Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-14 / 190. szám
Aranyat ér az üres üveg Őrjáraton a konzervgyárban A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 190. SZÁM 1981 AUGUSZTUS 14., PÉNTEK Hasznos nyári vásár A tavalyinál nagyobb forgalom Aznap, s de sok ilyen nap akadt mostanában, rekkenő volt a hőség. A konzervgyár udvarán még a gyönyörű, itt nevelt pálmafák is aléltnak látszottak, noha dézsáikban nedves volt a föld, A diákok, akiknek ez volt az első építőtábori napja, fél kettő felé a kimerültség és a lelkesedés furcsa keverékének titokzatos vezényszavára emelgették a súrolókeféket az üvegmosóban. S körülöttük tornyokba halmozva álltak a kereskedelemtől átvett kincset érő üvegek. De olyan piszkosak, hogy állapotuk leírására nincs szó! Sosem derül ki Vajon milyen elv vezérelte azt a kereskedőt, aki átvette az ötliteres lekváros üveget, üres üvegként, félkilónyi beszáradt, szétmaszatolt lekvárral, s legalább ugyanennyi penésszel együtt? Őszintén szólva: nem tudom. Mindenesetre a konzervgyárban még ennek az üvegnek is örülnek. Merthogy befőttes-, bocsánat, konzervesüveg nincs a piacon. Az előzőekben említett kereskedőt tehát voltaképpen dicsérnünk kell. A piszok, a penész, a száraz lekvár viszont itt van a gyárban, s el kell tüntetni. Utánajártam a dolognak. A módszerek kifinomultak, de legalábbis az első lépéseknél felettébb munkaigényesek. Egyáltalán: a tisztaság megteremtése a konzervgyárban sehol sem könnyű. Nem köny- nyű, de nem is lehetetlen. Mindazonáltal, ebben a rekkenő hőségben, piszkot kerestünk Görbe Ferencné vállalati higiénikussal. Ő hivatalból vette nyakába a hatalmas központi telepet, én magán- szorgalomból. Merthogy itt a nyár, sok a darázs, a légy, sok a földtől szennyezett portéka. Viszont a lekvárban a lekvárt szeretem és nem a darazsat. S a sűrített paradicsomban is nélkülözni tudom 3 homokot. Jöttünk kifelé az V-ös üzemből. Beszélgettünk, s szórakozottan csak meglendítettem magam mögött a szúnyoghálós ajtót, nem tettem be. Egy fehér köpenyes asszony lélekszakadva rohant utánunk, s jóvátette a mulasztásomat. Sosem fog kiderülni, hogy az ajtó előtt — bent baracklekvár főtt — ólálkodó darazsaktól félt-e vagy a vállalati higiénikustól. Az eredmény szempontjából azonban ez teljesen mindegy. Változások nélkül Az I-es üzemben jártunk. Ott készülnek a legkényesebb portékák, a húskonzervek. — Nagyon szigorú előírásokat kell betartanunk — mondta a higiénikus. — Mindenesetre ez az épület megfelel az export húsüzem kívánalmainak. A gépek még nem. De itt is egyre több a rozsda- mentes, tehát nem festett berendezés. A lényeg az, hogy az épület önmagában kizárja a szennyeződések lehetőségét. A még fennmaradó veszélyforrásokat pedig némi figyelemmel meg lehet szüntetni. — Mit mondjak az épületről? A fala a mennyezetig csempézett. De nem ez a lényeg, hanem az, hogy a csempék mögött itt nincsenek üregek! A régi épületek csempéi mögött arany élete volt a csótányoknak, mely rovarok szükségszerűen megjelennek valamennyi élelmiszeripari üzemben. Hát itt nem. S a másik nagyszerű ötlet, hogy a csarnoknak álmennyezete van, amely felett akár csapatnyi tisztogató is járhat. Ebben a mennyezet feletti térben futnak a csővezetékek, a villanyvezetékek. Nincsenek zugok a rovarok számára, s a lecsapódó pára sem csöpög a konzervekbe. A higiénikus dicsérő szavaihoz tegyünk egy hasonlatot: az I-es üzem olyan, mint egy strand medencéje. Ha az ajtókat bezárnánk, bizonyára fel lehetne tölteni vízzel. Ilyen őrültség persze senkinek sem jut eszébe. Legfeljebb az, hogy a 80 atmoszféranyomással dolgozó, veszprémi gyártmányú STERIMOB készülékkel lespriccelje a falakat, a géneket és a padlót. A rossz nyelvek szerint a gép túlzásba viszi a dolgot, mert az esetleges szennyeződésekkel együtt a festéket is lemossa a gépekről. Kerülhet-e csótány, magyarul svábbogár ilyen körülmények között az I-es üzembe? Sajnos igen. Például a máshonnan ideszállított fűszerekkel. Mindenesetre kiderült, hogy ez a rovar, mely csaknem kétmilliárd éve lényeges szervi változások nélkül éldegél a földgolyón, s erről a kitartásáról nevezetes a bogarászok körében, a 80 atmoszfé- rás takarítást egyáltalán nem képes elviselni. S mi a helyzet a gyár többi üzemében. Azokban, melyekben nincs ilyen tökéletes csempe... Megnéztük. Álltunk az át- járóhídon a paradicsommosó gépek felett. Megnéztük az uborkaszeletelőt és az újdonságszámba menő töltőgépet a savanyítóban. Láttuk, hogy a szeletelő-, zúzó- s ki tudja még, milyen gépek mellett időnként a földön is összegyűlik egy-egy csomónyi hulladék. Ám azt is láttuk, hogy ezeket a zöldség- és gyümölcsrakásokat az ott dolgozók erős vízsugárral belemossák a ráccsal fedett csatornákba. Ezeket pedig tisztítják. Nyári jószágok Találtunk piszkot? Természetesen. Mégpedig a csarnokokból az ülepítők felé folyó vizekben. A konzervekben azonban nem. — A külföldi vevők roppant kényesek. Egyáltalán nem elégednek meg azzal, ha a végtermék jó, ízlik nekik. Eljönnek és megnézik, mi hogyan készül. S egyáltalán nemcsak azt nézik, hogy belete- szünk-e a konzervbe mindent, ami belevaló, hanem a tisztaságot is. A rendet. Azt, hogy A Nívó Ruházatipari Szövetkezet nagykőrösi üzemének vezetője, öller János ott- j áriunkkor nem csekély lelkesedéssel sorolta az első félévi eredményeket. Mint mondotta, az egész szövetkezet több mint 21 ezer kabátot gyártott. Ez pedig 3 ezer 423 kabáttal több a tavalyi ,év hasonló időszakában termeltnél. Átlagosan tehát 570 kabáttal többet készítettek havonta, mint korábban. A sikeres tervteljesítésből a nagykőrösi üzem dolgozói is derekasan kivették a részüket. Helytállásuk annál inkább is dicséretes, mert a szép eredményeket nem a legjobb munkakörülmények között érték el. Sajnos, mindkét részlegükben igen nagy a zsúfoltság. A beállított két ujjvarrógép segítségével több és jobb minőségű portékát adhatnak ki a kezükből. Idáig még nem sikerült beszerezni, pedig nagy szükségük lenne az NDK- gyártmányú kéttűs gépre. A kétsoros tűzéssel jelentős időt takaríthatnának meg. Viszont öröm az ittenieknek is, hogy a szövetkezet vásárolt egy új Robur típusú kisteher- gépkocsit az áruk elszállítására. A nagykőrösi üzemben hetente három szállítási nap van. Az elkészült termékek Nagykőrösről a kis- és nagykereskedelmi vállalatokhoz kerülnek. öller János elégedetten szólt kapcsolatukról a ceglédi központtal. Mint mondotta, jó az anyagellátás, s az év végéig bőségesen lesz munkájuk. A szövetkezet nyeresége az idén, az első félévben több mint 6 millió forint volt. Ez pedig éppen annyi, mint az 1979. évi összes nyereségük. Nem kétséges, hogy az eredmények elérésében milyen fontos szerepük van a szocialista brigádoknak. Az Arany János és az Április 4. szocialista kollektíva tagjai az OKISZ VIII. kongresszusa tiszteletére még külön felajánlást is tettek. Jelenleg női, bakfis-, férfi- és kamaszkabátokat készítenek műbőrből és műirnem kerülhet-e a konzervbe valamilyen felesleges dolog. A külföldiek elégedettek. Ugyanabban a gyárban, ugyanabban az üzemrészben, ugyanabból az alpanyagból, gyakorta ugyanabban az órában és ha lehetséges, még szigorúbb előírások betartásával készülnek a hazai piacokra szánt konzervek. A kétféle portéka legfeljebb ízesítésében különbözik. A darazsak s egyéb nyári jószágok erről azonban mit sem tudnak. A szúnyoghálón átlengedező illatokból ilyen finom különbségekre nehéz következtetni. Milyen befőtt? A földön járó, repedésekbe bújó jószágoknak pedig még rosszabb a sorsuk. Mert nemcsak a legkülönbözőbb takarítógépek kitinpáncélt is perzselő gőze, vagy mindent ösz- szetörő, 80 atmoszférás vize elől kell menekülniük, hanem a Kecskemétről rendszeresen idejáró rovarirtók gázai elől is. Csakhogy e mindenféle résen átbuborékoló vegyszerek elől nincs menekvés. Nyilvánvalóan ennek a mindent elsöprő hatásnak köszönhető, hogy az árgus szemekkel végrehajtott nyári őrjáratom teljesen felesleges volt. A sok mindent számon tartó naplómban a Nagykőrösi Konzervgyár hibáival kapcsolatos utolsó kedvezőtlen tartalmú bejegyzés tehát továbbra is a következő mondat maradt: „1974. december 1. Üvegcserepet találtam a befőttben .. Sajnos, már nem tudora, milyen befőtt volt Mindenesetre a befőttet bizonyosan megettem, az üveget pedig nem. Ezért járhattam a minap végig a konzervgyárat. Farkas Péter hából. Az üzemnek vannak bedolgozói is. Ők jelenleg bakfis méretű trapper- szoknyákat varrnak. Egyébként ezek a szoknyák a nagykőrösiek számára is köny- nyen elérhetők, hiszen a Nívó méretes szabósága melletti üzletben is megvásárolhatók. öller János tájékoztatott arról is, hogy a Könnyűipari JVlinisztérium szervezési osztályának munkatársai segítsé-*' gével folynak az előkészületek a szabad szombatok bevezetésére. Bíznak abban, hogy jó üzem- és munkaszervezéssel ennek feltételeit is megteremtik. __________ K. K. Mozimű sor Nevem: Senki. Színes, szinkronizált olasz kalandfilm. Előadás 6 és 8 órakor. A STŰDIÓTEEEMBEN Különös házasság. Színes magyar film, fél 4-kor. Ismeri a Szandi mandit? Színes magyar film, fél 6-kor és fél 8-kor. A ruházati nyári vásár szombaton a nagykőrösi szaküzletekben is befejeződik. A vásárról a kereskedők és a vásárlók is elégedetten nyilatkoznak. A vásár sikeréhez nagymértékben hozzájárult a kánikula is, mely mindenkit arra biztatott, hogy még érdemes nyári ruházati cikkeket vásárolni. Nőtt a kereset Ezeken a kiárusításokon a nagykőrösiek rendszeresen millió forintokat takarítanak meg a vásárlásoknál. Például tavaly a Nagykőrös és Vidéke Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet a kockázati alapból hárommillió forinttal járult hozzá e megtakarításokhoz. Hasonlóképpen komoly ösz- szegeket áldozott a vásárokra a méteráru-, a konfekció-, a cipő- és a gyermekruházati boltokat üzemeltető Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat is. A vásárokon nemcsak a vevő, hanem a szövetkezet és a vállalat is megtalálja a számítását. A boltok kiürülnek, s ezért bőségesen akad helye a már ilyenkor érkező őszi és téli portékáknak. Másik haszon, hogy az árukba fektetett ösz- szegek is felszabadulnak, s a boltok be is szerezhetik az újabb portékákat. A kereskedőket dicséri, hogy még a vásár utolsó napjaiban is kínáltak a vevők érdeklődésére számot tartó árut. Az Áfész ruházati áruházában Tornyi Béla boltvezető elmondotta, hogy a vásáron a cipők, a nyári férfiingek és női ruhák iránt a legnagyobb a kereslet. Az üzlet kétmillió forint értékű portéka eladására számít, melyből több mint félmillió forint árengedményt ad. Ötödik kedvezmény A méteráru- és lakástextilboltban Szeleczky János boltvezetőtől megtudtuk, hogy az idén a nyári vásár már a 12. kedvezményes akciójuk. Most a legtöbben rövid ujjú férfiinget, frottírköntöst és női ruha kartont vásároltak. Ágynemű is sok volt, de már elfogyott a vásár végére. Forgalmuk, az utolsó nappal együtt várhatóan eléri az 1 millió 300 ezer forintot, s ebből mintegy 400 ezer forint a kedvezményként adott ösz- szeg. A készruhabolt vezetője, Bartha Györgyné is elégedett a vásár menetével. Az idén eddig két kedvezményes vásárt tartottak. A mostanin a női ruhák csaknem mind elkeltek, de komoly forgalma volt a zakóknak, a férfinadrágoknak és a gyermekruháknak is. A vásárlások értéke itt meghaladja a 800 ezer forintot, az árengedmény összege pedig mintegy 280 ezer forint. A cipőboltban Kulcsár Lászlóné boltvezető elmondotta, hogy az idén ez a nyári vásár volt az ötödik kedvezményes akciójuk, s a vásári forgalmuk meghaladta a tavalyit. Sok férfi- és női szandál, gyermekcipő és papucs elkelt és veszik a román gyártmányú fehér női félcipőket is. A bolt 700 ezer forint bevételre számít. A lakosság megtakarítása itt, mintegy 260 ezer forint A Művelődési Minisztérium és a Magyar Rádió irodalmi osztálya által rendezett műveltségi játékán, augusztus 19-én, szerdán. Kecskemét és Nagykőrös csapata mérkőzik majd. A szerkesztő Kulcsár Katalin, a játékvezető pedig Rapcsányi László lesz. Nagykőrösi Kinizsi—Albcrtirsa 6-2 (5-1) Kinizsi: Molnár — Benkő, Karcsú, Dajka (Székely), Orbán, Kovács, Németh, Bűz, Farkas J., Vigh, Farkas I. Gyors, nagyszerű rohamokkal, jól szőtt támadásokkal kezdett a Kinizsi, melyek eredményesek is voltak. Vigh jó lövéssel, Farkas J. gyors, ötletes egyéni játék után volt eredményes és már a 12. percben 2-0 volt az eredmény. Ezután Bűz remek beadását Vigh pontosan fejelte a hálóba, majd Kovács szólója következett. 4-0. A 20. percben zivatar miatt a játékvezető megszakította a mérkőzést, mely egy jó negyedóra múlva folytatódott. A vizes, tócsás talajon nehezebbé vált a játék. Ekkor Farkas J. volt a gólszerző, de a védelem is összehozott egy gólt. Így alakult ki az 5-1-es félidei eredmény. Fordulás után is a körösi csapat irányította a játékot, több kapufa és kimaradt gólhelyzetek utón Farkas J. szerzett gólt. 6-1. Egy távoli lövést a körösi kapus elnézett és az a léc alá vágódott. 