Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-07 / 157. szám
2 1981. JÜLIUS 7.. KEDD KÖZLEMÉNY A KÉST XXXV. ÜLÉSÉRŐL 1981. július 2—4. között a Bolgár Népköztársaság fővárosában, Szófiában megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának soron következő, XXXV. ülésszakát Az ülésszak munkájában részt vettek a KGST-iagálla- mok delegációi. Az ülésszak megvitatta a vb beszámolóit a komplex program megvalósításának menetéről és a KGST-tagálla- mok között a 80-as években kifejtett együttműködés további elmélyítésének és tökéletesítésének feladatairól, illetve a KGST XXXIV. és XXXV. ülésszaka közötti tevékenységéről, valamint a KGST Tervezési Együttműködési Bizottságának beszámolóit a KGST-tagállamok 1981—1985. évi népgazdasági tervei koordinálásának eredményedről, továbbá a KGST Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottságának beszámolóját a tudományos és műszaki együttműködés további tökéletesítéséről. Az ülésszakon megállapították, hogy a KGST-tagállamok az eltelt 10 év alatt a szocialista internacionalizmus, az államok szuverenitása, a függetlenség és a nemzeti érdekek tiszteletben tartása, a belügyekbe való be nem avatkozás, a teljes egyenjogúság, a kölcsönös előnyök és a kölcsönös elvtársi segítség elvei alapján fejlesztették és szélesítették együttműködésüket, f egészében sikeresen biztosították a komplex program végrehajtását. Egyöntetűen aláhúzták, hogy a tapasztalatok megerősítették annak az irányvanalmak a helyességét, amelyet a kommunista és munkáspártok együttesen dolgozta ki a kölcsönös együttműködés elmélyítésére és tökéletesítésére, a szocialista gazdasági integráció fejlesztésére, valamint a KGST alapelvei, céljai, tevékenységi formái és módszerei > életképességét Ennek az irányvonalnak a valóra váltása elősegítette a KGST-tagállamok erőinek egyesítését a legfontosabb népgazdasági problémák megoldására, erősítette potenciáljukat, politikai egységüket, összeforrottságukat és nemzetközi tekintélyüket, elősegítette a nemzetgazdaságok dinamikus, egyenletes fejlődését. A KGST-tagállamok sokoldalú együttműködésének és barátságának fejlődésében jelentős lépés volt a Kubai Köztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság felvétele a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagjai közé. A KGST-tagállamok delegációinak vezetői aláhúzták, hogy a testvéri államok hatalmas sikerei elválaszthatatlanul összefüggnek a kommunista és munkáspártok vezető szerepével. A KGST-tagállamok közötti árucsereforgalom az eltelt 10 év alatt 3,3-szeresére nőtt és jelenleg eléri a 121 milliárd rubelt. Az ülésszak megállapította, hogy a Szovjetunió fontos szerepet tölt be a KGST-tagállamok együttműködésében. Hatalmas gazdasági, műszaki és tudományos potenciállal rendelkezve, a Szovjetunió fűtőanyag-, nyersanyag-, gép- es berendezés-, valamint egyéb áruszállításokat valósít meg, széles körű műszaki támogatóst nyújt a KGST-tagálla- moknak ipari objektumok létesítésében, átadja az élenjáró termelés és műszaki-tudományos tapasztalatokat. Az ülésszakon pozitívan értékelték a termelő objektumok együttes építésének eredményeit. Az utóbbi években az országok erőfeszítései egyesítésének alapján a Szovjetunió területén üzembe helyezték a méreteit tekintve egyedülálló „Szövetség" gázvezetéket, a kiembajevi Azbeszt Kombinátot, az Uszty—llimszki cellulózgyár első részlegét, új vastartalmú nyersanyag és fer- roötvözet-gyártó kapacitásokat, a novovolinszki elektrotechnikai ipari berendezések gyárát. Sikeresen üzemel a 750 kV-os Vinnyica—Albertirsa villamos távvezeték. Sikeresen valósull meg az „Interkozmosz”-program, melynek keretében valamennyi KGST-tagállaim űrhajósai közös űrrepüléseken vettek részt szovjet űrhajókon. Az