Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-20 / 195. szám

10 PESTMEGYEIHÍRLAP i98i. augusztus 20., csütörtök

Nagytétényben kapott helyet akkor az első növényvédő állomás

A talaj titkának tudói •

A Pest megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás gödöllői székhelyén, kellemes környezetben Winkler István megbízott igazgató, növényvédelmi főmérnök és Borsavöl- gyi Tamás agrokémiai főmérnök igyekszik rendet teremteni a hirtelenjében tollhegyre kívánkozó témák sokaságában.

A burgonyabogártól

— 1954-ben. a burgonyabogár elleni védekezéssel kezdtük — nyúl vissza a ma már történelmi távlatokba tűnő indulásig Winkler István. Az országban ekkor szervezték meg a növényvédelmi állomásokat: a Pest megyei volt az első, Nagytétényben kapott otthont. Tulajdonképpen ma már hármas feladatunk van. A szaktanácsadás, a hatósági munka és a szolgáltatás.

Most költözködünk, berendezkedünk — magyarázza Winkler István. — Alaposan kinőttük a nagytétényi otthont, annál is inkább, mivel 1978-tól az agrokémiai feladatokat is ellátjuk. Gödöllő — logikus választás volt. A majdani < agrárcentrumba mi is beleülünk.

Azért a kellemes gödöllői környezetben sem lesznek túlságosan tágasan. Már épül ugyan a központi munkahely a mostani fabarakkok szomszédságában, csakhát, az építés kezdete is elcsúszott egy esztendőt...

Tanácsadó: a számítógép

Borsíwölgyi Tamás agrokémiai főmérnök úgy kalauzolja birodalmában a látogatót, hogy néhány perc után világossá válik, aligha tud bárki is szakmájában újat mondani számára. A laikus is megértheti szavaiból, milyen „nyúzópróbák” után jut

el a talajminta az okos, automata gépekig, amelyek a vizsgált talaj tápanyagháztartásáról adnak pontos információt. Zsákokban, tároló edényekben — föld hátán föld. S mire mindez végigjárja a különböző szobákat, vizsgálati fázisokat, a mezőgazdák számára jól hasznosítható adathalmaz gyűlik össze róla.

— A húsz hektárnál nagyobb területek tápanyagháztartását három- évenként vizsgáljuk — magyarázza Borsavölgyi Tamás. — Az azonos helyről vett minták alapján jól nyo- monkövethető a talaj állapota, idejében tudják pótolni a hiányzó hatóanyagokat a gazdaságok. Nem folytathatnak rablógazdálkodást legfőbb nemzeti kincsünkkel — a földdel. Nem az a szemlélet. munkál ma már, hogy mindenáron, az elvesztett tápanyag pótlása nélkül kihozni mindent a talajból. Bár a gazdálkodási költségek nem mellékesek a gazdaságokban sem — a rendszeres utánpótlás termelési biztonságot is ad...

Az egy tábláról — földdarabról — nyert talajtani adatokat öt évre visszamenőleg tárolja a komputer agya, s a legkülönbözőbb jellemzők figyelembevétele után „ad tanácsot” a gazdaságoknak nemcsak arról, mit érdemes azon a területen termeszteni, hanem arról is, milyen tápanyagutánpótlásra van szükség egy bizonyos termésmennyiség eléréséhez. Az már a gazdaságok szakembereinek dolga, hogy a költségeket szem előtt tartva — döntsenek.

— A MÉM NAK számítógépe tárolja az adatokat — folytatja Borsavölgyi Tamás. Ma még nem teljes nálunk sem a sor, az automatizmusban itt-ott legfőbb fogaskerék még az ember manuális munkája, de sokat segít majd itt helyben egy kis zsebszámítógép. Évente 100—120 ezer

hektárról 22—23 ezer talajmintát értékelünk, 3—4 ezer az egyéb vizsgálatok száma.

S vajon hogyan fogadják az állomás jószándékú, és tegyük hozzá, tudományosan megalapozott tanácsait a gazdaságok? Nos, hát eleinte — valljuk be —, nem rajongtak érte. Ügy vélték, beleszólnak munkájukba, beleavatkoznak elképzeléseikbe az állomás szaktanácsadói. Szerencsére, hamar belátták, hogy költség ide. költség oda. jól hasznosíthatják a mérések, vizsgálatok eredményeit. Az állomás és a szövetkezetek szakemberei végül is közösen jutnak dűlőre a vitás kérdésekben.

