Pest Megyi Hírlap, 1981. június (25. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-12 / 136. szám

3 2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETÉ * A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Értelmiség. 8.55: A Magyar Rádió 1980- as népzenei fesztivál­ja. II. rész. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.05: MR 10—14. 10.35: Dzsesszfelvételekből. 11.00: Zenekari muzsika. 11.40: ... hogy hosszú életű légy e földön. II. rész. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Cseberből vederbe. 14.27: Svéd Sándor nóta­felvételeiből. 14.39: Élő világirodalom. 15.10: Leveleskönyv: Szerel­mes levelek. 2. rész. 16.05: Zengjen a muzsika! 17.07: Az ezredesné sebe. Kosztolányi Dezső írása. 17.34: Oliver. Részletek. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt. .. 19.15: Nagy mesterek — vi­lághírű előadóművé­szek. 20.07: Törésvonal. :. 20.37: Színes népi muzsika. 21.16: Színházi esték Ko­lozsvárott. 21.46: Muszorgszkij: Éj a kopár hegyen. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Régi híres énekesek. 22.50: Késő este. 23.00: A Kodály-vonósné­gyes felvételei. 0.10: Csuka Mónika tánc­dalaiból. június 16. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Pczel: Szvit. 8.20: Vonzások és változá­sok. 8.33: Társalgó. 10.00: zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyves­polca. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig . . • 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Barangolás. 19.07: Mario Del Monaco felvételei. 19.23: Véleményem szerint. 19.33: Csak fiataloknak! 20.33: Tizenkét szék. XI. 21.06: Az elmúlt hetek leg­sikeresebb műsorai­ból. 23.15: Verbunkosok, nóták. 3 MŰSOR 9.03: Purcell-művek. 9.46: Rossini: Olasz nő Al­gírban. 12.17: Jnndó Jenő zongorá­zik. 13.07: Fiatalok stúdiója. 13.32: Az 1980. évi frankfur­ti dzsessz fesztivál fel­vételeiből. 14.30: Pierre Monteux vezé­nyel. 16.03: Modern írók portréi. 16.23: Jcnufa. Részletek. 16.53: Mi a véleményed? 17.13: Vonós kamarazene. 18.16: Régi zene — régi hangszerekkel. 19.05: Magányosok. Jordan Dobreski hangjátéka. 19.48: Operaáriák. 20.27: Honegger: Dávid ki­rály. 21.48: Scliumann-zongora- művek. TELEVÍZIÓ 16.30: Hírek. 16.35: Történetek a zenéről. 17.05: Egészségünkért! 17.15: Aki másnak licitál, maga esik bele. Ame­rikai burleszkfilm. 17.35: Autorna. 17.45: Nyugalmunk érdeké­ben. 18.15: Reklám. 18.20: Szemesnek áll a vi­lág. V /l. rész. 18.35: Pannon krónika. 19.05: Reklám. 19.15: Tévétorna. 19.20: Esti mese. 19.39: Tv-híradó. 20.00: „Uj** Scotland Yard. Angol bűnügyi tévé­filmsorozat: Egy le­gyet két csapásra. 20.50: Stúdió »81. 21.50: Kockázat. 22.25: Tv-híradó, 3. 22.35: A XXl. miskolci film- fesztivál díjnyertes filmjeiből. Iskolapél­da. 2. MŰSOR 19.25: Angol nyelvű hírek. 19.30: A milánói Scala együttesének vendég­fellépése: Verdi: Requiem. A közvetítés szüneté­ben: 20.20: Német nyelvű hírek. 20.25: örökség. 20.40: Orosz nyelvű hírek. 21.25: Tv-híradó, 2. 21.45: Krúdy Gyula: Nap­raforgó. Tévéjáték. POZSONYI TV 17.59: Emberek és gépek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hármunk története. Szovjet film. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.00: Kamarahangverseny. 2. MŰSOR 17.05: Hírek. 17.20: Szórakoztató műsor. 18.00: A rendőrség napló­jából. 18.10: Szerbia és Mace­dónia. 18.S5: A fiatalok zenei stú­diójának műsora. 19.30: Riportműsor. 20.00: Az ifjúsági tv-klub műsora. Televízió ÜJ SCOTLAND YARD Az angol bűnügyi té­véfilmsorozat Egy legyet két csapásra című epi­zódja. Irta: Alun Fal­coner. Rendező: Howaud Ross. A nyomozók csaknem teljes biztonsággal tud­ják: ki a gyilkossági kí­sérlet, illetve a gyilkos­ság tettese. Az autója­vítóüzem vezetőjének szemtelen magabiztos­sága mégis indokolt: va­lamennyi számba vehe­tő tanú nyelvét megbé­nítja a félelem. A le­leplező személye a de- tektívekből és a gyilkos­ból egyaránt meghök­kenést vált ki... Adás: kedd, június 16., 1. műsor: 20.00. Rádió TIP-TOP PARÁDÉ A Carpenters együttes felvételéiből 1. Lennon—McCartney: Segítség! 2. Carpenter— Bettis: Talán te vagy az, 3. Bacharach—David: Sosem leszek újra szerelmes, 4. Carpenter—Bettis: Csak tegnap, 5. Reed—Stephens: Van egyfajta csend, 6'. .Arnold—Martin—Morrow: Nélküled nem tudok mosolyogni, 7. Sedaka—Greenfield: Nehéz a szakítás, 8. Edelman: Nem tudok muzsikálni, 9. Williams: Yamballaya. Adás: kedd, június 16., Petőfi rádió: 18.00. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Világablak. 8.55: Beszélni nehéz. 9.07: Nóták. 9.34: Válaszolunk hallga­tóinknak. 9.49: Tarka mese, kis me­se. 10.05: Thy! Ulenspiegel ka­landjai. 10.36: Kis magyar néprajz. 10.41: Mozart-művek. 12.35: Házunk tája. 12.50: Opcraslágerck. 13.20: Dzscsszrm lódiák. 14.06: A nagyidai cigányok. 15.10: Kritikusok fóruma. 15.20: Sándor Judit énekel.' 15.41: Hubay Jenő Csárda­jeleneteiből. 16.10: Könyvprcmicr. 16.50: Dabasi Péter—Nagy László: Csodafiú- szarvas. 17.07: Máglyára ítélve ..., avagy, -hogyan éges­sük el a szemetet? 17.32: Simándy József ope­rafelvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt. .. 19.15: Gondolat. 20.00: Nagy siker volt! 21.09: Népdalfeldolgozások. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Budapesti Kamara- együttes játszik. 23.37: Josquin des Prés- madrigálok. 0.10: Balettzenék operettek­ből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Két Suppé-nyitány. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullám­hosszán. 9.28: Harangozó Teréz és Koós János énekel. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. 12.03: Népi zene. június 17. 12.33: Tánczenei koktél. 13.39: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől fél hatig. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: A Fedémesi Népdal­kor énekel, a Sándor- falvi citerazenekar játszik. 18.50: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzé­sekről. 20.03: A beat kedvelőinek.1 20.48: Válás (s)z! 21.40: Egy énekes — több szerep. 22.40: Répi magyar dalok és táncok. 23.15: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9.00: Körmendi Klára zon­gorázik. Televízió A SÓDER Tévéjáték. írta: Dávid Ilona. A rendező, Palásthy György mondja: A só­dernak kétféle jelenté­se is van: 1. folyami kavics; 2. üres beszéd. A tévéjáték mindkettő­ről szól. Megtörtént ese­ményt dolgoz fel, s ta­lán optimizmusom az oka, hogy vígjátékká kerekédelt, s nem doku­mentumdráma lett be­lőle. A szereplők — no­ha valódiak — termé­szetesen álnéven mu­tatkoznak be, Adás: szerda, június 17., 1. műsor: 21.00. 10.01: Történelmi operákból. 11.05: A karádi dombok al­ján. 11.20: A Kiss-együttes fel­vételeiből. 12.00: Szimfonikus zene. 14.15: Barokk muzsika. 15.01: Aki hűtlen, póruljár. 16.09: Zenekari muzsika. 17.26: öt földrész zenéje. 17.40: Magnósok, figyelem! 18.25: A Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új Bartők-lemezeiből? 19.05: Operaáriák. 19.45: Muszorgszkij: Éj a kopár hegyen. 20.00: „Emberként jöttem.»* 21.00: Holnap közvetítjük... 21.30: A Berlini Filharmo­nikus Zenekar felvé­teleiből. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. 9.05: Csak gyerekeknek! 9.25: Delta. 9.50 f Éjféli harangszó. Falstaff. Spanyol- svájci film (ism.).' 11.40: Rubens. Angol doku­mentumfilm (ism.). 14.40: Iskolatévé: Fizika. 15.20: Nyelvtanárok, fi­gyelem! 15.50: Hírek. 15.55: Amor a víz alatt? 17.30: Reklám. 17.40: Bartók: Gyermekek­nek. 17.45: Szemesnek áll a vi­lág. V/2. 18.00: Staféta. 18.10: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.15: Másfél millió lénés Magyarországon. 18.55: Reklám. 19.05: Csali Lali. VI/5. rész. 19.10: Tévétoma. 19.15: Tv-híradó. 20.00: Pityke őrmester. XIII/13. rész. 20,10: Cirkusz, cirkusz. 21.00: Dávid Ilona: A só­der. Tévéjáték. 22.05: Párbeszéd. 22.45: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.01: Shakespeare: Hamlet. A szünetben: kb. 21.05: Tv-híradó, 2. 23.10: Testünk. XXVI/24. POZSONYI TV 17.55: Autósok, motorosok. 18.55: Az élet katedrái. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Különös igazság. Amerikii tv-film. 21.30: A rendőrség közbe­lép. 21.45: Arany Prága, 1981.1 21.55: Ez történt 24 óra alatt. 22.15: Esti hangverseny. 23.00: Hírek. 2. MŰSOR 17.00: Arany Prága, 1981. 19.20: A rendőrség napló­jából. 20.00: Arany Prága, 1981. 21.25: Időszerű események. 21.55: Augusztusi csillagok. Vietnami film. 2. rész. Televízió MAKK KÁROLY­SOROZAT Szerelem. Magyar film (19yiJ. Irta: Déry Tibor. Luca férje, János, egy éve börtönben ül, édes­anyja azonban úgy tud­ja: külföldre utazott. Luca, Irénnek, az öreg­asszony házvezetőnőjé­nek segítségével színhá­zat játszik. Leveleket olvas fel Jánostól, me­lyeket maga írt, és ál­landóan vidámnak mu­tatkozik. Mamának sem­mit sem szabad meg­tudnia arról a lehetet­len világról, amelyben Lucát elbocsátják taná­ri állásából, amelyben a tegnapi jóbaráttól is fél­ni kell... Adás: szombat, június 20., 1. műsor: 21.55, Rádió VÁLÁS (S)Z! Ifjúsági kulturális körkép A tartalomból: Toldi Galéria: fiatal fotó­művészek új kiállítóterme a Toldi moziban — Az esztergomi művelődési ház nyitott fazekasnapja — Interjú Harsányi Gáborral — Iparművészeti vá­sár a Zichy-kastélyban — Az Utcaszínház-együt­tes kerámiái, szőttesei, fotói Csepelen — Két új kiadvány értékelése. Szerkesztő-műsorvezető: Sza­bó Orsolya. Adás: szerda, június 17., Petőfi rádió: 20.48. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Romantikus muzsika. 9.00: A csavargók. 9.44: Zenevár. 10.05: Thyl Ulenspiegel ka­landjai. 10.36: Verbunkosok, kato­nadalok. 1100: Gastoldi madrigálok. 11.19: Tessék a fizetés — elég lesz? ... 11.39: hogy hosszú életű légy a földön. 12.35: Ezt láttam. Riport. 12.50: Zenemúzeum. 13.49: Világirodalmi könyv­szemle. 14.19: Hollós Lajos fúvós­műveiből. 14.40: Látogatóban a szent­lőrinci citeraegyüttes- nél. 15.10: A nagyidai cigányok. 16.05Cseres Tibor: Én, Kossuth Lajos. 16.15: A Busch-vonósnégyes játszik. 17.07: Tatarozás. Riüort. 17.39: A Nagy Kaland. 18.15: Hol volt, hol nem volt .. . 19.15: Operaáriák. 19.45: Századunk mester- műveiből. 20.40: Nótaest. 21.49: A Dunánál. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Művésztalálkozó. 23.30: Tardos Béla művei­ből. 0.10: Nóták. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dalok a munkáról. 8.29: Tíz perc külpolitika? június 18. 8.33: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt 12.33: Nemzetiségeink zené­jéből. 12.5-5: A padlástól a múzeu­mig. 13.25: Látószög. 13.30: Frey: Kis mesék a zongorán. 14.00: Színe-java? 16.00: Népzenekedvelők­nek. 16.35: Idősebbek hullám­hosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: Szociológiai figyelő. 21.08: Ballagjunk gyorsab­ban. Kabaré. 22.18: Johann Strauss ope­rettjeiből. 23.15: Emlékezetes dzsessz­hangversenyek. 3. MŰSOR 9.00: XX. századi kamara­zene. w 9.14: Zenekari muzsika. 11.05: Operafinálék. 12,11: Bach-művek. 13.07: Részletek a Mini együttes koncert­lemezéből. 13.32: Zenekari muzsika. 15.23: Monteverdi: III. mad­rigálkötet 16.00: Zenei lexikon. „Gavotte^” 16.20: Kisdobosok, nagydo­bosok. 16.55: Popzene sztereóban? 18.12: Hangfelvételek felső­fokon. 19.05: Parasztok. I. rész. 19.54: Kockákban gondol­kodó művész. 20.17: Richard Strauss:, Tűz- ínség. 21.52: Üj kamarazene-fel­vételeinkből. TELEVÍZIÓ 14.45: Iskolatévé. Fizikai to­vábbképzés. 15.15: Nyelvtanárok, figye­lem! 15.50: Tizenötödször. 16.25: Hírek. 16.30: Nagy folyók a tör­ténelem visszfénj'é- ben. Xm/7. rész. 17.30: Tévébőrze. 17.40: Hipp-hopp. 18.10: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvi­lágból. 21.15: Reklámpanoráma Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyéből. 21.25: Fiatalok órája? 22.25: Tv-híradó, 3. 22.35: A XXI. miskolci filmfesztivál díjnyer­tes filmjeiből. Kol­lektív ház. 2. MŰSOR 20.01: Várospódium. 20.40: Mihályfi Sándor: ön- felszámolás. Televí­ziós dokumentum­dráma. 21.45: Tv-híradó, 2. 22.05: Szemle. A hazai könyvkiadás és a nyomdászat napjaink­ban. POZSONYI TV 17.10: Az ördög és a ka­csa. Vidám tv-játék. 18.05: A házasság és a csa­lád. Tv-sorozat. 3. r. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mogador lakói. Fran­cia tv-sorozat. 4. rész. 21.00: Tudomány és a gya­korlat. 21.50: Ez történt 24 óra alatt. 22.05: Arany Prága, 1981. 22.15: Szórakoztató műsor. 22.55: Hírek. 2. MŰSOR 16.30: A csehszlovák tévé nagydíja — nemzet­közi kerékpárverseny. 17.30: Arany Prága, 1981« 18.30: A Namra család. 1L rész. 20.00: Arany Prága, 1981. 21.45: Az én voltam. Olasz film. Televízió JÖVÖNK TITKAI Czeizel Endre műsora. VIII/6. rész: Fiúk, lá­nyok — rendelésre. A Magyarországon megkérdezettek 65 szá­zaléka fiút, 35 százalé­ka leánygyermeket akart. Van-e lehetősé­günk az utód nemének befolyásolására? Milyen társadalmi következmé­nyekkel kellene szembe­nézni, ha minden család elképzelései, vágyai sze­rint választhatná — rendelhetné —, hogy fiú- vagy leányutódot akar? Adás: péntek, június 19., 1. műsor: 21.50. Rádió NAPKÖZBEN Nagyvárosi hírlapkézbesítés — Veszélyes anya­gok a háztartásban — Foltok a ruhán — Orvosi vélemény a jeges italokról — Sporttáborok nyá­ron — Kondicionáló torna otthon — Gyermekek, nyári foglalkoztatása — Sátortáborok és tolvajok — A kereskedelem ajánlatai — Ismeretlen szép vidékek — Napközben láttuk ... Az adás idején hívható telefonszámok: 130—279, 130—299. Műsorvezető-szerkesztő: Rózsa Péter.­Adás: csütörtök, június 18., Petőfi rádió: 8.33. PÉNTEK i-'sVÍ június 19­KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit kezdjünk a hul­ladékkal? 8.35: Olasz muzsika. 10.05: Thyl Ulenspiegel ka­landjai. 10.37: Szabó Lőrinc versei. 10.42: Operaáriák. 11.00: Kantáta. 11.10: Don Jüanok nyomá­ban. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.54: Sárközy István: Vo­nósnégyes. 14.20: Egy hajdúsági nótafa. 14.30: Ránki György filmze­néiből. 14.44: Magyarán szólva .. • 15.10: Barangoló Dominó. 16.05: Zenekari muzsika. 17.13: Népdalgyűjtő úton. 17.37: A háború első napja. 18.02: Kodály: Pange lingua. 18.15: Hol volt, hol nem volt. .. 19.15: Korok és emberek. 20.11: Delibes: Lakmé. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitka. 23.06: ÜJ lemezeinkből. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 805: Valdauf-polkák. 8.20: Tíz perc külpoltika. 8.33: Slágermúzeum. 9.21: Nemzetközi magazin. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Zenés játékokból. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Zenemalom. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Egy rádiós naplójá­ból. 19.36: Világtörténelem dió­héjban. 90.00: Régi nóta. híres nóta. 20.33: Kettőscsavar. 21.32: Tapsról — tapsra. 22.10: Népdalok, néptáncok. 23.15: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR 9.00: Stuart Mária. 9.45: Romantikus szerzők. 11.05: Híres karmesterek felvételeiből. 13.12: Magyar művészek operafelvételeiből. . 14.00: Utazás Bürokronéziá- ban. 14.21: Itzhak Perlman hege­dül, Vladimir Aske- nazi zongorázik. 15.24: Monteverdi: III. mad­rigálkötet. 15.59: Cseres Tibor: Én, Kossuth Lajos. 16.09: Madárgyűrűzők. 17.00: Rokoni kapcsolatok, avagy: Dér Sándorné tapasztalatai. 17.25: A karmester misszió­ja. 18.09: XX. századi operák­ból. 19.05: Zenekari muzsika. 20.14: Világújság. 20.34: Tip-top parádé. 21.04: Romantikus kamara­zene. 22.37: Indián dal. 22.57: Magyar zeneszerzők. TELEVÍZIÓ 14.35: Iskolatévé. Fizikai továbbképzés? 15.10: Nyelvtanárok, figyel­mébe! 15.45: Hírek. 15.50: Testvérem, Fidel. Kubai film. 16.05: Roch-koncert. 17.05: A XXI. miskolci filmfesztivál díjnyer­tes filmjeiből. A légv. rajzfilm. Élővilág szí­néi. Corvinák; 17.45: Állunk szolgálatára, az ország legnagyobb konyhájában. 18.15: Reklám. 18.25: öt perc meteorológia. 18.30: Szomjazó földek. 19.09: Reklám. 19.10: Tévétoma. 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Ítélet előtt. Zimre Pé­ter: Farkasok. Tévé­játék. 21.20: A fele sem igaz! 21.50: Jövőnk titkai. Vin/6. 22.55: Tv-híradó, 3. 23.05: Az én kövér barát­nőm. NSZK tévéfilm. 2. MŰSOR 18.50: Tizenötödször. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Pulzus. 20.45: öt perc meteorológia. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Reklám. 21.15: Jean-Christophe. IX/7. POZSONYI TV 17.25: A csatorna gyerme­kei. Angol tv-soro­17.50: Kiváló Sportolók. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Egy járás északon. Tv-sorozat. 11. rész. 2L.rO: Ez történt 24 óra alatt. 22.05: Arany Prága, 1981. 22.15: Titokzatos eltűnés. Szovjet film. 23.45: Szűcs Judit énekel. 0.15: Hírek. 2. MŰSOR 16.30: Arany Prága, 1981. 17.30 és 20.15: Rosicky atlétikai em­lékverseny. 21.50: Arany Prága, 1981. Televízió FIATALOK ORÄJA A Balatonföldvárról jelentkező műsor témá­ja : a nyár. ízelítőül a tartalomból: a nyár di­vatja ; találkozás Ro­ckenbauer Pállal; nyári munkavállalási lehetősé­gek; orvosi tanácsok; a nyár táncai; a nyár egyik filmje; a Kopasz­kutya. Adás: csütörtök, jú­nius 18., 1. műsor: 21.25. Televízió JEAN-CHRISTOPHE Francia tévéfilmsoro­zat IX/7. rész. Romáin Rolland regénye alapján a forgatókönyvet írta: Claude Mourthé és Francois Villers. Rende­ző: Francois Villers. A 6. rész tartalma: Jean-Christophe Krafft olasz barátnője, Grazia jóvoltából híres ember­ré lesz. Egy kiállításon megismerkedik Jacque­line Langeois-val. Ké­sőbb — immár Olivier hitveseként — a lány újra megjelenik Chris­tophe életében. Próbára akarja tenni a férfit, de ő vall kudarcot... Adás: péntek, június 19., 1. műsor: 21.15. Rádió EGY RÁDIÓS NAPLÓJÁBÓL Sebestyén János műsora. A Tejo királynője ... Zenés útinapló Lisszabonról. A tartalomból: A híres felfedezők és a belémi torony — Sült szardínia az Alfama negyedben — Pombal márki és a nagy földrengés — Mit jelent az azulejos? — Séta a Baixában — Ha Gulben- kian nem élt volna — Egy pályaudvar vonat nél­kül — A botanikus kert varázsa — Környékbeli kirándulások: Estoril, Cascais, Sintra — Dalla­mok, gondolatok Camois, Carvalho és Seixas ko­rából. Adás: péntek, június 19., Petőfi rádió: 18.33.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents