Pest Megyi Hírlap, 1981. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-21 / 144. szám
PEST MEGYEI »AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 144. SZÄM Ara 1,80 forint 1981. JtNIUS 21., VASÁRNAP Elérhető célok A z időszerű nemzetközi kérdéseket, valamint az idei népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait tekintette át a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága június 18-i ülésén. A tanácskozásról kiadott közleményt — amelyet lapunk szombati számában ismertettünk — a napirend mindkét része esetében a realitások józan számbavétele jellemzi, még akkor is, ha ezeknek a realitásoknak az egyik csoportja kedvezőtlen tényekkel kényszerít szembenézni bennünket. Elsőként és alapvetően azzal, hogy a nemzetközi helyzet alakulását kedvezőtlenül befolyásolják azok az imperialista törekvések, amelyek a fegyverkezési verseny fokozásával katonai erőfölény megszerzésére irányulnak. Éppen ezért a békés egymás mellett élés elért eredményeinek megőrzése döntő helyet kell hogy elfoglaljon népünk, a népek törekvéseiben. Ebben a küzdelemben fontos lenne — mutat rá a vezető párttestület üléséről kiadott közlemény —, hogy a madridi találkozón megegyezés jöjjön létre, mert ez lényeges eleme a további tárgyalásoknak. Ismételten szolidaritását és megértését nyilvánítottá ki a Központi Bizottság a lengyel kommunisták nenéz küzdelme iránt, ugyanakkor kifejezte aggodalmunkat az ellenséges erők föllépése miatt, mert ezek’ a szocializmus létét veszélyeztetik. Megalapozottnak, helyesnek és időszerűnek ítélte a magyar párttestület a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságához intézett levelében foglaltakat, s úgy véli, határozott intézkedésekkel kell eltorlaszolni az ellenforradalmi erők útját. S zervezettebb, célratö- , rőbb a munka a gazdaság legtöbb terepén — ezt állapíthatta meg a Központi Bizottság az idei népgazdasági terv végrehajtásának öthónapi tapasztalatai alapján. A XII. kongresszus határozatainak megvalósítása érzékelhető abban, hogy a népgazdasági tervvel összhangban változnak a termelőtevékenység legfőbb jellemzői. Dolgunkat azonban nehezíti, hogy a számítottnál is nagyobb mértékben romlottak a külpiaci feltételek, mind a behozatal, mind a kivitel szempontjából. Éppen ezért nagy szükség van a termelési és a termék- szerkezetet érintő, az egyensúlyi helyzetet javító, a jövedelmezőséget, a hatékonyságot fokozó változások rpeggyorsítására: Megegyezlek a vezető párttestület adta értékeléssel a megyei tapasztalatok. Az ipari termelés mérsékelt növekedése — bár e mérsékelt tempó mögött a különböző iparterületek, vállalatok nagyon is eltérő haladása vagy éppen helyben maradása áll — csak részben jár együtt a versenyképes, a jó áron értékesíthető termékek kínálatának bővítésével. Igaz, a termelőhelyek egy részét erősen hátráltatja — így például a vegyipari alapanyagokból tekintélyes exportot vállaló Dunai Kőolajipari Vállalatot — a kereslet lényeges csökkenése, a nyersanyagpiacok nehezen kiszámítható, mert spekulációs elemeket tükröző mozgása, ám tudomásul kell venni: ezekre a tényezőkre nincs befolyásunk. Nem marad más választás, mint a további igazodás a még keményebb feltételekhez, újabb tartalékok, gazdálkodási források föltárása. Vállalati, szövetkezeti kollektívák sora bizonyította az év eddig eltelt hónapjaiban — a Pest megyei Műanyag- ipari Vállalatnál, a Forte Fotokémiai Iparnál, a Ganz Árammérőgyárban például —, hogy sikerrel keresik az anyag- és energiatakarékosság újabb módjait, az importhelyettesítés megoldásait, a fejlesztések meggyorsításának lehetőségeit. V alójában az ilyen és hasonló törekvések összegeződnek abban az alapadatban, ami szerint öt hónap alatt az ipari termelés két százalékkal, az egy főre számított termelés négy százalékkal növekedett. Hozzá kell tennünk azonban, mert így teljes az igazság: ez a növekedés a tavalyi csökkenéshez mérten emelkedés csupán, azaz ténylegesen még nem annak bizonyítéka, hogy az iparban széles körben kibontakoztak a várt és szükséges változások. Nemcsak az előbbieket rejti magában figyelmeztető jelként az esztendőből értékelhető öt hónap, mert hiszen azt sem ítélhetjük örvendetesnek, hogy bár a kivitel nyolc százalékkal növekedett — a behozatal háromszázalékos bővülése mellett —, de ennek teljes egésze mezőgazdasági termékek és élelmiszerek exportja javára írható. Feszültségek hordozója az is, hogy a tavalyinál jobb árukínálat mellett a lakosság pénzbevétele a tervezettnél nagyobb mértékben gyarapodott, hiszen a jövedelmeknek csakis a termelésben lehet létrehozni az árufedezetét, s itt tagadhatatlanul vannak tetemes adósságaink. Hiba lenne tehát fogyasztói gondjainkat elsődlegesnek vélni; sokkal inkább élen állnak termelői teendőink. Erre utal az is, hogy a Központi Bizottság üléséről kiadott közlemény ismételten aláhúzza: az. egyensúlyi célok ez évre tervezett részének elérése további erőfeszítéseket követel, mert ezek híján további elképzeléseink válhatnak a végrehajtás szemszögéből kétség gessé. A termelői tevékenység középpontjában a jövedelmezőség javításának kell állnia, mert ez a fő biztosítéka annak, hogy az 1981. évi népgazdasági terv — ne feledjük: egyben a hatodik ötéves terv első esztendeje, azaz az alapozás időszaka — teljesüljön. ■ ■ O t hónap tapasztalatai birtokában a Központi Bizottság kimondotta: o népgazdaság idei tervében foglaltak teljesíthetők, azaz a termelés ben és az elosztásban meg határozott célok elérhetők A sorrend azonban fölcse- rélhetetlen, először a termelés céljait kell elérni ahhoz, hogy az elosztásnál is célba érkezhessünk. Július 2-től KGST«ülésszak Július 2-án Szófiában megkezdődik a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 35. ülésszaka. Az előzetes megállapodásnak megfelelően a tanácskozáson részt vevő delegációkat a tagállamok kormányfői vezetik. A magyar küldöttség vezetője Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Hétfőn étkeznek Szovjet űrhajósok látogatnak hazánkba Hétfőn szovjet űrhajós küldöttség érkezik hivatalos látogatásra Magyarországra. A delegáció vezetője Vladimir Satalöv altábornagy, a szovjet légierő főparancsnokának űrhajózási helyettese, a delegáció tagjai: Leonyid Popov és Valerij Rjumin űrhajósok, akik a Szaljut—6 űrállomáson a szovjet—magyar közös űrrepülés résztvevőit is fogadták. Ma 3 oldal: A HÉT KIRE A KICSI HALRÓL Az elhanyagolt emberi tényező 4. oldal: Hány hét a tanár vakációja? Színházi levél 6. oldal: Vízágyú támad a lángnyelvekre Bűnszövetség* természetrajz 7. oldal: Felfelé haladnék a lejtőn? 