. 39. Családi ház eladó Vác, Nárcisz utca 22. Eladó Nagykőrös, Ese- di 48. sz. alatti össz­komfortos családi ház. Ház elaaö Nagykörös II. kér. Csipvári út 17. személygépkocsit be­számítok. Érdeklődni lehet: Nagy kőrös, Báthory út 7. Volga combi eladó. Nagykőrös, Kecske­méti út 15. szám.. Mu­raközi. 1160 négyszögöl be­kerített gyümölcsös eladó. Ugyer, XI. dű­lő. Kút, villany van. Érdeklődni lehet: Ecseréknél, Cegléd, Török Ignác utca 2/a, Ford Taurus 2000-es LC 1970. . évjáratú, eredeti állapotban al­katrészként is eladó, Cegléd, Török Ignác utca 31/a. __________ Az Allaiíorgalmi és Húsipari Vállalat a kistermelők részére előnyös feltételek mellett meghirdeti vemhesüsző- kihelyezési akcióját. Az üszőket — minőségtől függően - 24—28 000 Ft/db áron lehet megvásárolni a Magyar Nemzeti Bank vagy az OTP által nyújtott hitelkeretből. A felvett hitelt 42 hónap alatt lehet törleszteni, és a hitel kamatát vállalatunk átvállalja. , Azt a kistermelőt, aki hitelből vásárol vemhes üszőt, annak ellése után ,,tehéntámogatás illeti meg”. (1 db után 10 000 Ft, 2 db után 24 000 Ft). Bővebb információval a PENOMAH helyi kirendeltségei szolgálnak, a szerződéskötést is ugyanott lehet megkötni. Eladó 3 szoba össz­komfortos, OTP-örök- lakás, (87 négyzetmé­ter). Cégléd, Fürst Sándor utca 13. . fszt. 1. Telefon: 10-393. Ér­deklődni lehet: 17 óra után. ~ Eladó beköltözhetően 3 szobás, fürdőszobás családi ház, 840 n.-öl kerttel, kertészkedés re kiválóan alkalmas. Kis, Piliscsaba, Fel- szabadulás u. 202. MIB dízel 220 v-os áramfejlesztővel, 2 co­los szivattyúval eladó. Takács József, Dán- szentmiklós I., Külte­rület 54. Egyesben járó sárga­csikó, eladó. Cegléd, Mizseri úti termény­bolt. BomasbOt eiadók tég la, deszka, léc, geren­dák méretre fűrészel ve és nelyszlnre szál­lítva ts' ~me g r en del he tők. Nagykörös. Tán *«3lfc Mihály u 25 Eladó AKAI HiFi- torony 2 deckkel. Ér­deklődni lehet egész nao. Telefon: Gödöllő 738. Budakeszin, Moszkva tértől kék busszal 15 percre másfél szpbás, 48 négyzetméteres la­kás azonnali beköltö­zéssel, vidékieknek is eladó. Ár: 12 000/m2, Cím: Budakeszi Arany J. u. 3. 1. Murányi. ___________ Sz oiocltványok, lugas gyűjtemények termelői áron. Árjegyzéket díj mentesen küldök. Va- liskó szőlész, Gyön­gyös____________ zs ákos, oltott mész kapható. Cegled, Hold utca 15. Kívánságra naznoz szállítva. Meg rendelhető a fenti ci men. Szentendrén működő nőifodrász-üzletembe mestervizsgázott koz­metikustársat kere­sek. Kevés anyagi tő­kével. Cím: Szentend­re, Rózsa u. 15. v 2000 Pannonia-telep. Gyermekeknek nad rág, kising, pulóver, széldzseki, pelerin kapható,. Cegléd, Kö­rösi út 26. üzlet. A Nagykőrösi Gép­járművezető-képző Munkaközösség autó- és motorkerékpár­vezetői tanfolyamot indít szeptember 25- én, 16 órai kezdettel a művelődési házban. Jelentkezni lehet a művelődési ház 38. sz. irodájában. ___________ Bi zalommal hívjon! Magas áron veszek hagyatékot, használt és új tollat, lakásán vagy lakásomon. Nagykőrös, Biczó G. 7/c. Szabó Jenőné magánkereskedő. Nyitva reggel 7—1« óráig. ______________ Esküvőiruha-kölesön- ző nyílt a Délinél, ní­vós árukészlettel, alak­ra igazítással vidékre is. Budapest XII., Gre- guss u. 6. _______ Kü lönleges csempék és burkolólapok, színes fürdőszoba-berende­zések, mindenféle épí­tőanyag nagy válasz­tékban. Háznoz szál­lítás. Rákoscsaba«, Pö­röly utca 4. (Péczeli út 169. mellett) 832­022.______________ Cs empe, mettlachi, aj­tók és mindenféle építőanyag kapható. XVII. Rákoskeresztúr, Kalács u. 16. T.: 481­520. __________________ Mi nden típusú gép­kocsi üreges alváz­védelmét szakszerű­en vállalom. Atkárl fényező. Cegléd. Vitéz utca 2 Tel.: 10-927. Boroshorrló. virágláda, ié7sa tölgyfából min- kád'írnn'^ka. Érdeklődni: 138-398. _ Falambéria-készftés és -szerelés, minőségi kivitelben. Levélcím: Gödöllő 1. Pf. 133. 2100. ___________ Nu tria bunda ötvenes (erő3) méretű, új, igényesnek eladó. 152-365. Vagy ..Nutria PmH 53 438”. leiigére á kiadóba.________ Üj szolgáltatás Gödöl­lőn! Központi fűtések, vegyes kazánok, tartá­lyok, hideg-melegvíz vezetékek szigetelése. Svecc János kisiparos, Gödöllő. Fenyvesi fő­út 2 c. 2100. Felesből kert kiadó, 470 négyszögöl. Hupka Ferencné, Nagykőrös, Lnsonezv u. 69. Lapostetők szigetelé­sét, hőszigetelést vál­lalok. Tóth Kálmán, Dunaújváros, Duna- sor 27. 1. 3. VÁSÁR ASZÓDON A KASTÉLYBAN NYITÁS SZEPTEMBER 21-ÉN MÉG NAP 2 1 PEST HEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pesjmegyei Tanács lapja. Megjelenik -s hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Agnes. — Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztő ség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pí. 311 Irányltószám: 1410. - Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi . telefonja: 343—100 és 335-130. — Szerkesztőségi titkárság: 142—228. . ____________________________________FIOKSZerkesztöSEGEInK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1 Pt. 19 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 45—352. Gödöllői. Hírlap, Gö döllő Szabadság út 2 Pí 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pí 51. 2201 Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750 Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác. Lenin út 45 Pf 32 2601 Telefon: 10 —995. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és á posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 315— 96 1 52 pénzforgalmi (elzőszámra. A lap ára- 8 oldal 140 Ft 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 4M,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2051 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—275» «Váci Hírlap). i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents