Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-15 / 191. szám
J«W«X w xMnap 1981. AUGUSZTUS 15., SZOMBAT 3 Hazánk a brnói vásáron Magas műszaki színvonal A KSH Pest megyei Igazgatóságának jelentése Az idei első félév eredményei Megnevezés: Az 1980.1, félévi százalékában 102,7 99,6 107,0 Í04,7 105.9 104,2 106.9 áron) 103,3 Beruházás Az ipari termelés (terméksorok alapján) A kivitelező építőipar saját építési-szerelési munkáinak értéke (összehasonlító áron) A fizikai foglalkozásúak havi átlagbére: Iparban Kivitelező építőiparban Állami gazdaságokban, kombinátokban Mezőgazdasági termelőszövetkezetek közös gazdaságaiban A. kiskereskedelem eladási forgalma (összehasonlítható Magyarország hagyományos vendégnek számít a Brnói Nemzetközi. Gépipari Vásáron, amely ebben az évben — szeptember 9—16. között — a 23. alkalommal nyitja meg kapuit* A magyar külkereskedelem megkülönböztetett figyelmet fordít erre az eseményre, ezt a kiállítók száma és a bemutatásra kerülő többszáz termék magas műszaki színvonala is jelzi. Az idén 18 vállalat mutatkozik be; a Csepel Acélöntöde és a Gamma Művek elsőizben jelentkezik a csehszlovák szakemberek előtt. A Budavox telefonközpontokat és átviteltechnikái ■ berendezésekét, a Chemokomp- lex vegyipari gépeket, a Csepel Acélöntöde öntvényeket állít ki. Az Elektromodul híradástechnikai alkatrészeket, a Gamma Művek nukleáris műszereket, az Iroda- gépipari és Finommechanikai Vállalat iroda- és pénztárgépeket mutat be. A Komplex mezőgazdasági gépeket, a Lamport vegyipari gépeket, a Metrimpex különböző műszerféleségeket küld Brnóba. A A rendelet születését követő egy-két napon még a fővárosban is csak szóbeszéd, tervezgetés tárgya volt a megvalósítás: mindenki találgatott, kérdezgetett, érdeklődött. Elsőként a Fény utcai, piacon jelent meg a kellően ünnepélyesre cirkalmazott, ráncos paradicsomkupacba szúrt táblácska a krétafelirattal: itt olcsóbb! OKKÁ- ZIÓ! 4 forint áthúzva —, há- romötven kilója. És eltelt egy újabb nap anélkül, hogy a vállalkozó kedvű zöldséges had követte volna a példát. E sorok világra jöttének pillanatában sem sokat változott a helyzet — sem Budapesten, sem vidéken. Van aki hallotta, van aki csinálja — Igen, hallottuk az árengedmény-lehetőség hírét és várjuk is az erre vonatkozó felső szintű utasításokat — mondja Both Ferenc, a Zöldért ceglédi kirendeltségének vezetője. És hallotta hírét a váci piactéren is néhány boltvezető, / mint ahogy nem újdonság a dobosiaknak, nagykátaiaknak sem. De a gyakorlati megvalósításról egyelőre egyikük sem tud semmi konkrétumot. Az illetékesek legilletéke- sebbje, Fekete Gyözöné, a Pest megyei Zöldért Vállalat kiskereskedelmi osztályának vezetője beszélgetésünk napján kapta kézhez a Belkereskedelmi Minisztérium útmutatóját, amely akár ABC-je is lehetne a praktikus tudni- és tennivalóknak. — A minisztérium ezt a témát teljes egészében a vállalatok hatáskörébe utalta, és a mindenkori boltvezetőkre bízta a kezdeményezést. Hogy mindeddig semmi kézzelfogható, zsebbel mérhető eredménye nincs a rendelkezésnek— aligha csodálható. Kívülálló nemigen érzékelheti, hogy ennek a mindenki számára logikus kezdeményezésnek mindennapi gyakorlattá tételéhez mennyi számolásra, kalkulálásra, előrelátásra van Mogürt szervizberendezésekkel, a Technoimpex szerszámgépekkel, az Egyesült Izzó fényforrásokkal, a Transelekt- ro elektromos kapcsolókkal, motorokkal és biztosítókkal ismerteti meg az érdeklődőket. A Videoton számítástechnikai berendezéseknek ad helyet. Az Elektroimpex, a Ferunion, a Medicor, a Nikex információs irodával képviselteti magát. A brnói vásár igazgatósága, minden évben egy központi gondolat alapján rendezi meg a kiállítást. Az idei, őszi eseményt ' az energiatakarékosság jegyében készítik elő. Ennek figyelembevételével a magyar vállalatok úgy igyekeznek összeállítani a bemutatásra kerülő termékek listáját, hogy a látogatók is meggyőződhessenek a magyar szakemberek e területén elért eredményeiről. A magyar kiállításon egyébként fotók és rövid feliratok segítségével ismertetik majd a VI. ötéves terv legjelentősebb célkitűzéseit. S. J. szükség. De talán mindennél szemléletesebben igazolják szavaimat a példák. Egy bizonyos, meghatározott — vagy legalábbis szigorúan limitált — tisztességes haszonkulccsal élhet a kereskedelem. Ebbe ugyan belefér a napközbeni árleszállítás, de a mérték, az engedményráta több szempont szerint korlátozott. A reális keretmeghatározáshoz például szükség van a szóban forgó egység hároméves forgalmának átalányára és annak a valóban reális összegnek a meghatározására, amely megszabja az egy hónapban átlagosan adható engedményt. Mennyi lehet ez az összeg egy hónapban? Ez természetesen az egyedi sajátosságoktól, az áru minőségétől, a mindenkori piaci helyzettől is függ. De ha feltételezzük, hogy a szóban forgó boltok a már említett tisztességes haszonnal dolgoznak — ami a zöldség-gyümölcs esetében hozzávetőlegesen 20 százalék (a burgonya kivételével, amely 10—12 százalékkal maximált) —, akkor még mindig nyitotta a kérdés: mennyi legyen a havi engedmény-keret egy-egy hónapban? Harmincezer forint? Ez az üzlet forgalmától függően lehet kevés, lehet túlságosan sok. Mindez a szezon, az árbevétel, a kereslet-kínálat egyensúlyának függvénye. És bár talán senki sem vitatja, hogy_kár kétségbe vonni a vezetők, alkalmazottak zömének becsületességét — mégis felmerülhet a kérdés: ki — milyen apparátus —. ellenőrzi majd, hogy az árkülönbözet a fogyasztók zsebében marad-e vagy netán a megtévedt szolgáltatók lelkiismeretét nyomja? Nem kötelező, csak ajánlott — A rendelet, mint már említettem, nem teszi kötelezővé a napi alkalmazást — ad nyomatékot korábbi szavainak Fekete Dezsőné. — A pult mögött, az üzletek irodáiban szolgálatot teljesítők döntőképességére, felelősségDokumen tumkiáfíítás A párt útin A párt útja címmel tegnap kiállítás nyílt a Magyar Munkásmozgalmi Múzeumban az első bolgár forradalmi munkáspárt megalakulásának 90. évfordulója alkalmából. A Budavári Palota épületében megtekinthető tárlatot a Bolgár Forradalmi ' Mozgalom Nemzeti Múzeumának anyagából rendezték.’ A kiállításon felsorakoztatott fényképek, dokumentumok a Bulgáriában a múlt század végén kibontakozó munkásmozgalom küzdelmeit kísérik végig. A felvételek képet adnak Bulgária mai életéről, sikereiről, a magyar—bolgár kapcsolatok fejlődését is érzékeltetik. Móna Gyula, az MSZMP Politikai Főiskolájának rektorhelyettese megnyitó beszédében a baráti ország (munkásmozgalmának egy évszázadára tekintett vissza. Ivan Kiszjov, a bolgár kulturális bizottság múzeumi főosztályának vezetője bolgár részről nyitotta meg a kiállítást. Az eseményen jelen volt Vaszil Baev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. viselési készségére, lelkiismeretére apellál. De tény, hogy a legteljesebb igyekezet és tennivágyás mellett is időbe telik, amíg ez a konstrukció is bejáródik. Nem biztos, hogy ezt dátum! szempontjából is meg lehet határozni, de véleményem szerint szeptember elején már hozzátartozik a Pest megyei utcaképhez. — Amíg nem kötelező, addig nem is lesz! — szögezi le eltökélt makacssággal Dunakeszin tz egyik zöldséges. — Csak a gondot jelenti, már semmi sem hiányzik a boldogságunkhoz, csak egy kis plusz-számtanlecke. Érdekes módon eddig megvették a kétszer lékelt dinnyét is, és megveszik ezután is, ha kell. Ha meg nem ... nincs más. Kétségtelenül sajátosan értelmezett az ilyesfajta vásárlói érdekvédelem, de bármennyire sajnálatos, egyelőre számolni kell vele. Ameddig tényleg nem az árus zsebe bánja, addig nyilván életben marad az eszi-nem-eszi-nem- kap-mást szemlélet. Amikor majd az egészségei konkur- rencia differenciálja a jövedelmet, amikor a — szerencsére többségben levő — kereskedőnek termett kereskedők népesítik be a strandokat, akkor jöhet el a lottyadt sárgadinnye fölött uralkodó kiskirályok végnapja. A mikénten múlik.., A lehetőség adott, a zöldség-gyümölcs termesztők, forgalmazók, értékesítők döntéstere — oda-vissza — nyitott. Hogy mit hoz a szeptember, elseje a piacon, jelent-e változást a konyhákban annak a bizonyos lecsóvacsorának mennyiségén, gyakoriságán — már nem a rendelkezésen, az értelmezésen, hanem csakis a végrehajtókon, a miként-e n múlik. Ha érzékelhetően csak napok választanak el minket szeptember elsejétől, még dilemma marad a dilemma: miért kell megvárnunk a szezon végét, az összes nyárajándék, idényjellegű termék visszavonhatatlan „lefutását”. Valóban az eredendően jó rendeletek realizálásának időtartama hosszú vagy csak a megszokott bürokratikus értelmezési, megvalósítási időszak nyúlik tovább az indokoltnál? Egy lehetőség kínálja tálcán magát — lényegét —, amely ugyan nyilván megéri a következő barack— dinnye—paprika-virágzást, de némi rugalmassággal, felelősséggel már az idén termést hozna! Láng Zsuzsa Az év első felében végrehajtott beruházások négyötöde az anyagi ágak, azon belül is elsősorban az ipar és a mezőgazdaság fejlesztését segítette, s a fennmaradó, mintegy 20 százalékát pedig többségében a lakosság életkörülményeinek javítását szolgáló intézményhálózat felújítására, bővítésére fordították. A tanácsi beruházásokon belül tovább nőtt a kulturális és egészségügyi létesítményekre fordított pénzeszközök aránya. Az egészségügyi ellátást javítja többek között a 17 munkahelyes szakorvosi rendelőintézet Dobáson, ahol júniusban már elkezdődött a betegellátás. A kulturális létesítmények közül a gödöllői művelődési központ április óta szervez különböző rendezvényeket. Folyamatban van Százhalombattát' is a művelődési ház építése. A mezőgazdasági termelő- szövetkezetek az év első hat hónapjában beruházásokra 39 százalékkal többet fordítottak, mint egy évvel korábban. A gazdaságok pénzeszközeik döntő részét gépek beszerzésére költötték. Jó ütemben halad a ráckevei Aranykalász Mezőgazdasági Termelőszövetkezet két exportfejlesztő beruházásának megvalósítása, s így a félév folyamán már a hűtőtárolón belül átadták a 3500 tonnás mirelitüzemet. * Ipar A megye iparának termelése az elmúlt évi visszaesést követően, ez év első felében ismét növekedett. Míg a növekedés az I. negyedévben kisebb mértékű volt, addig a II. negyedévben jelentős mértékben fokozódott, s így az év első hat hónapjában a termelés volumene csaknem elérte a két évvel korábbi szintet. Az ipar I. félévi termelése 2,7 százalékkal haladta meg a tavalyit. Mivel a foglalkoztatottak száma csökkent, így a termelés emelkedése kizárólag a termelékenység javulásából származott. Az állami vegyipar míg az I. negyedév folyamán kevesebbet termelt, mint egy évvel korábban, addig a II. negyedévben termelése több mint 3 százalékkal haladta az előző év azonos időszakáét. A vegyipar termelési szerkezetében az utóbbi időben változás következett bér emelkedett a magasabb feldolgozott- ságú termékek aránya, ugyanakkor tovább csökkent például a benzin, a fűtőolaj, és a gázolaj termelése. A könnyűipar termelése az idén 8,1 százalékkal, az élelmiszeriparé a tavalyival közel azonos mértékben, 1,5 százalékkal emelkedett. A megye szocialista iparában foglalkoztatottak száma 1981. I. félévben 2,2 százalékkal kevesebb volt, mint egy évvel korábban. 1981. első hat hónapjában több mint 10 ezer dolgozó lépett ki, s az iparban foglalkoztatottak átlagos állományi létszámának 10 százaléka cserélődött ki. A fizikai foglalkozásúak munkaerő- mozgása nagyobb mértékű volt, mint a nem fizikaiaké. Építőipar A megyei székhelyű építőipari szervezetek termelésének csökkenése is megállt, a félév folyamán az egy évvel korábbival csaknem azonos meflnyiségű saját építési-szerelési munkát végeztek. Ezen belül a minisztériumi vállalatok termelése, bár mérsékeltebb ütemben, de . tovább csökkent, a tanácsi vállalatok viszont 10 százalékkal több építőipari munkát végeztek, mint egy évvel korábban. A szövetkezeti szektor által teljesített munkák mennyisége az elmúlt évi szint körül alakult. Az építőipari munkák döntő hányadát továbbra is a beruházások megvalósítása tette ki, viszont a tavalyihoz képest valamelyest emelkedett a fenntartási munkák aránya. Ez utóbbi tevékenység 1,5 százalékát a lakosság részére végzett javítókarbantartó munkák adták. A megyei székhelyű építőipari szervezetek 1981. I. félévben 3,8 millió forint értékű építőipari szolgáltatást végeztek a lakosság részére — folyóáron számolva —, 29 százalékkal többet, mint 1980. I. félévében. Az építőipar foglalkoztatottainak száma — a tanácsi szektor kivételével —, tovább csökkent; az első félévben 2,9 százalékkal dolgoztak kevesebben, mint 1980. azonos időszakában. A vállalatoktól és szövetkezetektől az első félév folyamán több mint 3500 dolgozó távozott és helyettük ezerre! kevesebbet tudtak csak felvenni. A létszámcsökkenés következtében az építőipar termelékenysége 5,5 százalékkal nőtt. A tanácsi és a szövetkezeti szektorban az átlagosnál kisebb, a minisztériumi vállalatoknál viszont nagyobb mértékű volt a termelékenység emelkedése. Ahzőgazdaság Ez évben is tovább folytatódott a mezőgazdasági, ezen belül a szántóterület csökkenése. Módosult a vetésszerkezet is. A gazdaságok kévesebb gabonafélét vetettek az előző évinél; a kukorica vetésállományát a tavalyihoz hasonló mértékben — 6,3 százalékkal —, a kenyérgabonáét pedig 1,3 százalékkal csökkentették. Ugyanakkor szinte valameny- nyi kalászos takarmánygabona-féle vetésterülete nőtt. A fontosabb szántóföldi szálas- és tömegtakarmányok közül silókukoricából és csalamádé- ból is jóval többet vetettek a megyében, mint egy évvel korábban. Az idén is a napraforgó területe nőtt a legnagyobb mértékben, de a korábbi évek tendenciájával ellentétben a másik ipari növényből, a cukorrépából is egyti- zedével többet vetettek. A lakosság ellátása szempontjából igen fontos burgonyából lényegében ugyanannyit, zöldségfélékből viszont lényegesen kevesebbet vetettek a gazdaságok, mint 1980-ban. A mezőgazdasági nagyüzemekben foglalkoztatottak száma az idén is tovább emelkedett. A korábbiakkal ellentétben az év első felében az állami gazdaságokban is létszámnövekedés történt de a nagyobb mértékű emelkedés a mezőgazdasági termelőszövetkezetekre jellemző. Életkörülmények 1981. I. félévében a megye lakosságának központi forrásokból származó készpénzbevételei 10 százalékkal haladták meg az egy évvel korábbi szintet. A pénzbevételek közül az átlagosnál gyorsabban nőttek a társadalombiztosítással és a mezőgazdasági termeléssel kapcsolatos bevételek. Az I. félévben a teljes munkaidőben foglalkoztatott fizikaiak havi átlagbére gyorsab- •ban nőtt, mint 1980. azonos időszakában, amely - teljes egészében az elmúlt év IV. negyedévben végrehajtott bér- fejlesztések ez évben érvényesülő hatásának a következménye. Az elmúlt évi mérséklődés után ismét fokozódott a lakosság megtakarítási kedve. A megye lakosságának takarékpénztáraknál és takarék- szövetkezeteknél elhelyezett betétállománya a félév végén 8,3 milliárd forint volt, 11 százalékkal több, mint az előző év azonos időpontjában. A hitelek állománya viszont az egy évvel korábbinál kisebb mértékben, 16 százalékkal emelkedett. A hitelek túlnyomó része hosszú lejáratú, amelyet a lakosság lakáskörülményeinek javítása céljából vesz igénybe. Ezen belül jelentősen nőtt a lakások helyreállításához, korszerűsítéséhez kért kölcsönök száma, ami jelzi, hogy egyre inkább előtérbe kerül a lakások állagának megóvása. Az első félévben 13 százalékkal több áruvásárlási kölcsön/ iránti igényt elégítettek ki. A tartós fogyasztási cikkek forgalmának 23 százaléka hitellevéllel történő eladás útján került a vásárlókhoz. 1981. I. félévben a _ megye kiskereskedelmi hálózatában 12,2 milliárd forint eladási forgalmat bonyolítottak le, az egy évvel korábbinál valamivel kisebb létszámmal. Az áruellátás a tavalyinál kiegyenlítettebb volt, mennyiségben és választékban is nagyobb kínálatot biztosítottak az üzletek. Az árváltozásokat figyelembe véve a forgalom volumene az 1980. I. félévi csökkenéssel szemben az idén 3,3 százalékkal emelkedett; legnagyobb mértékben a vegyes iparcikkek eladása nőtt. Ruházati cikkből — az elmúlt évben bekövetkezett csökkenés után —, az év első hat hónapjában többet vásárolt a lakosság a megye boltjaiban. A bolti élelmiszerek és élvezeti cilo kék árszínvonala nem változott az I. félévben, és az előző évi megtorpanás után Ismét emelkedett eladott meny- nyiségük. A háztartások egy főre jutó élelmiszer-kiadásainak, mintegy 20 százalékát kitevő zöldség- és gyümölcsféléknek az ára csökkent, s minden egyes hónapban olcsóbban lehetett megvásárolni e cikkeket a boltokban és a piacokon is. Az év eddig eltelt Időszakában több nagy alapterületű, korszerű egységgel bővült az üzlethálózat. így többek között közel 500 négyzetméteres ABC-áruházat nyitottak meg Pomázon, átadták a 24 szobás, 48 férőhelyes Dabas Motelt és a hozzá tartozó mintegy 500 négyzetméteres fogyasztói területtel épített vendéglátó- egységet, Dunakeszin május végén több mint 1700 négyzetméter alapterületű ruházati és iparcikk-áruházat nyitottak meg. A megyében 1981. I. félévben 1563 lakást építettek, 4,3 százalékkal kevesebbet, mint egy évvel korábban. A lakások túlnyomó része magánerőből valósult meg. A városokban 596 lakás készült el, legtöbb Százhalombattán, Szentendrén és Érden. Az elmúlt hat hónap alatt tovább javult a lakosság egészségügyi ellátása is. A gyermekorvosi körzetek száma eggyel növekedett, s 10- zel csökkent a betöltetlen orvosi körzetek száma. A tanácsi és az üzemi bölcsődei helyek száma június 30-án együttesen 3697 volt, az első félévben 120-szal növekedett. Törökbálinton és Halásztelken 60—60 személyes tanácsi bölcsődét adtak át. Üzembe helyeztek Dunakeszin és Szentendrén egy-egy 100 személyes tanácsi óvodát, Szigethalmon pedig a Csepel Autógyár ugyancsak 100 személyes üzemi óvodája kezdte meg működését. Ez év júniusában 11 357 általános iskolai tanuló fejezte be a 8. osztályt. Közülük 10 969-en, a tavalyinál 6.3 százalékkal többen jelentkeztek továbbtanulásra. Az érdeklődés elsősorban a gimnáziumok iránt nőtt, de minden iskolatípusba viszonylag nagy volt a túljelentkezés. isiére olcsóbb lesz? Így paragrafus útja a lecsóig s Augusztus 6-án látott napvilágot a belkereskedelmi minisz- = tér rendelete, amely lehetővé teszi, hogy az állami, szövetkezeti = zöldség-gyümölcs boltokban, a Zöldért árudáiban, a piaci stan- = dokon a nap folyamán minőségi értékcsökkenést szenvedett = árut az üzletvezető saját belátása szerint olcsóbban adhassa a | vevőknek. = A kezdeményezés nyilvánvalóan mindenki számára tartogat = előnyöket: elsősorban jól jár a fogyasztó — hiszen alapvetően 5 az ő érdekeit védi a rendelkezés —, és ha Jobban átgondoljuk, | jól jár a bolt, az üzletvezető, az eladó is: hiszen rajta múlik, = hogy az árcsökkeníés adta lehetőséggel élve kihasználja az = így keletkezett konjunktúrát, vagy a halommá fonnyadt, a s másnapot már szemmel láthatóan meg nem érő zöldség-gyü- S mölcs maradványok tövében ülve kénytelen elkészíteni a zá- jj rókasszát. , Hogy mégsem teljesen árnyékmentes a helyzetkép, hogy a 5 „hurrá”-kórusba egy-két disszonáns hang is vegyül, az csak s annak az eredménye, hogy nem mindig nyílegyenes a paragra- = füstöl a vacsorára — árengedményes paprikából, paradicsomból | — készülő lecsóig az út. Ez alkalommal éppen ennek az útnak s kilométerköveit, esetleges kacskaringóit próbáltuk felderíteni.