Még a szúnyogirtás is

És ez volt az agrokémia —„nyugtat” meg Winkler István. Hiszen a már felsorolt, és korántsem teljes feladatlista is igen tekintélyes. Pedig még szó sem esett a növényvédelmi szakemberekről!

Nem is lehet másként értékelni tevékenységüket, hiszen a mezőgazdaságnak napjainkban is seregnyi fejtörést okozó földterülete akad. Két esztendeje meliorációs főfelügyelő segíti az állomás területén a gazdaságok talajjavító, talajmentő munkáját. A koordinálásban, a szervezésben, a tervezésben, a keretek elosztásában ad tanácsot, de azt is nyomon követi, mire fordítják a szövetkezetek a pénzt, rendszeresen vl- gyázzák-e a megteremtett állapotot, vaigy elhanyagolják a területet, s mit sem ért a befektetés ...

— Ez is épp oly sokrétű, mint a talajvizsgálat — magyarázza a megbízott igazgató. — Soroljam, mi mindent csinálunk?! A növénykárosítók elleni védekezés szervezése, irányítása, hogy az országhatárokon ki s

Kenyér

„Csendes, kévébe kötött reggel, zsömle-zízegésü világ..." József Attila verséből idézünk; folytatását a rejtvény vízszintes 15. és függőleges 1. számú sorában találják.

VÍZSZINTES

1 József Attila egyik verse. 9. Sódar. 14 ' Afrikai főváros. 15. Az idézett vers első folytatása. 17. A kerítés másik oldalára tesz. 18 Levelek végén található rövidítés 19. Mozgás közben érint. 20.

.Nagy Mária (színművésznő) 21. A Pó mellékvize. 23 Albánia utolsó .királya volt 24 Francia—belga folyó. 25 Nagy költőnk. 28. DK 28. Az egykori Magyar Atlétikai Club névje-e volt. 29 Ada . , .,

neves holland úszónő 30

............Caesar*

32

. Postai rövidítés. 34 NSZK-beli és svéd gépkocsik jele. 35. Labdarúgó-trófea. 36. Becézett Olivér. 37 Gabonakereszt-töm- bök. 40. Rubens festménye a müncheni képtárban 42 Tenorszeren a ..Pillangókisasszony” című Puccini-operában. 44. „ . nevetett” (Ady-vers) 15. Mutató- . szó 46 Mértani testek alkotója. 47 A tetejére 43 A> ENSZ nemzetközi rövidítése 49 Egy mint száz, 50 Kerékabroncs. 52 Vés. 54. Korszak 55 Hírt küld, FS Híres francia divatcég 58 Fővárosa Bamako. 6i Könyörög 62 Francia város. Ro.bésnierre szülőhelye 64. A „C”-dúr ötödik hangja 65. Szovjet műszál. 67 A száműzetésben élő Kossuth

Lajos neve. 70. Agresszív nyugati katonai tömb 71, Vérengző vízi állat.

FÜGGŐLEGES

1. Az idézet befejezése. 2. Régi hat- krajcáros ezüstpénzek 3............és embere

k” (Steinbeck). 4. Mark Twain regényhőse (...Sawyer). 5. Sztori. 6. A dupla, egynemű betűi. 7. A Jupiter egyik holdja. 8. A „Hét bagoly” írója. 9. Súlyarány rövidítése 10. Oxigén, nitrogén és kén. 11. Lehúzza a bőrt. 12. Égéstermék. 13. A szálló régi neve — névelővel. 16. Műtárgy 21. Baden része! 22. Jószívű. 25. Értesítés. 27. Tudománynyal foglalkozó emberek. 30. Férfinév. 31. Többszörös bajnok vízilabdacsapat, 33. Erről a „Pál”-ról Petőfi írt verset. 36 Tenorszerep Weber: „Abu Hasszán” című operájában. 37. Portugál hírügynökség 38. Község Bács-Kiskun megyében. 39 Gallium, 40. Annyi mint — rövidítve 41.' Időegység. 43. Levél végén van. 45. Fűszerezi. 48. Svájci kanton. 49. „őrizem a...” (Ady). 51. Zenei utasítás, a piano ellentéte. 53. Omszk folyója 54. Mozgékony. 57 Szovjet harcigéo. 59. Biztatás. 60. Az angolokkal szomszédosak. 63. ODÜ. 65. A 41. számú sor fordítottja

66. Szappanmárka. 68. Mint az 6S. aaámú

sor. 69. jegyez.

BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 15. és a függőleges 1. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő: 1 hét.

AZ AUGUSZTUS 9-1 REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Jaj, de onnan / vissza sose járnék, J anyám nélkül / mindig sirdogálnék.

KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Boda

Marianna (Túra, Patak út 4. 2194), — Szeles J Györgyné (Százhalombatta, Vörös Csillag u. 15. 2441), — Bori Zsuzsa (Érd ni.. Könyvelő 2. 2030). — Donka István (Budakeszi, Erdő u. 98. 2092), — Angyal Jánosné (Monor, Detricb-tanya 3. 2200), — Kalapácsné Tóth Éva fPálhalma, Áruház u. 8. 2407), — Szántóné Józsa Julianna (Dunavarsány. Eötvös u. 11. 2336). — Bilosovits Béla (Nagykőrös, Attila u. 1. 2750), — Viktor Kálmánná (Fót, Lenin u 52. 2151), — Szüntet Éva (Rád, Nefelejcs út 11. 8613).

GYERMEKREJTVÉNY

Pajtásoki Ázsiai útunk mai állomása Irán.

VÍZSZINTES

1. Amikor üget a lő. 8. Ügyirat rövidítése. 9. Grúzia fő mezőgazdasági terméke. 10. A cápa egyik oldala! 11. Peremhegység Nyugat-Iránban. 14. Jó messzire. 15. Rozália egynemű betűi. 16. Két névelő. 17. Budapesti nagy sportegyesület. 19. Téli sporteszköz 20. Taksa. 21. Lám. 23. Kötőszó. 24. Egyforma magánhangzók. 26. A rádium vegyjele. 27. Az ország fővárosa. 29 Ilyen edzés is van a sportban.

FÜGGŐLEGES

1 1. Lángoló. 2. Az ország pénzneme. 3. Antal Tóni névbetűi. 4. Irán történelmi elnevezése. 5. Kétszeresen becézett szülő. 6. Község a dabasl járásban. 7. Hőemelkedése van. 12. Szláv helységnevekben: vár. város. 13. Irán fontos természeti kincse és ipari terméke. 17 Ruhafélét hord. 18. Város Dél-Iránban. világhírű a selyem- és mozaikipara. 19. Egészséges iár- kálás. 22. Mesebeli törpe. 24. A felesz- mélés szava. 25. A sarok közepe! 28. Spanyol és portugál autók betűjele.

Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi augusztusi megfejtésekkel együtt,t egy levelezőlapon, szeptember 10-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalomsorsolásban.

i

X

5

H

5

é>

ít>

q

10

M

a

ib

15

16

<e>

ao

At

AA

A2>

AH

15

26

&

1&

be ne juthassanak a kártevők. Vizsgálatok a sturovói határátkelőhelyen. A hazai és a a külföldiek által továbbfejlesztett szaporítóanyagok szemléje, a törzsfaiskolákban fánként tartjuk nyilván a vizsgálatok eredményét. A biológiai labor az egyes növényvédőszerek alkalmasságát, felhasználási területének esetleges kiszélesítését is kutatja, előrejelzést ad az egyes növénykártevők jelentkezéséről tájegységekre bontva. Ehhez adatot gyűjteni nem kis munka. Végzünk élelmezésegészségügyi vizsgálatokat is: nézzük,például van-e növényvédőszer-maradvány a gyümölcsben, zöldségben. S ha hiszi, ha nem — operatív feladatként — miénk a szúnyogirtás is a Közép-Duna völgyben!

Erre mondják, elsorolni is sok, nemhogy, megcsinálni. Azt hihet- nők, ennyi feladatot hadseregnyi ember lát el, pedig a Pest megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson 165 tagú apparátus tevékenykedik. Aligha kell hozzátenni, hogy szakmájukat értőn, lelkesen teszik dolgukat, s a haszon, amely ennek nyomán mérhető, az egész közösségé, az egész népgazdaságé.

GÁSPÁR MARIA

A rádió és televízió műsorából

PÉNTEK

KOSSUTH RADIO

4.55: Rákóczi-induló.

5.M: Kellemes ünnepet!

8.00: Hírek. Útközben.

8.11: Népdalok,

8.40: Operettrészletek.

0.14: A magyar népköltészet hete.

9.53: Lottótsorsolás.

10.00: Hírek. Útközben.

10.08: A két Lotti.

li.oo: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket, 11.14: Vasárnapi koktél.

13.00: Életem muzsikája.

13.25: Kádióiexikon.

14.09: Visky János. Hegedűverseny,

14.40: Pillantás a nagyvilágba.

15.00: Hírek, útközben.

15.12: Népdalok.

15.53: Korok és emberek.

17.00: Hírek. Útközben.

17.10: Svéd Sándor emlékezetes laerepel, 17.55: Sanzonok a nyárról.

18.15: Hol volt, hol nem volt • ■ É 18.40: Hírek. Útközben.

18.50: Diákkönyvtár hangszalagon,

19.28: Az ifjúsági rádió műsora,

19.58: Operettfeivételekből.

20.25: Világjáró zenekarok.

22.00: Hírek, Sporthírek.

22.15: A kamarazene kedvelőinek.

23.15: Csajkovszkij operáiból*

24.00: Hírek, idő járás-jelentés*

0.10: Melódiakoktél.

1.58: Himnusz,

PETŐFI RADIO

6,00: Népszerű muzsika korán kelőknek,

7.00: Operarészletek,

8.00: Hírek. Idojaras-Jelentéa.

8.05: Wedding: (Szvit fúvósokra.

8.13: A gyermekrádió műsora.

9.43; A Kabareszmház nyári sorozata. 9.53: Lottosorsolás, lo.oo: Láthatatlan múzeum,

10.30: Hírek. Luttóeredmények,

10.33: Egy show és más semmi,

11.57: Ju ebédhez szól a nóta,

12.54: Tündér Lala. U. rész.

13.45: időjárás- és vízállás jelenté*.

14.05: Operettdalok,

14.30: Hnek.

14.33: Táskarádió,

15.30: Én, te, u.

15.55: Újdonságainkból.

16.30: Híren. Útközben.

16.35: xáncházi muzsika.

17.00: Slágerek mindenkinek.

17.55: Mit üzen a rádió!

18.30: Hírek.

18.33: Nőtakedvelőknek.

19.20: A viiaglíra gyöngyszemei.

19.30: Töltsön egy órát kedvenceivelI 20.30; Hírek. (J laóz ben. Sporthírek.

20.43: Társalgó.

22.10: üperetireszletek.

23.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

23.10: Szimfonikus könnyűzene,

21.00: Hírek. Időjárás-jelentés,

0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

8.00: Hírek. Idő járás-jelentés,

8.11: Négy évszázad tarsas muzsikájából, ll.oo: Hírek. Időjárás-jelentés.

11.08: opera-muveszlemezek,

11.50: Yehudi Menuhin hegedül«

12.55: Kis magyar néprajz.

13.00: Hírek, időjárás-jelentés.

13.05: Beethoven-müvek.

14.08: Versek.

14.23: Verdi-áriák.

15.03: Bemutatjuk új felvételeinket.

15.47: Szimfonikus zene.

17.03: Rádiószínház.

17.53: Goldmark: Sába királynője.

21.32: Dzsesszfelvételeinkből.

22 00: Legsikeresebb műsorokból.

23*.30: Hírek.

23.33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.00: Tévétorna.

9.05: Kisfilm-összeállítás.

9.55: Tollas-suli.

10.15: A „Fekete Macska” bandája (ism,). 11.40: Interfórum ’81.

14Í15: Magyarország állatai.

14.25: Pufi kalandjai. Lengyel film.

14.55: Képzőbűvészet.

15.15: A Fehér Farkas. Francia filmsorozat. 1. rész.

16 15: Fesztivál a Duna mentén.

17.00: Hírek,

17.05: A csillagszemű. II. lész,

18.15: Dunaújváros. Ripor "ilm.

19.10: Tévétorna

19 15: Esti mese 19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: Táncdalfesztivál.

22.05: Táncdalfesztivál Eredményhirdetés

22.35: Tv-hiradó, 3

22 45: Büntetlenül Kanada) film.

2. MŰSOR

17.55: A cárné isszeesküvése.

19.30: Tv-híradó.

20 00: Vers — mindenkinek

20.05: Páskándi Géza: Kálmán király Történelmi dráma Közben: 21 15: Tv-híradó. 2.

22.40: Hölgy, kaméliák nélkül. Olasz film

SZOMBAT

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor«

8.00: Hírek Időjárás-jelentés,

8.26: Lányok, asszonyok.

8.51: Külföldről érkezett.

9.11: Szimfonikus zene.

10.52: Operettfelvételekből.

11.16: Rádiószínház.

12.00: Hírek. Időjárás-jelentéi«

12.10: Zenei anyanyelvűnk.

12.20: Magyarán szólva . ..

12.35: Fúvós kamarazene.

13.00: Az Ifjúsági Rádió mflsom.

14.00: Útközben.

14.05: Két otthon között.

14.15: Nóták.

14.30: Üj búza az új kenyérben«

15.00: Hírek

15.05: Űj zenei újság.

15.40: Madrigálok.

16.00: Filharmonikus zen«.

17.00: Hírek. Időjárás-jelentéi,

17.05: Ilyen az egész életed.

17.30: A hegedű virtuózai.

18.16: Hol volt, hol nem volt.«*

18.30: Hírek.

18.40: Aratási dalok.

18.54: A Rádiószínház bemutatója,

19.54: Sámson és Delila. Opera.

22.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

22.10: Sporthírek.

22.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek.

13.08: Alessandro és Domenico Scarlatti

műveiből.

24.00: Hírek. Idő Járás-Jelentéi«

0.10: Balettzene.

0.25: Himnusz

PETŐFI RÁDIÓ 1.25: Jó reggelt! — Zenés műsor.

8.00: Hírek Időjárás-Jelentés.

8.05: Dzsesszf elvételekből.

8.30: Hírek. Útközben 8.38: Operarészletek,

9.12: Házszám.

9.27: Népdalok.

10.00: Szombat délelőtt.

12 00: Magyar szerzők fűvósművelből, 12.30: Hírek.

12.33: Jó ebédhez szól • nóta.

13.30: A gyermekeknek Irtat Bartók Béla.

13.45: Időjárás- és Yízáliásjelentéa.

14.00: Ritmus.

14.30: Hírek.

14.40: Operetírészletek.

15.00: Cigány dalok.

15.39: Tündér Lala. I. rész.

16.30: Hírek.

16.33: Híres zenekarok albuma.

17.00: Útközben — hazafelé.

21.03: Rádiósztnház.

21.41: Virágénekek.

22.00: Szombat esti diszkó.

23.00: Hírek. Időjárás-Jelentés.

23.10: Slágermúzeum.

24.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3 MŰSOR

T.00: Román és szlovák nyelvű műsor 8.00: Hírek.

8.11: Zenekari muzsika.

9.00: Operafelvéteiekbői.

9.30: A Nemzetközi Rádió egyetem műsorából.

10.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! 11.00: Hírek. Időjárás-Jelentés.

1105: Schubért-felvételeinkből,

12.25: 2000 felé,

13.00: Hírek.

13.07: Szimfonikus zene.

14.34: Muszorgszkij-dalok.

15.20: Kritikusok fóruma.

15.30: Harminc perc beat.

16.00: Népzene sztereóban.

16.31: Vizsgarendezés 17.00: Magyar zeneszerzők.

17.30: Éjféli dúdolgatás ablakomból.

17.35: Operarészletek.

18.21: Rafael Kubelik vezényel,

20.21: Zenélő nagyvilág.

21.07: Slágerlista.

21.42: Bemutatjuk új felvételeinket.

22 15: A miskolci körzeti stúdió műsora 23.30: Hírek.

23 33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

7.45: Tévétorna

7.50: Óvodások filmműsora

8^10: Cimbora.

8 05: Tollas-suli.

9.20: Hűek.

9.25: Közlekedj okosan!

9.30: Ulzana NDK indiánfilm.

11.00: Tűzre, vízre vigyázzatok! ,.

13.50: Nemzetközi salakmotorverseny 15.05: tohn Ford-sorozat E^ész város beszéli Amerikai film 16.40: Műsorainkat ajánljuk!

19.05: A szerelemből sosem elég . ,

18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek

20.05: Elle-v Queen. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.50: Kapcsoltam

21.30: A harmadak Dokumentumfilm 22.30: Hírek

2 MŰSOR

20.00: Hírek 20.05: lam Session

20 50: Pódium: Mama.

21 20: Búcsú a békétől. NDK tévéi