8. oldal: Szegényházból kórház 9. oldal: A képzőművészet palettáján 10. oldal; Rokonságban a szuggesztsóval 12. oldal: Szabálysértők áldozatai Startkészen állnak Hétfőn indulnak a Pest megyei kombájnok A Béketanács elnökségének nyilatkozata Hálával és kegyelettel Az Országos Béketanács elnöksége nyilatkozatban emlékezik meg arról, hogy negyven esztendővel ezelőtt, 1941. június 22-én indult meg a Szovjetunió ellen a hitlerista hadigépezet. Népünk, amely a szovjet hadseregnek felszabadulását és nemzeti létét köszönheti, a világ népeivel együtt mindig tisztelettel emlékezik a szovjet népnek azokra a nagyszerű fiaira és leányaira, akik ebben a küzdelemben minden áldozatot vállalva helytálltaik. megvédeknezték szocialista hazájukat és szétzúzva a támadó fasiszta hadseregeket, a saját területén , mértek megsemmisítő vereséget a fasizmusra. Korunkban, amelyben egyszerre hatnak az enyhülés és a feszültség elemei, a fegyverkezési hajsza fokozódásának veszélye fenyegeti az emberiséget. Bőben a helyzetben a magyar bákemozgalom, minden becsületes, békeszerető honfitársunk nevében cselekvő támogatásáról és szolidaritásáról biztosítja a fegyverkezési hajsza megállításáért, kontinensünk és a világ biztonságáért, a békéért, a társadalmi haladásért és a nemzeti függetlenségért küzdő erőket. A nyilatkozat végezetül leszögezi: a magyar bé kemez- ■anlom « Szovjetunió ellen inf. dított hitszegei fasiszta támadás 40. évfordulóján a hála és a kegyelet érzésével emlékezik meg a Nagy Honvédő Háború' hősi halottjairól és áldozatairól, és teljes szívvel támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusán elfogadott béke- programot. (A hitlerista támadásról és annak tanulságairól beszélgetést közlünk Pavel Zsilin altábornaggyal a 2. oldalon.) Több mint 88 ezer hektár kalászos vár betakarításra az elkövetkező napokban, hetekben Pest megyében. Elsőként —; az előzetes becslések szerint már holnap, hétfőn —, az őszi árpa kerül sorra. A gépek startra készen állnak. Összesen 727 kombájnnal rendelkeznek a gazdaságok, de az alkatrészhiány és a különböző hibák miatt, mintegy 600 arató-cséplő gép munkájára lehet folyamatosan számítani. A géppark 71 százaléka kis teljesítményű és csak egyharma- da képes a másodpercenkénti nyolc kilogramm szem átengedésére- Ezek ellenére, a korábbi gyakorlatnak megfelelően e fontos munka két, három hét alatt elvégezhető. A Pest megyei Tanács mezőgazdasági szakfelügyeleti csoportjánál Tunyogi András csoportvezető-helyettes elmondta: az üzemek megfelelő szállítóparkkal rendelkeznek. de szűkösebb a szárító- berendezések befogadóképesség?. Ami a tárolást illeti, 40 ezer tonna kalászos magját kell az üzemekben biztonságosan elhelyezni, ekkora meny- nyiség bértárolásáról gondoskodik a Budapesti és Pest megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat. i A hamarosan megkezdődő nagy kampánymunka Achilles- sarka a szalma összegyűjtése lesz. Akadt olyan termelőszövetkezet is, amelyik eleve ennek az értékes mellékterméknek a felégetését tervezte.' Meglehet ez a legegyszerűbb, de a legrosszabb eljárás is. A műszaki feltételek adottak Pest megyében, de mi a helyzet a munkaerőfronton? Nos, az idén sem mondhatnak le a gazdaságok a honvédség támogatásáról. A siker természetesen azon is múlik, hogyan tudják érdekeltté tenni a kombájnok vezetőit és a betakarításban résztvevőket a mezőgazdasági üzemek. Milyenek a terméskilátások? Ma még erről biztosat aligha lehet mondani, de az látszik, hogy a tavalyi rekordokat nem ismételhetjük meg. Az elmúlt esztendei időszakhoz viszonyítva, ugyanis csak 60 százalék csapadék hullott éppen a kritikus hónapokban. A hozamcsökkenés mégsem lesz ilyen arányú. Jobb fajtákat