ülésszak jóváhagyta a végrehajtó bizottság, a tanács más szervei és a KGST-tagállamok által létrehozott nemzetközi szervezetek tevékenységét a komplex program megvalósítása terén. Az SZKP XXVI. kongresz- szusának és az 1979—81-ben megtartott más testvéri kommunista és munkáspárti kongresszusoknak a határozatai megerősítették a KGST-tagállamok egyöntetű szándékát az együttműködés további elmélyítése és tökéletesítése, valamint a szocialista gazdasági integráció komplexprogramjában, a hosszú távú együttműködési célprogramokban és kétoldalú programokban foglaltak valóra váltására a továbbiakban is a népgazdaság létfontosságú problémáinak megoldása, a társadalmi termelés intenzifikálása, a nemzeti népgazdasági komiplexumok struktúráinak tökéletesítése, a KGST-tagállamok együttes gazdasági és műszaki-tudományos potenciálja racionális kiaknázásának céljából. Azokból a feladatokból kiindulva, amelyeket a testvérpártok kongresszusai tűztek ki a társadalmi termelés további intenzifikálására a tudományos-műszaki haladás, az energia- és anyagigényes termelés csökkentése, valamint a gazdaságban végbemenő strukturális változások meggyorsítása alapján, az ülésszak intézkedéseket tűzött ki az együttműködés hatékonyságának elmélyítésére és fokozására, főként az anyagi termelés, a tudomány és a technika szférájában. A KGST-tagállamok azt az irányvonalat tűzik ki, hogy a következő két ötéves időszakot az intenzív termelési és tudományos-műszaki kooperáció időszakává tegyék. Rámutattak arra, hogy a tudományos-műszaki együttműködés további tökéletesítését és hatékonyságának fokozását a szakosítással és kooperációval szoros összhangban kell végezni. A KGST-ülésszak ajánlotta az együttműködés bővítését az élelmiszerek és a közszükségleti iparcikkek termelésében és kölcsönös szállításaik növelésében. Az ülésszak egyöntetűen támogatta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának felhívását a világ parlamentjeihez és népeihez, valamint mást testvér- országok arra irányuló kezdeményezéseit hogy ne fokozódjék a nemzetközi feszültség, folytatódjék az enyhülés, szűnjön meg a fegyverkezési hajsza és térjenek át a leszerelésre, mindenekelőtt a nukleáris leszerelésre, küszöböljék ki a világháború veszélyét. A KGST-tagállamok külpolitikájuk békeszerető irányvonalának megfelelően következetesen támogatják a nemzetközi gazdasági kapcsolatok demokratikus és igazságos alapokra történő helyezéséért, az új nemzetközi gazdasági rend kialakításáért folytatott harcot. Az ülésszak kifejezte meggyőződését, hogy a KGST- tagállamok szerteágazó együttműködésének további fejlődése a következő években is aktívan elő fogja segíteni a kommunista és munkáspártok kongresszusai által kitűzött szociális és gazdasági feladatok megoldását, a testvéri államok egységének és össze- forrottságának erősödéséi, nemzetközi tekintélyük és befolyásuk növekedését a béke javára és a népek szabadsága érdekében. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXV. ülésszaka az egyöntetűség, a teljes kölcsönös megértés és az elvtársi együttműködés légkörében zajlott le. Marjai József Berlinben Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese hétfőn délután Berlinbe érkezett. Az NDK főváros Schönefeldi repülőterén Wolfgang Rauchfuss, az NDK kormányának elnök- helyettese, a Magyar—NDK Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság NDK-elnöke fogadta. Jelen volt dr. Szalai Béla berlini magyar nagyköveti Gromiko hazautazott Varsóból Szovjet—lengyel tárgyalások Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának a tagja, szovjet külügyminiszter, aki a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a lengyel kormánynak a meghívására rövid, baráti látogatást tett Lengyelországban, vasárnap hazautazott. A varsói repülőtéren AndSzófia Rományiéi megbeszélések Bolgár—szovjet kormányfői tárgyalásokat tartottak hétfőn Szófiában. Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Grisa Filipovval, az BKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a bolgár minisztertanács elnökével a barátság, szívélyesség és a kölcsönös megértés jegyében folytatott megbeszélést. A tárgyalások befejeztével a két kormányfő a szófiai Bo- jana rezidencián jegyzőkönyvet írt alá. A dokumentum a gazdasági együttműködés bővítésében rejlő új lehetőségekre rámutatva, előirányozza — egyebek között — az áruforgalom növelését, a szakosítás és a kooperáció bővítését a nehézipari és az energetikai berendezések gyártásában, az elektronikában, a mikroelektronikában, a robotgyártásban, a vegyiparban, továbbá a két ország közötti szállítási kapcsolatok fejlesztését. Nyikolaj Tyihonov hivatalos baráti látogatásra hívta meg a Szovjetunióba Grisa Filipo- vot. Nyikolaj Tyihonov hétfőn elutazott Szófiából. Hétórás utcai harc Liverpoolban Színesbőrűek tüntetései Vasárnap a színesbőrű tüntetők — átmeneti nyugalom után — gyakorlatilag hatalmukba kerítették Liverpool Toxteth nevű nyomornegyedét. A rendőrök vasárnap délután egy időre kénytelenek voltak meghátrálni a tüntetők által rájuk zúdított kő- és benzines- palack-zápor elől. Később is csak azt tudták megakadályozni, hogy a lázongó tömeg Liverpool belvárosa felé nyomuljon előre. Az összetűzések szombat éjjel kezdődtek. A rendőség szerint a színesbőrű lakosság lázadását semmi sem provokálta — nem úgy, mint London egyik külső kerületében, Southallban, ahol az előző nap fajüldöző fehér huligánok bántalmazásai miatt kezdődtek zavargások. Helyi megfigyelők szerint azonban a liverpooli megmozdulások oka is a faji ellentétekben keresendő: a színesbőrű fiataloknak a nyomor és a munkanélküliség miatt régóta gyülem- lő dühe tört fel ezúttal is. Hivatalos jelentés szerint hétfő reggelre a brit rendőrség gyakorlatilag visszafoglalta a lázadó színesbőrű fiataloktól Liverpool Toxteth kerületének java részét. Mintegy 400 rendőr először könnygáz- gránát- és gumibotrohammal visszavette azt a csaknem egy kilométeres terülétsávot, amelyről a tüntetők vasárnap kiszorították a karhatalmat, majd kisebb, „kezelhető” csoportokra osztották a lázongó tömeget. A hétórás éjszakai utcai harcban eddig 120 rendőr sebesüléséről tudnak, a tüntetők közül tizennégyet letartóztattak. Húsz épület leégett. Bouiszadr elleai dokumentum Összecsapások Kurdisztánban Baniszadr volt elnököt ki- végzik, ha a ramadán ünnepének befejeztéig nem tanúsít bűnbánatot Khomeini ajatol- lah előtt. Ezt Mohammadi Gilani, az iszlám forradalmi bíróság ügyésze mondotta vasárnap teheráni sajtóértekezletén. Asszadollah Ladzsevardi, az iszlám forradalmi bíróság főügyésze ugyanezen a sajtóértekezleten kijelentette, hogy az iráni biztonsági szervek nem ismerik a volt elnök jelenlegi tartózkodási helyét. Közölte, hogy Baniszadr lapjának, az Engelab lszlaminak a betiltása után Baniszadr hívei illegális vezérkart hoztak létre, amely a szélsőséges csoportosulásokkal való együttműködés mellett döntött. Iráni kurd források szerint Baniszadr július elején ismét hallatott magáról: július 2-án a Kurd Demokrata Párt illegális rádióadóján o mullahok- kal szembeni ellenállásra szólította fel az iráni népet. A kurdisztáni hegyekben a hét végén újabb összecsapások voltak a kormánycsapatok és „ellenforradalmár elemeknek” nevezett kurd felkelők között. A katonák elfoglalták a „lázadók” két támaszpontját, húsz személyt foglyul ejtettek és hármat megöltek. Életét vesztette a Kaszpi- tenger partján fekvő Ghilan tartomány kormányzója, egyik titkára pedig súlyosan megsebesült, amikor hétfőn reggel