6-2. Javuló összejátékot mutatott a csapat, különösen az első húsz percben, az eső előtt. A látottak biztatóak. Sajnos, Dajka komoly sérülést szenvedett. Egy felugrás után a csúszós talajon rosszul ért földet és a lábán megsérült, kórházba kellett szállítani. A körösi csapat mint csoportelső jutott tovább az MNK-ban. Szombaton az ificsapattal lesz edzőmérkőzés. Kocsér—Kecskeméti MÄV 5-1 (2-0) A kocséri labdarúgók is szorgalmasan készülnek a bajnoki idényre, Kecskeméten játszottak edzőmérkőzést a következő összeállításban: Bállá — Fazekas, Benyus, InA gyermekruházati bolt nyári vásárán Szabó Györgyné boltvezető és munkatársai sok jó minőségű árut kínáltak nagy választékban és ez sok vevőt vonzott. A kismamák nagy örömmel vásárol- I ták a különleges kötött ruhá- ! kát és a szép bébicipőket. Egyébként az idén ez volt a negyedik kedvezményes vásár az üzletben. A forgalmuk most várhatóan eléri a 400 ezer forintot. A lakosság megtakarítása pedig, mintegy 150 ezer forint lehet. Jelentős megtakarítás Mindent egybevetve, ezen a nyári vásáron a nagykőrösiek hozzávetőlegesen 1 millió 600 ezer forintot takarítottak meg. Kopa László Az élő adásban közvetített játék nyilvános lesz, ezért a rendezők minden érdeklődőt szeretettel várnak. Kérik, hogy a közönség szerdán este 7 óráig foglalja el helyét a Városi Könyvtár (Széchenyi tér 6.) nagytermében, mert az élő követítés 19 óra 15 perckori kezdődik. ges, Laczkó B., Dénes, Faragó, Szendi, Horváth, Laczkó' Z., Podmaniczki. Csere: Szécsény, Marsa, Herczeg, Vonák, Bagi. A jó napot kifogó kocséri csapat magabiztos játékkal meglepetést okozott és simán nyert Benyus 2, Podmaniczki 2 és Dénes góljával. Albertirsa—Kocsér 4-1 (1-0) MNK-selejtező A kocséri labdarúgócsapat 75 percig egyenrangú ellenfélnek bizonyult. 1-0-ás állásnál egy szabályos gólt és egy tizenegyest nem adott meg a játékvezető javukra, ezzel befolyásolta a mérkőzés eredményének alakulását. Góllövő: Dénes. Mindkét mérkőzés jól szolgálta a felkészülést. Vízmű-kupa A Budaörsön megrendezett kispályás labdarúgó kupa- mérkőzésen a körösi vállalat a a következő összeállításban játszotta a döntő mérkőzést. Tóth A., Dénes D., Hegedűs L., Szigetvári P., Irházi I., Marton I„ Podmaniczki. A Dunakeszivel és Érddel lejátszott selejtező mérkőzésekből elsőként került tovább a körösi csapat. A döntőben Budaörssel szemben kétszer ötperces hosszabbítás után egy balszerencsés góllal vesztettek és így a második hellyel kellett beérniük. P. S. sfr~— >—v Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, kollegáknak, akik férjem, fiam, édesapánk, nagyapánk, N. Szűcs Albert temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel is nagy bánatunkon enyhíteni igyekeztek.. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv Zs. Tóth Istvánná Daru Rozália elhunytéval együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. ú... íft-, ifí'flMMEMMMHWM ISSN 0133-2708 (Nagykdrösl Hírlapi Postás a körösi határban A kánikulában nincs könnyű dolga a postásnak sem. Farkas Lajos 14 éve hordja a leveleket. Felvételünk az Állami Tangazdaság területén készült, ahol Farkas Lajos a tanyasiak postaládáit töltötte meg hírekkel. Varga Irén felvétele Zsúfoltak a munkahelyek Nyereséges a Nívó Szövetkezel Szép vagy. Alföld... Nyilvános játék, élő adás SPORT —SPORT —SPORT —SPORT — SPORT Labdarúgás, MNK-selejtező