vontak termesztésbe, általánosabbá lett a lombtrágyázás, Is ami az aszály káros követkeményeit jelentős mértékben ellensúlyozta. Az aratásra rendben felkészülték Pest megye gazdaságii, i- a— __ az üzemek többségében elkészültek a tervek: feltüntették a felelősök nevét, előírják valamennyi fésztvevő teendőit. A mezőgazdaság más ágazataiban is van tennivaló. Nagy gondot kell fordítani a 79 ezer hektárnyi kukorica ápolására, a 15 ezer hektár szőlő zöldmunkáira és a többi növényre, a borsóra, a babra egyarántV. B. üvfyMmoís/; k€Bfárérk®xség k hazaszeretet bizenyítványa j ünnepi díszben és hangulatban fogadta vendégeit ^ tegnap Nagybörzsöny abból az alkalomból, hogy elnyerte í a határőrközség büszke címet. A Hunyadi téren 15 órakor felcsendült a Himnusz, s az ünneplők százai előtt Koczó József, a községi pártvezetőség titkára köszöntötte a lakosságot, s a díszemelvényen helyet foglaló vendégeket. Dr. Abel László vezérőrnagy, a BM Határőrség politikai csoportfőnöke mondott ezután ünnepi beszédet, — A Nagy börzsönyi Napok Búcsúznak a kockakövek IL-»* ^ Cegléden átépítik a Kossuth Lajos utcát, új, korszerű aszfaltburkolatra cserélik ki a régi kockaköveket. A munkát az Aszfaltútépítö Vállalat ceglédi építésvezetőségének szakemberei vállalták. A befejezési határidő szeptember vége. Koppány György felvétele rendezvénysorozata mindig többet adott a népviseletben, néptáncokban, népi játékokban való gyönyörködés élményénél — mondotta bevezetőjében. — A rendezvény a nemzetiségi jelleg mellett mindig politikai tartalommal telítődött. A mostani kétnapos rendezvény politikai tartalmát, jelentőségének és hatásának maradandóbbá tételét növeli, hogy Nagybörzsöny e napon- veszi fel a hátárőr község megtisztelő címet. A település párt-, állami és társadalmi szerveinek vezetői, a lakossággal teljes egyetértésben, úgy határoztak, hogy elkötelezett szocialista haza- fiságuk kinyilvánításaként kérjék a cím felvételét, melyhez a belügyminiszter hozzájárult. A cím felvételének kérésekor abból indultak ki, .hogy csatlakozva az immáron másfél évtizedes mozgalomhoz, a község lakossága — idősebbek és fiatalabbak egyaránt —, az építő, alkotó munka mellett, örí&ént, minden ellenszolgáltatás nélkül, még nagyobb reszt vállaljanak. az állam, a közrend, a köz- biztonság megszilárdításában, az államhatár rájuk eső szakaszának őrizetében, a határrend betartásában, a határőrséggel való kapcsolat és együttműködés fejlesztésében. Az ünnepi beszéd után Vincze Zoltán alezredes, a balassagyarmati határőrkerüiet parancsnoka köszöntötte a község lakosságát és vezetőit. Ezután Glázer László tanácselnök vette át a haza- szeretet bizonyítványát: az emléklapot, amely tartalmazza a község kötelezettségvállalását és a belügyminiszter engedélyét is. Végezetül ünnepi parancskihirdetésekre került sor, amelyek értelmében Nagy- börzsöny párttitkára és tanácselnöke, valamint a község több önkéntes határőrszolgálatot teljesítő lakosa kitüntetéseket kapott. A kitüntetéseket dr. Ábel László és Krima János, az MSZMP váci Járási Bizottságának első titkára adta át. Cs. S. KOZELET Sarlós István, az MSZM] Politikai Bizottságának tagje a Hazafias Népfront Országó Tanácsának főtitkára tegna; részt vett és felszólalt Szom bathelyen a Hazafias 'Nép front Vas megyei Bizottságé nak ülésén. A tanácskozás na■ pirendján a Hazafias Nép front hetedik kongres&zusábó adódó megyei feladatok megvitatása szerepelt