ismeretlen tettesek egy motor- kerékpárról 11 puskalövést adtak le a kormányzó kocsijára — jelentette a PARS hírügynökség. Azok az iráni diákok, akik tavaly túszként tartották fogva az amerikai nagykövetség személyzetét, újabb dokumentumokat tettek közzé, s ezek szerint az Egyesült Államok hírszerző szolgálata, a CIA, megpróbálta beszervezni ügynökének Baniszadr elnököt. A dokumentumokat, amelyeket a Kajhan teheráni napilap szombati számában közölt, a diákok a teheráni amerikai nagykövetség megszállása után találták meg. rej Gromikót Stanislaw Ka- nia, a LEMP Központi Bizottságának első titkára, Jerzy Waszczuk, a LEMP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Józef Czyrek, a LEMP Központi Bizottságának tagja külügyminiszter és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. A TASZSZ-hírügynökség vasárnap nyilvánosságra hozta a szovjet—lengyel közös közleményt. Andrej Gromiko találkozott és megbeszéléseket folytatott Stanislaw Kan iával, a LEMP KB első titkárával, Wojciech Jaruzelskivel, a lengyel minisztertanács elnökével, valamint Józef Czyrekkel, a LEMP KB tagjával, lengyel külügyminiszterrel. A tárgyszerű, elvtársi légkörben lezajlott megbeszéléseken a közös érdekű kérdések széles körében folyt elmélyült véleménycsere. A felek tájékoztatták egymást az SZKP XXVI. kongresszusén hozott határozatok megvalósításának menetéről és a LEMP IX. rendkívüli kongresszusának előkészületeiről. A nemzetközi kérdésekről folytatott véleménycsere során a felek hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság által a Varsói Szerződés többi szocialista tagországával együtt követett béke- és államközi együttműködési politika rendkívüli fontosságú hozzájárulás az enyhülés ügyéhez, a népek békéje és biztonsága szavatolásához, a fegyverkezési verseny megfékezéséhez és a leszereléshez. Mindkét fél hangsúlyozta annak a programnak a különleges jelentőségét, amelyet Leonyid Brezsnyev tierjesztett elő az SZKP XXVI. kongresszusán a nemzetközi helyzet megjavítása és a biztonság megszilárdítása végett. A béke és a nemzetközi biztonság nevében aktív tettekre szólít a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának „a világ parlamentjeihez és népeihez" intézett felhívása. Ez a felhívás különös visszhangra és megértésre lel azoknak az országoknak a népeinél, akik drága árat fizettek a fasiszta agresszorok felett aratott győzelemért a második világháború éveiben. Erről tanúskodott a lengyel szejmnek az adott kérdés,ben hozott döntése. Mindkét fél megerősíti, hogy kívánatosnak tartja: a madridi találkozó lényeges pozitív megállapodásokkal fejeződjék be, amelyek a helsinki záródokumentum elveinek és határozatainak további megvalósulásával állnak ossz- hangiban. A Szovjetunió és Lengyel- ország síkraszáU a nukleáris fegyverzet Európában történő korlátozásáról szóló tárgyalások felújítása mellett. A két fél úgy véli, hogy a NATO- országok és a Szovjetunió újabb közép-hatótávolságú nukleáris eszközei európai telepítésének haladéktalan moratóriuma, amint azt a Szovjetunió javasolja, megkönyCarrington M Hétfőn Moszkvában Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere CSAK RÖVIDEN. GYÜJTÓBOMBAT dobott a japán miniszterelnök rezidenciájára hétfőn egy fiatalember. A bomba az őrség épületének tetejére esett, és nem robbant fel. KÍNA kész arra, hogy fegyvergyártása fejlesztéséhez megvásárolja a legkorszerűbb amerikai technológiát — közölte Li Hszien-nien, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának alelnöke egy amerikai újságírónővel. megbeszéléseket folytatott Lord Carringtonnal, Nagy-Britannia és Észak-írország Egyesült Királyság külügy- és nemzetközösségi miniszterével, aki munkalátogatáson tartózkodik Moszkvában. A tárgyszerű légkörben folytatott megbeszéléseken számos, kölcsönös érdeklődésre számot tartó, nemzetközi és kétoldalú kérdésekről esett szó. A miniszterek — a TASZSZ által kiadott szovjet—brit közös közlemény szerint — úgy vélik, hogy a megbeszélések hasznosak voltak, hozzájárultak egymás álláspontjának jobb megértéséhez, Egyúttal kifejezésre juttatták azt a szándékukat, hogy a párbeszédet folytatják. Hétfőn este elutazott Moszkvából Lord Carrington brit külügyminiszter. nyítené az e kérdésről folytatandó tárgyalásokat. A Szovjetunió és Lengyel- ország tántoríthatatlan híve annak, hogy a világ különböző térségeiben atomfegyvermentes övezetek létesüljenek, s kifejezésre juttatja, hogy pozitívan foglal áldást Eszak-Európa atommentes övezetté való változtatásának eszméjével kapcsolatban is. A szocializmus ellenségei és a militarista irányvonalnak a nemzetközi életben tevékenykedő hívei a „szovjet katonai fenyegetés” körül csapott mind nagyobb lármával azt a törekvésüket próbálják palástolni, hogy megváltoztassák a világban kialakult erőviszonyokat, felülvizsgálják Európa háború utáni realitásait, elérjék az Egyesült Államok és egészében véve a NATO katonai fölényét a szocialista országokkal szemben. A Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság határozottan elítéli ezeket a terveket, és megerősíti: a Varsói Szerződés szocialista tagállamai minden szükséges intézkedést megtesznek annak érdekében, hogy védelmi képességüket a kellő szinten tartsák, és törvényesen gondoskodjanak saját biztonságukról. A Nyugat bizonyos körei, fokozva a szocialista országokkal szemben folytatott ellenséges propagandát, különösen aktívan igyekeznek felhasználni a lengyelországi eseményeket arra, hogy lejárassák a szocialista rendszert, a szocializmus eszméit és elveit. Arra számítanak, hogy a lengyelországi események alakulása Európában és a világ egészében az erőviszonyok megváltozásához, a szocialista közösség meggyengüléséhez vezet. A Lengyel Nép- köztársaság határozottan visz- szautasítja az ilyen számításokat. Lengyelország a szocialista közösség tartós láncszeme volt, ma is az, és a jövőben is az marad. A szocializmus vívmányainak védelme a Lengyel Nép- köztársaságban elválaszthatatlan a lengyel állam függetlenségének és szuverenitásának, biztonságának és határai sérthetetlenségének kérdésedtől. Ezek a kérdések nemcsak Lengyelországot érintik, létfontosságú jelentőséggel bírnak az egész szocialista közösség számára. A Szovjetunió és Lengyel- ország megerősítik eltökélt szándékukat, hogy erősítsék a testvéri országok egységét és összeforrottságát. A jövőben is aktívan hozzájárulnak a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagországainak hatékony együttműködéséhez, megfelelően visszavágnak az imperializmus bármiféle olyan kísérleteire, hogy ideológiai és más diverziót hajtson végre szocialista államok ellen. A Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság a továbbiak, ban is a két ország közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemének és betűjének megfelelően fejleszti tovább kapcsolatait. A felek megerősítették, hogy az SZKP és a LEMP, valamint a Szovjetunió és Lengyelország megbonthatatlan szövetsége, testvéri barátsága és együttműködése, a marxizmus—leninizmus és a szocialista nemzetköziség elvein alapuló kapcsolataik sokoldalú fejlesztése teljes mértékben megfelel a szovjet és a lengyel nép érdekeinek, biztonságuknak. a szocialista és kommunista építésnek. LEMP KB Pénteken plenum A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága, július 10-én, pénteken megtartja soron következő XII. plenáris ülését. Mint Varsóban közölték, a tanácskozáson a IX., rendkívüli pártkongresz- szus előkészületeivel kapcsolatos kérdésekről lesz szó. a i » é
